Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flinkfüßig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLINKFÜSSIG IN TEDESCO

flinkfüßig  [flịnkfüßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLINKFÜSSIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
flinkfüßig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FLINKFÜSSIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «flinkfüßig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di flinkfüßig nel dizionario tedesco

muovendosi rapidamente e abilmente, ad esempio, è arrivato agilmente. sich rasch und geschickt bewegendBeispielsie kam flinkfüßig daher.

Clicca per vedere la definizione originale di «flinkfüßig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLINKFÜSSIG


barfüßig
ba̲rfüßig
beidfüßig
be̲i̲dfüßig
bloßfüßig
blo̲ßfüßig
dreifüßig
dre̲i̲füßig
einfüßig
e̲i̲nfüßig
fünffüßig
fụ̈nffüßig
hasenfüßig
ha̲senfüßig
klumpfüßig
klụmpfüßig
leichtfüßig
le̲i̲chtfüßig
müßig
mü̲ßig [ˈmyːsɪç]
plattfüßig
plạttfüßig
raufüßig
ra̲u̲füßig
schnellfüßig
schnẹllfüßig
sechsfüßig
sẹchsfüßig
stelzfüßig
stẹlzfüßig
vielfüßig
vi̲e̲lfüßig
vierfüßig
vi̲e̲rfüßig
zweifüßig
zwe̲i̲füßig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLINKFÜSSIG

flimmerfrei
Flimmerhärchen
flimmerig
Flimmerkasten
Flimmerkiste
flimmern
flimmrig
Flinderhaube
flink
Flinkheit
flinkzüngig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLINKFÜSSIG

anstößig
dreißig
fleißig
gleichmäßig
listenmäßig
mittelmäßig
ßig
regelmäßig
routinemäßig
serienmäßig
spaßig
spießig
spitzenmäßig
standardmäßig
unregelmäßig
unverhältnismäßig
verhältnismäßig
vertragsmäßig
zahlenmäßig
zweckmäßig

Sinonimi e antonimi di flinkfüßig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLINKFÜSSIG»

flinkfüßig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Flinkfüßig redensarten index Suchergebnis für Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „flinkfüßig suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus flịnk ßig sich rasch

Traduzione di flinkfüßig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLINKFÜSSIG

Conosci la traduzione di flinkfüßig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di flinkfüßig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flinkfüßig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

flinkfüßig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flinkfüßig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flinkfüßig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

flinkfüßig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

flinkfüßig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

flinkfüßig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flinkfüßig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flinkfüßig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flinkfüßig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

flinkfüßig
190 milioni di parlanti

tedesco

flinkfüßig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

flinkfüßig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

flinkfüßig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flinkfüßig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flinkfüßig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flinkfüßig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

flinkfüßig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flinkfüßig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flinkfüßig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flinkfüßig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

flinkfüßig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flinkfüßig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

flinkfüßig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flinkfüßig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flinkfüßig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flinkfüßig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flinkfüßig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLINKFÜSSIG»

Il termine «flinkfüßig» si utilizza appena e occupa la posizione 197.508 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flinkfüßig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flinkfüßig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «flinkfüßig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su flinkfüßig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLINKFÜSSIG»

Scopri l'uso di flinkfüßig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flinkfüßig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Warleigh, oder: die Schicksals-Eiche: Eine Sage aus Devonshire
Rafch fprengten die Reiter an ihr Ziel“, -da' man von allen Seiten flinkfüßig zur Seite wich; unweit von der Eiche ließ ihr Führer 'Halt' machenx und alfogleich hielten die mufterhaft gefchulten 'Thiere unbeweglich an, und ftampften- den'. Boden.
Anna Eliza Bray, Friedrich Wilhelm Bruckbräu, 1838
2
Die Planeten
... entferntenPartikelnam langsamsten bewegen, während die näherenschneller laufen, genauso wie Saturn selbstdieSonne gemächlich umwandert, während Merkur sie flinkfüßig umrundet. (Welch einChorwerkKepler wohlfür diese Legionen ...
Dava Sobel, 2010
3
Der Hohlweg auf Dene: Roman von Mrs. Henry Wood. Aus dem ...
Während Mary Barber niederkniete und ihr Beftes that. um das Blut zu ftillen. trat der junge Cole ein. und fie fagte ihm. daß die Vorfehung ihn gefhickt habe. ..Du bift flinkfüßig. Ham.“ fügte fie hinzu. ..Sieh zu. was Du im Laufen leiften kannft.
Ellen Wood, 1873
4
Die Intellektuellen (Erweiterte Ausgabe)
Sie sah Oliven und Reben flinkfüßig über wellige Hänge klettern und über allem, zitternd und schwingend, das weiße, durchsichtige Licht des Südens. Und dabei saß sie in einer Berliner Vorortsstube bei der Lampe oder eilte, in Nässe und ...
Grete Meisel-Heß, 2012
5
Omikron (3): Fragmente der Zukunft
Flinkfüßig sprang er von der Liege und verließ den Raum. Er war das letzte Mal in einem anderen Korridor gewesen. Er musste noch wissen, was dort verborgen lag, es war sehr wichtig! Suchend rannte er durch das Schiff. Sah in andere leer ...
Hendrik Frerking, 2014
6
So weit die Füße tragen: Ein Leben. Eine Liebe. Ein Weg.
Die Gebräuche des Hauses sind Dechant ausreichend bekannt, so daß er nach zwei Tagen flinkfüßig, wenn auch unter Schmerzen, den Weg über die Treppe bis ins Zimmer des Arztes in der kurzen Zeit zurücklegen kann, die der Posten ...
Josef Martin Bauer, 2013
7
Das Geheimnis der Weingräfin: Historischer Roman über Wein, ...
Das kribbelte mandeläugig, flinkfüßig, vielwortig durchdie Coblentzer Gassen, man beschaute dieschmalen, ansehnlichen Häuser,Mauern, Tore, Plätze, Menschen, schätzte ab, urteilte mit raschen, lautenWorten und Gesten. Nicht, dassdie ...
Norbert F. Schaaf, 2012
8
Das Buch der Halblinge: Roman
Trotz ihrer schnellen Auffassungsgabe waren die anderen Bibliothekare nicht so flinkfüßig wie Kruk. Er holte sie ein und lief an ihnen vorbei und hatte sofort ein übles Gefühl, als die Grümmlinge die Bibliothekare mit dem nächsten Atemzug ...
Mel Odom, 2009
9
Old Bob
Jetzt machte sich der Graue Hund von Neuem an seine Aufgabe. Flinkfüßig jagte er den Bock seinem Rubikon zu. Doch abermals stand mitten im Weg, zu weißglühender Wut erstarrt, der kleine Brückenposten. »Du wirst's ihm noch zeigen, ...
Alfred Ollivant, 2012
10
Das Glöcklein auf Rain
Also huschten die Töchter flinkfüßig an ihm vorbei und die Stiege hinauf, und er folgte ihnen hängenden Kopfes und in sich hineinmurmelnd: >>Heja, potz Donner, es sollte jetzt dann für diese Jungwar schon ein paar neue Fähnchen ertragen ...
Meinrad Lienert, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLINKFÜSSIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flinkfüßig nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Siegfried“ in München Schmiedet mir, Mimen, Komödiengelüst'
... wogenden Weltanfang nachzuspielen, nutzt Kriegenburg seine hochmotivierte, stets flinkfüßig agierende Statistenschar auch hier mit Witz und Ideenreichtum. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. flinkfüßig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flinkfubig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z