Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Farbenspiel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARBENSPIEL IN TEDESCO

Farbenspiel  Fạrbenspiel [ˈfarbn̩ʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARBENSPIEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farbenspiel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FARBENSPIEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Farbenspiel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

gioco di colori

Farbenspiel

Farbenspiel è il sesto album di studio di Helene Fischer. L'album è stato rilasciato il 4 ottobre 2013 e ha raggiunto il primo posto nella prima settimana dei mediachi ControlCenter MediaCards in Germania. Anche in Austria e in Svizzera ha raggiunto la parte superiore delle classifiche. Nel maggio 2014, l'album in Germania è stato aggiudicato 11x oro, rendendolo uno dei più venduti album musicali in Germania dal 1975. Farbenspiel ist das sechste Studioalbum von Helene Fischer. Das Album erschien am 4. Oktober 2013 und erreichte in der ersten Woche Platz 1 der offiziellen Media-Control-Albumcharts in Deutschland. Auch in Österreich und in der Schweiz gelangte es an die Spitze der Charts. Im Mai 2014 wurde das Album in Deutschland mit 11 × Gold ausgezeichnet, somit ist es eines der meistverkauften Musikalben in Deutschland seit 1975.

definizione di Farbenspiel nel dizionario tedesco

aspetto in continua evoluzione di diversi colori, ad esempio, i colori affascinanti del cielo serale. ständig wechselndes Auftreten verschiedener FarbenBeispieldas reizvolle Farbenspiel des abendlichen Himmels.
Clicca per vedere la definizione originale di «Farbenspiel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FARBENSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FARBENSPIEL

Farbenholzschnitt
Farbenhören
Farbenindustrie
Farbenkasten
Farbenkleckser
farbenkräftig
Farbenlehre
Farbenpalette
Farbenpracht
farbenprächtig
Farbenprobe
farbenreich
farbenschön
Farbensinn
Farbensymbolik
Farbentest
Farbenwechsel
Farbenzusammenstellung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FARBENSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimi e antonimi di Farbenspiel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FARBENSPIEL»

Farbenspiel farbenspiel hörprobe kita kindergarten für kleinkinder charts perlen tube Wörterbuch winds sechste Studioalbum Helene Fischer Album erschien Oktober erreichte ersten Woche Platz offiziellen amazon musik Amazon Helene Fischer jetzt kaufen Bewertung Erscheinungsland Erscheinungsdatum Rock Schlager fischer offizielle website Alle Informationen neuen „Farbenspiel helene weltbild bestellen „farbenspiel neues album schlagerplanet Fischers Album Oktober schon einen Jahrtausendrekord aufgestellt Hier gibt probehören Euro Mehr Shop home Neues Neuheiten LOOM Gummibänder Farben Preise finden unter Preisliste Abverkauf diskografie universal music veröffentlicht Sängerin Tänzerin Entertainmelt Ikone inzwischen

Traduzione di Farbenspiel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARBENSPIEL

Conosci la traduzione di Farbenspiel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Farbenspiel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Farbenspiel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

色彩游戏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juego de colores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

play of colors
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रंगों का खेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرحية من الألوان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

игра цветов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogo de cores
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রঙের খেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jeu de couleurs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermain warna
190 milioni di parlanti

tedesco

Farbenspiel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

色の遊び
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

색상의 플레이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

play saka werna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chơi của màu sắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிறங்கள் நாடகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंग खेळण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Renklerin oyun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gioco di colori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gra kolorów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гра кольорів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

joc de culori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το παιχνίδι των χρωμάτων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spel van kleure
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

färgspel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fargespill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Farbenspiel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARBENSPIEL»

Il termine «Farbenspiel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 50.124 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Farbenspiel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Farbenspiel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Farbenspiel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FARBENSPIEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Farbenspiel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Farbenspiel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Farbenspiel

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FARBENSPIEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Farbenspiel.
1
Manfred Hinrich
Parteienlandschaft: gräuliches Farbenspiel.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FARBENSPIEL»

Scopri l'uso di Farbenspiel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Farbenspiel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Frohes Farbenspiel: Humoristische Plaudereien...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Otto Ernst Schmidt, 2011
2
Ein frohes Farbenspiel
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Otto Ernst, 2012
3
Hebels Werke ...
Farbenspiel. 467 den Bach." So, sagte er, und klopfte mit dem Zeigsinger auf die Stirne, nämlich daß darin außer dem Rausch auch noch etwas mehr sei, woran ein anderer nicht denke. 286. Farbenspiel. 5 In einer Schule saßen zwei Schüler,  ...
Johann Peter Hebel, Otto Behaghel, 1811
4
Handbuch der Mineralogie: Versuch einer Einleitung in die ...
P a« trin schrieb z. B. das Farbenspiel des Labrodorftein« eine« Einwirkung von Hydrogengas zu. Werner war der Meinung, daß es durch Einwirkung der Atmosphäre und des Meerwassers verursacht weide. (Vergl. Hoffmann'« Handb. d. Min.
Johann Friedrich Ludwig Hausmann, 1828
5
Durchgereicht. Ein deutsches Farbenspiel von Braun über ...
Wolfgang Fiedler spannt einen biografischen Bogen über die Erlebnisse und Gedanken eines Deutschen während dreier Gesellschaftsepochen.
Wolfgang Fiedler, 2013
6
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Es gehöre» hierher: t) Der edle Opal sieht milchweiß und smalteblau, mit wenig gclbcM Schein und einem lebhaften Farbenspiel ins rubin- rothc und smaragdgrüne, auch ins gelbe und rothe; findet sich derb, eingesprengt, in Platten, selten ...
Heinrich Gräfe, 1838
7
Handbuch der Mineralogie
Wenn ein Fossil bey den damit vorgenommenen Wendungen auf seiner Oberfläche sehr mannigfaltige und schnell mit einander wechselnde Farben in kleinen Parthien zeigt, so nennt man dieses Farbenspiel. Es erfordert ein et» was starkes ...
Christian A. S. Hoffmann, August Breithaupt, 1811
8
Grundzüge der Naturgeschichte für den ersten ...
Durchsichtigkeit und Farbenspiel; erlangt aber beides wieder, wenn man ihn eine Zeitlang in Wasser legt. Ein solcher veränderter Opal heißt Hydrophan oder Welt äuge. Nach dem Trocknen erscheint er dann wieder undurchsichtig und ohne ...
August Emanuel Fürnrohr, 1841
9
Polytechnisches Journal
1,6277 ' r 1,S4»2 1,6497 O 1,6297 1,6ZV« K 1,66N2 1,66«g v 1,6ZS0 1,6ZS9 U 1 ,6710 1,67«4 L 1,642« 1,64Z1 cxi. Ueber das Farbenspiel des Glases, das längere Zeit über in Salzsümpfen lag. Von Hrn. Bart. Bizio. Im Kiornsle äi ?i,ics. v «c. II.
10
Annalen der Physik
Untersuchung einiger neuer Phänomene beim Farbenspiel des Labradors ; von Nils Nordens kj öl d. , (Aus den Kongl. Vet. Acad. Hundling. übers, von Dr. J. jSenff) *). -Deim Wiederaufnehmen einer sehr alten Eisengrube bei Ojamo, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARBENSPIEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Farbenspiel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Startseite > Wissen > Tintenfische drohen ihrem Gegner mit ...
Riesensepien versuchen nämlich, ihren Gegner unter anderem mit einem Farbenspiel im Mantel einzuschüchtern. Wie eine Forscherin jetzt in Australien ... «Krone.at, lug 16»
2
Echo-Verbot für Helene Fischer!
Aus dem Umfeld des Echo-Gremiums heißt es laut „Bunte“, es solle verhindert werden, dass Fischer mit „Farbenspiel“ zum dritten Mal gewinnt. Deshalb habe ... «Express.de, apr 16»
3
Trachtenkapelle Grafenhausen bietet musikalisches Farbenspiel
Einen bunten Auftritt hatte die Trachtenkapelle Grafenhausen bei ihrem Jahreskonzert unter dem Motto „Farbenspiel“. Dafür hatte Dirigent Georg Seidler lauter ... «SÜDKURIER Online, dic 15»
4
Musik: Charts-Trend: Helene Fischer mit „Farbenspiel“ vorn
Schlagerstar Helene Fischer (31) ist auf dem besten Weg, mit ihrem Album „Farbenspiel“ zum dritten Mal in Folge die offiziellen deutschen Jahrescharts zu ... «FOCUS Online, nov 15»
5
Helene Fischer - Farbenspiel im Fernsehen
An Helene Fischer kommt einfach niemand vorbei - auch nicht der TV-Zuschauer. Am Samstag wird ihr spektakuläres Konzert aus dem Berliner Olympiastadion ... «BUNTE.de, set 15»
6
Abgehoben: Helene Fischer feiert mit 70.000 Fans in Leipzig
Wer bereits die „Farbenspiel“-Tour im vergangenen Jahr gesehen hat, konnte erahnen, was sich die Sängerin alles einfallen lassen könnte. Und Helene Fischer ... «SchlagerPlanet.com, giu 15»
7
Helene Fischer: die Stadion-Tournee auf DVD und im TV
Fans der Schlagerqueen haben schon seit Wochen auf diesen Moment gewartet: Helene Fischers „Farbenspiel“-Stadion-Tournee wird aufgezeichnet und ... «SchlagerPlanet.com, giu 15»
8
Helene Fischer im Farbenspiel!
Die Rede ist von Helene Fischer und ihrer Farbenspiel-Stadion-Tour. Erst am Wochenende konnte Helene Fischer allein auf Schalke etwa 90.000 Zuschauer ... «Schlagerportal.com, giu 15»
9
Helene Fischer Konzerte 2015: Fakten zur „Farbenspiel“-Tournee
Am 02. Juni startete Helene Fischer mit einem spektakulären Auftakt-Konzert ihre „Farbenspiel“-Stadion-Tournee in Düsseldorf. Es folgen 21 Konzerte in ... «Promipool, giu 15»
10
Atemlos durchs "Farbenspiel": Bei Helene Fischer fehlt's in der Tiefe
Open Air ist Schlagerstar Helene Fischer ein absoluter Hingucker und Ohrenschmaus: Ihre Stunts können sich sehen lassen, ihre Hits gehen und bleiben im ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farbenspiel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/farbenspiel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z