Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Formationstanz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FORMATIONSTANZ IN TEDESCO

Formationstanz  [Formatio̲nstanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORMATIONSTANZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Formationstanz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORMATIONSTANZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Formationstanz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Formationstanz

formazione danza

Formationstanzen

La danza formativa è in contrasto con la danza coppia e solotance la danza coordinata congiunta di più di due persone. In linea di principio, la formatura della formazione può essere suddivisa in due tipi. Da un lato ci sono formazioni da singoli ballerini e secondari formazioni da coppie. Le formazioni da singoli ballerini sono, Ad esempio, nella danza jazz-moderna e in cambusa. Le formazioni delle coppie danno una singola danza o un numero maggiore di danze di un genere simile. A seconda delle danze ballate può essere nuovamente suddiviso in una varietà di tipi. Nei paesi tedeschi le più consolidate sono le formazioni standard e latine, che partono dalle leghe della German Dance Sports Association. Dieci balli da ballo, che ballano tutte e dieci danze standard e tardive, non sono attualmente disponibili in Germania. Questo articolo riguarda principalmente lo sport formativo nell'area delle dinastie standard e tardive, come regolato dal DTV e dal WDSF. C'è un gruppo di formazione composto da almeno sei e un massimo di otto coppie. Di solito, un torneo viene negato con otto coppie. Formationstanzen ist im Gegensatz zum Paartanz und Solotanz das gemeinsame koordinierte Tanzen von mehr als zwei Personen. Prinzipiell lässt sich das Formationstanzen in zwei Arten aufteilen. Zum einen gibt es Formationen aus Einzeltänzern und zum anderen Formationen aus Paaren. Formationen aus Einzeltänzern sind z. B. im Jazz-Modern-Dance und im Gardetanz verbreitet. Formationen aus Paaren tanzen entweder einen einzelnen Tanz oder eine größere Anzahl von Tänzen ähnlicher Art. Je nach getanzten Tänzen kann wiederum in eine Vielzahl von Arten untergliedert werden. Im deutschsprachigen Raum am etabliertesten sind die Standard- und Latein-Formationen, welche in den Ligen des Deutschen Tanzsportverbands starten. Zehn-Tänze-Formationen, die alle zehn Standard- und Lateintänze tanzen, gibt es derzeit in Deutschland nicht. Dieser Artikel behandelt in erster Linie den Formationssport im Bereich der Standard- und Lateintänze, wie er vom DTV und der WDSF reglementiert wird. Hier besteht ein Formationsteam aus mindestens sechs und maximal acht Paaren. Ein Turnier wird in der Regel mit acht Paaren bestritten.

definizione di Formationstanz nel dizionario tedesco

Danza in cui otto coppie formano una formazione. Tanz, bei dem acht Paare eine Formation bilden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Formationstanz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FORMATIONSTANZ


Ausdruckstanz
A̲u̲sdruckstanz [ˈa͜usdrʊkstant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Beschwerdeinstanz
Beschwe̲rdeinstanz [bəˈʃveːɐ̯də|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eistanz
E̲i̲stanz
Erbsubstanz
Ẹrbsubstanz [ˈɛrpzʊpstant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Grundsubstanz
Grụndsubstanz [ˈɡrʊntzʊpstant͜s]
Instanz
Instạnz 
Knochensubstanz
Knọchensubstanz [ˈknɔxn̩zʊpstant͜s]
Konstanz
Kọnstanz
Kontrollinstanz
Kontrọllinstanz [kɔnˈtrɔl|ɪnstant͜s]
Rechtsmittelinstanz
Rẹchtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Schla̲gdistanz
Substanz
Substạnz 
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Veitstanz
Ve̲i̲tstanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FORMATIONSTANZ

Formamid
Formans
Formanstieg
Formant
Formantia
Formanzien
Format
Formatfernsehen
formatfüllend
formatieren
Formatierung
Formation
Formationsflug
Formationsgruppe
formativ
Formatradio
Formatsteg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FORMATIONSTANZ

Altbausubstanz
Dopingsubstanz
Entscheidungsinstanz
Erstinstanz
Fokaldistanz
Gebäudesubstanz
Gehirnsubstanz
Gnadeninstanz
Hammingdistanz
Individualdistanz
Inkonstanz
Kriegstanz
Mittelinstanz
Parteiinstanz
Prästanz
Rückenmarksubstanz
Transmittersubstanz
Unterinstanz
Zenitdistanz
Äquidistanz

Sinonimi e antonimi di Formationstanz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FORMATIONSTANZ»

Formationstanz formationstanz göttingen schuhe münchen köln liga Wörterbuch kiel Formationstanzen Gegensatz Paartanz Solotanz gemeinsame koordinierte Tanzen mehr zwei Personen Prinzipiell lässt meisterschaft standard braunschweig Meisterschaft Tickets ADticket Karten für Braunschweig Standard Latein Acht Paare Einheit Lateinformation groß gerau latein Praxis Teamgeist Trainingsdisziplin Aufregung Turnieren super Stimmung Leistung Hoffnung Erfolg wiktionary Nominativ Formationstänze wurde ihrer Mannschaft Weltmeisterin Bereich Lateintänze Forum Tanzmitmir kostenlose Thema Show Tanz Allgemeinen Formationen Speziellen Hier kannst auch gerne Deine eigene Formation Tanzgruppe Turnier metropol hofheim Turniertanz einer vielen Sparten Tanzsports unserem Verein große Rolle spielt Unter Verlinkungen können Bild über weiss klub kassel Team Oberliga Süd Youngest jüngste Gruppe Vereins Seit August linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen

Traduzione di Formationstanz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORMATIONSTANZ

Conosci la traduzione di Formationstanz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Formationstanz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Formationstanz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

形成舞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

danza de la formación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

formation dance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गठन नृत्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرقص تشكيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

формирование танца
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dança formação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গঠন নাচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

danse de formation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tarian pembentukan
190 milioni di parlanti

tedesco

Formationstanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

形成踊り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

형성 댄스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Formationstanz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khiêu vũ hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உருவாக்கம் நடனம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्मिती नृत्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

formasyon dans
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

danza formazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

formacja taneczna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

формування танцю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

formarea de dans
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χορός σχηματισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vorming dans
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

formation dans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

formasjon dans
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Formationstanz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORMATIONSTANZ»

Il termine «Formationstanz» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.669 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Formationstanz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Formationstanz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Formationstanz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORMATIONSTANZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Formationstanz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Formationstanz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Formationstanz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FORMATIONSTANZ»

Scopri l'uso di Formationstanz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Formationstanz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Frauenkomplott: Roman
Siewusstezumeiner Erleichterung,dasser noch nie verheiratet gewesen war undseine letzte langjährige Beziehung schon vier Jahre zurücklag. Ansonsten würde er noch Formationstanz machen. »Wiebitte, was tut er?« Formationstanz ist für ...
Ulrike Kroneck, 2012
2
Musterbrecher: Führung Neu Leben
Natürlich hörte ich ihr weiterzu, das gebot allein die Höflichkeit: «Ich warLeistungssportlerin, Formationstanz, erste Bundesliga, dort habe ich gelernt, mich zu quälen.» Da wurde es mir auf einmal klar: Frau Lembke redete mehr über das ...
Hans A. Wüthrich, Dirk Osmetz, Stefan Kaduk, 2009
3
Moldova - Moldau: Mit Chisinau, Bessarabien und Transdnestrien
DSC Codreanca Chisinäu wurde zwischen 1997 und 2008 zehnmal Welt— oder Vizeweltmeister im Formationstanz Standard. Internationalen Ruf genießt die 1998 von Teodor Rädulescu gegründete Tanzschule Teodor. Rädulescus ...
Frieder Monzer, Timo Ulrichs, 2013
4
XING optimal nutzen: Geschäftskontakte, Aufträge, Jobs ; so ...
Ändern Sie außerdem Ihre Einträge ab, zum Beispiel „nette Kontakte“ in „nette Geschäftskontakte“ und „Tanzengehen“ in „Formationstanz in der Tanzschule“. Andere Mitglieder mit Spam nerven Es gibt klare Regeln für den Versand von ...
Andreas Lutz, Joachim Rumohr, 2011
5
Café Andromeda: eine fantastische Reise durch die moderne Physik
Um dann festzustellen, dass ein wunderbarer Formationstanz herauskommt.« » Aber das geht nur bei wahnsinnig tiefen Temperaturen, oder?«, erkundigte sich Jan nachdenklich. »Also müsste man den Supraleiter unter uns einfach nur ...
Sylvia Englert, Stefan Jäger, 2003
6
Führungsdialoge: Respekt zeigen und souverän führen
Basketball, Eishockey, Formationstanz oder Fußball sind die Prototypen für Mannschaftssportarten, weil aufgrund der Interdependenzform die Chance auf Synergien gegenüber einer Tennis- oder Golfmannschaft wesentlich größer ist.
Frank Wippermann, 2011
7
Die Verschwörung
Aus einem Seiteneingang strömen nun junge Paare auf die Tanzfläche, sie sind alle gleich gekleidet, sie stellen sich auf. Jason ist fasziniert. Die Musik setzt ein, die Tänzer beginnen mit ihrem Formationstanz. Sie bewegen sich sehr geordnet  ...
Robert Brungert
8
Das Klobuch: Hochkarätiger Mumpitz für zwischendurch
UnterLSD sollte man auchsportliche AktivitätenwieVölkerballoder Formationstanz meiden und sichaußerdem von öffentlichen Auftritten fernhalten ( Büttenreden, Kanzelpredigen). Seien SieunterderWirkung dieser Droge auf alles gefasst!
Verschiedene Autoren, 2014
9
Bildatlas zum Sport im alten Ägypten: Abbildungen
-Brettspiels (Q 5.4) Q 1.3/Q 3.3 Männer bei Brettspielen: Vier Männer beim Schlangenspiel (Q 1. weitere Männer beim znt-Brettspiel (Q 3.3); im oberen Bildanschluß S 3.26 3) sowie zwei Frauen beim Formationstanz Q 1.6/ Q 3.13 Männer bei ...
Wolfgang Decker, Michael Herb, 1994
10
Lonely Planet Reiseführer Beijing
... (S. 92) ist ein belieb- WHU 2UW XP 'UDFKHQ VWHLJHQ ]X ODVVHQ 'HU | ՖHQWOLFKH Platz zwischen Trommel- und Glockenturm verwan- delt sich am frühen Abend in eine Spielweise für jian- zi-(Federball-) und Formationstanz- Fans.
Daniel McCrohan, David Eimer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORMATIONSTANZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Formationstanz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beyoncé im Letzigrund: Formationstanzen mit der Queen
Auf den grössten Konzertbühnen regiert zurzeit nur eine: Beyoncé. In Zürich trat die amerikanische Pop-Queen mit einer Armada von Tänzerinnen in stupender ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
2
"Tatort"-Kritikerspiegel: Tumulte beim Tango
Ihre Folge Ein Fuß kommt selten allein zeigt einmal mehr, wie berechtigt der Spruch "Sport ist Mord" ist, selbst wenn es sich um professionellen Formationstanz ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
3
Leverkusen: Formationstanzen à la James Bond
Leverkusen. Beim Formationsturnier der Oberliga I West Latein traten am Samstag in der Smidt-Arena acht Teams gegeneinander an. Von Julia Bertenburg. «RP ONLINE, feb 16»
4
Jägerball: Tanzen auf der Waldlichtung
Junge Paare der Tanzschule Hädrich eröffneten auch in diesem Jahr wieder mit einem Formationstanz den Jägerball. Foto: Rolf Zamponi / HA. Junge Paare der ... «Hamburger Abendblatt, feb 16»
5
Sensation perfekt - Fünf Zweien für Göttingen
Oberbürgermeister Rolf-Georg Köhler : Formationstanz in Göttingen: Das steht inzwischen auch für die Geschichte eines unglaublichen sportlichen Erfolges. «Göttinger Tageblatt, feb 16»
6
Mit Rückenwind ins WM-Heimspiel
Info Tickets für die Weltmeisterschaft im Standard-Formationstanz gibt es zwischen zehn und 70 Euro - unter anderem auch am Ticket-Schalter der Bietigheimer ... «Südwest Presse, nov 15»
7
DM im Formationstanz
Der Grün-Gold-Club Bremen hat hoch gepokert und gewonnen. Mit einer komplett neuen Choreographie begeisterte die Latein-Formation von Trainer Roberto ... «Radio Bremen Online, nov 15»
8
Tanzsport: Formationstanzen in Germering
Unterpfaffenhofen/Germering - Die TSA des TSV Unterpfaffenhofen-Germering bietet seit Oktober als neue Sparte Formationstanz Latein an. Zusammen mit ... «Kreisbote, nov 15»
9
Line Dance : Formationstanz in Linien
Line Dance ist eine Art Formationstanz – vorzugsweise in Linien (Lines). Besonders Singles können von dieser Tanzart profitieren, da ein Partner nicht ... «Westfälische Nachrichten, set 15»
10
Marsupilami: Deutschlands erster Weltmeister im Formationstanz
Die Erfolgsgeschichte begann vor dreieinhalb Jahren: Trainerin Heidi Gaess-Weber initiierte eine ganz junge Kinderformation. Was die Gruppe Marsupilami ... «Badische Zeitung, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Formationstanz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/formationstanz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z