Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fischkutter" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FISCHKUTTER IN TEDESCO

Fischkutter  Fịschkutter [ˈfɪʃkʊtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FISCHKUTTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fischkutter è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FISCHKUTTER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fischkutter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fischkutter

Cutter (tipo barca)

Kutter (Bootstyp)

Le barche differenti e le navi più piccole sono conosciute come taglierine. La caratteristica del cacciatore è la forma del tronco con una sporgenza affilata e verticale e distinte conicità all'arco e alla poppa. Questa rottura di linea consente una velocità relativamente alta nonostante la tipica forma squat. Als Kutter werden verschiedene Boote und kleinere Schiffe bezeichnet. Kennzeichen des Kutters ist seine Rumpfform mit scharfem, senkrechtem Vorsteven und deutlicher Verjüngung an Bug und Heck. Dieser Linienriss ermöglicht eine relativ hohe Geschwindigkeit trotz der typischen gedrungenen Form.

definizione di Fischkutter nel dizionario tedesco

utilizzato in fresa da pesca costiera e d'altura. in der Küsten- und Hochseefischerei eingesetzter Kutter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fischkutter» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FISCHKUTTER


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FISCHKUTTER

Fischhandel
Fischhändler
Fischhändlerin
Fischhandlung
fischig
Fischkalter
Fischkombinat
Fischkonserve
Fischkrankheit
Fischkunde
Fischladen
Fischlaich
Fischland-Darß-Zingst
Fischleder
Fischleim
Fischleiter
Fischlokal
Fischlupe
Fischmarkt
Fischmaul

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FISCHKUTTER

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Flügelmutter
Gebärmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

Sinonimi e antonimi di Fischkutter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FISCHKUTTER»

Fischkutter haftbefehl fischkutter kaufen gebraucht werft kreuzworträtsel verkaufen hausboot boote Kutter werden verschiedene Boote kleinere Schiffe bezeichnet Kennzeichen Kutters seine Rumpfform scharfem senkrechtem Vorsteven tümmler kutterfahrten schaufischen Kutterfahrten Hafen Burgstaaken Fehmarn Tümmler Angeboten Gruppen Einzelfahrten Ostsee Piraten Fahrten jugend begegnungsstätte Verein Jugend Begegnungsstätte stellt sich Zusammen Kirchengemeinde Toitenwinkelsind Jung stupidedia Kutter Fische kuttert Aber weiß eigentlich jeder nicht Ding funktioniert Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen fotos bilder fotocommunity Suchergebnisse Fotos Suchbegriff „Fischkutter Tipp Sollte Deine Suche nach gewünschen geliefert haben möwe Hochseeangeln Schaufischen oder Beobachtung Seehunden ihrem natürlichen Lebensraum Fahrt Möwe Bensersiel gebrauchte bootszubehör ebay eBay Kleinanzeigen Gebrauchte Bootszubehör Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal watt natur umwelt spiekeroog erleben Möglich wird Veranstaltung Nationalpark Wattführer

Traduzione di Fischkutter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FISCHKUTTER

Conosci la traduzione di Fischkutter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fischkutter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fischkutter» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

拖网渔船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrastrero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Trawler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जालदार जहाज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفينة صيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

траулер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

traineira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছ ধরার নৌকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chalutier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pukat tunda
190 milioni di parlanti

tedesco

Fischkutter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トロール船
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

트롤 어선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nglayar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đánh cá bằng lưới rà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீன் பிடிக்கும் கப்பல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुद्राच्या तळापर्यंत जाळे ओढत नेणारी बोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trol teknesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Trawler
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trawler
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

траулер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

năvodar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Trawler
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

treiler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Trawler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Trawler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fischkutter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FISCHKUTTER»

Il termine «Fischkutter» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.410 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fischkutter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fischkutter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fischkutter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FISCHKUTTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fischkutter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fischkutter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fischkutter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FISCHKUTTER»

Scopri l'uso di Fischkutter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fischkutter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caesars nächtliche Adria-Odyssee auf Amyclas' Fischkutter
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 2,00, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Lehrstuhl fur Klassische Philologie), Veranstaltung: Lucans Caesarbild, 20 Quellen im ...
Daniel Knauer, 2008
2
Motoren für Fischkutter
Dieses Buch ist in erster Linie fur die Kleinfischer geschrieben. Es soll dem Motorfischer Klarheit uber das Wesen, den Bau und die Behandlung seines Motors verschaffen. Nachdruck des Originals von 1920.
Matthiesen, Matthiesen, 2009
3
Erfolgs- und Kostencontrolling: Einführung anhand ...
Beispiel für das Verursachung*,- Durchschnitts- und Tragfähigkeitsprinzip Ein Betrieb des Kunsthandwerks fertigt aus Holz die Produkte Seehund, Leuchtturm und Fischkutter. Die Materialkosten je Stück und die Lohne je Stück, die sich aus  ...
Gero Hoch, 2003
4
Die Rückkehr der Göttin Nehalennia
April 1970 war der Fischkutter Tholen 6 „Johanna Cornelia“ nur bei Bekannten und innerhalb von Meeresfischereikreisen der Niederlande bekannt, und Gleiches galt auch für seinen Schiffer K. J. Bout. Als er aber an jenem Morgen seine ...
Gardenstone, 2008
5
So überwindest du Schwierigkeiten im ... Schuljahr: ...
Onkel Nils wohnt am . Er hat ein , einen richtigen kleinen Fischkutter, mit dem er aufs Meer hinausfährt. Jakob malt ein für Onkel Nils. Lies die Geschichte und setze dabei die fehlenden Wörter ein. Du findest sie in den Booten unfer dem Text.
Marianne Bellenhaus, 2000
6
Das Geheimnis der Krabbe
„Die Krabbe kann kein richtiger Fischkutter sein. Sie haben keine Fische gefangen. Da waren auch keine Netze an Bord oder andere Gegenstände, die auf Fischfang hindeuten. Nur Schrott und Unrat! Aber was ist da los? Welche Aufgabe hat ...
Ben Lehman, 2012
7
Seestreitkräfte der DDR: Abriss 1950-1990
In Kennt- nis der Lage präzisierte der Stabschef der VP-See, Konteradmiral Neukirchen, um 22.40 Uhr die zuvor erteilten Einsatzbefehle: „Fischkutter, die sich in See südlich des 55. Breitengrades befinden, weiter fischen lassen. Alle Kutter ...
Ingo Pfeiffer, 2014
8
Die Ostseefischerei (1929)
Ahh. 126. Fischkutter Kulberg Nr. 86 Abb. 12T. (iruiics offenes Boot von { Bornhnlur 'fypl. ΗΒΗ. Μπιτ. 8τυ!ρτιιίΙιττ1::. ΗΗΕ. [πω. Segelhord (Kolborg). Hkg. phot. Fischkutter aus ßlifllilliilll. ΗΜ. Μπιτ. ΑΜ. Μ!. ΒοτηΕιι:!ιτι. Fischkutter in Nexü. ΗΒΗ.
H. Henking
9
Mein gelebter Traum
Am Sonntag kommt Annegrete an Bord und bleibt bis zu unserem Heimathafen Burgtiefe an Bord. 06.07.10 Tagestörn nach Ijmuiden, 13.45h fest in „ Noordzeekanaal“ an privatem Fischkutter Wind derzeit: W 4, fast wolkenlos Um 8.10h legen ...
Sy Baros, Wolfgang Barkemeyer
10
Das Snob-book: Ratgeber für den Mann von Welt in allen ...
... Australien 3 Velden, Österreich 50 Sun City, Südafrika30 Privatjacht, Atlantik 892 Fischkutter, Atlantik 0 Privatjacht, Karibik995 Fischkutter, Karibik 1 Privatjacht , Pazifik 751 Fischkutter, Pazifik 0 Privatjacht, Starnberger See 2 Schlauchboot, ...
Robert Zrim, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FISCHKUTTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fischkutter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hilfe für den Fischkutter!
Zu Beginn jeden Sommers fiebern alle schon der Ankunft des Fischkutters entgegen um endlich wieder Fish & Chips oder ein kühles Bier mit tollem Ausblick zu ... «Würzburg erleben, ago 16»
2
Frankreich: Portugiesisches U-Boot geht französischem Fischkutter ...
Brest (AFP) Einen ungewöhnlichen Fang hat ein französischer Fischkutter vor der britischen Küste gemacht: Dem Schiff ging ein portugiesisches U-Boot ins ... «ZEIT ONLINE, lug 16»
3
Unfall - Taiwanische Marine feuert versehentlich Rakete auf ...
Eine offenbar versehentlich abgefeuerte taiwanische Schiffsabwehr-Rakete hat auf einem Fischkutter in der Meerenge zwischen China und Taiwan einen ... «Süddeutsche.de, lug 16»
4
Fischkutter "Iuventa" startet zu Rettungsmission
Zur Rettung schiffbrüchiger Flüchtlinge im Mittelmeer ist am Donnerstag das Schiff "Iuventa" aus Emden ausgelaufen. Es ist die erste Mission des früheren ... «NDR.de, giu 16»
5
Zwei Fischkutter und vier Segeljollen verheddert
Hamburg (dpa/lno) - Ein Schlauchboot und vier Segeljollen haben sich mit dem Fanggeschirr von zwei Fischkutter auf der Elbe verheddert - vier Segelschüler ... «DIE WELT, giu 16»
6
Fischkutter zum Rettungsschiff umgebaut
Emden (dpa/lni) - Ein ehemaliger Fischkutter ist im ostfriesischen Emden in einer privaten Initiative zu einem Rettungsschiff für Flüchtlinge im Mittelmeer ... «DIE WELT, giu 16»
7
Ein Fischkutter als Rettungsschiff
Schüler und Studenten bauen derzeit in Emden einen niederländischen Fischkutter zu einem Rettungsschiff für Flüchtlinge um. Am Freitag soll die "Iuventa" ... «NDR.de, giu 16»
8
Brexit: Fischkutter werben auf der Themse für EU-Austritt
London. Gut eine Woche vor dem Brexit-Referendum haben britische Fischkutter auf der Themse für den Austritt Großbritanniens aus der EU demonstriert. «RP ONLINE, giu 16»
9
WSPI-OLD: Fischkutter läuft bei Angeltour mit 12 Fahrgästen auf ...
Oldenburg (ots) - Am 07.05.2016 lief ein Fischkutter aus Bensersiel in dem Seegebiet zwischen Baltrum und Langeoog, Accumer Ee, auf Grund. Der Kutter ... «Presseportal.de, mag 16»
10
Wie ein Unternehmer Flüchtlinge mit einem Fischkutter rettet
Höppner hatte sich mit seinem Geschäftspartner einen alten Fischkutter gekauft. Damit wollten sie schiffbrüchige Flüchtlinge aus dem Mittelmeer retten. «Badische Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fischkutter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fischkutter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z