Significato di "Fahrstrecke" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI FAHRSTRECKE IN TEDESCO

Fahrstrecke  Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAHRSTRECKE

Fahrstrecke è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FAHRSTRECKE IN TEDESCO

sentiero

Wegstrecke

La distanza percorsa sulla superficie terrestre è definita come una distanza percorsa da un pedone o da un veicolo. Dev'essere distinto dalla distanza orizzontale, comprende deviazioni dalla linea retta e anche la differenza di altitudine lungo la strada. Nel caso di un movimento a velocità costante v, la distanza s viene ottenuta moltiplicando per volta: mentre deve essere calcolata dai minimi intervalli possibili in caso di movimento irregolare. Le misurazioni della distanza possono essere effettuate in diversi modi: ▪ con una ruota di misura ▪ attraverso la navigazione inerziale di una piattaforma giroscopica ▪ con l'odometro di un veicolo ▪ dall'integrazione delle misure di velocità e del tempo; meno preciso ▪ con il tachimetro ▪ rimbalzando sulla mappa o un piano ▪ con il contatore a gradini conoscendo la lunghezza del passo ▪ dal tempo di percorrenza di un pedone - vedi camminata a piedi.

Als Wegstrecke wird die auf der Erdoberfläche zurückgelegte Distanz eines Fußgängers oder Fahrzeugs bezeichnet. Sie ist von der Horizontalstrecke zu unterscheiden, beinhaltet Abweichungen von der geraden Strecke und auch die unterwegs auftretenden Höhenunterschiede. Bei einer Bewegung mit konstanter Geschwindigkeit v ergibt sich die Wegstrecke s durch Multiplikation mit der Zeit: während sie bei ungleichmäßiger Bewegung aus möglichst kleinen Intervallen zu berechnen ist. Messungen der Wegstrecke können auf verschiedenste Arten erfolgen: ▪ mit einem Messrad ▪ durch Trägheitsnavigation einer Kreiselplattform ▪ mit dem Kilometerzähler eines Fahrzeugs ▪ aus der Integration von Geschwindigkeitsmessungen und der Zeit; weniger genau ▪ mit dem Tachometer ▪ durch Abzirkeln auf der Landkarte oder einem Plan ▪ mit dem Schrittzähler bei Kenntnis der Schrittlänge ▪ aus der Wegzeit eines Fußgängers – siehe Gehminute.

definizione di Fahrstrecke nel dizionario tedesco

in un viaggio da percorrere o coprire la distanza.

bei einer Fahrt zurückzulegende oder zurückgelegte Strecke.

TRADUZIONE DI FAHRSTRECKE

Conosci la traduzione di Fahrstrecke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fahrstrecke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fahrstrecke» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 驾车路线
• Traduttore italiano - spagnolo: ruta de conducción
• Traduttore italiano - inglese: driving route
• Traduttore italiano - hindi: ड्राइविंग मार्ग
• Traduttore italiano - arabo: يقود الطريق
• Traduttore italiano - russo: путь проезда
• Traduttore italiano - portoghese: rota condução
• Traduttore italiano - bengalese: ড্রাইভিং রুট
• Traduttore italiano - francese: itinéraire d´entraînement
• Traduttore italiano - malese: memandu laluan
• tedesco: Fahrstrecke
• Traduttore italiano - giapponese: 走行ルート
• Traduttore italiano - coreano: 운전 경로
• Traduttore italiano - giavanese: Fahrstrecke
• Traduttore italiano - vietnamita: tuyến đường lái xe
• Traduttore italiano - tamil: ஓட்டுநர் பாதை
• Traduttore italiano - marathi: वाहन चालविण्याचा मार्ग
• Traduttore italiano - turco: yol güzergahı
• Traduttore italiano - italiano: percorso di guida
• Traduttore italiano - polacco: trasa jazdy
• Traduttore italiano - ucraino: шлях проїзду
• Traduttore italiano - rumeno: traseu de conducere
• Traduttore italiano - greco: οδήγηση διαδρομή
• Traduttore italiano - afrikaans: ry roete
• Traduttore italiano - svedese: körning rutt
• Traduttore italiano - norvegese: kjørerute

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FAHRSTRECKE»

Scopri l'uso di Fahrstrecke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fahrstrecke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Multisensuale Markenführung: Eine ...

Die Fahrt im zweiten Streckenabschnitt mit einem signifikanten Pfadkoeffizienten von 0,495 und einer Effektgröße von 0,148 bildet hierbei den stärksten beeinflussenden Faktor auf die positive Einstellung zur Fahrstrecke. Auch die Fahrt im ...

Christiane Springer, 2008

Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...

Die Fahrstrecke, die bis zum Erreichen einer gegebenen NOr-Konvertierungsrate zurückgelegt werden kann, nimmt umgekehrt proportional mit dem Schwefelgehalt im Kraftstoff ab. Bild 21-86 zeigt die Abhängigkeit der Fahrstrecke als ...

Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2005

Kontinuierliches Anforderungsmanagement: Prozesse - ...

Die folgenden stichwortartig formulierten Anforderungen: :- Schnelle Berechnung der kürzesten Fahrstrecke ' Eingeblendete Übersichtskarte Optische Anzeige der ermittelten Fahrstrecke werden etwa wie folgt präzisiert: Auf einem ...

Bruno Schienmann, 2001

Konzeption und Realisierung eines neuen Systems zur ...

Lars Kövari. Abbildung 4.6.: Übersicht der erstellten Gerätemodelle. entlang der Fahrstrecke modelliert werden. Hierfür wurden geeignete Algorithmen entwickelt. Die Fahrstrecke selbst ist durch die bereits geschilderte Objekttabelle gegeben, ...

Lars Kövari, 2011

Kraftfahrtechnisches Taschenbuch

Fahrstrecke jL des Überholten 10 16 25 40 63 100 160 250 400 m 1 1 2,5 1 20 1 31 ,5 I 50 I 80 I 125 I 200 I 315 ! uH-i>L Geschwindigkeit üL Kraftstoffverbrauch Ermittlung des Kraftstoffverbrauchs Die Ermittlung der offiziellen Angabewerte ...

Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010

Maschinenelemente

Das Fahrrad ist mit einem Reifen ausgerüstet, dessen Laufflächenumfang 2 1 00 mm beträgt. a) Welche Fahrstrecke ist bei dieser Lagerung zu erwarten? Fahrstrecke [km] = b) Welche Fahrstrecke ist zu erwarten, wenn eine 55 kg leichte ...

Hubert Hinzen, 2001

Konzepte für Rettungsketten in Waldarbeitssystemen

5.6.3.7 Erfassung der Fahrzeit und der Fahrstrecke auf der öffentliche Straße In der Regel wählt der Disponent das Einsatzfahrzeug aus, dessen gegenwärtige Position dem Unfallort am nächsten liegt. Das Einsatzfahrzeug befindet sich nicht  ...

Torsten Schmidt-Baum, 2008

Wärmemanagement des Kraftfahrzeugs: Entwicklungsmethoden und ...

Mit anderen Worten: Wenn es gelingt, eine ausreichende Kabinenbeheizung mit Gebläse 1 zu realisieren, so ergeben sich gemäß Bild 8 je nach Fahrstrecke Verbrauchseinsparpotentiale zwischen 4 % bei sehr kurzer Fahrstrecke und 8 % bei ...

Norbert Deußen, 1998

Fahrzeugreifen und Fahrwerkentwicklung: Strategie, Methoden, ...

Die maximale Fahrstrecke im Notlauf ist abhängig von der Beladung des Fahrzeugs. Die maximal zu erzielende Fahrstrecke im Notlauf beginnt ab dem Erscheinen der Druckverlust-Warnmeldung im Multifunktionsdisplay. Man darf die ...

Günter Leister, 2008

Mathematik 5./6. Klasse: Dezimalzahlen, Prozentrechnung, ...

Er fährt am Dienstag 360 km, das sind 14% seiner Fahrstrecke, am Mittwoch 540 km. Wie viel Prozent seiner Fahrstrecke ist Brummi am Mittwoch gefahren? Bedingungssatz: 360km 14% Fragesatz: 540 km x% Ansatz: .v: 540 =14:360 x = ( 14 ...

Herbert Hoffmann, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAHRSTRECKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fahrstrecke nel contesto delle seguenti notizie.

Radler unter Strom erkunden den Niederrhein

Die Fahrstrecke beträgt etwa 67 Kilometer, die Rückkehr ist für etwa 19.30 Uhr geplant. Die Teilnehmergebühr beträgt acht Euro für Erwachsene, Kinder bis 16 ... «Niederrhein Nachrichten, ago 16»

Stadt Rees bietet sechs Touren speziell für E-Bikes an

Die Fahrstrecke beträgt etwa 67 Kilometer, die Rückkehr ist für etwa 19.30 Uhr geplant. Die Teilnehmergebühr beträgt acht Euro für Erwachsene, Kinder bis 16 ... «Derwesten.de, ago 16»

Festwochenexpress beförderte 1351 Fahrgäste weniger

Die Fahrpreise des Festwochenexpresses richten sich nach der Fahrstrecke. Für die kürzeste in die Lohrer Stadtteile kostete die Fahrt in diesem Jahr 1,50 Euro, ... «Main-Post, ago 16»

Mecklenburg-Vorpommern plant Ausweitung von Handy ...

Eine vermutete Fahrstrecke als Kriterium für eine Funkzellenabfrage zu werten, ist aus datenschutzrechtlicher Sicht nicht mit den in der Richtlinie angeführten ... «Netzpolitik.org, giu 16»

Funkzellenüberwachung auf "vermuteten Fahrstrecken" in der Kritik

Mecklenburg-Vorpommern plant, Straßenabschnitte per Funkzellenüberwachung zu kontrollieren, wenn es sich um die "vermutete Fahrstrecke" eines ... «Heise Newsticker, giu 16»

Mecklenburg-Vorpommern will umfassende Handyüberwachung ...

Demnach sollen ganze Straßen- und Autobahnabschnitte auch dann überwacht werden dürfen, wenn es sich dabei lediglich um die "vermutete Fahrstrecke" ... «NDR.de, giu 16»

Ex-Feuerwehrchef kritisiert Bußgeld für Feuerwehrmann scharf

Unter Nichtberücksichtigung von Ampeln, anderen Verkehrshindernissen darf ein Feuerwehrangehöriger theoretisch nur eine Fahrstrecke (nicht Radius) von 4 ... «Badische Zeitung, mag 16»

„Sie werden erst mal nicht erschossen“

Kuhr ist sicher, dass bereits seit Tagen sämtliche Fenster, Eingangstüren und vor allem leerstehenden Wohnungen entlang der Fahrstrecke unter genauer ... «Hannoversche Allgemeine, apr 16»

"Bist du Türke?": Taxifahrer prügelt auf Fahrgast ein

Der Beamte hatte zu Protokoll gegeben, dass der Taxifahrer sich zunächst ausgiebig über die lange Wartezeit und die dafür viel zu kurze Fahrstrecke beschwert ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»

Praktisches in spannenden Aufgaben

Berufsparcours in der Lindenhalle: Bei der Spedition Stöhr mussten die Schüler eine Fahrstrecke auf der Deutschlandkarte einzeichnen. "Ich finde den ... «Südwest Presse, ott 15»