Significato di "Feuergefecht" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI FEUERGEFECHT IN TEDESCO

Feuergefecht  Fe̲u̲ergefecht [ˈfɔ͜yɐɡəfɛçt]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEUERGEFECHT

Feuergefecht è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEUERGEFECHT IN TEDESCO

scontro a fuoco

Feuergefecht

Il termine "combattimento antincendio" descrive le operazioni di combattimento riguardanti l'uso di armi da fuoco. Non è più usato come termine militare, ma spesso viene utilizzato dai giornalisti e nelle relazioni di polizia. Per uso militare, il termine non appartiene più, poiché le battaglie militari come battaglie di cavalieri con l'arma nuda o come attacchi a baionetta dal 1915 in poi non sono più consuete e sempre associate all'uso di armi da fuoco. I movimenti delle truppe su un campo di battaglia sono stati inizialmente dovuti all'effetto delle armi a lungo raggio; più si allontanavano, più presto la battaglia cominciò come combattimento antincendio. Un attacco della fanteria è avvenuto dalla linea precedente tirailleur, che ha dato uno o più volle. Questo ha seguito i Soutiens e le riserve chiuse. Dopo il fuoco, l'attacco è stato gradualmente fatto con la baionetta. Antincendio, in piedi fuori dalla sezione chiusa ...

Der Begriff Feuergefecht beschreibt Kampfhandlungen, bei denen Feuerwaffen eingesetzt werden. Er wird nicht mehr als militärischer Terminus gebraucht, jedoch oft seitens Journalisten und in Polizeiberichten benutzt. Zum militärischen Sprachgebrauch gehört der Begriff nicht mehr, seit militärische Gefechte als Reitergefechte mit der blanken Waffe oder als Bajonettangriffe ab etwa 1915 nicht mehr üblich und stets mit dem Einsatz von Feuerwaffen verbunden sind. Die Truppenbewegungen auf einem Gefechtsfeld waren zunächst bedingt durch die Wirkung der Fernwaffen; je weiter sie reichten, umso früher begann der eigentliche Kampf als Feuergefecht. Ein Angriff der Infanterie erfolgte durch die vorgesendete Tirailleurlinie, die eine oder mehrere Salven abgab. Dieser folgten dann die Soutiens und Reserven geschlossen. Nach dem Feuergefecht ging man allmählich zum Angriff mit dem Bajonett über. Feuergefecht, stehend aus geschlossener Abteilung...

definizione di Feuergefecht nel dizionario tedesco

Combattimento di armi da fuoco.

mit Feuerwaffen ausgetragenes Gefecht.

SINONIMI DI «FEUERGEFECHT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Feuergefecht» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Feuergefecht

Scharmützel · Schießerei · Schusswechsel

TRADUZIONE DI FEUERGEFECHT

Conosci la traduzione di Feuergefecht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Feuergefecht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feuergefecht» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 枪战
• Traduttore italiano - spagnolo: tiroteo
• Traduttore italiano - inglese: gunfight
• Traduttore italiano - hindi: मुठभेड़
• Traduttore italiano - arabo: تبادل لاطلاق النار
• Traduttore italiano - russo: драка с применением огнестрельного оружия
• Traduttore italiano - portoghese: tiroteio
• Traduttore italiano - bengalese: বন্দুকযুদ্ধে
• Traduttore italiano - francese: échange de tirs
• Traduttore italiano - malese: Gunfight
• tedesco: Feuergefecht
• Traduttore italiano - giapponese: ガンファイト
• Traduttore italiano - coreano: 총격전
• Traduttore italiano - giavanese: gunfight
• Traduttore italiano - vietnamita: đấu súng
• Traduttore italiano - tamil: துப்பாக்கிச்சண்டையில்
• Traduttore italiano - marathi: gunfight
• Traduttore italiano - turco: topçu savaşı
• Traduttore italiano - italiano: scontro a fuoco
• Traduttore italiano - polacco: strzelanina
• Traduttore italiano - ucraino: бійка із застосуванням вогнепальної зброї
• Traduttore italiano - rumeno: schimb de focuri
• Traduttore italiano - greco: συμπλοκή
• Traduttore italiano - afrikaans: skietgeveg
• Traduttore italiano - svedese: gunfight
• Traduttore italiano - norvegese: gunfight

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEUERGEFECHT»

Scopri l'uso di Feuergefecht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feuergefecht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Taktik-Heft zum Gebrauche auf den Königlichen Kriegsschulen, ...

Das Gefecht der Infanterie kann der Natur diefer Waffe nach fein: 1) Feuergefecht , 2) Gefecht mit der blanken Waffe (dem Bajonett), und zwar beides fowohl im offenfiven wie defenfiven Verhältniß, fowohl in gefchloffener als zerftreuter Fechtart ...

H. Perizonius, 1864

Neue Militär-Zeitung

B, der Angreifer durch das Feuer des Vertheidigers so beschädigt wird, daß er von dem Angriff abläßt und daS Feld räumt, so erscheint das Feuergefecht als das entscheidende Element. Es ist in einem solchen Fall nicht nöthig, das ...

Deutsches Staats-Wörterbuch: in Verbindung mit deutschen ...

Hat nun das Handgefecht den Zweck der Vertreibung, das Feuergefecht den der Zerstörung der feindlichen Streitkräfte, so ist jenes als das eigentliche Instrument der Entscheidung, dieses als das der Vorbereitung zu betrachten. Beiden bleibt ...

Johann Caspar Bluntschli, Karl Brater, 1861

Vom Kriege

61. Beiden bleibt aber darum doch einige Wirkfamkeit des andern Prinzips. Das Handgefecht ifi nicht ohne zerfiörende Kraft. das Feuergefecht nicht ohne vertreibende.62. Die zerfiörende Kraft des Handgefechts ifi in den meifien Fällen höchfi ...

Vom kriege

61. Beiden bleibt aber darum doch einige Wirkfamkeit des andern Prinzips. Das Handgefecht ifi nicht ohne zerftöreude Kraft. das Feuergefecht nicht ohne vertreibende. 62. Die zerfiörende Kraft des Handgefechts ifi in den meifien Fällen höchfi ...

Carl von Clausewitz, 1834

Hinterlassene werke des generals Carl von Clausewitz über ...

Das Handgefecht ist nicht ohne zerstörende Kraft, das Feuergefecht nicht ohne vertreibende. 62. Die zerstörende Kraft des Handgefechts ist in den meisten Fällen höchst unbedeutend, sehr oft ist sie völlig Null; sie würde daher kaum noch in ...

Carl von Clausewitz, 1834

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

In folge dessen hat sich das Gefecht überhaupt in die beiden fechtarten, das Handgefecht und das Feuergefecht, eingeheilt. Beide haben das gleiche Streben , den Feind zu »ernichten und zu vertreiben; die Wirksamkeit beider bil- >et aber  ...

Johann Samuel Ersch, 1818

Die Verwendung Der Kavallerie Im Gefechte

Das Schiessen zu Pferde ist"sehr unsicher, verspricht wenig, oder gar keinen Erfolg, die Cavallerie besitzt daher nicht die Eignung, das Feuergefecht zu Pferde mit Erfolg zu führen. Will sie ein derartiges Gefecht führen, so müssen die Reiter ...

Wilhelm Lahousen, 2012

Die Kaiserliche Marine während der Wirren in China 1900-1901

Gleichzeitig hatten die Chinefen auch die Nordoftfront aus der Stellung angegriffen. von der am Tage vorher die Deutfchen das Arfenal nahmen. und waren hier durch die Ruffen und Japaner in einftündigem Feuergefecht abgewiefen worden.

Admiralsstab Der Marine, 2013

Die schweizerische Kavallerie: Betrachtungen über deren ...

Zahlreiche Aufgaben aber wird die Kavallerie nur mit dem Feuergefecht lösen können. Beispielsweise wird eine numerisch oder reiterlich schwächere Kavallerie einem überlegenen Gegner gegenüber den Kampf im freien Felde vermeiden ...

Traugott Markwalder, 1906

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEUERGEFECHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feuergefecht nel contesto delle seguenti notizie.

18 Tote bei Feuergefecht in Polizeiwache in Afghanistan

Mutmaßliche Kämpfer der Terrormiliz IS haben im Osten Afghanistans eine Polizeiwache gestürmt und sich ein Feuergefecht mit Sicherheitskräften geliefert. «TRTDeutsch.com, giu 16»

Feuergefecht in Somalia: Friedenstruppe geht gegen Extremisten vor

Muslimische Extremisten und Soldaten der afrikanischen Friedenstruppe Amisom haben sich am Donnerstagmorgen ein heftiges Feuergefecht in der ... «Sputnik Deutschland, giu 16»

Parkräumung in Nordindien endet in Feuergefecht mit Toten

Andere warfen mit Steinen auf die Beamten", sagte Polizeichef Ahmad. Beim anschließenden Feuergefecht seien zwei Polizisten und zahlreiche Besetzer ums ... «Salzburger Nachrichten, giu 16»

Nach Feuergefecht am Stoltze-PlatzRocker-Schütze in Rumänien ...

Frankfurt/Bukarest – Die blutige Vatertags-Schießerei am Friedrich-Stoltze-Platz steht kurz vor der Aufklärung! Mehr zum Thema. Wie schon am 18. Januar ... «BILD, mag 16»

Video per Helmkamera - IS-Dilettanten streiten während Feuergefecht

Gerne brüstet sich der Islamische Staat mit professionellen Propaganda- und Terror- Videos, möchte damit seine Macht, Feuerkraft und auch Unbarmherzigkeit ... «Krone.at, mag 16»

Prozess am Landgericht Köln: Kaufmann lieferte sich Feuergefecht ...

Im Juni 2011 zischten Kugeln durch die Luft am Kölner Großmarkt. Ein Kaufmann sollte vom SEK gestellt werden, aber die Situation eskalierte. Bis heute ist der ... «FOCUS Online, apr 16»

Terrorangriff der Taliban: Feuergefecht in pakistanischer Universität

Bewaffnete sind in eine Universität in Nordwestpakistan vorgedrungen, bei Feuergefechten gab es mindestens 21 Tote. In der nahen Grenzregion zu ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»

Feuergefecht auf indischem Luftwaffenstützpunkt

Bei einem stundenlangen Feuergefecht wurden nach Angaben der Behörden sechs, nach Armeeangaben sieben Soldaten und vier Angreifer getötet. «nachrichten.at, gen 16»

Tod nach sieben Stunden Feuergefecht

In einem siebenstündigen Feuergefecht, das in der Nacht zum Mittwoch kurz nach vier Uhr mit den in einer Wohnung verschanzten Terroristen begann, hatte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»

Paris: Selbstmordattentäterin sprengt sich in die Luft - Feuergefecht ...

Dabei kam es zu schweren Feuergefechten und Explosionen. Eine weibliche Selbstmordattentäterin soll sich in die Luft gesprengt haben. Sieben weitere ... «RT Deutsch, nov 15»