Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flimmern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLIMMERN

zu veraltet flammern = unruhig, zitternd flammen, zu ↑flammen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLIMMERN IN TEDESCO

flimmern  [flịmmern ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLIMMERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
flimmern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo flimmern in tedesco.

CHE SIGNIFICA FLIMMERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «flimmern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flimmern nel dizionario tedesco

Lanciare la luce posteriore in molti piccoli punti tremanti; inquieto, lucentezza tremolante, scintillante esempio l'acqua guizza al sole il film sfarfalla forti sfarfallio di fronte al calore tremolante degli occhi \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: questo spettacolo è stato sfarfallato attraverso gli schermi parecchie volte già. Licht in vielen kleinen, zitternden Punkten zurückwerfen; unruhig, zittrig leuchten, funkelnBeispieledas Wasser flimmert in der Sonneder Film flimmert starkes flimmert mir vor den Augenflimmernde Hitze<in übertragener Bedeutung>: diese Sendung ist schon mehrmals über die Bildschirme geflimmert.

Clicca per vedere la definizione originale di «flimmern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FLIMMERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich flimmere
du flimmerst
er/sie/es flimmert
wir flimmern
ihr flimmert
sie/Sie flimmern
Präteritum
ich flimmerte
du flimmertest
er/sie/es flimmerte
wir flimmerten
ihr flimmertet
sie/Sie flimmerten
Futur I
ich werde flimmern
du wirst flimmern
er/sie/es wird flimmern
wir werden flimmern
ihr werdet flimmern
sie/Sie werden flimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geflimmert
du hast geflimmert
er/sie/es hat geflimmert
wir haben geflimmert
ihr habt geflimmert
sie/Sie haben geflimmert
Plusquamperfekt
ich hatte geflimmert
du hattest geflimmert
er/sie/es hatte geflimmert
wir hatten geflimmert
ihr hattet geflimmert
sie/Sie hatten geflimmert
conjugation
Futur II
ich werde geflimmert haben
du wirst geflimmert haben
er/sie/es wird geflimmert haben
wir werden geflimmert haben
ihr werdet geflimmert haben
sie/Sie werden geflimmert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich flimmere
du flimmerest
er/sie/es flimmere
wir flimmern
ihr flimmert
sie/Sie flimmern
conjugation
Futur I
ich werde flimmern
du werdest flimmern
er/sie/es werde flimmern
wir werden flimmern
ihr werdet flimmern
sie/Sie werden flimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geflimmert
du habest geflimmert
er/sie/es habe geflimmert
wir haben geflimmert
ihr habet geflimmert
sie/Sie haben geflimmert
conjugation
Futur II
ich werde geflimmert haben
du werdest geflimmert haben
er/sie/es werde geflimmert haben
wir werden geflimmert haben
ihr werdet geflimmert haben
sie/Sie werden geflimmert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich flimmerte
du flimmertest
er/sie/es flimmerte
wir flimmerten
ihr flimmertet
sie/Sie flimmerten
conjugation
Futur I
ich würde flimmern
du würdest flimmern
er/sie/es würde flimmern
wir würden flimmern
ihr würdet flimmern
sie/Sie würden flimmern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geflimmert
du hättest geflimmert
er/sie/es hätte geflimmert
wir hätten geflimmert
ihr hättet geflimmert
sie/Sie hätten geflimmert
conjugation
Futur II
ich würde geflimmert haben
du würdest geflimmert haben
er/sie/es würde geflimmert haben
wir würden geflimmert haben
ihr würdet geflimmert haben
sie/Sie würden geflimmert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
flimmern
Infinitiv Perfekt
geflimmert haben
Partizip Präsens
flimmernd
Partizip Perfekt
geflimmert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLIMMERN


Kammerflimmern
Kạmmerflimmern [ˈkamɐflɪmɐn]
Mecklenburg-Vorpommern
Mecklenburg-Vorpommern
Pommern
Pọmmern
Vorhofflimmern
Vo̲rhofflimmern
Vorpommern
Vo̲rpommern
ausklammern
a̲u̲sklammern [ˈa͜usklamɐn]
dämmern
dạ̈mmern 
jammern
jạmmern 
klammern
klạmmern 
kümmern
kụ̈mmern 
nummern
nụmmern
schimmern
schịmmern 
schlummern
schlụmmern 
simmern
sịmmern
sommern
sọmmern
verkümmern
verkụ̈mmern [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]
verschlimmern
verschlịmmern
wimmern
wịmmern 
zertrümmern
zertrụ̈mmern [t͜sɛɐ̯ˈtrʏmɐn]
zimmern
zịmmern [ˈt͜sɪmɐn]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLIMMERN

flimmerfrei
Flimmerhärchen
flimmerig
Flimmerkasten
Flimmerkiste
flimmrig
Flinderhaube
flink
flinkfüßig
Flinkheit
flinkzüngig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLIMMERN

Augenflimmern
Herzflimmern
anklammern
bejammern
bekümmern
benummern
dahindämmern
durchschimmern
einhämmern
einschlummern
festklammern
herumjammern
hervorschimmern
hindurchschimmern
hindämmern
mmern
umklammern
vorjammern
wummern
zurechtzimmern

Sinonimi e antonimi di flimmern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLIMMERN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «flimmern» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di flimmern

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLIMMERN»

flimmern blinken flirren flittern funkeln gleißen glitzern szintillieren plasma bildschirm Wörterbuch sehstörungen augen herz skyrim campus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Flimmern wiktionary bunten Bilder bald sollen hängt noch keine Leinwand auch bequemen Sesseln nichts sehen „Wenn flimmert Flexibles Wenn diese Seite siehst Dein Flashplayer nicht aktuellen Stand Klicke hier neueste Version Flashplayers herunterzuladen Falls wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen rauschen München Filmstadt Kulturreferat Landeshauptstadt Projektseite gelangen unter jufinale startseite Preisträger Kategorie münchen Preise sind vergeben

Traduzione di flimmern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLIMMERN

Conosci la traduzione di flimmern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di flimmern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flimmern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

闪烁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

parpadeo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flicker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झिलमिलाहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رمش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мерцать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tremulação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিট্মিট্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vacillement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerlipan
190 milioni di parlanti

tedesco

flimmern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ちらつき
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

깜박임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kedhep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhấp nháy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃப்ளிக்கர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अती मंद असा प्रकाश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

titreme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barlume
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

migotanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мерехтіти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pâlpâire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος σκολοπάκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flikker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flimmer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flimmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flimmern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLIMMERN»

Il termine «flimmern» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.162 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flimmern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flimmern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «flimmern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLIMMERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «flimmern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «flimmern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su flimmern

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FLIMMERN»

Citazioni e frasi famose con la parola flimmern.
1
Lorenzo Stecchetti
Komm, Nerina! Sitz / Fröhlich auf meinen Knien, / Und in deine Augen soll / Erregung lüstern flimmern.
2
Maxim Gorki
Die Zeit vergeht, immer schneller werden ihre eiligen, kleinen Schritte. Wie goldene Stäubchen im roten Strahl der Sonne, so flimmern in der Zeit die Menschen auf und verschwinden wieder.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLIMMERN»

Scopri l'uso di flimmern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flimmern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Exklusiv-Info oder Polit-Flimmern?: Funktionen der Sendung ...
ID 8263 Wachsmuth, Peter: Exklusiv-Info oder Polit-Flimmern? - Funktionen der Sendung Sabine Christiansen aus Zuschauersicht Hamburg: Diplomica GmbH, 2004 Zugl.: Hochschule für Musik und Theater Hannover, Diplomarbeit, 2004 ...
Peter Wachsmuth, 2004
2
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Antwort Die Ursache für das Flimmern sind Luftturbulenzen, die über einer erhitzten Oberfläche entstehen. Wenn Lichtstrahlen von einem entfernten Objekt durch die turbulente Luftschicht gehen, werden sie aufgrund der unablässigen ...
Jearl Walker, 2008
3
Physiologie: 93 Tabellen
Typische EKG-Befunde bei Vorhofflattern/-flimmern und Kammerflattern/- flimmern Rhythmusstörung EKG-Befund Frequenz Vorhofflattern 250-350 Schläge/min (Kammerfrequenz: abhängig von Überleitungsverhältnis) Vorhofflimmern ...
‎2010
4
Disputationen zur Natur-Wissenschaft: 1592
Die Sterne flimmern also nicht von sich aus, sondern infolge hinzutretender Bedingungen, (entweder) insofern zweifellos unsere Augen, durch deren klares Licht überwältigt, zum Zittern gebracht werden,190 oder sei es auch, daß da, wo die ...
Rudolph Goclenius, Hans Günter Zekl, 2007
5
Duale Reihe Physiologie
4.2 Typische EKG-Befunde bei Vorhofflattern/-flimmern und Kammerflattern/- flimmern Rhythmusstörung Vorhofflattern Vorhofflimmern Kammerflattern Kammerflimmern EKG-Befund Frequenz 250–350 Schläge/min ( Kammerfrequenz: ...
Jan Behrends, Josef Bischofberger, Rainer Deutzmann, 2012
6
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Schmerzen der Augcn und Flimmern davor beim Betrachten eines Gegenstandes. Flimmern vor den Augen. ?lux voinie». Flimmern; ein glänzendes Fip- pern außerhalb des Gesichtskreises, besonders linker Seite, Bormittags. Oleum änimill.
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
7
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Flimmern und schwllrze Figuren vor den Augen rbozpk«!-»». Wie schwarzer, Flor vor dem rechten Auge. Hör den Augen vorüberziehende schwarze Punkt«. Et schweben große, schwarze Flecke v»l den Augen, nach dem Essen. 8epi».
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
8
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Flimmern vor den Augen — LrspK. Unsicherheit im Sehen; oft Flimmern vor den Augen — Flimmern und Dunkelheit vor den Augen — ^rsenle. Flimmern und Schwarzwerden vor den Augen — l^cap. Flimmern und schwarze Figuren vor den ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
9
Herzinsuffizienz: vom Symptom zum Therapie-Erfolg
VH-Flimmern per se ist allgemein ein unabhängiger Risikofaktor hinsichtlich einer Verschlechterung der Prognose und eines 5-fach erhöhten Embolierisikos, wobei gerade bei Pat. mit HI hinsichtlich der Prognose keine suffizienten Daten ...
‎2008
10
Systematische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Beim Sehen ins Helle ein Flimmern vor den Augenz (er fieht einen farbe deffen umgrangnng giekgaekartig 1|). Weihe. Flimmern vor den Augen. Zilina.. Feuerfunken vor den Augen. gm Mei*- [-[Fonex-amur. - "an anno.. Große Kurzfitbtigkit, er ...
Ernst F. R?ckert

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLIMMERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flimmern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Auf dem Markt flimmern Filme durch die Nacht
Auf dem Monschauer Marktplatz flimmerte unter freiem Himmel der Streifen "Verstehen sie die Béliers". Foto: Gudrun Klinkhammer. Monschau. „Wir kommen bei ... «Aachener Zeitung, ago 16»
2
Film-Flimmern mit Flair
Nach vier Trilogien und diversen Themenabenden setzt der CVJM in diesem Jahr die Haßfurter Kinonacht am Sonntag, 14. August, fort. Inzwischen hat sich die ... «inFranken.de, ago 16»
3
Kamp-Flimmern: Kampf junger Frauen in der Türkei : ...
Ein „Kamp-Flimmern“- Highlight ist der Riesen-Grill des „Deutschen Wurst-Instituts“ unter der Fittiche von Präsident Roland Tauber, auf dem jeder Gast sein ... «Westfälische Nachrichten, lug 16»
4
Kevelaer: Kobü-Flimmern mit Dinos und Delfinen
Tickets für die Vorstellungen im Rahmen der Veranstaltungsreihe "Kobü-Flimmern" gibt es für einen Euro im Vorverkauf beim Kevelaer Marketing im ... «RP ONLINE, lug 16»
5
Perlen flimmern am Hawerkamp : Kamp-Flimmern zeigt ...
Seit vorigem Jahr flimmern aus dem Bauwagen neben Klassikern auch ... Daher findet das traditionelle Kamp-Flimmern selbst bei kühlem Juli-Wetter zum Start ... «Westfälische Nachrichten, lug 16»
6
Fünfseen-Filmfestival - Flimmern am See
Kino unter freiem Himmel erwartet auch heuer die Besucher des Filmfestivals. Das Starnberger Strandbad ist aber nicht mehr als Spielstätte dabei. «Süddeutsche.de, lug 16»
7
Filmfest in Starnberg - Das Flimmern am See
Das Filmfestival von Matthias Helwig kann auch bei der zehnten Auflage mit Prominenz aufwarten. Doris Dörrie, der Schauspieler Heino Ferch und der ... «Süddeutsche.de, lug 16»
8
„Kamp-Flimmern“ am Hawerkamp : Kino unter freiem ...
Am 14. Juli startet wieder das „Kamp-Flimmern“. Bis Anfang September werden am Hawerkamp hinter der Halle Münsterland wieder an jedem ... «Westfälische Nachrichten, lug 16»
9
Wanderkino: Filme flimmern im Freien
Stummfilm-Klassiker flimmern am Freitagabend im Kurpark über die Leinwand. Der Eintritt ist frei. Bad Zwischenahn Am kommenden Freitagabend, 15. «Nordwest-Zeitung, lug 16»
10
Winzige Zellen flimmern über Leinwände
Daran wäre selbst Sisyphos verzweifelt. Mit kleinen Zahnstochern druckt Julia Gräb winzige Punkte und Kreise auf die Leinwand. Stundenlang. Bis die Gelenke ... «Derwesten.de, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. flimmern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flimmern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z