Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Franziskaner" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRANZISKANER

nach dem hl. Franziskus von Assisi.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FRANZISKANER IN TEDESCO

Franziskaner  [Franziska̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRANZISKANER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Franziskaner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRANZISKANER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Franziskaner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Franziskaner nel dizionario tedesco

Membro dell'Ordine francescano. Angehöriger des Franziskanerordens.

Clicca per vedere la definizione originale di «Franziskaner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FRANZISKANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Afroamerikaner
[ˈaːf…), auch: [ˈaf…]
Amerikaner
Amerika̲ner
Anglikaner
Anglika̲ner [aŋɡli…]
Angloamerikaner
Angloamerika̲ner
Dominikaner
Dominika̲ner
Jamaikaner
Jamaika̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Marokkaner
Marokka̲ner
Mexikaner
Mexika̲ner
Mittelamerikaner
Mịttelamerika̲ner
Mohikaner
Mohika̲ner
Nordafrikaner
Nọrdafrika̲ner
Nordamerikaner
Nọrdamerika̲ner
Republikaner
Republika̲ner
Schwarzafrikaner
Schwạrzafrikaner
Südafrikaner
Sü̲dafrika̲ner
Südamerikaner
Sü̲damerika̲ner
Toskaner
Toska̲ner
US-Amerikaner
[uːˈ|ɛs…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FRANZISKANER

Franzband
Franzbranntwein
Franzbrot
Franzbrötchen
Franze
franzen
Franzer
Franzerin
Fränzi
Franziska
Franziskanerbruder
Franziskanerin
Franziskanerkloster
Franziskanermönch
Franziskanerorden
franziskanisch
franziskojosephinisch
Franziskus
Franzium
Franzmann

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FRANZISKANER

Albaner
Araukaner
Cleaner
Deutschamerikaner
Hispanoamerikaner
Indianer
Italoamerikaner
Japaner
Koreaner
Lipizzaner
Martinikaner
Meraner
Mosambikaner
Münsteraner
Planer
Routenplaner
Silvaner
Trojaner
Veganer
Zentralafrikaner

Sinonimi e antonimi di Franziskaner sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FRANZISKANER»

Franziskaner franziskaner weißbier alkoholfrei düsseldorf ordensregeln biergarten minoriten Wörterbuch royal deutschland Juni lädt Missionszentrale einem Abend Projekt Omnibus Raum Seelsorge für home Residenzstraße München Tischreservierung Speisen Getränke ökumenisches heiligenlexikon Mittelpunkt franziskanischen Lebens steht Armut eine einfache natürliche Lebensweise Franziskus lebte widmete sein Leben provinz elisabeth Seit vielen Orten Deutschland Mehr über Hilfswerk Missionswerk Entwicklungs Menschenrechtpolitische Organisation mitteleuropäischen bier café saulgau Konzerte Anfahrtsweg Eindrücke Links Kontakt http herandkingscounty Archiv frühere wirtshaus Garten seinem großen Wirtshaus beliebtes Ziel Genießer bayerischen Küche Restaurant hamburg bayer Hamburg centro restaurant oberhausen startseite Promenade CENTRO Oberhausen serviert Ihnen nach traditioneller alpenländischer Kochkunst Gerichte werden Wiedenbrück Internetportal Kloster dazugehörigen Marienkirche Franziskushaus Jugendgästehaus

Traduzione di Franziskaner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FRANZISKANER

Conosci la traduzione di Franziskaner in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Franziskaner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Franziskaner» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

方济
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

franciscano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Franciscan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Franciscan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفرنسيسكان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

францисканец
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

franciscano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্রান্সিসকান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

franciscain
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Franciscan
190 milioni di parlanti

tedesco

Franziskaner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フランシスコ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

프란체스코 회의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fransiskan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Phanxicô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரான்சிஸ்கன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Franciscan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fransisken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

francescano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

franciszkanin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

францисканець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

franciscan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Φραγκισκανών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Fransiskaanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

franciscan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Franciscan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Franziskaner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRANZISKANER»

Il termine «Franziskaner» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.398 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Franziskaner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Franziskaner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Franziskaner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FRANZISKANER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Franziskaner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Franziskaner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Franziskaner

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «FRANZISKANER»

Citazioni e frasi famose con la parola Franziskaner.
1
Sprichwort
Ein Unglück und ein Franziskaner sind selten allein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FRANZISKANER»

Scopri l'uso di Franziskaner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Franziskaner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Letzte Franziskaner Von Texas
Anf das Drängen und Bitten der Pfarrkinder blieben die Franziskaner auf ihren Poften, bis endlich die mexikanifche Regierung nile Miffionen gewaitfnm nnflöfie und föknlnrifierte (1813-1825). Die Kirchen wurden beraubt, die Indianer ...
Robert Streit, 2013
2
Der Einfluss der Dominikaner und Franziskaner auf die ...
An dem Punkt, an dem die Dominikaner und Franziskaner ihre Arbeit in Preußen aufnahmen, beginnt diese Seminararbeit.
Thomas Löwer, 2003
3
Merkmale und Lebensweise des Ordens der Franziskaner
Die Intention dieser Arbeit liegt darin, den Orden der minderen Brüder anhand von Quellen- und Forschungsliteratur überblicksartig, von der Gründung bis zum Tod des Ordensführers und der damit verbundenen ersten Spaltung des Ordens im ...
Katja Neumann, 2011
4
Die Franziskaner in Sachsen: Mit einem Exkurs zur Bildung ...
Als Gründer wird der Zwickauer Bürger Conrad Egerer zum Stein genannt.160 Er stiftete wahrscheinlich ein Haus, in das die Franziskaner einziehen konnten. Zum erstem Mal erwähnt wird der Zwickauer Konvent, als der Guardian Bernhard ...
Dana Kampl, 2008
5
Franziskaner in Fritzlar 1229-1821
Krankenbett und auch im Dienste der Aussätzigen und Pestkranken“.79 Sie waren „im Wesentlichen ein sozialer Orden“.80 Die Franziskaner hatten „eine befreiende Wirkung auf die Unterklassen. Wenn man nun bedenkt, welche furchtbaren ...
Paulgerhard Lohmann, 2008
6
Franziskaner
Bei der englischen Bevökerung hießen die Franziskaner nach ihren grauen Kutten Grey Friars. Als Magister in Oxford wirkte der berühmte Bischof Robert Grosseteste von Lincoln, der dem Orden gegenüber eine freundliche Gesinnung an ...
Helmut Feld, 2008
7
Geschichte der japanesischen Martyrer aus dem Franziskaner-Orden
Franz Xaver Lohbauer. Hieronymus a Jefu ohne weiteres auf ein portugiefifches Schiff zu bringen. Die beiden erfteren Patres wurden fogleich abgeliefert; und den Schiffsleuten bei Todesftrafe anbefohlen; keinen derfelben mehr nach Japan  ...
Franz Xaver Lohbauer, 1862
8
Die Bibliothek der Franziskaner in Göttingen - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Mathias Kunz, 2011
9
Geschichtliche Notizen über den Ursprung und Fortbestand des ...
Traurig war damabls die Lage der Bewohner Salzburgs; traurig- mm* aber auch. die Lage des Franziskaner- Klofier 4: iyelches große. fa_in.dliche_-O.na.rtiere- tragen .mußt/_:, die allenVorrath aufzehrten, daß die-Väte_r nicht. mehr.
Johann Jacob Hochmuth, 1832
10
Raimund Lull und seine Entscheidung für die Franziskaner in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Michael Bolz, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRANZISKANER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Franziskaner nel contesto delle seguenti notizie.
1
Franziskaner-Pater Christoph zieht ins Werdohler Kloster
Werdohl - Dienstag ist Franziskaner-Pater Christoph Robak (36) im Werdohler Kloster von St. Michael angekommen. Der in Elbing bei Danzig geborene Priester ... «Meinerzhagener Zeitung, set 16»
2
Franziskaner-Pater Maximilian Kolbe: „Der Hass nützt nichts. Nur ...
IM PROFIL: Der Franziskaner-Pater Maximilian Kolbe ging vor 75 Jahren in den Tod, um im KZ Auschwitz einen Mithäftling zu retten. «Badische Zeitung, ago 16»
3
Franziskaner Natur Russ: Weissbier trifft auf Zitronenlimonade (FOTO)
Die traditionsreiche Franziskaner-Brauerei erweitert ihr Sortiment um das bayerischste aller Biermischgetränke: Franziskaner Natur Russ kombiniert ... «Finanzen.net, ago 16»
4
Zum 500. Jubiläum des bayerischen Reinheitsgebots: Franziskaner ...
Zum 500-jährigen Jubiläum des bayerischen Reinheitsgebots haben die Braumeister der traditionsreichen Franziskaner-Brauerei daher eine ganz besondere ... «Presseportal.de, apr 16»
5
Das Geheimnis der Franziskaner-Kutte
Werbegesicht der Franziskaner-Brauerei sein. Was macht eigentlich ein Franziskaner? „Wir nennen uns nicht Mönche, sondern Ordensbrüder“, beginnt er mit ... «svz.de, apr 16»
6
Augustiner, Hofbräu, Spaten-Franziskaner, Paulaner: Na Prost! Bier ...
Augustiner, Hofbräu, Spaten-Franziskaner, Paulaner Na Prost! Bier-Streik in München. Christian Pfaffinger, 12.04.2016 20:09 Uhr. So schaut's aus, wenn bei ... «Abendzeitung München, apr 16»
7
Traditionsgaststätte an der Oper - Verwirrspiel um den Franziskaner
München - Das Traditionsgasthaus Franziskaner an der Oper werde es weiter geben, sagte Chef Eduard Reinbold in einem Interview – und ruderte am Sonntag ... «Merkur.de, mar 16»
8
Traditionsgaststätte - "Den Franziskaner wird es weiter geben"
"Den Franziskaner wird es weiter geben", sagte Reinbold. Aktueller Stand sei, dass es eine Vertragsverlängerung über 2022 hinaus geben soll und das Haus in ... «Süddeutsche.de, mar 16»
9
Beck's, Hasseröder & Franziskaner weisen Vorwürfe zurück
Die ersten Brauereien wehren sich gegen die Gift-Vorwürfe: Der Brauerei-Riese Anheuser-Busch InBev (u.a. Beck's, Franziskaner) hat die Testergebnisse des ... «Express.de, feb 16»
10
Orden in Litauen - Franziskaner im Aufschwung
Im Franziskanerkloster in Vilnius, der Hauptstadt Litauens. Ein Ort der Stille, der die Menschen aufgrund seiner Schlichtheit fasziniert und wegen der ... «Deutschlandfunk, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Franziskaner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/franziskaner>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z