Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Straußenleder" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRAUSSENLEDER IN TEDESCO

Straußenleder  [Stra̲u̲ßenleder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STRAUSSENLEDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Straußenleder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STRAUSSENLEDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Straußenleder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Straußenleder

pelle

Leder

Il cuoio è una pelle animale chimicamente conservata dalla concia, la cui struttura di fibre naturali è largamente conservata. C'è una distinzione tra i termini pelle e pelliccia. Il cuoio è di solito ottenuto dalla pelle della pelle chiamata pelle. Questo è a sua volta diviso nello strato papillare sdraiato verso l'esterno, dando alla superficie della pelle il suo aspetto liscio e lo strato reticolare sottostante, responsabile della forza meccanica. Lo strato papillare con la sua struttura in fibra molto fine conferisce alla pelle finita il lato della cicatrice o le "cicatrici". Lo strato reticolare fibroso grossolano è indicato come un lato carne o carne. Mentre la pelle divisa costituisce solo lo strato reticolare, gli skiver, che sono pelli di pecora molto sottili, sono formati quasi esclusivamente dallo strato papillare. Il guscio del corpo di animali più grandi come il bestiame, il cavallo, il bufalo, l'asino e il suino sono chiamati grezzi o non trattati come pelle o pelle. La copertura di animali più piccoli come il vitello, capra, pecora è fondamentalmente chiamata Fell. Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz unterschieden. Leder wird meist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, der Lederoberfläche ihr glattes Aussehen gebenden Papillarschicht und die darunter liegende, für die mechanische Festigkeit verantwortliche Retikularschicht. Die Papillarschicht mit ihrer sehr feinen Faserstruktur ergibt am fertigen Leder die Narbenseite oder kurz „den Narben“. Die grobfasrige Retikularschicht wird als Aas- oder Fleischseite bezeichnet. Während Spaltleder nur aus der Retikularschicht besteht, werden beispielsweise Skivers, das sind sehr dünne Schafleder, fast nur von der Papillarschicht gebildet. Die Körperhülle von größeren Tieren wie Rind, Ross, Büffel, Esel und die vom Schwein wird im rohen ungegerbten Zustand ebenso als Leder wie als Haut bezeichnet. Die Hülle von kleineren Tieren wie Kalb, Ziege, Schaf wird grundsätzlich Fell genannt.

definizione di Straußenleder nel dizionario tedesco

pelle prodotta dalla pelle di struzzi. aus der Haut von Straußen hergestelltes Leder.
Clicca per vedere la definizione originale di «Straußenleder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STRAUSSENLEDER


Fensterleder
Fẹnsterleder [ˈfɛnstɐleːdɐ]
Halbleder
Hạlbleder [ˈhalpleːdɐ]
Hirschleder
Hịrschleder [ˈhɪrʃleːdɐ]
Kalbleder
Kạlbleder [ˈkalpleːdɐ]
Kalbsleder
Kạlbsleder
Krokodilleder
Krokodi̲lleder [krokoˈdiːlleːdɐ]
Kunstleder
Kụnstleder [ˈkʊnstleːdɐ]
Lackleder
Lạckleder [ˈlakleːdɐ]
Nappaleder
Nạppaleder
Narbenleder
Nạrbenleder
Nubukleder
Nụbukleder
Oberleder
O̲berleder [ˈoːbərleːdɐ]
Rindleder
Rịndleder [ˈrɪntleːdɐ]
Rindsleder
Rịndsleder [ˈrɪnt͜sleːdɐ]
Rohleder
Ro̲hleder [ˈroːleːdɐ]
Schlangenleder
Schlạngenleder [ˈʃlaŋənleːdɐ]
Spaltleder
Spạltleder [ˈʃpaltleːdɐ]
Veloursleder
Veloursleder
Wildleder
Wịldleder 
Ziegenleder
Zi̲e̲genleder [ˈt͜siːɡn̩leːdɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STRAUSSENLEDER

Strauchen
Strauchgehölz
strauchig
Sträuchlein
Strauchritter
Strauchwerk
Straus
Strauß
Strausberg
Sträußchen
Sträuße
straußenähnlich
Straußenei
Straußenfarm
Straußenfeder
Straußfarn
Straußgras
Strauss
Straußvogel
Straußwirtschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STRAUSSENLEDER

Anilinleder
Arschleder
Chagrinleder
Chevreauleder
Chromleder
Fischleder
Futterleder
Glanzleder
Handschuhleder
Juchtenleder
Kernleder
Rehleder
Schafleder
Schaftleder
Scheuleder
Schweinsleder
Sitzleder
Sämischleder
Transparentleder
Waschleder

Sinonimi e antonimi di Straußenleder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STRAUSSENLEDER»

Straußenleder straußenleder großhändler häute kaufen jacke imitat firma geldbörse handtasche Leder eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten wird zwischen Begriffen Pelz unterschieden meist Lederhaut genannten Leder info lederlexikon Regel Glattleder verarbeitet zeichnet seine Weichheit sowie charakteristisches genopptes Narbenbild Alles strauß bringen afrika europa Südafrika importiert Accessoires Dekorationsartikel Straußenfedern Straußeneiern angeboten Dazu findet Straussenleder tierpräparation michael dittert verkaufen verschiedenen Farben Echtem ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal lederzentrum Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch schuhe extravagant stilvoll shoepassion Schuhe gehören exotischen Schuhmodellen Ideale Eigenschaften Leders Aussehen machen südafrika allgemein forum Hallo Zusammen glaube mache mich gleich echt lächerlich aber Versuch macht klüger Meine Tante Freunde banux Dieses stammt Straußen süddeutscher Straußenfarmer wurde Süddeutschland gegerbt gefärbt

Traduzione di Straußenleder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRAUSSENLEDER

Conosci la traduzione di Straußenleder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Straußenleder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Straußenleder» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鸵鸟皮革
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

piel de avestruz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ostrich leather
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शुतुरमुर्ग चमड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلد النعام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

страуса
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

couro de avestruz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উটপাখি চামড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuir d´autruche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kulit burung unta
190 milioni di parlanti

tedesco

Straußenleder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダチョウ革
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타조 가죽
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kulit unta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

da đà điểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீக்கோழி தோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शहामृग लेदर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

devekuşu deri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelle di struzzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skóra strusia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

страуса
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

piele de struț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δέρμα στρουθοκαμήλου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volstruisleer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

struts läder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

struts lær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Straußenleder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRAUSSENLEDER»

Il termine «Straußenleder» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.571 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Straußenleder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Straußenleder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Straußenleder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STRAUSSENLEDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Straußenleder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Straußenleder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Straußenleder

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STRAUSSENLEDER»

Scopri l'uso di Straußenleder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Straußenleder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unter aller Sau: Kriminalroman
Das kleine Örtchen Niedernussdorf wird aus seiner beschaulichen Idylle gerissen, als die beiden Polizisten Erwin und Richie eine tote Frau im Wald entdecken.
Christian Limmer, 2012
2
Naturwissenschaftliche Rundschau
Mit löslichen Anilinfarbstoffen gefärbt, zur Weichmachung leicht gefettet und mit einem transparenten Zurichtfilm ausgerüstet, wird Straußenleder vorzugsweise für elegante Damenhandtaschen, für Schuhe, in neuerer Zeit auch für modische  ...
3
Wirtschaftswoche
Alfredo, ein Modedesigner aus Bad Neuenahr, schneidert für seine Frühjahrskollektion einen Kurzmantel aus Straußenleder vom „Gemarkenhof". Straußenleder ist wegen seiner natürlichen Noppen wertvoll. In Südafrika etwa bestimmt die ...
4
Luxury Toys: Volume 2
Jedes spielbrett ist mit exotisch anmutendem Leder von Alligatoren, stachelrochen oder auch straußenleder ausgestattet und mit Edelmetallen, diamanten oder auf Wunsch mit Ihrem eigenen Familienwappen geschmückt. Geoffrey Parker ...
Nathalie Gorlimund, Joshua M. Bernstein, 2012
5
Südafrika - mein ganz persönliches Tagebuch
Edle Produkte aus Straußenleder werden angeboten, von der Brieftasche über die Handtasche bis zu aufwändig gearbeiteten Schuhen ist alles dabei, die Preise sind entsprechend. Wer aber ein wirklich wertvolles Souvenir aus Südafrika ...
Joachim Hoppe, 2008
6
Im Garten der verlorenen Träume: Leseprobe: Roman
... den Vorschlag, sich an seinem Fertigungsbetrieb zu neunundvierzig Prozent zu beteiligen. Die gutgehende Firma produzierte teure Accessoires aus Krokound Straußenleder für Benedettoʼs und viele andere Geschäfte in ganz Europa.
Nadja Reinbach, 2014
7
Namibia: Reisen mit Insider-Tipps
Straußenleder ist gerade absolut en vogue bei edlen Handtaschen. Auch Kudu- und Springbockfelle werden stark nachgefragt, und an der Küste gibt es interessante Kreationen aus Robbenleder. Die vellies, die altgedienten Wüstenbotten ...
Christian Selz, 2013
8
Golf für Dummies
Die Schuhe können das Modestatement schlechthin sein — Alligator- oder Straußenleder. Sie können bequem sein — Tennisschuhe oder Sandalen mit Spikes. Sie können aber auch über ein Faible für den amerikanischen Wilden Westen ...
McCord, 2013
9
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Südafrika
Viele protzig-verschwen- derische Straußenpaläste in der Karoo, ge- baut mit dem Federgeld, konnten nicht mehr unterhalten werden und verfielen. Heute ist das hochpreisige Straußenleder in Mode. Hand- und Brieftaschen, Schuhe, Gürtel ...
Dieter Losskarn, 2014
10
Ein teurer Tod: Thriller
Der letzte Mann hatte einen dreiteiligen Anzugan und einen Aktenkoffer aus Straußenleder dabei. Als Erster sprachHenry Green. Vorihmlagen einige Ausfertigungen von etwas, das aussahwie ein gebundener Bericht. »Meine Herren, ich ...
Robin Cook, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRAUSSENLEDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Straußenleder nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stilkolumne: Tierischer Druck
Dass Pythonleder eine andere Faszination ausstrahlt als etwa das nicht minder exotische Straußenleder, liegt darin begründet, dass Mensch und Schlange ... «ZEIT ONLINE, gen 17»
2
Mode als Anlageobjekt: Die Macht der Handtasche
Für besagtes Exemplar hat Hermès Kroko-, Echsen- und Straußenleder verarbeitet. Eine Unternehmerin aus dem süddeutschen Raum hat diese Sammlung bei ... «Stuttgarter Zeitung, dic 16»
3
Naundorf: Küken auf Straußenfarm Schlüterhof sind beim Herbstfest ...
Unter anderem Lampen und Ketten aus Eierschalen und Artikel aus Straußenleder. Die Umhänge- und Handtaschen näht Barbara Schlüter selbst. Gepflegt ... «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
4
Signiert von Ronald Reagan : 247.000 Euro für ein besonderes ...
... 247.000 Euro weg, ein Gemälde von Frank Sinatra fand für 208.000 Euro einen Abnehmer, und für ein Paar Cowboystiefel aus Straußenleder und Froschhaut ... «Tagesspiegel, set 16»
5
Apple Watch Armbänder aus Straußen- und Shell-Cordovan-Leder ...
So bietet der Hersteller Armbänder unter anderem aus aus Straußen- und Shell-Cordovan-Leder an. Wir haben uns das Lederarmband aus Straußenleder ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, ago 16»
6
Peta enthüllt erneuten Tierquälerei-Skandal um Hermès
Nach den Vorwürfen, dass Luxuslabel verwende für seine Krokobags Leder aus qualvoll getöteten Tieren, muss Hermès nun für seine Straußenleder-Taschen ... «Stylebook, mar 16»
7
Peta Deutschland: Junge Strauße sterben für Birkin Bags und Prada ...
... wir sie anziehen“ ‒ Hermès, Prada und alle anderen Händler dazu auf, Straußenleder und andere exotische Tierhäute aus ihren Sortimenten zu nehmen. «hamburg040 - Hamburg-Magazin, feb 16»
8
Adiletten von Adidas: Adiletten werden zum Luxus-Objekt
Straußenleder, Schlangenleder, schwarzes oder weißes Ponyfell: Material und Farbe von Riemen, Riemenfutter und Fußbett dürfen die Konsumenten je nach ... «Handelsblatt, feb 16»
9
Prada - Fashion Week Mailand - Herbst/Winter 2015/16 | ELLE
Der schönste Look. Ein kurzes Kleid aus weichem, tannengrünem Straußenleder zu einem hellblauen Shirt aus Lurex mit pinkfarbenem Seidensatin-Kragen. «Elle, feb 15»
10
Mode : Leder in der Modeindustrie - ...
Trenchcoats aus Straußenleder, Taschen aus Krokodilhäuten oder Schlangenleder und Westen aus Lammleder schmücken die Körper der Models und später ... «Westfälische Nachrichten, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Straußenleder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/straubenleder>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z