Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fremdartigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREMDARTIGKEIT IN TEDESCO

Fremdartigkeit  [Frẹmdartigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREMDARTIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fremdartigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREMDARTIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fremdartigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Fremdartigkeit nel dizionario tedesco

la stranezza das Fremdartigsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Fremdartigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREMDARTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREMDARTIGKEIT

Fremdarbeiter
Fremdarbeiterin
fremdartig
Fremdatom
Fremdbesitz
fremdbestäubt
Fremdbestäubung
fremdbestimmt
Fremdbestimmung
fremdbeziehen
Fremdbezug
Fremdbild
Fremde
Fremdeinwirkung
fremdeln
fremden
Fremdenbett
Fremdenbuch
fremdenfeindlich
Fremdenfeindlichkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREMDARTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Fremdartigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREMDARTIGKEIT»

Fremdartigkeit wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden fremdartigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Cassiopaea höchste traf keinen einzigen Menschen gemeinhin Entführten bezeichnet jemanden behauptet Posted Höchste für Bedeutung sagt noch kostenlosen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen sott Kategorie Zeichen Zeit Welt denken german German many other translations Dict dict deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache spanisch pons Spanisch PONS andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Fremdardigkeit russisch

Traduzione di Fremdartigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREMDARTIGKEIT

Conosci la traduzione di Fremdartigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fremdartigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fremdartigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

陌生感
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extrañeza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strangeness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विचित्रता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غرابة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

странность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estranheza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

strangeness
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bizarrerie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keganjilan
190 milioni di parlanti

tedesco

Fremdartigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

怪異
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기묘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aneh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự xa lạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெரியாதவர்களை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

strangeness
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acayiplik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stranezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osobliwość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дивина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciudățenie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραδοξότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vreemdheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

egendomlighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strangeness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fremdartigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREMDARTIGKEIT»

Il termine «Fremdartigkeit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 118.975 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fremdartigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fremdartigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fremdartigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREMDARTIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fremdartigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fremdartigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fremdartigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREMDARTIGKEIT»

Scopri l'uso di Fremdartigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fremdartigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die literarische Übersetzung als Medium der Fremderfahrung
Fremdartigkeit. — Ökokulturelle Charakteristika werden oft als fremd oder fremdartig empfunden.8 Fremdartigkeit wird durch ein bestimmtes Verhältnis zwischen Subjekt und Gegenstand konstituiert. Fremd in diesem Sinne ist etwas oder ...
Fred Lönker, 1992
2
Psychische Distanz und Internationalisierung Von KMU: ...
Ausgehend von der Konzeptualisierung der psychischen Distanz als wahrgenommene Fremdartigkeit von Müller/Köglmayr bezogen auch andere Autoren die individuelle Wahrnehmung in die Messung von psychischer Distanz ein.
Radka Hodicová, 2007
3
Ueber die Durchschneidung der Achillessehne als ...
19 und 32). Die oben angeführten Versuche zeigen zugleich , dass das ausgetretene Blut in sich die verschiedensten Stufen der Fremdartigkeit vom Maximum bis zum Minimum enthält. WTir sehen, dass : erstens das Blutextravasat, oder das ...
Nicolaus Pirogoff, 1840
4
Vorlesungen über die Philosophie der Weltgeschichte: Die ...
Gerade aber diese ursprüngliche Fremdartigkeit in den Elementen, die ein Volk konstituieren sollen, gibt (den Autochthonen entgegengesetzt) die Bedingung zur Lebendigkeit und Regsamkeit. In den Familien, Stämmen, aus denen jene ...
Georg Lasson, Georg W F Hegel, 2013
5
Handbuch Internationales Management
Freizügigkeit Grundfreiheiten Fremdartigkeit (1) Zustand der Struktur- und Orientierungslosigkeit, den die meisten Menschen als bedrohlich empfinden und zu vermeiden suchen ( Xenologie). Aus dem deshalb häufig als unangenehm ...
Katja Gelbrich, Stefan Müller, 2011
6
Eusebius von Cäsarea als Häreseograph
Die Fremdartigkeit der Häresie Der Topos der Fremdartigkeit der Häresie findet sich in unterschiedlicher Weise von Euseb aufgenommen. Nach Eusebs eigenen Angaben erfindet Basilides Propheten mit barbarischen Namen und legt seinen ...
Meike Willing, 2008
7
Russland
Rückfiündigkeit und Fremdartigkeit 59 Gleihförmigkeit des Landes in die Breite, beftand in fhneller ,Ausdehnung und Ausbreitmrg des ruffifhen Volkes, der ruffifhen Kultur, des ruffifhen Staatesf wodurh die Entwicklung in die Höhe, alfo der ...
Alfred Hettner, 2012
8
Eine blaßblaue Frauenschrift: (Novelle 1941)
Reinheit und Fremdartigkeit, das einst den armen Hauslehrer und später den jungen Ehemann einer andern um den Verstand gebracht hatte. Reinheit? Kein Gedanke hinter dieser weißen Stirn, man fühlte es, war nicht übereingestimmt mit  ...
Franz Werfel, 2011
9
Die altägyptische Medizin und ihre Spuren in der ...
Sm 41 (13,1814,16) Heilkunde für eine Fremdartigkeit/Anomalie einer Wunde an seiner Brust. Wenn du einen Mann mit einer Fremdartigkeit/Anomalie einer Wunde an seiner Brust untersuchst, und zwar ist jene Wunde entzündet (und) eine ...
Joachim Stephan, 2011
10
Essenz der rechenkunst
... al-Din) al-Amilī. in 7 wegen der Fremdartigkeit, und das Resultat in ein Viertel von 8, dieses dann in ein Drittel von 9, wegen desAccords; 10 geht in das Resultat, welches 2720 ist, auf, darum begnüge dich damit; es ist nämlich der gesuchte ...
Muhammad ibn Husain (Bahā al-Din) al-Amilī, 1843

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREMDARTIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fremdartigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kandern In Okzitaniens magischen Klangwelten
... Frisierte) faszinierten mit den rhythmisch stark akzentuierten, melodisch bei aller Fremdartigkeit durchaus eingängigen Liedern ihrer südfranzösischen Heimat ... «www.verlagshaus-jaumann.de, ago 16»
2
Heiß gekocht und scharf gewürzt: „Die Vegetarierin“ von Han Kang
Einen „bewegenden und suggestiven“ Roman, der „durch die Tiefe seiner Fremdartigkeit überrascht“, hatten die Preisrichter das im Original bereits 2007 ... «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
3
Mein programm.ARD.de
... über gekaufte Bräute oder über Kalkuttas Rikscha-Fahrer gewährt „Mein Indien-Tagebuch“ einen Einblick in die Faszination, aber auch in die Fremdartigkeit ... «ARD.de, ago 16»
4
Himmelsarchitektur und eine Firma Vitaminka
Spannung, Fremdartigkeit, Vielfalt, Humor entdeckte der Poet und Journalist in ihren Bildern. Zu begutachten sind sie in der Galerie von Thomas Zander in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
5
Neues Projekt der Eichsfelder Domfestspiele in Effelder
Offen bleibt die Zukunft, denn es geht um Fremdartigkeit und die Angst vor dem Anderen. Beiden wird nachgespürt, wobei die Domfestspiel-Akteure wieder ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
6
Künste, Kleider und Klänge Grußwort des Schirmherren Axel Prahl
Lassen Sie sich inspirieren und von Fremdartigkeit verzaubern und öffnen Sie diesen Erlebnissen den Weg zu Ihrem Herzen, denn das ist der beste Weg, ... «Der Reporter, lug 16»
7
Fotogalerie: Kakteenhaus im Botanischen Garten zeigt rare Blüten
Mich fasziniert einfach die Fremdartigkeit und Vielfalt dieser Pflanzen. Und die tollen Blüten.“ Kakteen blühen nur auf, wenn sie sich wohlfühlen und die Pflege ... «lokalo24.de, lug 16»
8
"Provokation ist schön "
Sie haben recht, wenn man zu weit geht, wenn die Fremdartigkeit überhand nimmt, dann ist ein Produkt nicht mehr begehrenswert. Dann ist es ein Fall für Lady ... «DIE WELT, lug 16»
9
Pierre Hardy: Er erfand den Luxus-Sneaker - vor 20 Jahren
Wir fühlen uns wohl mit bereits Dagewesenem. ICON: Wollen Frauen denn überhaupt Neues? Oder machen sie einen Bogen um zu viel Fremdartigkeit? Hardy: ... «DIE WELT, lug 16»
10
Aus den Feuilletons - Von wegen Bewältigungs-Weltmeister
"Ein jüdischer Metzger, der dem Tier den Hals durchschnitt, galt als Beleg für die Fremdartigkeit und Brutalität der Juden." Lindner sieht auch bei der AfD den ... «Deutschlandradio Kultur, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fremdartigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fremdartigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z