Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Finanzausgleich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FINANZAUSGLEICH IN TEDESCO

Finanzausgleich  Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FINANZAUSGLEICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Finanzausgleich è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FINANZAUSGLEICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Finanzausgleich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

la condivisione delle entrate

Finanzausgleich

Nella scienza finanziaria, la compensazione finanziaria è generalmente definita come la distribuzione di compiti, ricavi e spese tra e all'interno di diversi livelli di governo. La distribuzione delle spese è descritta come una compensazione finanziaria passiva e la distribuzione del reddito come compensazione finanziaria attiva. Nel caso di un regolamento finanziario attivo, si distingue anche la compensazione finanziaria attiva primaria e l'insediamento finanziario attivo secondario. Il termine "Länderfinanzgleichgleich" è usato come l'uso più frequente nell'uso generale della lingua in Germania. In der Finanzwissenschaft definiert man den Finanzausgleich allgemein als die Verteilung von Aufgaben, Einnahmen und Ausgaben zwischen und innerhalb der verschiedenen staatlichen Ebenen. Dabei wird die Ausgabenverteilung als passiver Finanzausgleich und die Einnahmenverteilung als aktiver Finanzausgleich bezeichnet. Beim aktiven Finanzausgleich unterscheidet man zudem zwischen dem primären aktiven Finanzausgleich sowie dem sekundären aktiven Finanzausgleich. Als häufigste Verwendung im allgemeinen Sprachgebrauch in Deutschland steht der Begriff für den Länderfinanzausgleich.

definizione di Finanzausgleich nel dizionario tedesco

Risarcimento adeguato delle entrate e delle spese tra governi federali, statali e locali. zweckmäßiger Ausgleich der anfallenden Einnahmen und Ausgaben zwischen Bund, Ländern und Gemeinden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Finanzausgleich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FINANZAUSGLEICH


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
immer gleich
ịmmer gle̲i̲ch, ịmmergle̲i̲ch
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FINANZAUSGLEICH

Finanz
Finanzabteilung
Finanzadel
Finanzamt
Finanzanalyse
Finanzaristokratie
Finanzaufsicht
Finanzausschuss
Finanzbeamter
Finanzbeamtin
Finanzbedarf
Finanzbehörde
Finanzberater
Finanzberaterin
Finanzbranche
Finanzbuchhalter
Finanzbuchhalterin
Finanzbuchhaltung
Finanzchef
Finanzchefin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FINANZAUSGLEICH

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
kreidebleich
taggleich

Sinonimi e antonimi di Finanzausgleich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FINANZAUSGLEICH»

Finanzausgleich finanzausgleich deutschland vertikaler passiver österreich Finanzwissenschaft definiert allgemein Verteilung Aufgaben Einnahmen Ausgaben zwischen innerhalb verschiedenen staatlichen Ebenen Dabei wird Ausgabenverteilung Hanisauland lexikon sogenannte regelt Geld verteilt viel also Bund Bundesländer zahlen damit ihre Aufgaben Kommunaler Kommunalen auch unterschiedliche Finanzkraft Kommunen einem beträchtlichen Teil ausgeglichen Kommunale bayerisches staatsministerium Damit gestellten Anforderungen bewältigen können greift Freistaat unterstützend durch kommunalen noch drei länder Umverteilung Bundesländern klettert neue Milliardenhöhen Bayern überweist jetzt lesen

Traduzione di Finanzausgleich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FINANZAUSGLEICH

Conosci la traduzione di Finanzausgleich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Finanzausgleich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Finanzausgleich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

收入分成
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reparto de ingresos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

revenue sharing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राजस्व साझा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقاسم العائدات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

распределение доходов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

partilha de receitas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপার্জন ভাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le partage des revenus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perkongsian hasil
190 milioni di parlanti

tedesco

Finanzausgleich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収益分配
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수익 공유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Finanzausgleich
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chia sẻ doanh thu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வருவாய் பகிர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कमाई सामायिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hasılat paylaşımı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la condivisione delle entrate
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podział przychodów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розподіл доходів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

distribuirea veniturilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατανομή των εσόδων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deel van inkomste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intäktsdelning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inntektsdeling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Finanzausgleich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FINANZAUSGLEICH»

Il termine «Finanzausgleich» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.021 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Finanzausgleich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Finanzausgleich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Finanzausgleich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FINANZAUSGLEICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Finanzausgleich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Finanzausgleich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Finanzausgleich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FINANZAUSGLEICH»

Scopri l'uso di Finanzausgleich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Finanzausgleich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Finanzausgleich - Zukunfts- oder Auslaufmodell?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschftliche Fakultat - Professur fur Verwaltung und Organisation), Veranstaltung: Politik und Verwaltung ...
Tim Kruschke, 2007
2
Der kommunale Finanzausgleich in Mecklenburg-Vorpommern: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Deutsche Hochschule fur Verwaltungswissenschaften Speyer, Veranstaltung: Grundlagen des kommunalen Finanzsystems in Deutschland, ...
Christian Schwießelmann, 2009
3
Finanzausgleich und Dezentralisierung: Spanien auf dem Weg ...
Roberto Anero Ordóñez studierte zunächst Betriebswirtschaftslehre an der Universität CUNEF in Madrid und schloß das Studium als 'Licenciado en Administración y Dirección de Empresas' ab.
Roberto Bernardo Anero Ordóñez, 2003
4
Die Stärkung der Regionen durch einen europäischen ...
Welche Stellung nehmen die Regionen zuk nftig innerhalb der Europ ischen Union ein?
Susanne Becker, 2011
5
Streitfragen und Entscheidungsprozesse im föderalistischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,3, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Politikwissenschaft), 212 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Florian Wanke, 2008
6
Kommunaler Finanzausgleich in Nordrhein-Westfalen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Steuerrecht, Note: 9, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Lehrstuhl fur Unternehmenssteuerrecht), Veranstaltung: Reform der Gemeindefinanzen, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Michael Kaiser, 2008
7
Solidarität im Bundesstaat: Der bundesdeutsche ...
Unsere Hausarbeit haben wir im Rahmen der Lehrveranstaltung Sozialwirtschaftliche Organisationen/ Non-Profit-Management verfasst.
Jacqueline Reuß, 2012
8
Finanzausgleich im Sportwettbewerb
Im Speziellen steht das Thema Finanzausgleich im Sportwettbewerb zur Diskussion. Die Beachtung derartiger Fragestellungen hat in den letzten beiden Jahrzehnten erheblich an Inhalt zugenommen. In Deutschland und ebenso international.
Stefan Kutzner, 2010
9
Der kommunale Finanzausgleich in Nordrhein-Westfalen: Unter ...
Das Werk behandelt den kommunalen Finanzausgleich in Nordrhein-Westfalen anhand des Gemeindefinanzierungsgesetzes NRW (GFG NRW) 2010. Die Darstellung erfolgt sowohl in textlicher als auch in graphischer Form mit Berechnungsbeispielen.
Clemens Mindt, 2011
10
Der Finanzausgleich nach Art. 107 GG
Im ersten Teil befasse ich mich zunächst mit der Frage, auf welchen Organisationsprinzipien die Finanzverfassung der Bundesrepublik beruht, gefolgt von einer ersten Darstellung von Kritik und Reformbestrebungen.
Holger Michiels, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FINANZAUSGLEICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Finanzausgleich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zeitung: Kommunen klagen gegen Land wegen Finanzausgleich
Wiesbaden (dpa/lhe) - Wegen des umstrittenen neuen kommunalen Finanzausgleichs wollen nach einem Zeitungsbericht zwölf Kommunen gegen das Land ... «DIE WELT, ago 16»
2
Finanzausgleich: Kommunaler Finanzausgleich steigt auf neuen ...
München (dpa/lby) - Der kommunale Finanzausgleich wächst im kommenden Jahr um rund drei Prozent auf ein neues Rekordhoch von 8,82 Milliarden Euro. «DIE WELT, lug 16»
3
Bund-Länder-Finanzausgleich: Kommt Wolfgang Schäuble den ...
Das Bundesfinanzministerium will nicht nur eine Neuordnung des Finanzausgleichs. Die Länder sollen mehr selbst bestimmen, etwa in der Sozialpolitik. «Tagesspiegel, giu 16»
4
Schelling rechnet mit Einigung bei Finanzausgleich
Finanzminister Hans Jörg Schelling (ÖVP) rechnet "zu 70 Prozent" mit einer Einigung über einen neuen Finanzausgleich. Dies sagte der Minister der APA am ... «Salzburger Nachrichten, giu 16»
5
Wolfgang Schäuble sieht in Bund-Länder-Finanzausgleich keinen ...
"Man kann nicht mehr erkennen, wer etwas bezahlt und bekommt": Finanzminister Wolfgang Schäuble glaubt nicht an einen Reform des Finanzausgleichs. «DIE WELT, giu 16»
6
Finanzausgleich: Neues Modell soll erhitzte Gemüter abkühlen
Der Grundgedanke hinter dem Finanzausgleich ist die Solidarität unter den Kantonen. Allerdings sind die reichen Kantone seit längerem der Meinung, sie ... «Schweizer Radio und Fernsehen, apr 16»
7
Kompliziert: Fünf Länder rechneten bei Finanzausgleich falsch
Der Finanzausgleich regelt die Verteilung der Steuern auf Bund, Länder und Gemeinden und gilt als für Laien undurchschaubar. Offenbar sind die Regeln aber ... «DiePresse.com, apr 16»
8
Niedersachsen im Abgas-Strudel: Kommunaler Finanzausgleich an ...
Umgerechnet auf die Einwohner verteilt Niedersachsen im kommunalen Finanzausgleich (KFA) aktuell pro Kopf 474 statt zuvor 455 Euro. Den Angaben zufolge ... «Handelsblatt, mar 16»
9
Finanzausgleich: Bayern erneut größtes Zahlerland
Der Finanzausgleich soll die unterschiedliche Steuerkraft der Länder glätten und für annähernd ausgeglichene Lebensverhältnisse aller Bürger in Deutschland ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
10
Zäher Start für Finanzausgleich
Der Start der Verhandlungen zum Finanzausgleich hat für Finanzminister Hans Jörg Schelling (ÖVP) mit einem kleinen Dämpfer geendet: Seine Pläne stoßen ... «DiePresse.com, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Finanzausgleich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/finanzausgleich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z