Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sichtfeld" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SICHTFELD IN TEDESCO

Sichtfeld  [Sịchtfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SICHTFELD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sichtfeld è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SICHTFELD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sichtfeld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

campo di vista

Sichtfeld

Campo di vista si riferisce alla zona nel campo di vista di un dispositivo ottico, un sensore solare, la scena di una fotocamera o la visualizzazione display, può essere esercitato entro quali eventi o cambiamenti e registrate. Lo spazio immagine e il campo visivo di una telecamera in espansione verticale dello spazio dell'immagine e il campo visivo di una telecamera in rappresentazione tridimensionale In una fotocamera con una lunghezza focale predeterminata f fissa della lente a fuoco su un oggetto nella distanza dell'oggetto avviene g regolando l'estratto, d. h. della distanza tra l'obiettivo e la superficie dell'immagine, alla corrispondente larghezza dell'immagine b = b = fg /. Tuttavia, per la larghezza dell'immagine b, viene fornito un limite inferiore bmin e un limite superiore bmax sulla base delle dimensioni della fotocamera. La larghezza dell'immagine minima bmin è impostata sulla lunghezza focale f e viene utilizzata per registrare motivi distanti. La larghezza massima dell'immagine bmax corrisponde alla larghezza minima dell'oggetto gmin :. Se la distanza dell'area dell'obiettivo b varia nel suo intervallo massimo possibile, l'unione delle aree di immagine rettangolare fornisce lo spazio immagine cuboid. Sichtfeld bezeichnet den Bereich im Bildwinkel eines optischen Geräts, eines Sonnensensors, der Bildfläche einer Kamera oder eines Durchsichtdisplays, innerhalb dessen Ereignisse oder Veränderungen wahrgenommen und aufgezeichnet werden können. Der Bildraum und das Sichtfeld einer Kamera in vertikaler Ausdehnung Der Bildraum und das Sichtfeld einer Kamera in dreidimensionaler Darstellung Bei einer Kamera mit fest vorgegebener Brennweite f des Objektivs erfolgt die Scharfstellung auf ein Objekt in der Gegenstandsweite g durch die Einstellung des Auszugs, d. h. des Abstands zwischen Objektiv und Bildfläche, auf die zugehörige Bildweite b = b = fg/. Für die Bildweite b ist jedoch auf Grund der Kameraabmessungen eine untere Grenze bmin und eine obere Grenze bmax gegeben. Die minimale Bildweite bmin ist auf die Brennweite f eingestellt und dient zur Aufnahme von weit entfernten Motiven. Der maximalen Bildweite bmax entspricht die minimale Gegenstandsweite gmin: . Variiert der Linsen-Bildflächen-Abstand b in seinem maximal möglichen Intervall, so liefert die Vereinigung der rechteckigen Bildflächen den quaderförmigen Bildraum.

definizione di Sichtfeld nel dizionario tedesco

Campo visivo. Blickfeld.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sichtfeld» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SICHTFELD


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Diamantfeld
Diamạntfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Konfliktfeld
Konflịktfeld
Kraftfeld
Krạftfeld [ˈkraftfɛlt]
Krefeld
Kre̲feld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Mittelfeld
Mịttelfeld
Saatfeld
Sa̲a̲tfeld
Schlachtfeld
Schlạchtfeld [ˈʃlaxtfɛlt]
Schuttfeld
Schụttfeld [ˈʃʊtfɛlt]
Sportfeld
Spọrtfeld [ˈʃpɔrtfɛlt]
Testfeld
Tẹstfeld
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld
Wortfeld
Wọrtfeld [ˈvɔrtfɛlt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SICHTFELD

Sichtachse
sichtbar
Sichtbarkeit
sichtbarlich
Sichtbehinderung
Sichtbereich
Sichtbeton
Sichtblende
Sichteinlage
sichten
Sichtfenster
Sichtflug
Sichtgerät
Sichtgrenze
Sichtguthaben
sichtig
Sichtkarte
Sichtkartei
Sichtkarteninhaber
Sichtkarteninhaberin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SICHTFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Dialogfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Kleinfeld
Lechfeld
Maifeld
Marchfeld
Marktumfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Spannungsfeld
Spielfeld
Teilnehmerfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Sinonimi e antonimi di Sichtfeld sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SICHTFELD» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Sichtfeld» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Sichtfeld

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SICHTFELD»

Sichtfeld Blickfeld Gesichtskreis steinschlag sichtfeld gleitsichtbrille kleiner tüv frontscheibe Wörterbuch fahrers eingeschränktes bezeichnet Bereich Bildwinkel eines optischen Geräts Sonnensensors Bildfläche einer Kamera oder Durchsichtdisplays innerhalb dessen Ereignisse Veränderungen Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict wörterbuch für Wörterbuch dict carglass® Schadstelle darf nicht liegen Fahrersichtfeld breiter Bereich über Mittelpunkt Lenkrads Reparatur linguee Wenn Objektiv einen größeren Bildsensor Kamera konzipiert theoretisch erzielbare Mineralienatlas lexikon Field View wird Bild welches Okular berechnen benötigt folgende openair agust fricktal

Traduzione di Sichtfeld in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SICHTFELD

Conosci la traduzione di Sichtfeld in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sichtfeld verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sichtfeld» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

的视场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

campo de visión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

field of view
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दृश्य के क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجال الرؤية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поле зрения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

campo de visão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রদর্শনের ক্ষেত্রটি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

champ de vision
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bidang pandangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Sichtfeld
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

視野
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시야
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lapangan tampilan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lĩnh vực xem
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காட்சிப் புலத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दृश्य क्षेत्रात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Görüş alanı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campo di vista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pole widzenia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поле зору
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

câmp de vizualizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οπτικό πεδίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gebied van die oog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synfält
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synsfelt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sichtfeld

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SICHTFELD»

Il termine «Sichtfeld» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.686 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sichtfeld» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sichtfeld
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sichtfeld».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SICHTFELD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sichtfeld» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sichtfeld» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sichtfeld

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «SICHTFELD»

Citazioni e frasi famose con la parola Sichtfeld.
1
Else Pannek
Ein eingeschränktes Sichtfeld äußert sich in reduzierter Sprache : Ich, ich, ich.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SICHTFELD»

Scopri l'uso di Sichtfeld nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sichtfeld e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Sichtfeld Für den Fahrer muss nach vorne ein ausreichendes 2.2.3.3 Sichtfeld vorhanden sein. Mittels eines dreidimen— sionalen Koordinatensystems (I Abb. 2.16), in dem das Fz ausgerichtet wird, und mehrerer Bezugs— punkte wird geprüft ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
2
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
Sein gesamtes Sichtfeld (oder Panoramafeld) beträgt ungefähr 330° bis 350°. Sein binokulares Sichtfeld hingegen beträgt nur zwischen 30° und 70°. Merke: Der Augenhintergrund steht in engem Kontakt zur Dura mater und Probleme im ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
3
Evaluierung des Selbstrettungsprinzips in Straßen- und ...
Das Sichtfeld einer Person wird durch das Vermögen definiert, bei ruhigem, unbewegten Au- ge Dinge im Umfeld wahrzunehmen. Abbildung 4: horizontales Sichtfeld Es ist u.a. auch von der Geschwindigkeit abhängig: Bei Autofahrern kennt ...
Walter Esberger, 2002
4
Multimediale Informationssysteme zum Vermitteln von ...
Dirk Schlender. 3.3.1.1.2 Sichtfeld Neben der Bauart des Displaysystems ist in einzelnen Studien der Einfluss des dargestellten Sichtfelds (Field Of View (FOV)) untersucht worden. Wartenberg (1998) verwendete in einer Versuchsreihe eine ...
Dirk Schlender, 2008
5
Die neue Europäische Lebensmittelinformationsverordnung ...
Darüber hinaus kann die Europäische Kommission weitere verpflichtende Angaben bestimmen, die im selben Sichtfeld (siehe Absatz 5) erscheinen müssen. Die in Artikel 9 Absatz 1 Buchstaben a, e und k aufgeführten Angaben müssen im ...
Kristin Oertel, Evelyn Schulz, DIN e.V., 2014
6
Hunde - Rätsel Auf Vier Pfoten ?
In der Regel stellen sich die Unterschiede wie folgt dar: Hunde mit langer Schnauze, Sichtfeld bis ca. 270° Hunde mit kurzer Schnauze, Sichtfeld bis ca. 190° Je größer das Sichtfeld ist, desto wahrscheinlicher ist auch eine mögliche ...
Martina Albert, Michaela Feldhordt, 2005
7
Strategisches Controlling: Grundlagen - Instrumente - Konzepte
Ziele an strategische Information: strategisches Berichtswesen Bewusstsein Sichtfeld: Wachstumsengpass Sichtfeld: Wachstumsengpass Sichtfeld: Wachstumsengpass Einflussnahme Einflussnahme operative operative Planung Planung ...
Liane Buchholz, 2009
8
Lebensmittelkennzeichnung
Verbrauchsdatum, Füllmenge und – so- weit anwendbar – Alkoholgehalt im gleichen Sichtfeld angebracht sein müssen. Das bedeutet, dass diese Angaben auf einen Blick erkennbar sein müssen. Die Angaben müssen nicht alle auf der ...
Dr. Boris Riemer, Dr. Claudia Seitz, 2012
9
Praxisleitfaden Hund und Katze
I II ' ‚ ' 0 Befund Interpretation Neutrophile ' > 3/Sichtfeld in starker Vergrößerung deutet auf eine 0—3/Sichtfeld in starker Entzündung hin Vergrößerung ' Harnwegsinfektion ' Felines Urologisches Syndrom (F LUD) ° Urolithiasis - Neoplasie ...
Ingo Nolte, 2013
10
Darski, Józef; Vetulani, Zygmunt: Sprache – Kommunikation – ...
(Sekretärin) Sichtfeld, ja Sichtfeld. (Sekretärin) Sichtfeld, glaube ich. (Sekretärin) Sichtfeld, aber ich glaube das heißt noch anders. (Linguist) Das da? Dis..., Dis..„ ach ich weiß auch nicht. (Sekretärin) Ich glaube Display. (Student) Display.
Walter De Gruyter Incorporated, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SICHTFELD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sichtfeld nel contesto delle seguenti notizie.
1
Microsoft patentiert ein Hybrid Display für die HoloLens
Vielleicht haben es einige von euch entweder schon selber ausprobiert oder nur davon gehört, aber das Sichtfeld der Brille ist nicht besonders groß. Ich kann ... «Mobilegeeks, dic 16»
2
Magic Leap: Deutlich weiteres Sichtfeld im Vergleich mit Hololens
Das Sichtfeld sei “beeindruckend weit” und im Vergleich zu Hololens deutlich größer. Die Technologie sei insgesamt “deutlich fortschrittlicher”. Er geht davon ... «VRODO, nov 16»
3
Hololens: Neues Video demonstriert das tatsächliche Sichtfeld
Microsoft umgeht diese Restriktionen regelmäßig und filmt die Aufnahmen mit einer Spezialkamera, die ein deutlich weiteres Sichtfeld zeigt, als man durch die ... «VRODO, set 16»
4
Sichtfeld Open Air: Meterhohe Blumen, Bienen und Ameisen
Trotz viel Regen begeisterte das Sichtfeld Open Air seine Besucher bereits zum fünften Mal. Unter anderem gab die schweizerisch-dänische Band Karavann ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
5
Samsung Gear VR: Neue Version mit weiterem Sichtfeld
Das Sichtfeld wurde von 96 Grad auf 101 Grad verbessert. Der Unterschied ist zwar nur gering, soll beim Blick durch die Linsen aber durchaus sichtbar sein. «VRODO, lug 16»
6
Microsoft Hololens ausprobiert: Kleines Sichtfeld, große Zukunft
Einst sorgte es für einen "Wow"-Effekt auf einem Microsoft-Event. Mittlerweile gilt es als eine der Zukunftshoffnungen für digitale Kommunikation und ... «derStandard.at, giu 16»
7
Microsoft: SparseLight mit erweitertem Sichtfeld gegen ...
Die meisten VR-Headsets bieten dem Nutzer ein Sichtfeld von etwa 100 Grad. Auf der ACM CHI 2016 hat Microsoft Research eine Lösung vorgestellt, mit der ... «Heise Newsticker, mag 16»
8
Oculus Rift: Diskussionen um das Sichtfeld und Messergebnisse
Laut einer Messung direkt an den Linsen soll die CV1-Version des Oculus Rift ein kleineres Sichtfeld haben als das DK2, das HTC Vive oder auch das Gear VR ... «PC Games Hardware, mar 16»
9
China plant Weltraumteleskop mit Sichtfeld 300-mal größer als Hubble
Medienberichten zufolge soll das geplante Teleskop zwar in vielen Einzelheiten mit dem HST vergleichbar sein, jedoch über ein 300-mal größeres Sichtfeld ... «China Internet Information Center, mar 16»
10
Freund oder Feind: Wahrnehmung aus dem Augenwinkel
Avatar (links) auf einer gebogenen Leinwand mit 230 Grad Sichtfeld: Die Figur befindet sich am Rand des Blickfeldes ... [mehr]. Avatar (links) auf einer ... «Max-Planck-Gesellschaft, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sichtfeld [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sichtfeld>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z