Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Füllsender" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÜLLSENDER IN TEDESCO

Füllsender  [Fụ̈llsender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÜLLSENDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Füllsender è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÜLLSENDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Füllsender» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

gap-filler

Füllsender

Un trasmettitore di riempimento è un trasmettitore terrestre di potenza di trasmissione media o piccola per fornire aree che non possono essere adeguatamente forniti da trasmettitori di rete di base o da altre stazioni di rifornimento. I trasmettitori di flare sono utilizzati sia per la distribuzione di programmi radio nell'ambito dell'onda media, sia nella gamma VHF e per la distribuzione di programmi televisivi. Nella gamma a lunga onda, le stazioni di riempimento non sono tecnicamente necessarie. Ciò vale anche per la gamma di onde corte, d. R. solo per la fornitura di zone lontane dalla posizione del trasmettitore. Una stazione di riempimento può avere entrambe le stazioni di rifornimento e un trasmettitore di rete di base, ad esempio un trasmettitore di riempimento per onda media nella posizione di un trasmettitore di rete FM. I trasmettitori possono anche ricevere i loro programmi - come i trasmettitori di rete di base - tramite linee di modulazione, collegamenti radio, via satellite o da un trasmettitore di rete a distanza remota. Ein Füllsender ist ein terrestrischer Sender meist mittlerer oder kleinerer Sendeleistung zur Versorgung von Gebieten, die von Grundnetzsendern oder anderen Füllsendern nicht ausreichend versorgt werden können. Füllsender werden sowohl für die Verbreitung von Hörfunkprogrammen im Mittelwellenbereich als auch im UKW-Bereich und für die Verbreitung von Fernsehprogrammen eingesetzt. Im Langwellenbereich sind Füllsender technisch nicht notwendig. Dies gilt auch für den Kurzwellenbereich, der i. d. R. nur zur Versorgung von Gebieten fernab der Senderstandorte dient. An einem Sendestandort können sich sowohl Füllsender als auch Grundnetzsender befinden, so beispielsweise ein Füllsender für Mittelwelle am Standort eines UKW-Grundnetzsenders. Füllsender können ihr Programm – wie Grundnetzsender auch – über Modulationsleitungen, Richtfunkstrecken, über Satellit oder von einem gut empfangbaren entfernten Grundnetzsender erhalten.

definizione di Füllsender nel dizionario tedesco

Trasmettitore che colma un divario di fornitura minore nel raggio di trasmissione di un convertitore TV. Sender, der eine kleinere Versorgungslücke im Sendebereich eines Fernsehumsetzers ausfüllt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Füllsender» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÜLLSENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÜLLSENDER

Füllgewicht
Füllhalter
Füllhorn
füllig
Füllmaschine
Füllmasse
Füllmaterial
Füllmauer
Füllmittel
Füllofen
Füllort
Füllrätsel
Füllschriftverfahren
Füllsel
Füllstein
Füllstift
Füllstoff
Fulltime-Job
Füllung
Füllwort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÜLLSENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinonimi e antonimi di Füllsender sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÜLLSENDER»

Füllsender füllsender wörterbuch Grammatik terrestrischer Sender meist mittlerer oder kleinerer Sendeleistung Versorgung Gebieten Grundnetzsendern anderen Füllsendern nicht ausreichend versorgt werden können sowohl für Verbreitung Hörfunkprogrammen Mittelwellenbereich auch Bereich Fernsehprogrammen eingesetzt Langwellenbereich zuführungswege radioforum mysnip Insbesondere Gebiet gibt einige schwacher Leistung wahrscheinlich Signal Großsender fill transmitter itwissen Info durch Geländetopologie Tunneln Gebäuden eingeschränkt sein diesen Bereichen einwandfreien Empfang sorgen Sendeanstalten denken nach teltarif news handelt Garmisch Partenkirchen Traunstein weiteren Städten werde Stabilität Empfangs analogen abgeschaltet digital fernsehen passiert wenn einer belegten Frequenz sendet umgestellt universal lexikon academic dictionaries Fernsehsender kleiner Nennleistung maximal geographisch ungünstigen Lagen Tälern toten Zonen Nahfeld Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pyrmont weserbergland wiki Allgemein Norddeutsche Rundfunk betreibt Hamberg schon Nordrhein Westfalen einen

Traduzione di Füllsender in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÜLLSENDER

Conosci la traduzione di Füllsender in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Füllsender verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Füllsender» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

间隙填充剂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gap-fillers
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gap-fillers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खाई-भराव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفجوة بين الحشو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

GAP-наполнители
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gap-fillers
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফাঁক-ফিলার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gap-fillers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jurang-pengisi
190 milioni di parlanti

tedesco

Füllsender
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ギャップフィラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갭 필러
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

longkangan-pangisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khoảng cách-chất độn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைவெளி-கலப்படங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंतर-fillers
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boşluk dolgu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gap-filler
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wypełniacze szczelin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

GAP-наповнювачі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gap-umpluturi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάσμα-πληρωτικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gaping-vullers
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gap-fyllmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gap-fyll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Füllsender

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÜLLSENDER»

Il termine «Füllsender» si utilizza molto poco e occupa la posizione 166.806 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Füllsender» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Füllsender
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Füllsender».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÜLLSENDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Füllsender» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Füllsender» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Füllsender

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÜLLSENDER»

Scopri l'uso di Füllsender nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Füllsender e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:
31.6 Auffüllen von Versorgungslücken Es war schon zu Zeiten des analogen Fernsehens üblich, Versorgungslücken durch Füllsender, sog. Umsetzer abzudecken. Beim analogen Fernsehen wurden alternative Kanäle mit Sicherheitsabstand ...
Walter Fischer, 2009
2
Internationales Handbuch für Rundfunk und Fernsehen
Fernseh-Rundfunksender im UHF-Bereich IV/V für die Iii. Programme Standort Kanal Leistung Rich- (kW) tung') Standort Kanal Leistung Rich- (kW) tung1) Bremen 42 1 Füllsender Saarländischer Rundfunk Saarbrücken 42 Zahl der ...
3
Medienrecht im Kontext standortrelevanter Faktoren: ...
Durch solche zusätzlichen Sender kleinerer Leistung können grundsätzliche Versorgungslücken geschlossen oder Versorgungsgebiete erweitert werden. Durch die geringe Leistung der Füllsender kann allerdings die wirtschaftliche Situation ...
Thomas Mayer, 1997
4
Grammatik der deutschen Sprache
... erste Adverbiale hergestellt wird, Verankerungsort für die Lokalisierung durch das zweite Adverbiale, die Lokalisierung erfolgt also sukzessive. Man vergleiche Beispiel (2): (2) Wir sehen jetzt den Krähberg. m gibt es oben einen Füllsender.
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
5
Das bayerische Lokalradio - ein Beitrag zur kulturellen ...
48 FAB 2006, S.82 49 Schreiben vom 21.12.2004, Drahtloser Hörfunk Garmisch- Partenkirchen, Weilheim-Schongau; hier: Verlängerung der Genehmigung 50 die Hauptfrequenzen sind mit Leistungen bis zu 0,3 kW, die Füllsender dienen der ...
Rudi Loderbauer, 2008
6
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Füllsender mit Leistungen unter l kW waren im Stockholmer Plan nicht aufgeführt, lediglich in einem Anhang aufgelistet. Zu Jahresbeginn 1984 waren in Baden- Württemberg 78 UKW-Sender in Betrieb, davon 43 Sender mit Leistungen von l ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
7
ETZ: elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. B.
Hinzu kommt, daß entlegene Gebiete auch durch Füllsender nicht in jedem Fall erreicht werden. Der Satellit für Direktempfang würde eine neue Möglichkeit bieten. Im Bundesforschungsministerium werden als weitere Möglichkeiten genannt: ...
8
Kommune: Forum für Politik und Ökonomie
Ihnen sind sogenannte Füllsender und Umsetzer nachgeschaltet, 5 024 an der Zahl. D.h. ein Grundsender und die ihm nachgeschalteten Füllsender und Umsetzer versorgen eine große Fläche. NRW wird von 13 ZDF-Sendern versorgt, also ...
9
Metalloberfläche
Fernseh-Füllsender mit elektrochemischen Stromquellen A. Knödler u. E. Raub, Molekularstruktur organischer Schwefelverbindungen Einfluß der. Angew. Elektrochemie □ 27 • 1973 □ Heft 2 K. J. Euler, Fernseh- Füllsender 45 ! J Odejcbiin.
10
Elektrotechnische Zeitschrift: Beihefte
Energie und Umwelt Füllsender-Prototyp mit Solarzellen Praktische Erfahrungen im Dauerbetrieb Damit die Investitionskosten für Füllsender (z.Zt. 375 Stationen für das I. FS-Programm) bezogen auf den zusätzlich erreichten Teilnehmer nicht  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÜLLSENDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Füllsender nel contesto delle seguenti notizie.
1
Radio rund um Merzig: Funkstille und neue Perspektiven
Deshalb könnte die Aufschaltung des Füllsenders schon bald möglich werden. radio-saarschleifenland Durch den plötzlichen Sendeschluss des Konkurrenten ... «Radioszene, ago 16»
2
5 Jahre Digitalradio - Ein Rück- und Ausblick
Füllsender, damit auch Abseits der großen Städte einfacher Indoor Empfang möglich ist, wäre gut. Tonqualität dank maximal 72 Kbit/sec AAC+ nicht immer ... «radioforen.de, ago 16»
3
Bad Aibling: Funklöcher beschäftigen den Staatsanwalt
Auf konkrete Nachfrage hieß es zudem, das dokumentierte Funkloch am Bahnhof Kolbermoor sei 2010 durch einen nachträglich installierten „Füllsender“ ... «Stuttgarter Zeitung, feb 16»
4
"BR Heimat": Empfangslöcher in einigen Regionen
In den nächsten Jahren soll nach und nach das "Füllsender"-Netz ausgebaut werden. Konkret in Planung sei, bis Pfingsten einen Sender in der Stadt Regen zu ... «Passauer Neue Presse, feb 16»
5
Legt neues Gewerbegebiet Bahnfunk lahm?
Beieiner Störung müsste die Bahn wohl selbst einen so genannten Füllsender installieren. Die Kosten schätzt Bürgermeister Michael Schanderl (FW) auf 300 ... «Merkur.de, set 15»
6
GPS kann abhängig machen
Besser als bei der Koppelnavigation sind die Ergebnisse, wenn Füllsender verwendet werden, sogenannte Pseudoliten, welche zum Beispiel in Fabriken, ... «Tages-Anzeiger Online, ago 15»
7
Schlagersender radio B2 jetzt in Potsdam auf 97,0 UKW
Nötig wurde der Füllsender, da der Empfang der Berliner Frequenz 106,0 MHz in Potsdam stellenweise nicht gewährleistet werden konnte. Die 97,0 MHz wird ... «Radioszene, lug 15»
8
Firma Paulus will weiter machen
... Radio Saarschleifenland Chancen aus, die Frequenz zu übernehmen. Mehr Hörer kann auch die neu koordinierte UKW-Frequenz als Füllsender bringen. «saarbruecker-zeitung.de, apr 15»
9
Albverein Sachsenheim winkt ein Preis
Oktober, ist das nächste Treffen der "Jungen Familie" am Füllsender im Gewann "Roden" in Großsachsenheim. Ab 14 Uhr wird wieder Apfelsaft hergestellt. «Südwest Presse, ott 14»
10
Gebirge macht DAB-Empfang in der Region unsicher
Ohne Frage gibt es hier und da Empfangsprobleme, die gab es aber auch schon mit UKW und da sind die Störungen auf Grund der vielen kleinen Füllsender in ... «Freie Presse, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Füllsender [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fullsender>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z