Significato di "blinken" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLINKEN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch blinken = glänzen, zu ↑blecken.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BLINKEN IN TEDESCO

blinken  [blịnken ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLINKEN

blinken è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo blinken in tedesco.

CHE SIGNIFICA BLINKEN IN TEDESCO

definizione di blinken nel dizionario tedesco

scintillante, luccicante, brillante, un segno lampeggiante che dà qualcosa al segnale lampeggiante. scintillante, scintillante, brillante, ad esempio, le stelle lampeggiano, una luce lampeggia nel telecomando, prima che la pulizia lampeggi.

blitzend, funkelnd leuchten, glänzen ein Blinkzeichen geben etwas durch Blinkzeichen anzeigen. blitzend, funkelnd leuchten, glänzenBeispieledie Sterne blinktenein Licht blinkt in der Fernevor Sauberkeit blinken.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO BLINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blinke

du blinkst

er/sie/es blinkt

wir blinken

ihr blinkt

sie/Sie blinken

Präteritum

ich blinkte

du blinktest

er/sie/es blinkte

wir blinkten

ihr blinktet

sie/Sie blinkten

Futur I

ich werde blinken

du wirst blinken

er/sie/es wird blinken

wir werden blinken

ihr werdet blinken

sie/Sie werden blinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geblinkt

du hast geblinkt

er/sie/es hat geblinkt

wir haben geblinkt

ihr habt geblinkt

sie/Sie haben geblinkt

Plusquamperfekt

ich hatte geblinkt

du hattest geblinkt

er/sie/es hatte geblinkt

wir hatten geblinkt

ihr hattet geblinkt

sie/Sie hatten geblinkt

Futur II

ich werde geblinkt haben

du wirst geblinkt haben

er/sie/es wird geblinkt haben

wir werden geblinkt haben

ihr werdet geblinkt haben

sie/Sie werden geblinkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blinke

du blinkest

er/sie/es blinke

wir blinken

ihr blinket

sie/Sie blinken

Futur I

ich werde blinken

du werdest blinken

er/sie/es werde blinken

wir werden blinken

ihr werdet blinken

sie/Sie werden blinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geblinkt

du habest geblinkt

er/sie/es habe geblinkt

wir haben geblinkt

ihr habet geblinkt

sie/Sie haben geblinkt

Futur II

ich werde geblinkt haben

du werdest geblinkt haben

er/sie/es werde geblinkt haben

wir werden geblinkt haben

ihr werdet geblinkt haben

sie/Sie werden geblinkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blinkte

du blinktest

er/sie/es blinkte

wir blinkten

ihr blinktet

sie/Sie blinkten

Futur I

ich würde blinken

du würdest blinken

er/sie/es würde blinken

wir würden blinken

ihr würdet blinken

sie/Sie würden blinken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geblinkt

du hättest geblinkt

er/sie/es hätte geblinkt

wir hätten geblinkt

ihr hättet geblinkt

sie/Sie hätten geblinkt

Futur II

ich würde geblinkt haben

du würdest geblinkt haben

er/sie/es würde geblinkt haben

wir würden geblinkt haben

ihr würdet geblinkt haben

sie/Sie würden geblinkt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

blinken

Infinitiv Perfekt

geblinkt haben

Partizip Präsens

blinkend

Partizip Perfekt

geblinkt

SINONIMI DI «BLINKEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «blinken» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di blinken

blitzen · flimmern · funkeln · glänzen · gleißen · glitzern · leuchten · schimmern

TRADUZIONE DI BLINKEN

Conosci la traduzione di blinken in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di blinken verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blinken» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 眨眼睛
• Traduttore italiano - spagnolo: parpadear
• Traduttore italiano - inglese: flash
• Traduttore italiano - hindi: झपकी
• Traduttore italiano - arabo: غمز
• Traduttore italiano - russo: мерцать
• Traduttore italiano - portoghese: piscar
• Traduttore italiano - bengalese: নাচা
• Traduttore italiano - francese: cligner des yeux
• Traduttore italiano - malese: berkelip
• tedesco: blinken
• Traduttore italiano - giapponese: 点滅
• Traduttore italiano - coreano: 깜박
• Traduttore italiano - giavanese: kedhip
• Traduttore italiano - vietnamita: nháy mắt
• Traduttore italiano - tamil: மிளிரும்
• Traduttore italiano - marathi: डोळे मिचकावणे
• Traduttore italiano - turco: kırpmak
• Traduttore italiano - italiano: lampeggiare
• Traduttore italiano - polacco: migać
• Traduttore italiano - ucraino: мерехтіти
• Traduttore italiano - rumeno: clipi din ochi
• Traduttore italiano - greco: αναβοσβήνει
• Traduttore italiano - afrikaans: knip
• Traduttore italiano - svedese: blinka
• Traduttore italiano - norvegese: blink

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLINKEN»

Citazioni e frasi famose con la parola blinken.

1

Stendhal

Die Liebe ist ein Brunnen, aus dem wir nur soviel trinken, als wir hinein geschöpft haben, und die Sterne, die aus ihm blinken, sind nur unsere Augen, die hineinsehen.

2

Wilhelm Busch

Über uns die lieben Sterne blinken hell und frohgemut. Denn sie sehen schon von Ferne, auch hier unten geht es gut.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLINKEN»

Scopri l'uso di blinken nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blinken e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Digitale Steuerungstechnik für Ingenieure der Produktionstechnik

Das Signal/Zeit-Diagramm in Bild 7.9 beschreibt die Aufgabenstellung des Blinkgebers für den Fall, dass die Variable Blinken fünf Sekunden lang den Wert 1 hat. hi dem Funktionsplan 1 sind zwei Einschaltverzögerungen in Reihe geschaltet.

Dieter Klemenz, 2003

Excel-VBA: Mit über 1000 Makros für Excel 2000 bis 2010

A.8 Zellen blinken lassen Möchten Sie eine Zelle blinken lassen, besteht eine Möglichkeit darin, die Schriftfarbe abwechselnd Schwarz und Weiß einzustellen. Die Umsetzung dieser Aufgabe sehen Sie in Listing A. 1 1 . Listing A.Ii: Zellen ...

Bernd Held, 2010

Software-Ergonomie

konstante Hervorhebung. Blinken eignet sich dagegen nur für die dynamische Hervorhebung. Bei der Polaritätsumkehrung muß darauf geachtet werden, daß die Lesbarkeit der Zeichen durch die Umkehrung nicht beeinträchtigt wird.

Jens Wandmacher, 1993

PowerPoint für Kids

Und jetzt die Interaktion Mit einem Klick auf den Rahmen Bar soll die Terrasse heftig blinken, genau das Gleiche soll bei einem Klick auf den Rahmen Büfett mit der Küche passieren. Jeder Rahmen soll das entsprechende Gegenstück im ...

Pia Bork, 2006

Nutzergerechte Entwicklung von Mensch-Maschine-Systemen: ...

Prozeßvariable im Fehlzustand, Anlage gestört. Langsames Blinken f 1 0,5 Hz Übergang vom Fehl- in den Gutzustand. Blinken f 2 1 Hz Übergang vom Gut- in den Fehlzustand. Schnelles f 3 2 Hz Rückmeldung eines befohlenen Überganges.

Detlef Zühlke, 2012

Nieuw Woordenboek der Nederlantsche en latynsch Tale ... ...

Stille, as, avi, atum, are. Plin. Scintilla, ai, avi, atum, are. Plaut. jirdee , arfi, arfurre . ordere. Virg. Blinken, flralen. Radio, ai , avi , atum, art. Propert. Man. Doen blinken, polyßen. PeUe , ii,ivt, iiitm, т,лк. Cíe. Zeer blinken , glinfteren.. Рытт н~, trt.

David van Hoogstraten, 1704

Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...

Er wird auch die Bugnenge genannt, _,5 - Blinken. ecrb. reg. neun“. mit hnbemlbelches vorzüglich im gemei:c nen Leben gebraucht wird. 1) Gliinzen. ichimmernd blicken. (Ze iii gelegt. deli e. (das Schwert) blinken [dll. Hefek. 2|. 10. wenn ich ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Adobe AIR: RIAs für den Desktop entwickeln Know-how für ...

1 1.2.3 Taskleiste von Windows blinken lassen Ich möchte Ihnen nun zeigen, wie Sie die Taskleiste von Windows blinken lassen können. Beachten Sie, dass diese Funktionalität unter Umständen nicht auf allen Betriebssystemen zur ...

Christian Pfeil, 2009

Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Von blenden sind die Blende, d. i. Vorrichtung, den freien Blick zu benehmen, und der Blendling, d. i. Mischling, Thier gcmischter Abkunft, uueheliches Kind, abgeleitet (s. blinken). bletzen, schw. Zw., Hicken; ш. bleteen stammt mit a. plea/: 0, ...

Karl Faulmann, 2013

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Log. S. in Blind. Die Blindstenge, plur. die — n, i« der Seefahrt, derjenige Maftbaum auf den Schiffen , welcher auf das Bugspriet gesetzet wird, und die Pbervlinde führet. Ex wird auch die Bugstenge genannt. Blinken, verb.reg.nentr. mithaben, ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLINKEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blinken nel contesto delle seguenti notizie.

Auch bei Vorfahrt: Mithaften bei falschem Blinken

Wer falsch blinkt, wird auch bei Vorfahrt nach einem Unfall zur Mithaftung herangezogen. Das ergibt sich aus einem Urteil des Landgerichts (LG) Saarbrücken ... «Derwesten.de, giu 16»

Blinken: 'China's Objective' Is Control of the Entire South China Sea

U.S. Deputy Secretary of State Antony Blinken, center, smiles with unidentified officials of Vietnam National University during his visit, in Hanoi, Vietnam, ... «CNSNews.com, apr 16»

Straßenverkehr: Bei Einfahrt in Kreisverkehr nicht blinken

Wer in einen Kreisverkehr hineinfährt, darf nicht blinken. Darauf weist der ADAC hin. Wer den Kreisverkehr verlässt, ist dagegen zum Blinken verpflichtet. «N24, mar 16»

Die Pflicht zum Fingertipp: Ratgeber: Richtig Blinken

Es gibt Situationen im Straßenverkehr, da ist Blinken Pflicht. Längst nicht alle Verkehrsteilnehmer nehmen das jedoch ernst. Das Resultat sind viele unnötige ... «DIE WELT, mar 16»

Rundschlag: Blinken mit Guido Wolf

Auftritt kamen dem Rundschlag jedoch irgendwie bekannt vor ... Aber hoppla, kam uns die blinkende Erleuchtung, die stammen ja aus unserem Video über das ... «Zeitungsverlag Waiblingen, feb 16»

"Blinken Sie für den Wechsel"

Keine Musik, Schweigeminuten im Gedenken an die Opfer des Zugunglücks im bayerischen Bad Aibling - beim politischen Aschermittwoch in ... «Südwest Presse, feb 16»

Asia Pacific|US Weighs Tighter Sanctions on North Korea if China ...

The diplomat, Deputy Secretary of State Antony J. Blinken, made the warning a day before he planned to meet with Chinese officials in Beijing to pressure them ... «New York Times, gen 16»

Ortskundige blinken schon lange vorher

Ortskundige sind deshalb dazu übergangen, schon Hunderte Meter vor der eigentlichen Einfahrt zu blinken, damit der Hintermann über die Abbiege-Absichten ... «General-Anzeiger, gen 16»

Blinken: Wie lange man blinken muss

Das kennen Sie: Sie wollen auf der Autobahn von der rechten auf die linke Spur wechseln oder umgekehrt. Dass Sie blinken müssen, ist klar. Aber wie oft bzw. «t-online.de, nov 15»

Kö: Wie das Blinken ankommt

Pünktlich, eine Minute vor Abfahrt, fängt die grüne Beleuchtung an zu blinken. Das soll in Zukunft den Fahrgästen zur Zeit des Viertelstundentakts – von 20.30 ... «Augsburger Allgemeine, ott 15»