Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fahlleder" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FAHLLEDER IN TEDESCO

Fahlleder  Fa̲hlleder [ˈfaːlleːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAHLLEDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fahlleder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAHLLEDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fahlleder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fahlleder

pelle

Leder

Il cuoio è una pelle animale chimicamente conservata dalla concia, la cui struttura di fibre naturali è largamente conservata. C'è una distinzione tra i termini pelle e pelliccia. Il cuoio è di solito ottenuto dalla pelle della pelle chiamata pelle. Questo è a sua volta diviso nello strato papillare sdraiato verso l'esterno, dando alla superficie della pelle il suo aspetto liscio e lo strato reticolare sottostante, responsabile della forza meccanica. Lo strato papillare con la sua struttura in fibra molto fine conferisce alla pelle finita il lato della cicatrice o le "cicatrici". Lo strato reticolare fibroso grossolano è indicato come un lato carne o carne. Mentre la pelle divisa costituisce solo lo strato reticolare, gli skiver, che sono pelli di pecora molto sottili, sono formati quasi esclusivamente dallo strato papillare. Il guscio del corpo di animali più grandi come il bestiame, il cavallo, il bufalo, l'asino e il suino sono chiamati grezzi o non trattati come pelle o pelle. La copertura di animali più piccoli come il vitello, capra, pecora è fondamentalmente chiamata Fell. Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz unterschieden. Leder wird meist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, der Lederoberfläche ihr glattes Aussehen gebenden Papillarschicht und die darunter liegende, für die mechanische Festigkeit verantwortliche Retikularschicht. Die Papillarschicht mit ihrer sehr feinen Faserstruktur ergibt am fertigen Leder die Narbenseite oder kurz „den Narben“. Die grobfasrige Retikularschicht wird als Aas- oder Fleischseite bezeichnet. Während Spaltleder nur aus der Retikularschicht besteht, werden beispielsweise Skivers, das sind sehr dünne Schafleder, fast nur von der Papillarschicht gebildet. Die Körperhülle von größeren Tieren wie Rind, Ross, Büffel, Esel und die vom Schwein wird im rohen ungegerbten Zustand ebenso als Leder wie als Haut bezeichnet. Die Hülle von kleineren Tieren wie Kalb, Ziege, Schaf wird grundsätzlich Fell genannt.

definizione di Fahlleder nel dizionario tedesco

tomaia in pelle. Rindsoberleder.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fahlleder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FAHLLEDER


Fensterleder
Fẹnsterleder [ˈfɛnstɐleːdɐ]
Halbleder
Hạlbleder [ˈhalpleːdɐ]
Hirschleder
Hịrschleder [ˈhɪrʃleːdɐ]
Kalbleder
Kạlbleder [ˈkalpleːdɐ]
Kalbsleder
Kạlbsleder
Krokodilleder
Krokodi̲lleder [krokoˈdiːlleːdɐ]
Kunstleder
Kụnstleder [ˈkʊnstleːdɐ]
Lackleder
Lạckleder [ˈlakleːdɐ]
Nappaleder
Nạppaleder
Narbenleder
Nạrbenleder
Nubukleder
Nụbukleder
Oberleder
O̲berleder [ˈoːbərleːdɐ]
Rindleder
Rịndleder [ˈrɪntleːdɐ]
Rindsleder
Rịndsleder [ˈrɪnt͜sleːdɐ]
Rohleder
Ro̲hleder [ˈroːleːdɐ]
Schlangenleder
Schlạngenleder [ˈʃlaŋənleːdɐ]
Spaltleder
Spạltleder [ˈʃpaltleːdɐ]
Veloursleder
Veloursleder
Wildleder
Wịldleder 
Ziegenleder
Zi̲e̲genleder [ˈt͜siːɡn̩leːdɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FAHLLEDER

Fahlerz
fahlgelb
fahlgrau
Fahlheit
fahlrot
Fahlsegler
Fähnchen
fahnden
Fahnder
Fahnderin
Fahndung
Fahndungsaktion
Fahndungsapparat
Fahndungsblatt
Fahndungsbuch
Fahndungsdienst
Fahndungserfolg
Fahndungsfoto
Fahndungsliste
Fahne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FAHLLEDER

Anilinleder
Arschleder
Chagrinleder
Chevreauleder
Chromleder
Fischleder
Futterleder
Glanzleder
Handschuhleder
Juchtenleder
Kernleder
Schafleder
Schaftleder
Scheuleder
Schweinsleder
Sitzleder
Straußenleder
Sämischleder
Transparentleder
Waschleder

Sinonimi e antonimi di Fahlleder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FAHLLEDER»

Fahlleder Wörterbuch wörterbuch Grammatik Leder eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten wird zwischen Begriffen Pelz Vachettenleder vachetteleder vachetta leather Leder info Unter versteht lohgares lohgegerbtes gefettetes entweder naturfahlgelb gefärbt Handel kommt Markt fahlleder Vachetteleder Französischen vache Rind schwach großflächiges dünnen Häuten Home blankleder orthopädieleder vegetabilleder Informationen über Produkte Dienstleistungen Gerberei Krekelberg GmbH Blankleder Orthopädieleder Gürtelleder Hunter ökoleder diesem Sortiment Ökoleder steht Umweltschutz Vordergrund rein pflanzlich gegerbt somit komplett lederhaus Fahllederhecht Hecht gegerbtes leicht offenporiges Rindleder endlosriemen leder sattlerbedarf Endlosriemen Leinenriemen natur worring gmbh Stücke

Traduzione di Fahlleder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FAHLLEDER

Conosci la traduzione di Fahlleder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fahlleder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fahlleder» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

苍白的皮革
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cuero pálido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pale leather
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीला चमड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلد شاحب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бледная кожа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

couro claro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্যাকাশে চামড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuir pâle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kulit pucat
190 milioni di parlanti

tedesco

Fahlleder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

淡い革
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연한 가죽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kulit bulak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

da nhợt nhạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிர் தோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिकट गुलाबी लेदर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soluk deri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelle pallida
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blada skóra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бліда шкіра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piele pal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χλωμό δέρμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bleek leer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blek läder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blek lær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fahlleder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAHLLEDER»

Il termine «Fahlleder» si utilizza molto poco e occupa la posizione 163.615 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fahlleder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fahlleder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fahlleder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FAHLLEDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fahlleder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fahlleder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fahlleder

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAHLLEDER»

Scopri l'uso di Fahlleder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fahlleder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Preussische statistik
Wild- und deutsch Brand-Sohlleder wichen von 42—44 auf 36—38 3fa für von auswärts hierher gekommene getrocknete Waare. Fahlleder stand anfangs auf 17—18 фг, fiel im Sommer auf 16—17, stieg im Herbst auf 18—19 und wich dann  ...
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1863
2
Preussische Statistik
Notirt wurden: für Mastricht - Sohlleder (amerikanisches) 47—51, Berliner Bind- Sohlleder (deutsches) 42 Sk pro "Ük, für hiesige Fahlleder 16-17, Kalbleder 34, Rossbind-Sohlleder 10 & pro«, für 10 Stück lohgare Schaf leder 3-4 Königsberg.
3
Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).
Wild- und deutsch Brand-Sohlleder wichen von 42—44 auf 36 — 38 3k für von auswärts hierher gekommene getrocknete Waare. Fahlleder stand anfangs auf 17—18 äfrr, fiel im Sommer auf 16—17, stieg im Herbst auf 18 — 19 und wich dann ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1863
4
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
x-h NZZ r-Fahlleder* ' 't : .. (leben die Hütter etwa 7 Tune.. . Nur() vieler" _Zeit WWW fie herausgenommen, die alte ktulfwß Loh? *VW mi( dem Fifchborbe aus dem Fatvxoxjane herauf gefilmt.. und dagegen frifclhe Lohe hineingefchnttek. doch ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
5
Vergleichende Ubersicht des Ganges der Industrie, des ...
Qualität lll-12%, Alaunleder 12-13%, leichte feine Fahlleder 161-181, dergl. geringere Waare 15-16, braune und schwarze Kipse 14-17, Kalbfelle 30-35 ffy pro E. Schafleder verkehrte weniger rege als im Vorjahre und verlor den während ...
6
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Nur darf bey diesem Leder nicht soviel gestampfte eichene Lohe aufgeschüttet werden, als auf das Sohllcder, (s, dieses) da da« Fahlleder zum Thcil schon gar und qesctMcidig durch -den Kalkäscher gemacht Ist. Bei) dem ersten Sah der ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
7
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Bis dahin hat die Bearbeitung _der [obgaren Kalbfelle mit dem Fahlleder alles gemein. aber bey der folgen. den Zuriehtung findet einiger Unterfcbied [takt, Einige Gerber geben dem Kalbleder, wenn es aus der Lobgrube komr. noch : eine ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1782
8
Handbuch über Oekonomie-Verwaltungen bei der Königl. Preuss. ...
Ein Paar Halbstiefeln der Infanterie: 15 Pfund Fahlleder 2 13 Sgr. geben 14 Paar Halbstiefeln, also kostet 1 Paar 14 Sgr. 40 Pfund Sohlenleder i, 1l Sgr. 6 Pf. geben 32 Paar Halbstiefel-, 32 Paar kurze Sohlen. Ein Paar lange und kurze Sohlen ...
Karl von Mauschwitz, 1849
9
Kampfstoff-Forschung im Nationalsozialismus: zur Kooperation ...
Koeffizient der Luftdurchlässigkeit MR-30-Methode Fahlleder (Eisengerbung) 4 2 ,85 108 83 Fahlleder 6 3,08 78 32 (pflanzl. Gerbung) Fahlleder 5 3.30 48 83 ( pflanzl. Gerbung) Eisenwaterproof 3 1,76 47 46 Fahlleder 7 3,l8 46 (pflanzl.
‎2005
10
Grundriss der Technologie
(Schmalleder. Fahlleder.) b- 570. Kuh- und Roßhäute; welche zu dünnem gefchmeidigen Leder befiimmt find; werden im Kalk-e ä fch er zur Entharung vorbereitet; und; gleich dem So h lled er; in der Lohgru b e. mit Lo h e gefchichtet; gegerbt.
Sigismund Friedrich Hermbstädt, 1814

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fahlleder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fahlleder>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z