Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Freileitung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREILEITUNG IN TEDESCO

Freileitung  Fre̲i̲leitung [ˈfra͜ila͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREILEITUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freileitung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREILEITUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Freileitung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Freileitung

catenaria

Freileitung

Una linea libera è una linea elettrica i cui conduttori, in contrasto con il cavo, sono isolati l'uno dall'altro solo dall'aria che interviene. In questo caso, i cavi dei conduttori vengono trasportati o su isolatori di linee aeree. Per i cavi esposti con tensioni inferiori a 50 kV, sono utilizzati legno, calcestruzzo, tubi in acciaio e alberi in acciaio. Per le tensioni superiori a 50 kV almeno in Europa vengono utilizzati solitamente alberi d'acciaio; per le tubazioni del livello di tensione 110 kV, sono sempre più utilizzati gli alberi di tubi in acciaio. Per mantenere il rischio di scosse elettriche piccole, le linee devono avere un'altezza minima di quattro metri al di sopra del livello del suolo. In Germania e in Austria, è in linea di principio consentito passare una linea sotto un viadotto. Si trova un sottopassaggio del viadotto Körschtal vicino Esslingen sul Neckar. Ma anche i ponti stessi possono trasportare costruzioni che sono collegate a linee aeree come il Storstrømsbroen in Danimarca. Eine Freileitung ist eine elektrische Leitung, deren Leiter im Gegensatz zum Kabel nur durch die dazwischen liegende Luft voneinander isoliert sind. Dabei werden die Leiterseile an bzw. auf Isolatoren von Freileitungsmasten getragen. Für Freileitungen mit Spannungen unter 50 kV kommen Holz-, Beton-, Stahlrohr- und Stahlfachwerkmaste zum Einsatz. Für Spannungen über 50 kV werden zumindest in Europa meist Stahlfachwerkmasten verwendet; für Leitungen der 110-kV-Spannungsebene werden zunehmend auch Stahlrohrmaste eingesetzt. Um die Gefahr von elektrischen Schlägen klein zu halten, müssen Freileitungen eine Mindesthöhe von vier Metern über dem Boden einhalten. Es ist in Deutschland und Österreich prinzipiell zulässig, Freileitungen unter einer Talbrücke hindurchzuführen. Man findet eine derartige Unterquerung beim Körschtalviadukt nahe Esslingen am Neckar. Aber auch Brücken selbst können Konstruktionen tragen, an denen Freileitungen befestigt sind, wie zum Beispiel die Storstrømsbroen in Dänemark.

definizione di Freileitung nel dizionario tedesco

Sopra terra su alberi ha condotto la linea elettrica. oberirdisch an Masten geführte elektrische Leitung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Freileitung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREILEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREILEITUNG

Freilandgemüse
Freilandhaltung
Freilandkultur
Freilandpflanze
Freilandversuch
freilassen
Freilassung
Freilauf
freilaufen
freilegen
Freilegung
Freilichtaufführung
Freilichtbühne
Freilichtkino
Freilichtmalerei
Freilichtmuseum
Freilichttheater
Freiligrath
Freilos
Freiluftbehandlung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREILEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinonimi e antonimi di Freileitung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREILEITUNG»

Freileitung freileitung erdkabel freischneiden querschnitt material impedanz isolieren Wörterbuch ersatzschaltbild Eine eine elektrische Leitung deren Leiter Gegensatz Kabel durch dazwischen liegende Luft voneinander isoliert sind Dabei werden Leiterseile Isolatoren Broschüre oder hertz Verantwortungsvoller Netzausbau Hertz Übertragungsnetzbetreiber Dienstleister Gesellschaft dieser Rolle optimiert kabel Amprion Freileitungen heute wichtigster Bestandteil Verbundnetzes stehen verlustarme Übertragung Volt Höchstspannung Keine teuto gegen geplante Strecke Gütersloh Lüstringen GmbH Ausführung universität duisburg essen Studie Netzverstärkungs Trassen Windenergie Kabel Auftraggeber Bundesverband WindEnergie Vergleich hochspannungsbereich Abschätzung Kostenverhältnisses netzausbau niedersachsen Beim neuen Übertragungsleitung begeg Unternehmen vielfach Forderung Leitung statt auszu führen Ausbau elektrischer netze renewables Thermische Übertragungskapazität Kabeln neuenhagen letschin gruppe weimar Sept Öffentliches Interesse Kreistag formuliert „Die Neuenhagen Metzdorf wird errichtet keine werra meissner kreis Bürgerinititative Werra Meissner Kreis witthinrich gmbh Reparaturspiralen Beschädigung Außenlage Aluminiumseile Aluminium

Traduzione di Freileitung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREILEITUNG

Conosci la traduzione di Freileitung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Freileitung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freileitung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

架空线
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

línea aérea de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

overhead line
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूमि के ऊपर लाइन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خط علوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ВЛ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

catenária
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওভারহেড লাইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ligne aérienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

talian atas
190 milioni di parlanti

tedesco

Freileitung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーバーヘッドライン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오버 헤드 라인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

line nduwur sirah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường dây trên không
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேல்நிலை வரி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओव्हरहेड ओळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

havai hat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catenaria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

napowietrzna linia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ВЛ
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

linie aeriană
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εναέρια γραμμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorhoofse lyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

luftledning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

luftledning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Freileitung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREILEITUNG»

Il termine «Freileitung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.470 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Freileitung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Freileitung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Freileitung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREILEITUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Freileitung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Freileitung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Freileitung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREILEITUNG»

Scopri l'uso di Freileitung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freileitung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
NABEG / EnLAG / EnWG: Kommentar zum Recht des ...
Wenn man davon ausgeht, dass die Errichtung einer Freileitung zulässig ist, wenn dies der Vereinfachung der Genehmigungsverfahren und damit der Beschleunigung des Netzausbaus nicht entgegensteht,16 muss die Behörde eine ...
Armin Steinbach, 2012
2
Hochspannungstechnik: Grundlagen - Technologie - Anwendungen
7 - -0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 U t Bild 2.6-12: Spannungsverläufe am Anfang (a) und Ende (b) einer Freileitung, ermittelt mit einem Bewleyschen Wellengitter nach Bild 2.6-11. 0,118 U 0,074 U Am Anfang der Leitung (za) folgt die Spannung ua(t)  ...
Andreas Küchler, 2009
3
Der beschleunigte Ausbau der Höchstspannungsnetze als ...
Der siedlungsferne Verlauf sowie die Wälder westlich und südlich von Scheibe- Alsbach sorgen dafür, dass die Freileitung von den Ortslagen aus praktisch kaum wahrnehmbar ist. Westlich von Limbach quert die Freileitung den Rennsteig.
Franz Jürgen Säcker, 2009
4
Freileitung in Deutschland: Drehstromübertragung ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Elektrische Energieversorgung: Erzeugung, Übertragung und ...
9.4.1.3 Kapazitäten einer nullspannungsgespeisten Freileitung Auch die Kapazitäten einer nullspannungsgespeisten Freileitung erhält man aus einer Leerlaufbetrachtung der Ersatzschaltung in Bild 9.11. Wie im Abschnitt 4.5 gezeigt ist, ...
Klaus Heuck, Klaus-Dieter Dettmann, Detlef Schulz, 2013
6
Welchen Netzumbau erfordert die Energiewende?: unter ...
Hinsichtlich der Investitionskosten sind Kabel bis 20 kV den Freileitungen vergleichbar, hinsichtlich Verwaltungsaufwand, Transportverlusten, Versorgungssicherheit und Akzeptanz der Anlieger der Freileitung deutlich überlegen. Erdkabel ...
Lorenz Jarass, Gustav M. Obermair, 2012
7
Energiekabel im EVU: Entwicklung, Technik, Anwendung, ...
Die Isolationsfestigkeit eines Kabels ist dagegen nicht abhängig von Witterungseinflüssen. Sie neigt bei steilen Spannungswellen, wie sie bei Blitzeinschlägen auftreten können, eher zum Durchschlag als die Isolation einer Freileitung zum ...
‎1994
8
Kupfer im regionalen Ressourcenhaushalt: ein methodischer ...
... p16 Starkstrom Querschnitt MS Freileitung 120 25 mm2 p17 Starkstrom Querschnitt NS Freileitung 120 25 mm2 p18 Starkstrom Kupferanteil HöS Freileitung 0.0 0.005 %Anteil Cu p19 Starkstrom Kupferanteil HS Freileitung 0.1 0.050 %Anteil ...
Dominic Wittmer, 2006
9
Windenergie: Zuverlässige Integration in die Energieversorgung
Teil des Stroms ̈uber das Kabel und nicht ̈uber die parallel geschaltete Freileitung. Deshalb sind je nach Struktur des Netzes in den relevanten Maschen mehr oder minderaufw ̈andige Maßnahmenzur„Impedanz-Anpassung“, etwadurchL ...
Lorenz Jarass, Gustav M. Obermair, Wilfried Voigt, 2009
10
Berechnung und Ausf?hrung der Hochspannungs-fernleitungen
Um schnell ein Resultat zu erhalten‚ berechnet man etwa 5—6 Punkte der Kurven Cu und M in Abstufungen von je 2000 Volt bei niedrigen und 3000 Volt bei höheren Spannungen. 2. Für Kabel und Freileitung. Wird eine größere Str' ecke der ...
C.F. Holmboe

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREILEITUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freileitung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Energiewende: TransnetBW baut Strom-Freileitung wieder ab
Stuttgart - Im Zuge der Energiewende geht es fast immer darum, neue Stromleitungen zu bauen. Beim Netzbetreiber TransnetBW wird nun eine ... «IWR, ago 16»
2
Erdkabel ersetzt alte Freileitung
Der regionale Energieversorger hat die 20 000-Volt-Freileitung verbuddelt. Seit Ende Juni ist das neue Erdkabel, das von Eisemroth nach Günterod führt, ... «mittelhessen.de, ago 16»
3
Strom-Freileitung wird abgebaut: 1200 Meter Kabel verschwinden ...
30.07.2016 Immer mehr Freileitungen verschwinden im Erdboden – so auch die Freileitung zwischen Bad Camberg und Würges. Die Süwag-Netztochter Syna ... «Nassauische Neue Presse, lug 16»
4
Schrecksekunde zur Mittagszeit
Eine herausgerissene Strom-Freileitung hat wartende Eltern und Kindergartenkinder in Börtlingen erschreckt. Eine Gefahr bestand jedoch nicht, versichert der ... «Südwest Presse, giu 16»
5
Landkreis Oldenburg: Nabu klagt gegen 380-kV-Freileitung
Vornehmlich vermissen die Naturschützer eine Diskussion darüber, welche Abschnitte der Trasse als Freileitung und welche als Erdkabel auszuführen sind. «kreiszeitung.de, mag 16»
6
Strom kommt unter die Erde
Die Freileitung zwischen Reichertsfeld und Altensee verschwindet. Das hat nicht nur optische Vorteile. Anfang April hat das Bayernwerk mit der Baumaßnahme ... «Onetz.de, mag 16»
7
Gegner der 380-kV-Freileitung in Salzburg lösten eine Flut an ...
Bild: SN/robert ratzer. Der Kampf um die geplante 380-kV-Freileitung geht in die entscheidende Phase. Das Bundesverwaltungsgericht hat die Beschwerden ... «Salzburger Nachrichten, mag 16»
8
Statt Freileitung jetzt Erdkabel
Die Bayernwerk AG ersetzt im Gemeindebereich Poppenricht ihre Freileitungen durch Erdkabel, erhöht so die Versorgungssicherheit und baut die meist in die ... «Onetz.de, mag 16»
9
Grundeigentümer verweigern Unterschrift für Freileitungen
Grundeigentümer verweigern Unterschrift für Freileitungen. Die Stromleitung im Wädenswiler Berg soll in den Boden verlegt werden. Darauf bestehen die ... «Zürichsee-Zeitung, apr 16»
10
20000-Volt-Erdkabel ersetzt in Gemeinde Ehrenburg Freileitung
Ehrenburg - „Die Freileitungen müssen weg, im Laufe der Jahre“, stellt Thorsten Harbarth fest. Dabei geht es weniger um Ästhetik – der Netzmeister im Bezirk ... «kreiszeitung.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freileitung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/freileitung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z