Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fernheizung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FERNHEIZUNG IN TEDESCO

Fernheizung  Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERNHEIZUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fernheizung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FERNHEIZUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fernheizung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fernheizung

teleriscaldamento

Fernwärme

Il riscaldamento è il termine per una fornitura di calore per fornire edifici con riscaldamento e acqua calda. L'energia termica viene trasportata in un sistema a tubi isolati termicamente, prevalentemente a massa, ma in alcuni casi vengono utilizzati anche tubi parziali. Il teleriscaldamento fornisce principalmente edifici residenziali in aggiunta al riscaldamento anche con acqua calda, dal calore del generatore o dal punto di raccolta ai consumatori è diretto. Il termine "teleriscaldamento" si riferisce allo sviluppo di intere città o distretti. Lo sviluppo locale di singoli edifici, parti di edifici o piccoli insediamenti residenziali con la propria produzione di calore è anche indicato come riscaldamento locale. Tecnicamente e legalmente, il riscaldamento è il termine giusto in tutti i casi. Fernwärme ist die Bezeichnung für eine Wärmelieferung zur Versorgung von Gebäuden mit Heizung und Warmwasser. Der Transport der thermischen Energie erfolgt in einem wärmegedämmten Rohrsystem, das überwiegend erdverlegt ist, teilweise werden jedoch auch Freileitungen verwendet. Fernwärme versorgt vor allem Wohngebäude neben Heizung auch mit Warmwasser, indem die Wärme vom Erzeuger oder der Sammelstelle zu den Verbrauchern geleitet wird. Unter Fernheizung wird die Erschließung ganzer Städte oder Stadtteile verstanden. Bei der örtlichen Erschließung einzelner Gebäude, Gebäudeteile oder kleiner Wohnsiedlungen mit eigener Wärmeerzeugung spricht man auch von Nahwärme. Technisch und juristisch ist in allen Fällen Fernwärme die korrekte Bezeichnung.

definizione di Fernheizung nel dizionario tedesco

Riscaldamento di gruppi di edifici alimentati con calore da condotte mediante acqua o vapore da una posizione centrale. Heizung von Gebäudegruppen, die von einer zentralen Stelle aus über Rohrleitungen mittels Wasser oder Dampf mit Wärme versorgt werden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fernheizung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FERNHEIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmluftheizung
Wạrmluftheizung
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FERNHEIZUNG

Fernfühlen
Ferngas
ferngelenkt
Ferngespräch
ferngesteuert
Fernglas
ferngucken
fernhalten
Fernhandel
fernheizen
Fernheizwerk
fernher
fernhin
Fernkopie
fernkopieren
Fernkopierer
Fernkurs
Fernkursus
Fernlaster
Fernlastwagen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FERNHEIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Überreizung
Übersetzung

Sinonimi e antonimi di Fernheizung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FERNHEIZUNG»

Fernheizung fernheizung nachteile abrechnung kosten zentralheizung Wörterbuch rechner altstätten technik kostenvergleich Fernwärme Bezeichnung für eine Wärmelieferung Versorgung Gebäuden Heizung Warmwasser Transport thermischen Energie erfolgt einem wärmegedämmten Rohrsystem überwiegend teuer tage gutefrage meistens günstiger eigene Heizung weil entweder Abwärme eines Industriebetriebes nutzt Funktionsprinzip sowie paradisi Wort Fernwärme aussagt handelt sich Wärme entfernt also räumlicher Entfernung bekannt unter Oberbegriff „Fernwärme unsere Städte deren Stadtteile Warmwasser kann energie lexikon fernwärme nahwärme Lexikon Artikel über Nahwärme Wärmenetze mader gmbh sterzing komplette durch Begriff wenn wiktionary „Fernheizung Versorgung Fernwärmeversorgung „Ich habe direkte einer Umwälzpumpe Duden bedeutung Grammatik

Traduzione di Fernheizung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FERNHEIZUNG

Conosci la traduzione di Fernheizung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fernheizung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fernheizung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

集中供热
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La calefacción urbana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

District heating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिला हीटिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التدفئة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

теплофикация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aquecimento urbano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেলা গরম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le chauffage urbain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemanasan daerah
190 milioni di parlanti

tedesco

Fernheizung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地域暖房
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지역 난방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panas District
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sưởi ấm huyện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாவட்ட வெப்பமூட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिल्हा गरम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merkezi ısıtma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teleriscaldamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ciepłownicza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

теплофікація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Termoficarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηλεθέρμανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stadsverwarming
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fjärrvärme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fjernvarme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fernheizung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERNHEIZUNG»

Il termine «Fernheizung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.290 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fernheizung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fernheizung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fernheizung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FERNHEIZUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fernheizung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fernheizung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fernheizung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FERNHEIZUNG»

Scopri l'uso di Fernheizung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fernheizung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Projektierung von Warmwasserheizungen
Wärmeträger der Gebäudeheizung Wärmeträger der Fernheizung Hochdruck- Dampf Hochdruck- Heißwasser Niederdruck- Heißwasser Wärmeübergabe Warmwasser Niederdruckdampf indirekt2) indirekt indirekt indirekt direkt3) ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
2
Der Von Den Kraftwerken Ruhr
Manfred Siewert, aufgewachsen im Arbeiterviertel Essen-West, nimmt den Leser mit in die Welt seiner Kindheit der dreissiger Jahre und auf seinen weiteren Weg durch die Nachkriegsjahre bis in die Fuhrungsetage eines Energiekonzerns.
Manfred Siewert, 2013
3
Handbuch der Wärmeverbrauchsmessung: Grundlagen, Methoden, ...
Die während Konventionelle Fernheizung und relativ kurzer Zeit benötigte maxi- Kraft-Wärme-Kopplung male Neizleitung w,rd durch SP«- zenkessei gedeckt, wahrend die Gründlast durch konventionelle Fernheizung, in neuerer Zeit auch ...
Franz Adunka, 1999
4
Da war doch noch das Thema...: Antworten auf Fragen, die Sie ...
...der. Fernheizung. aus. Mexiko. Im Golf von Mexikoentspringt ein Strom, welcher mit einem Volumen,das dem 65-fachen aller Festlandgewässer entspricht, immer nach Westen fließt, bis er in der Gegend von Neufundland versiegt.Wie in ...
Rainer Ade, 2013
5
Naturkatastrophen: Wirbelstürme, Beben, Vulkanausbrüche - ...
Nach Erkenntnissen der Klimaforscher könnte die globale Erwärmung jedoch auch das Verhalten dieser Fernheizung beeinflussen. Ein vermehrter Zustrom von Süsswasser durch abtauende Gletscher in Verbindung mit steigenden ...
Nadja Podbregar, Dieter Lohmann, Harald Frater, 2009
6
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...
12.3 Fernheizung Leider ist sie oft ein „Auslaufmodell“, da die Stadtwerke NICHT willens sind, das Leitungsnetz großflächig zu erweitern. Die Fernheizung verbrennt zwar auch Öl usw., aber sonst viel Müll. Eine Basisversorgung ist über einen ...
Renate und Robert Klíma, Renate Klíma, 2010
7
Denkmallandschaft Peenemünde: Eine wissenschaftliche ...
Zum Betrieb der Heißwasser—Fernheizung des HAB 11—VW, die z.Zt. eine der größten ausgebauten Anlagen Europas darstellt, konnten auch von Lieferfirmen keine speziellen Erfahrungen und Anweisungen mitgeteilt werden.«96 Nach ...
Leo Schmidt, Uta K. Mense, 2013
8
Hamburgs dunkle Welten: der geheimnisvolle Untergrund der ...
Die Fernheizung modernisiert die Hansestadt Das heutige Hamburger Rathaus erhielt als erstes Gebäude in Hamburg einen Fernwärmeanschluss. Das Foto zeigt den Bauzustand im Sommer 1889. So kam die Wärme unterirdisch vom etwa ...
Ulrich Alexis Christiansen, 2010
9
Der Fall Wollheim gegen die I.G. Farbenindustrie AG in ...
Ich hatte ein Gewächshaus aufgestellt und wollte dafür die Fernheizung haben. Als ich das sogenannte technische Lager mit Blumen versehen musste, sagte ich zu dem Ingenieur, ich glaube es war H. Rausch oder H. Faust, ich könne keine ...
Joachim Robert Rumpf, 2010
10
Der erste Ölpreisschock 1973-74: die politischen und ...
April 1974 zum Beheizen von eigengenutztem Wohnraum bezogen worden ist oder 2. bei Sammel- oder Fernheizung sich die Heizungskosten für eigengenutzten Wohnraum wegen des Anstiegs der Preise für leichtes Heizöl, das in diesem ...
Jens Hohensee, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERNHEIZUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fernheizung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zimmer in neu renovierter 3er WG zu vermieten
Die Wohnung hat Laminatfußböden, Fernheizung und Sat TV. Telekabel ist in der Wohnung zur Wohnung zugehörig sind noch ein Kellerabteil sowie separate ... «Studium.at, ago 16»
2
Was von Koksglanz und Kohlengloria übrig blieb
Ja, sie waren eine Macht, die Kohlenbarone, in Zeiten, in denen von Fernheizung keine Rede war, Erdgas nicht zur Disposition stand. Ihr Geschäft schien so ... «DiePresse.com, ago 16»
3
Derzeit heißt es Bohren statt Büffeln
Die Ferienzeit nutzt das zuständige Ingenieurbüro Fischer und Rickhoff, um die Leitungen für die Fernheizung zu verlegen und den neuen Gaskessel ... «Badische Zeitung, ago 16»
4
Mieter können auf Geldsegen hoffen
Geringer fallen die Summen bei Gas und Fernheizung aus. Chychla erwartet, dass diese Mieter nur rund fünf Prozent ihrer Vorauszahlung zurückerhalten. «NDR.de, ago 16»
5
Altenpflegeheim: Investor ändert Pläne zum zweiten Mal
Scheiben sind eingeschlagen. Im Hof sind die Reste der Fernheizung zu sehen, die einst von den Vogtlandstoffen herunterführte. Der einstige Kulturraum für ... «Freie Presse, lug 16»
6
Bozen: Spektakulärer Unfall in der Drususstraße
Bozen – Am späten Samstagabend gegen 22.30 Uhr ist es in der Bozner Drususstraße auf der Höhe der Baustelle der Fernheizung zu einem spektakulären ... «Suedtirol News, mag 16»
7
Holzschnitzel heizen der Gemeinde nun ein
Die Einheitsgemeinde Rickenbach führte ihren Banntag für einmal nicht in ihrem Wald durch, sondern unter dem Thema «Unsere neue Fernheizung mit ... «az Solothurner Zeitung, mag 16»
8
Turbulenter Nordatlantik
Der Golfstrom und der mit ihm verknüpfte Nordatlantikstrom sind eine wichtige Fernheizung Europas. Denn erst diese Meeresströmung bringt warmes Wasser ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mag 16»
9
Einschränkungen in Meran: Städtisches Fernwärmenetz wird ...
... anderen trägt die Umrüstung der Heizanlagen von Öl auf Gas/Fernheizung entscheidend zur Bewältigung der Feinstaubproblematik bei", argumentiert Rösch. «Stol.it, feb 16»
10
19:15 - 20:00 Uhr (45 Min.)
Das zweite große Meer, das unser Wetter macht, ist der Atlantik mit seiner Fernheizung "Golfstrom". In Grönland zeigt Plöger beispielhaft, was passiert, wenn der ... «ARD.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fernheizung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fernheizung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z