Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fenchelhonig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FENCHELHONIG IN TEDESCO

Fenchelhonig  [Fẹnchelhonig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FENCHELHONIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fenchelhonig è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FENCHELHONIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fenchelhonig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Fenchelhonig

Fenchelhonig

Miele di finocchio è una miscela di sciroppo di finocchio e miele, eventualmente con l'aggiunta di olio di finocchio. Serve come un rimedio domestico tradizionale per i raffreddori per sostenere la soluzione mucosa. Miele di finocchio è usato come medicina naturale per il trattamento di disturbi del tratto gastrointestinale e problemi ai reni, specialmente perché il finocchio ha un effetto lenitivo sui bambini. Fenchelhonig ist eine Mischung aus Fenchelsirup und Honig, unter Umständen mit Zusatz von Fenchelöl. Er dient als traditionelles Hausmittel bei Erkältungshusten zur Unterstützung der Schleimlösung. Insbesondere in der Kinderheilkunde wird Fenchelhonig als Naturmedizin zur Behandlung von Störungen des Magen-Darmtraktes und bei Nierenproblemen eingesetzt, zumal der Fenchel auf Kinder eine beruhigende Wirkung hat.

definizione di Fenchelhonig nel dizionario tedesco

come cura per il miele per la tosse servito con olio di finocchio aggiunto. als Heilmittel gegen Husten dienender Honig, der mit Fenchelöl versetzt ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fenchelhonig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FENCHELHONIG


Beutenhonig
Be̲u̲tenhonig
Bienenhonig
Bi̲e̲nenhonig [ˈbiːnənhoːnɪç]
Blütenhonig
Blü̲tenhonig [ˈblyːtn̩hoːnɪç]
Fichtenhonig
Fịchtenhonig
Heidehonig
He̲i̲dehonig
Honig
Ho̲nig 
Kunsthonig
Kụnsthonig [ˈkʊnsthoːnɪç]
Lindenhonig
Lịndenhonig [ˈlɪndn̩hoːnɪç]
Scheibenhonig
Sche̲i̲benhonig
Schleuderhonig
Schle̲u̲derhonig
Tannenhonig
Tạnnenhonig [ˈtanənhoːnɪç]
Wabenhonig
Wa̲benhonig [ˈvaːbn̩hoːnɪç]
Waldhonig
Wạldhonig [ˈvalthoːnɪç]
hochtonig
ho̲chtonig
nebentonig
ne̲bentonig
tonig
to̲nig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FENCHELHONIG

Fench
Fenchel
Fenchelgemüse
Fenchelknolle
Fenchelöl
Fenchelsirup
Fencheltee
Fendant
Fender
Feng-Shui
Fenier
Fenn
Fennek
Fennich
Fennosarmatia
fennosarmatisch
Fennoskandia
Fennoskandien
fennoskandisch
Fenrir

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FENCHELHONIG

Froschkönig
Hennig
König
Pfennig
Reichspfennig
Schützenkönig
Torschützenkönig
Wenig
eigensinnig
einig
eintönig
leichtsinnig
so wenig
sonnig
steinig
unsinnig
wahnsinnig
weinig
wenig
zu wenig

Sinonimi e antonimi di Fenchelhonig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FENCHELHONIG»

Fenchelhonig fenchelhonig rossmann husten für kleinkinder rezept baby Wörterbuch schwangerschaft wirkung selber machen eine Mischung Fenchelsirup Honig unter Umständen Zusatz Fenchelöl dient traditionelles Hausmittel Erkältungshusten Unterstützung Schleimlösung Insbesondere Kinderheilkunde wird Altapharma gegen erkältung Erkältung pflanzliches Arzneimittel katarrhalischen Erkrankungen oberen Atemwege kalten Zeit leiden enthält schleimlösendes Fenchelöl Früchten Fenchels Heiserkeit Dieses bewährte Natur diagnosia Erkältungskrankheiten zähflüssigem Schleim Kindern Fieber Atemnot sowie haltet wichtig forum März Jetzt vorhin mitgebracht Beilage steht drin Kinder Lebensjahr Nico jetzt hausmittel lexikon jameda WissenswertesWirkungen Fenchel fördert Magen Darm Tätigkeit wirkt höherer Konzentration krampflösend säuglingen hebammensprechstunde frage Hallo Liebes Hebammenteam halten einem Säugling Meine Schwiegermutter meint immer sollte Schnuller

Traduzione di Fenchelhonig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FENCHELHONIG

Conosci la traduzione di Fenchelhonig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fenchelhonig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fenchelhonig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Fenchelhonig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fenchelhonig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fenchelhonig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fenchelhonig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fenchelhonig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fenchelhonig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fenchelhonig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fenchelhonig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fenchelhonig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fenchelhonig
190 milioni di parlanti

tedesco

Fenchelhonig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fenchelhonig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fenchelhonig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fenchelhonig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fenchelhonig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fenchelhonig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fenchelhonig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fenchelhonig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fenchelhonig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fenchelhonig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fenchelhonig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fenchelhonig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fenchelhonig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fenchelhonig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fenchelhonig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fenchelhonig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fenchelhonig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FENCHELHONIG»

Il termine «Fenchelhonig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.847 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fenchelhonig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fenchelhonig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fenchelhonig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FENCHELHONIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fenchelhonig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fenchelhonig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fenchelhonig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FENCHELHONIG»

Scopri l'uso di Fenchelhonig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fenchelhonig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Fenchelhonig: Diabetiker müssen den jeweiligen Zuckergehalt der Zubereitung beachten.77 Äth. Öl-Gehalt eines Teeaufgusses s. Dosierung und Art der Anwendung. Wechselwirkungen: Keine bekannt.'" Tox. Inhaltsvolle u. Prinzip: s.
Franz von Bruchhausen
2
Meine besten Heilpflanzenrezepte für eine gesunde Familie
Lassen Sie das Fenchelwasser etwas abkühlen und rühren Sie dann den Honig ein. Ist die Flüssigkeit noch zu heiß, gehen die wertvollen Enzyme des Honigs verloren. 4. Füllen Sie den Fenchelhonig in ein Schraubglas und verschließen Sie ...
Melanie Wenzel, 2013
3
Naturheilverfahren: Leitfaden für die ärztliche Aus-, Fort- ...
... der oberen Luftwege Fenchelhonig: Katarrhe der oberen Luftwege bei Kindern Kontraindikationen Fenchelhonig: keine bekannt andere Zubereitungen: • Schwangerschaft • Säuglinge und Kleinkinder Wirkung Sekretolyse Nebenwirkungen ...
Dieter Melchart, 2008
4
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
... und Kleinkindern, bei leichten krampfartigen Magenbeschwerden, Völlegefühl. Als schleimlösendes Mittel bei Erkältungskrankheiten vor allem bei Kindern ( Fenchelhonig), zur Appetitanregung (Aperitif) und als Geschmackskorrigens.
Ursel Bühring, 2011
5
Gesetze und Verordnungen sowie Gerichtsentscheidungen ...
geklagten angewandte Gesetz mit Strafe bedroht. Das Landgericht spricht allerdings an einer Stelle aus, daß der Angeklagte das Nahrungsmittel Fenchelhonig nachgemacht bzw. verfälscht habe, ohne das irgendwie zu begründen, widerlegt ...
6
Mein Grillbuch
mit karamellisierten Schalotten FÜR 4 PERSONEN: 2 Fenchelknollen 4 Blutorangen 2 Schalotten 1 Frühlingszwiebel 30 g Zucker 1 EL Fenchelhonig 4 EL Rapsöl 1 EL Aceto balsamico bianco 1 Msp. gemahlener Kardamom Salz, Pfeffer aus ...
Johann Lafer, 2012
7
Alles riecht nach Curry
Für eine Bekannte mit Baby musste noch Fenchelhonig besorgt werden. Die Frau des Küchenchefs brauchte Antiflohtropfen für ihre Katze, für Lilly noch einmal Handcreme und Sabine benötigte neue Strumpfhosen, weil ihre Hilfe alle  ...
Anna Petasatus, 2005
8
Lehrbuch Naturheilverfahren: 106 Tabellen
3-mal 1 Tasse frisch zubereitet, Früchte zuvor anquetschen • Fenchelsirup und Fenchelhonig: Tagesdosis für Erwachsene und Kinder ab 10 Jahre 10-20g. • Fenchelöl: Tagesdosis 0,1 -0,6 ml; 2 Tropfen nach jeder Mahlzeit Unerwünschte  ...
Karin Kraft, Rainer Stange, 2010
9
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Fenchelsirup oder Fenchelhonig: Erwachsene und Kinder ab 10 jahren: Tagesdosis von 10 - 20 g. Kinder von 4 - 10 jahren: 6 - 10 g. Kinder von 1 - 4 jahren: 3 - 6 g. Nebenwirkungen: Für Teezubereitungen nicht bekannt. Ätherisches ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
10
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
Nach einem symptomlos verlaufenden ErstkonSchleimhaltiger Hustensaft, Althaeae sirupus comp. (nach Mai- wald) P XXXII. Rp. Eibischsirup Althaeae sir. Spitzwegerichsirup Plantaginis lanc. sir. Fenchelhonig aa ad 100.0 Foeniculi mel .
Siegfried Bäumler, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FENCHELHONIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fenchelhonig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vom Löcher-Pulli und dem „Tarn“-Hut
Mit einer Tasse (Ingwer mit Fenchelhonig) kommt er lässig in den Zirkelsaal des Schlosses, begrüßt die sechs Gäste herzlich und sofort ist das Eis gebrochen ... «Bergsträßer Anzeiger, ago 16»
2
Mit seinen Mädels auf Wanderschaft: Wolfram Scheffel aus ...
"Wenn sie später ein Glas mit Fenchelhonig öffnen, strömt Ihnen ein unglaublicher Duft entgegen", sagt Scheffel . Natürlich werde auch er mithin gestochen. «Ostthüringer Zeitung, lug 16»
3
Waben auf dem Museum: Darmstädter Stadt-Honig hat Premiere
Bereits gelungen ist ihr Experiment mit dem Fenchelhonig. Dazu stellen die Imker einige Bienenvölker in die Fenchelfelder rund um Pfungstadt, wo die Bauern ... «Darmstädter Tagblatt, lug 16»
4
Imkerei: Christoph Mücksch produziert Bienenhonig aus der Region ...
Majoran-, Thymian- und Fenchelhonig von hier haben eine ganz eigene Geschmacksnote. Die Bauern, zu denen er gute Kontakte pflegt, sind dem Imker ... «Mitteldeutsche Zeitung, mag 16»
5
Silbermond angetan vom Domplatz
Kloß: Fenchelhonig ist gern gesehen! Nowak: Bei mir ist es ein Alf-Kuscheltier für den Nightliner. Und Ohropax sind sehr wichtig. Denn in der Crew schnarchen ... «Volksstimme, mag 16»
6
Hausmittel gegen Blähungen
Bei empfindlichen Mägen: Eine Mischung aus zwei Esslöffeln Apfelessig und zwei Teelöffeln Fenchelhonig, aufgelöst in einem Becher warmem Wasser vor der ... «WOMAN.at, apr 16»
7
Silbermond auf der Idalpe: ‚‚Honig muss mit nach Ischgl“
... bei das Anreise nach Ischgl nicht fehlen? Kloß: Fenchelhonig muss mit nach Ischgl – schwer aufzutreiben und ölt die Stimme. Das Interview führte Judith Sam ... «Tiroler Tageszeitung Online, mar 16»
8
300. Folge: Die "Kochprofis" feiern Jubiläum
Und Fenchelhonig für die Stimme. Gut sind auch Gemüsesäfte mit einem Schuss Olivenöl. Das gibt Kraft und hält fit!“ Sein ultimatives Geheimrezept für den ... «B.Z. Berlin, ott 15»
9
ACH SO! | Sind Frauen, die keine Pornos gucken, prüde?
Wenn Ihr Hund Symptome wie eitrigen Augenausfluss, starkes Niesen und Husten hat, sollten Sie ihm Fenchelhonig oder Kinderhustensaft geben – hier reicht ... «BILD, ott 15»
10
Endlich wieder frei durchatmen: Hausmittel gegen Reizhusten
Um die Schleimhäute zu beruhigen, solltet ihr vor dem Schlafengehen Tee mit Honig trinken oder einen Esslöffel Fenchelhonig schlucken. Die Flasche könnt ihr ... «gofeminin.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fenchelhonig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fenchelhonig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z