Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fischung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FISCHUNG IN TEDESCO

Fischung  [Fịschung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FISCHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fischung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FISCHUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fischung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fischung nel dizionario tedesco

tavola di ponte centrale, nei cui ritagli a forma di sega le assi del ponte curvo si aprono rotonde, sfondamento rinforzato attraverso il ponte per l'albero, per le pompe o .; Pesce, pesce; Mastfischung. mittlere Decksplanke, in deren sägeförmige Ausschnitte die gekrümmten Decksplanken münden runder, verstärkter Durchbruch durch das Deck für den Mast, für Pumpen o. Ä.; Fisch ; Mastfischung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fischung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FISCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FISCHUNG

Fischschwanz
Fischschwarm
Fischsilber
Fischspeck
Fischstäbchen
Fischsterben
Fischsuppe
Fischteich
Fischtran
Fischtreppe
Fischvergiftung
Fischwanderung
Fischweg
Fischwehr
Fischweib
Fischweid
Fischweiher
Fischwerker
Fischwerkerin
Fischwirt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FISCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
schung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Sinonimi e antonimi di Fischung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FISCHUNG»

Fischung Grammatik fischung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Fisch Schiff Bootsbau verstärkte Öffnung Deck eines Schiffes Aufnahme Mastes Mastfischung mittlere Decksplanke Dict für dict mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kalfaterung fischungen schiffsmodellbauwerft Markierung nächste

Traduzione di Fischung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FISCHUNG

Conosci la traduzione di Fischung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fischung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fischung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

过度捕捞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sobrepesca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overfishing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

overfishing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصيد الجائر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перелов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sobrepesca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

overfishing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surpêche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penangkapan ikan yang berlebihan
190 milioni di parlanti

tedesco

Fischung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乱獲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남획
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

overfishing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khai thác quá mức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அளவுக்கு அதிகபடியான மீன்பிடித்தலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

overfishing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşırı avcılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

la pesca eccessiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przełowienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перелов
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pescuitul excesiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπεραλίευσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorbevissing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överfiske
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

overfiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fischung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FISCHUNG»

Il termine «Fischung» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.579 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fischung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fischung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fischung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fischung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FISCHUNG»

Scopri l'uso di Fischung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fischung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Sobald der Mast mit der Gien hoch genug gehoben ist, wird da« Nackta» » ngeholt, wodurch der Mast eine senk« recht« Stellung über der Fischung <l erhält. Ginige Leute helfen den Fuß des Masts in die Fischung zu bringen, und wenn er ...
Eduard Bobrik, 1858
2
Handbuch der praktischen Seefahrtskunde
2, ist «« die Fischung des Besahnmnsts, u« des großen, und l» les Fockmast«. Die Scheerstöcke, welche zur Verstärkung des Decks neben den Fischuugen liegen , sind auf der zuerst genannten Figur mit 5ll be» zeichnet. » Die Fischungen ...
Eduard Bobrik, 1848
3
Praktischer Schiffbau
Abb. 258 veranschaulicht die Verstärkung der Mastlochstelle oder „Fischung". Der zwischen die Decksbalken eingepaßte Klotz wird in die entsprechend verstärkten Mastbalken eingelassen und durch Bolzen festgehalten. Zur Vermeidung ...
Adolf Brix, 2009
4
Praktische Landwirthschaft oder Leopoldts ...
64 was sie für Handgriffe gebrauchen e.d. Fischgefäße, soll nach der Fischung gut aufgehoben werden II. 103 soll vor der Fischeren gezeichnet bereit gehalten werden II. 85 Fischhälter, siehe Hälter. Fischlaich« na, jährliche, im Frühlin- ge, ...
Johann Riem, 1802
5
Die Schiffe Abel Tasmans
... 1,00 875 n,7 Fischung Großmast 5,00 129 1,7 3 1,00 875 ii,7 Fischung Fockmast 8,00 206 2,7 3 1,00 875 n,7 Fischung Besanmast 4,00 103 i,4 2 6,25 727 9,7 Halsklampe 6,00 154 2,1 8,00 206 2,7 Kranbalken 8 8,00 2471 32,9 8,00 206 2,7 ...
Ab Hoving, Cor Emke, 2000
6
Die lokale Policey: Normensetzung und Ordnungspolitik auf ...
12 bon: Gemeint ist vermutlich Bann; in diesem Abschnitt der Aisch könnte das allgemeine Fischen verboten gewesen sein, um den Ertrag bei der jährlich einmaligen Fischung zu steigern. 13 deichten Kleib: dichter Lehm. 14 Ipßheiner: sic!
Wolfgang Wüst, 2008
7
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1911)
Abb. 258 veranschaulicht die Verstärkung der Mastlochstelle oder „Fischung“. Der zwischen die Decksbalken eingepaßte Klotz wird in die entsprechend verstärkten Mastbalken eingelassen und durch Bolzen festgehalten. Zur Vermeidung ...
Adolf Brix, 2013
8
Allgemeines nautisches Wörterbuch: mit Sacherklärungen; ...
Nenn der »esabmnast fettsteht, so wird der Nock vermittelst der »ackstage und Fußtaalel bis vor die Fischung des großen Mast« ge- brach«, und der große Mast aus dieselbe Weise eingesetzt; zuletzt der Fockmast E« trifft sich zuweilen, daß ...
Eduard Bobrik, 1850
9
Nützliche und auf die Erfahrung gegründete Einleitung zu der ...
Fischgcsäße, soll nach der Fischung gut aufgehoben werden 62 5 soll vor der Fischerey gezeichnet bereit gehalten werden 607 Fischhälrcr, siehe Halter Fischlaichung, jährliche, im Frühlin, ge, ist wunderbar 570 nach allen Monaten 6z 8 ...
Johann G. Leopold, 1759
10
Praktischer Schiffbau, Bootsbau
Abb. 279 veranschaulicht die Verstärkung der Mastlochstelle oder „Fischung". Der zwischen die Decksbalken eingepaßte Klotz wird in die entsprechend verstärkten Mastbalken eingelassen und durch Bolzen festgehalten. Zur Vermeidung ...
Adolf Brix, 1921

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FISCHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fischung nel contesto delle seguenti notizie.
1
War es Gift? Fischsterben in der Warmen Bode
... Rettungsbefischung per Elektro-Fischung veranlasst. Diese soll dazu beitragen, die Auswirkungen des Schadensfalles auf die Fische im betroffenen Abschnitt ... «regionalGoslar.de, lug 16»
2
Plastik ist der Herr der sieben Meere
Aber Claude Martin brachte auch gute Nachrichten: Ganze 14 Prozent aller konsumierten Fische weltweit entstammen aus nachhaltiger Fischung. Ausserdem ... «bz Basel, giu 16»
3
Endlich gelungen – Fische aus den Teichen An Sankt Göddert ...
Um keine „wilden Angler“ zu inspirieren, wurde die Fischung nicht öffentlich bekannt gemacht. Nötig wurde die Aktion, weil die Teiche verlandet sind, so dass ... «Honnef heute, nov 14»
4
Korallenriffe in Gefahr
Fischung, Düngung und Bebauungsrate dort sind Faktoren, die Riffe nachhaltig schädigen können. „Bisher dachte man, mehr Artenvielfalt bedeute gleich mehr ... «kreiszeitung.de, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fischung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fischung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z