Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fachkundig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FACHKUNDIG IN TEDESCO

fachkundig  fạchkundig [ˈfaxkʊndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FACHKUNDIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
fachkundig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FACHKUNDIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «fachkundig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

esperto

Experte

L'esperto, testato dal latino esperto, è uno slogan e come tale è una persona che possiede conoscenze superiori a una disciplina o diverse materializzazioni specifiche o abilità speciali, o a cui questi attributi vengono attribuiti. Oltre alla conoscenza teorica, un'applicazione competente, cioè una conoscenza pratica di azione, può essere caratteristica per un esperto. Il presupposto per questo è il conseguimento della terza fase dello sviluppo dell'esperto. Non ci sono controlli di autorizzazione che consentono a un esperto di condurre un titolo. A differenza dell'esperto, una qualità oggettiva degli esperti cosiddetti o auto-designati non può essere derivata dalla designazione. I ricercatori, gli scienziati o gli esperti sono spesso chiamati esperti, ma sono usati anche nomi come esperti di doping ARD o esperti di tempo ZDF. Experte, von lateinisch expertus ‚erprobt‘, ist ein Schlagwort und bezeichnet als solches eine Person, die über überdurchschnittlich umfangreiches Wissen auf einem Fachgebiet oder mehreren bestimmten Sacherschließungen oder über spezielle Fähigkeiten verfügt oder der diese Eigenschaften zugeschrieben werden. Neben dem theoretischen Wissen kann eine kompetente Anwendung desselben, also praktisches Handlungswissen, für einen Experten kennzeichnend sein. Voraussetzung ist dazu das Erreichen der dritten Stufe der Entwicklung des Experten. Es gibt keine Erlaubnisprüfungen, die zum Führen eines Titels Experte befähigen. Im Gegensatz zum Sachverständigen kann eine objektive Qualität der so bezeichneten oder selbst ernannten Experten aus der Bezeichnung nicht abgeleitet werden. Als Experten werden beispielsweise häufig Forscher, Wissenschaftler oder Sachverständige bezeichnet, aber auch Bezeichnungen wie ARD-Dopingexperte oder ZDF-Wetterexperte werden verwendet.

definizione di fachkundig nel dizionario tedesco

possedere una conoscenza esatta in una specifica area tematica; basato su conoscenze tecniche esatte, testimoniandolo. genaue Kenntnisse in einem bestimmten Fachgebiet besitzend; auf genauen Fachkenntnissen beruhend, davon zeugend.
Clicca per vedere la definizione originale di «fachkundig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FACHKUNDIG


aktenkundig
ạktenkundig [ˈaktn̩kʊndɪç]
branchenkundig
branchenkundig
gerichtskundig
gerịchtskundig
geschäftskundig
geschạ̈ftskundig [ɡəˈʃɛft͜skʊndɪç]
heilkundig
he̲i̲lkundig
kundig
kụndig [ˈkʊndɪç]
mundig
mụndig
offenkundig
ọffenkundig  , auch: […ˈkʊn…] 
ortskundig
ọrtskundig [ˈɔrt͜skʊndɪç]
pfundig
pfụndig
rechtskundig
rẹchtskundig [ˈrɛçt͜skʊndɪç]
sachkundig
sạchkundig [ˈzaxkʊndɪç]
schreibunkundig
schre̲i̲bunkundig
schrundig
schrụndig
schundig
schụndig
schwarzgrundig
schwạrzgrundig
sprachkundig
spra̲chkundig [ˈʃpraːxkʊndɪç]
unkundig
ụnkundig
vollmundig
vọllmundig
weißgrundig
we̲i̲ßgrundig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FACHKUNDIG

fachkundlich
Fachlehrer
Fachlehrerin
Fachleute
Fachlexikon
fachlich
Fachliteratur
Fachmagazin
Fachmann
fachmännisch
Fachmarkt
fachmäßig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FACHKUNDIG

gebirgskundig
gesetzeskundig
hellgrundig
jagdkundig
landeskundig
länderkundig
naturheilkundig
notwendig
ortsunkundig
rechtsunkundig
rotgrundig
sangeskundig
seelenkundig
spundig
stadtkundig
sternkundig
ständig
vollständig
wegkundig
wetterkundig

Sinonimi e antonimi di fachkundig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FACHKUNDIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «fachkundig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di fachkundig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FACHKUNDIG»

fachkundig fachmännisch gekonnt kompetent kunstgerecht professionell qualifiziert routiniert sachgemäß sachkundig sachverständig zünftig virtuos fachkundige person unterschied Experte lateinisch expertus ‚erprobt‘ Schlagwort bezeichnet solches eine Person über Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fachkundig woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict wörterbuch deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen sagt noch linguee wenn Montage Einbau gelieferten Ware durchgeführt wurde chemischen elektrochemischen elektrischen Uebersetzung uebersetzen Aussprache informed experienced knowledgeable expert competent Geschäft betreut Siehe fachkundlich Fächerung Fach Fachkollegin französisch pons Französisch PONS sich machen wörter suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Interglot translated from german Detailed Translations German fachgerecht seriös medi massage side türkische riviera llll▻ Gündogdu mehrere

Traduzione di fachkundig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FACHKUNDIG

Conosci la traduzione di fachkundig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di fachkundig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fachkundig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

专家
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

experto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

expert
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विशेषज्ञ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خبير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эксперт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

especialista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশেষজ্ঞ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

expert
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pakar
190 milioni di parlanti

tedesco

fachkundig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

専門
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전문가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pakar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thạo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிபுணர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तज्ज्ञ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uzman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esperto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekspert
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

експерт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

expert
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπειρογνώμονας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kenner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

experten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekspert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fachkundig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FACHKUNDIG»

Il termine «fachkundig» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.775 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fachkundig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fachkundig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fachkundig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FACHKUNDIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fachkundig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fachkundig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su fachkundig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FACHKUNDIG»

Scopri l'uso di fachkundig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fachkundig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unterstützung, Beratung und Anleitung in gesundheits- und ...
Themenbereich 3: „Unterstützung, Beratung und Anleitung in gesundheits- und pflegerelevanten Fragen fachkundig gewährleisten". Die Schülerinnen und Schüler sind zu befähigen, • Pflegebedürftige aller Altersgruppen bei der Bewältigung ...
Sonja Hummel-Gaatz, Axel Doll, 2007
2
Hungarian-german Dictionary
(sülyemelesj reißen i-i-, h -i-> 2. vkiveI mit jm brechen >-i-, -a-, h -o-> v, Schluss machen h szakitäs 1. (vkivelj rBruch i—(e)s, ~e> 2. sf> f sülyemelesj sReißen I— s> szakkepzett fachkundig, (beruflich) qualifiziert szakkepzettseg «Qualifikation, ...
Előd Halász, Akademiai Kiado, Csaba Földes, 2006
3
Energierecht: Recht der Energieanlagen
Hieraus folgt, daß derjenige, der bei Inkrafttreten der Richtlinie für seine Position ausreichend fachkundig war, dies auch bleibt. Stellt die Richtlinie jetzt für die entsprechende Position höhere Anforderungen, die die betreffende Person nicht  ...
Ulrich Büdenbender, Wolff Heintschel von Heinegg, Peter Rosin, 1999
4
Sex sells?: Ein Experiment zur Wirkung weiblicher erotischer ...
(siehe Tabelle A24 im Anhang). seriös — unseriös 1,93 2,42 2,57 “ 2,02 d beliebt — unbeliebt 2,21 2,60 2,65 2,38 geschmackvoll — geschmacklos 2,71 3,19 3,30 e 2,83 fachkundig — nicht fachkundig 2,71 2,80 2,93 2,57 exklusiv —— billig 3 ...
Thilo Girndt, 2000
5
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... nieren A: fachkundig · gewissenhaft · klug · kompetent · kundig · präzis · scharfsichtig · scharfsinnig y auf- merksam · engagiert · genau · hartgesotten · interes- gründlich · intensiv · sorgfältig · umfangreich y aus- reichend y dilettantisch · falsch ...
Uwe Quasthoff, 2011
6
Das Sicherheitsdatenblatt nach REACH mit CD-ROM
(3) In der Gefahrstoffverordnung wird anstelle von „sachkundig“ der Begriff „ fachkundig“ verwendet. Nach §2 Absatz 12 der Gefahrstoffverordnung ist fachkundig, wer zur Ausübung einer in der Verordnung bestimmten Aufgabe befähigt ist.
Gabriele Janssen, 2013
7
Aushangpflichtige Gesetze 2011 Bereich Medizin: Für ...
Der Arbeitgeber hat sich bei der Gefährdungsbeurteilung fachkundig beraten zu lassen, sofern er nicht selbst über die erforderlichen Kenntnisse verfügt. Fachkundige Personen sind insbesondere der Betriebsarzt und die Fachkraft für  ...
Walhalla Gesetzestexte, 2010
8
Fernsehen im Urteil der Zuschauer: Eine empirische Analyse ...
... Film ("unkritischere" Beur— teilung) und fernsehkritischer Film ("kritischere" Beurteilung), bei den Ratings 7 (unparteiisch) und 8 (ausgewogen). hat der Informationsvortrag unter den Bedingungen Ohne Film bei den Ratings 4 ( fachkundig), ...
Frank Nestmann, 1980
9
Der zahnärztliche Sachverständige: Behandlungsfehler in ...
Das ist im (zahn)medizinischen Bereich oft nicht sinnvoll; die meisten Prozesse des Krankenversicherungsrechtes betreffen niedergelassene Vertrags(zahn) ärzte, und für dieses Gebiet sind die Universitätskliniken regelmäßig nicht fachkundig ...
Klaus Oehler, 2004
10
Erfolg ist planbar: Qualitätsmanagement für ...
... wir Spezialisten), sondern finden Sie einen Weg, wie es geht. Sie werden sehen, dass Veränderungen machbar sind und keine Ängste verursachen müssen, wenn man sie offen und eigenverantwortlich angeht. wie. fachkundig. Vor kurzem ...
Karin Beuting-Lampe, Marie Christine Klöber, Ralf Klöber, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FACHKUNDIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fachkundig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aacher Geißbock wird großer Wander-Abschluss
Manfred und Ortrud Scheerer vom Schwarzwaldverein Engen werden die Tour gewohnt fachkundig führen. Der Premiumwanderweg Aacher Geißbock bietet ... «SÜDKURIER Online, set 16»
2
Jägermeister und Berater Winfried Müller warnt vor dem Wolf im ...
Für den fachkundigen Beobachter entstehe immer mehr der Eindruck, „dass wissenschaftlich fundierte Arbeit zum Wolfsthema durch Ideologie auch gesteuert ... «HNA.de, ago 16»
3
Dorfmoderation in Gusenburg im Hochwald vor dem Abschluss ...
(Gusenburg) In Gusenburg neigt sich die zweijährige, fachkundig begleitete Dorfmoderation ihrem Ende zu. Von engagierten Bürgern realisierte Projekte ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
4
Prävention: Damit Einbrecher keine Chance haben
„Auch dafür empfiehlt die Polizei fachkundige Montage“, betont Edwin Krüger und fügt hinzu: „Viele Unternehmen in Nordenham können solche Montage leisten ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
5
Sonntag geht es fachkundig geführt ins Moor bei Oelsig
Oelsig Ins Moor auf eigene Faust? Keine gute Idee! Aber ins Moor mit fachkundiger Führung, das ist erlaubt. Der Falkenberger Naturschutzverein "Elsteraue", ... «Lausitzer Rundschau, lug 16»
6
SOLAS VGM: OPDR bietet Kunden fachkundige Unterstützung ...
Die Kunden von OPDR können hierbei auf fachkundige Unterstützung sowie ... zu gewährleisten, bietet OPDR den Kunden fachkundige Unterstützung sowie ... «fruchtportal.de, giu 16»
7
Vortragsreihe „Gegen das Vergessen“ , Exkursion zur Holocaust ...
Exkursion zur Gedenkstätte in Landsberg: Manfred Deiler (links) führte die 26 Besucher aus Hohenpeißenberg fachkundig durch den größten ... «Merkur.de, giu 16»
8
Einblicke in den neuen Lebensmittelpunkt
Beim anschließenden historischen Dorfrundgang zeigte Gemeinderat Heinz Schneider die schönsten Stellen der Gemeinde und informierte fachkundig über die ... «Südwest Presse, giu 16»
9
Starke Männer – fachkundig beurteilt
Der Organisator des 102. St. Galler Schwingfestes, der 70 Jahre alte Schwingclub Uzwil, kann auf einen sehr gelungenen Anlass zurückblicken. Dazu haben ... «infoWILplus, mag 16»
10
Müllerin führt fachkundig durch den Hornower Besuchermagneten
Hornow Die Mühle in Hornow klappert seit den 1930er-Jahren schon nicht mehr, aber seit sechs Jahren ist sie ein Besuchermagnet. Irene Nitschke mit ihrem ... «Lausitzer Rundschau, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. fachkundig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fachkundig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z