Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fischwehr" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FISCHWEHR IN TEDESCO

Fischwehr  [Fịschwehr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FISCHWEHR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fischwehr è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FISCHWEHR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fischwehr» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fischwehr

Fischwehr

Fischwehr

In generale, i pescatori sono utilizzati per catturare i pesci migratori. In passato, principalmente per l'approvvigionamento alimentare e la pesca commerciale, sono ora utilizzati principalmente per la ricerca sulla migrazione dei pesci. Nel caso di uccelli di pesci nei flussi fluviali, un profilo di fiume con recinzioni di guida è generalmente bloccato sotto forma di rastrelliere. La migrazione di pesci di una certa dimensione non può passare attraverso il rake e vengono pescati fuori dalla diga o alimentati in un riutilizzo da cui possono essere facilmente rimossi. Ganz allgemein dienen Fischwehre zum Fang von wandernden Fischen. Früher vor allem zur Nahrungsbeschaffung und zum gewerblichen Fischfang, werden sie heute vorwiegend für die Erforschung der Fischwanderung eingesetzt. Bei Fischwehren in Fließgewässern wird in der Regel ein Flussprofil mit Leitzäunen in Form von Rechen abgesperrt. Wandernde Fische ab einer gewissen Größe können den Rechen nicht passieren und werden entweder am Wehr abgefischt oder in eine Reuse geleitet, aus der sie einfach entnommen werden können.

definizione di Fischwehr nel dizionario tedesco

recinzione di pesce. Fischzaun.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fischwehr» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FISCHWEHR


Abwehr
Ạbwehr [ˈapveːɐ̯]
Berufsfeuerwehr
Beru̲fsfeuerwehr [bəˈruːfsfɔ͜yɐveːɐ̯]
Bodenabwehr
Bo̲denabwehr [ˈboːdn̩|apveːɐ̯]
Bundeswehr
Bụndeswehr 
Bürgerwehr
Bụ̈rgerwehr
Feuerwehr
Fe̲u̲erwehr 
Flugabwehr
Flu̲gabwehr
Fußabwehr
Fu̲ßabwehr [ˈfuːs|apveːɐ̯]
Gefahrenabwehr
Gefa̲hrenabwehr
Gegenwehr
Ge̲genwehr [ˈɡeːɡn̩veːɐ̯]
Gewehr
Gewe̲hr 
Immunabwehr
Immu̲nabwehr [ɪˈmuːn|apveːɐ̯]
Landwehr
Lạndwehr
Luftgewehr
Lụftgewehr [ˈlʊftɡəveːɐ̯]
Maschinengewehr
Maschi̲nengewehr
Notwehr
No̲twehr 
Raketenabwehr
Rake̲tenabwehr [raˈkeːtn̩|apveːɐ̯]
Reichswehr
Re̲i̲chswehr
Stauwehr
Sta̲u̲wehr
Werkfeuerwehr
Wẹrkfeuerwehr, Wẹrksfeuerwehr Bei der Schreibung »Werkfeuerwehr«: [ˈvɛrkfɔ͜yɐveːɐ̯] Bei der Schreibung »Werksfeuerwehr«: [ˈvɛrksfɔ͜yɐveːɐ̯]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FISCHWEHR

Fischstäbchen
Fischsterben
Fischsuppe
Fischteich
Fischtran
Fischtreppe
Fischung
Fischvergiftung
Fischwanderung
Fischweg
Fischweib
Fischweid
Fischweiher
Fischwerker
Fischwerkerin
Fischwirt
Fischwirtin
Fischwirtschaft
Fischzaun
Fischzucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FISCHWEHR

ABC-Abwehr
Brustwehr
Faustabwehr
Fliegerabwehr
Grubenwehr
Heimwehr
Jagdgewehr
Kleinkalibergewehr
Kopfballabwehr
Lasergewehr
Luftabwehr
Ortswehr
Panzerabwehr
Perkussionsgewehr
Repetiergewehr
Schießgewehr
Schrotgewehr
Seitengewehr
Spionageabwehr
Sportgewehr

Sinonimi e antonimi di Fischwehr sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FISCHWEHR»

Fischwehr Wörterbuch Grammatik wörterbuch Ganz allgemein dienen Fischwehre Fang wandernden Fischen Früher allem Nahrungsbeschaffung gewerblichen Fischfang werden heute vorwiegend für Erforschung Fischwanderung Duden fischwehr bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Deutschen dynamische Ganz Fischwehre Fang Fischen Früher siehe Geschichte Nahrungsbeschaffung Dict dict türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS fiscalizar Häuser kaufen nestoria Kauf verzeichnet Landkarte Lokalinformation lexikon wissen http Wissen Fischzaun Sperre fließenden Wasser Rohrgeflecht hier wandernde Fische aufgehalten Reusen Blattfisch dynamisches klein gewässerbreite panellänge lichte weite stäbe reusenkasten frankfurt fechenheim hessen onlinestreet Frankfurt Fechenheim erkunden Stadtteil Karte

Traduzione di Fischwehr in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FISCHWEHR

Conosci la traduzione di Fischwehr in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fischwehr verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fischwehr» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Fischwehr
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fischwehr
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fischwehr
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Fischwehr
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Fischwehr
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fischwehr
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fischwehr
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fischwehr
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fischwehr
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fischwehr
190 milioni di parlanti

tedesco

Fischwehr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Fischwehr
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Fischwehr
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fischwehr
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fischwehr
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Fischwehr
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Fischwehr
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fischwehr
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fischwehr
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fischwehr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fischwehr
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fischwehr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fischwehr
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fischwehr
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Fischwehr
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fischwehr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fischwehr

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FISCHWEHR»

Il termine «Fischwehr» si utilizza molto poco e occupa la posizione 180.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fischwehr» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fischwehr
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fischwehr».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FISCHWEHR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fischwehr» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fischwehr» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fischwehr

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FISCHWEHR»

Scopri l'uso di Fischwehr nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fischwehr e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fanggerät: Aalreuse, Fischwehr, Ringwadenfischerei, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Als Ringwaden werden Netze zum Fischfang bezeichnet, welche in der Hochseefischerei bis 2000 m lang sein konnen und bis in eine Tiefe von 200 m reichen.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
2
Wehr: Pretziener Wehr, Fischwehr, Band-e Kaisar, Stauwehr ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Band-e Kaisar - Wikipediabody{behavior: url("/w/skins-1.5/vector/csshover.htc")} Band-e Kaisar ...http: //booksllc.net/?l=de & id=5365826
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
3
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland
Fischwehr (Utschug) errichtet, das alle Jahre neu gebaut und wobei der Strom von einem Ufer zum andern mit langen Balken gesperrt wird, um die grofsen Fische zu verhindern, stromaufwärts über die Grunzen des Kasakenlandes hinauszu- ...
Adolph Erman, 1857
4
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
... Haßmersheimer Gipsbrüchen Beim sogenannten Schorren zunächst unterhalb Haßmcrsheim An der Steinbacher Mühle Unterhalb dem Fahr von Neckarzimmern Bei der Neckarelzer Wörthinsel Beim oberen Binauer Fischwehr am Lünberg ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1845
5
Uralisches etymologisches Wörterbuch
... coбcем 518 délal- glänzen 518 dem- flicken 798 dem- eine Fischwehr quer durch den Fluß machen 798 dema ' s Flicken, Flicklappen 798 demed Fischwehr 798 dera Leinwand 797 derem Hemd 797 derem-sors Halskrause 757 di Insel 47, ...
Károly Rédei, 1991
6
Fanggerät: Fanggerät (Fischerei), Fanggerät (Jagd), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Anthologie aus der asiatischen Volksliteratur (Märchen der Welt)
»Das ist meine Sache,« sagte der Altere. So brachen sie auf und gingen den Fluss entlang. Der Fluss mündete in den Wald. Als sie hinab blickten, sahen sie ein fertiges Fischwehr. Der Altere sprach: »Lass uns zum Fischwehr gehen,« und  ...
August Seidel, 2012
8
Das venezianische Albanien: (1392-1479)
I.) 376-377, 457 Gradisclauo, Nicha 466 Gradoe (in Kalldruni) 176 Gragaia ( Fischwehr bei Alessio) 147 Gramshi 25, 164 La Granora (Turm in Durazzo) 541 Granza dele Alonder (Fischwehr bei Alessio) 147 Gratie, Martino de 129 A.220 Grbalj ...
Oliver Jens Schmitt, 2001
9
Waffenbezeichnungen in althochdeutschen Glossen: Sprach- und ...
'Damm, Fischwehr'; ae. wer m. 'Damm, Fischwehr'; waru 'Schutz'. Dehnstufig ahd. wuori f. 'Ватт'. Mnd., mndl. were. Rückbildung zu wehren. Literarische Werke: Ahd. шей, шёге st. f. 'Wehr, Gegenwehr, Abwehr, Verteidigung(smittel); ...
Angelika O'Sullivan, 2013
10
Beiträge zur älteren deutschen Geschichte: Geschichte der ...
1319 cccXXVII sein Fischwehr in der Weser an Ernst Hacke Ritter und andere, nebst einer «r«> Dochtwort genannt, im Dorfe 2). ,.H. Wir wenden uns jezt zu dem benachbarten Herzogt. Braunschweigischen Amte Ottenstein, welches in einem ...
Burchard Christian ¬von Spilcker, 1833

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FISCHWEHR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fischwehr nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zießauer Eltern wollen Spielgeräte retten
... zur Weihnachtsfeier im "Fischwehr" eingeladen hatte, am Sonnabend. Ein Großteil der dort aufgebauten Geräte sei defekt, abgebaut und nie repariert worden. «Volksstimme, dic 14»
2
«Sehen und gesehen werden» bei einem Schwumm im Rhein
... Schwimmhilfen verboten sind, der Schwimmsack einen nicht trägt und man beim Schwimmen unterhalb einer Fischwehr in gefährlichen Unrat treiben kann. «TagesWoche, lug 13»
3
Archäologen entdecken 1200 Jahre alten Fischteich an Folkwang ...
„Das erste komplette Fischwehr aus der Karolingerzeit“. Den größten Fund machte das Team des Essener Archäologie-Unternehmens Archbau aber erst, als es ... «Derwesten.de, apr 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fischwehr [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fischwehr>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z