Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Füllstoff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÜLLSTOFF IN TEDESCO

Füllstoff  Fụ̈llstoff [ˈfʏlʃtɔf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÜLLSTOFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Füllstoff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÜLLSTOFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Füllstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

riempitivo

Füllstoff

I riempitivi sono additivi che aumentano il volume di una miscela di sostanze, di solito senza cambiare le proprietà essenziali. Nel mondo, più di 53 milioni di tonnellate di cariche con un valore complessivo di circa 16 miliardi di euro vengono utilizzate ogni anno per varie applicazioni quali carta, plastica, elastomeri, vernici e vernici, nonché adesivi e sigillanti. Ciò rende i riempitori una delle materie prime più importanti e sono contenute in una vasta gamma di articoli quotidiani. Füllstoffe sind Zusatzstoffe, die das Volumen eines Stoffgemischs erhöhen, meist ohne die wesentlichen Eigenschaften zu ändern. Weltweit werden jährlich über 53 Millionen Tonnen Füllstoffe mit einem Gesamtwert von ca. 16 Milliarden Euro für die verschiedenen Anwendungsgebiete wie Papier, Kunststoffe, Elastomere, Farben und Lacke sowie Kleb- und Dichtstoffe verwendet. Damit zählen Füllstoffe zu den bedeutendsten Rohstoffen überhaupt und sind in einer Vielzahl von Artikeln des täglichen Bedarfs enthalten.

definizione di Füllstoff nel dizionario tedesco

nella fabbricazione di carta, gomma o simili additivo usato che causa proprietà speciali del prodotto industriale. bei der Herstellung von Papier, Gummi o. Ä. verwendeter Zusatzstoff , der besondere Eigenschaften des Industrieprodukts bewirkt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Füllstoff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÜLLSTOFF


Feststoff
Fẹststoff [ˈfɛstʃtɔf]
Gesprächsstoff
Gesprä̲chsstoff [ɡəˈʃprɛːçsʃtɔf]
Grundstoff
Grụndstoff
Harnstoff
Hạrnstoff [ˈharnʃtɔf]
Impfstoff
Ịmpfstoff [ˈɪmp͜fʃtɔf]
Klebstoff
Kle̲bstoff 
Kraftstoff
Krạftstoff 
Kunststoff
Kụnststoff 
Nährstoff
Nä̲hrstoff 
Rohstoff
Ro̲hstoff 
Sauerstoff
Sa̲u̲erstoff 
Schadstoff
Scha̲dstoff 
Schaumstoff
Scha̲u̲mstoff [ˈʃa͜umʃtɔf]
Schmierstoff
Schmi̲e̲rstoff [ˈʃmiːɐ̯ʃtɔf]
Stickstoff
Stịckstoff
Süßstoff
Sü̲ßstoff 
Treibstoff
Tre̲i̲bstoff [ˈtra͜ipʃtɔf]
Wasserstoff
Wạsserstoff
Werkstoff
Wẹrkstoff
Wirkstoff
Wịrkstoff [ˈvɪrkʃtɔf]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÜLLSTOFF

Füllgewicht
Füllhalter
Füllhorn
füllig
Füllmaschine
Füllmasse
Füllmaterial
Füllmauer
Füllmittel
Füllofen
Füllort
Füllrätsel
Füllschriftverfahren
Füllsel
Füllsender
Füllstein
Füllstift
Fulltime-Job
Füllung
Füllwort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÜLLSTOFF

Baustoff
Bezugsstoff
Brennstoff
Dekostoff
Dieselkraftstoff
Dämmstoff
Farbstoff
Futterstoff
Gefahrstoff
Inhaltsstoff
Jeansstoff
Kohlenstoff
Kohlenwasserstoff
Lernstoff
Lesestoff
Leuchtstoff
Mineralstoff
Wertstoff
Zusatzstoff
Zündstoff

Sinonimi e antonimi di Füllstoff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÜLLSTOFF»

Füllstoff füllstoff polydextrose kies papier nähen kissen Wörterbuch sitzsack mannit Füllstoffe sind Zusatzstoffe Volumen eines Stoffgemischs erhöhen meist ohne wesentlichen Eigenschaften ändern Weltweit werden jährlich über Millionen Tonnen einem kissenfüllung öko heller waschbar Amazon Küchen Haushaltsartikel Kissenfüllung Öko Lebensmittelzusatzstoffe füllstoffe jumk webprojekte Lebensmitteln einen Teil Volumens Lebensmittels bilden nennenswert Füllstoffe harzspezialisten suchen speziellen welchen nicht finden können Dann Fragen nach technischen Anwendung beraten gerne linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Bornitrid multifunktionaler polymersystemen multifunktioneller Polymersystemen Ralf Damasch Ceramics GmbH Kempten Folien

Traduzione di Füllstoff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÜLLSTOFF

Conosci la traduzione di Füllstoff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Füllstoff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Füllstoff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

填料
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

relleno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

filler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भरनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حشو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наполнитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enchedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গর্ত ইত্যাদি বোজানো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remplisseuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengisi
190 milioni di parlanti

tedesco

Füllstoff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

필러
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிரப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काढण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doldurucu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riempitivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wypełniacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

наповнювач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

umplutură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληρωτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toevoeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fyllmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

filler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Füllstoff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÜLLSTOFF»

Il termine «Füllstoff» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.275 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Füllstoff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Füllstoff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Füllstoff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÜLLSTOFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Füllstoff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Füllstoff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Füllstoff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÜLLSTOFF»

Scopri l'uso di Füllstoff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Füllstoff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dubbel Taschenbuch für den Maschinenbau
... Spiral-Metalldichtung mit Füllstoff Ummantelte Wellmetalldichtung mit Füllstoff Wellmetalldichtung mit oder ohne Füllstoff mittlere Festigkeit 40 – Weichstoff- Flachdichtung mit oder ohne Ummantelung geringe Festigkeit Spiral- Metalldichtung ...
Karl-Heinrich Grote, 2011
2
Füllstoffe: Grundlagen und Anwendungen
Eine Vorstellung über dieses riesige Füllstoffangebot verschaffen die 192 Seiten in Olaf Lückerts „Pigment + Füllstoff Tabellen"111. In dem Mammutwerk sind 1952 verschiedene zu Füllstoff zählende Produkte gelistet. Diese Leistung wird von ...
Detlef Gysau, 2006
3
Grenzflächen in elektrischen Isoliersystemen: ...
Bild 3 Eindringen von Feuchtigkeit in die Festsloff- isolierungen mit bevorzugter Ausbreitung entlang der Grenzflächen zwischen Harzmatrix und Füllstoff Die betroffenen Grenzflächen sind deutlich zu erkennen. Es wird angenommen, dass  ...
Josef Kindersberger, 2005
4
Terminologie zur Beschreibung von Kohlenstoff als Feststoff
FÜLLSTOFF. Beschreibung: FÜLLSTOFF, auch Mahlgut genannt, ist ein petroleum- oder kohlestämmiger KOKS- Anteil in dem grünen KOHLENSTOFF- MISCHGUT oder der Rezeptur. Grobe Körner (>0.425 mm) werden oftmals als ...
Wolfgang Klose, Wolfgang Klose, K.-H. Köchling, C. Vogler, M. Voll, R. Wolf, 2009
5
Darstellung von Core-Shell-Polymeren mit Hilfe polymerer ...
Der Einfluß von Füllstoff/Matrix-Wechselwirkungen an der Phasengrenzfläche und Füllstoff/Füllstoff-Wechselwirkungen wird gezielt anhand synthetisch modifizierter Polymere studiert. Die polymeren Füllstoffe besitzen gleichzeitig einen ...
Suck-Kyung Ko, 1998
6
Verbundoptimierung mineralisch gefüllter ...
Die Alterung von Verbundwerkstoffen beruht auf unerwünschten Effekten in der mikroskopischen Grenzschicht (Interphase) zwischen einem organischen Polymer und einem anorganischen Füllstoff. Hierbei sind die internen mikroskopischen ...
Frank Gerdinand, 2005
7
Bipolarplatten für Polymerelektrolytmembran-Brennstoffzellen ...
Füllstoff-Partikelgröße. Unter Verwendung des optimierten Aufbereitungs- Parametersatzes aus Kapitel 5.4 ff wurden Compounds generiert, die zu gepressten, extrudierten und spritzgegossenen Platten urgeformt wurden. Anhand dieser ...
Ralf Kaiser, 2008
8
Der Papier-Fabrikant
Der Füllstoff selbst verlegt Siebe und Filze und trägt dadurch zu einem raschen Verschleiß der Maschinenteile bei. Ein besonderes Uebel ist die ungleichmäßige Verteilung im Papier selbst. Das Papierblatt entsteht bekanntlich dadurch, daß ...
9
ZKG. Zement-Kalk-Gips
Für den Fall einer aus zwei Phasen bestehenden Masse mit Beigabe von x Gewichtseinheiten Füllstoff bezogen auf eine Gewichtseinheit Hemihydrat erhalten wir für die Porosität nach Einsetzung in die Gleichung (2) folgende Beziehung: MP ...
10
Wissenschaftliche abhandlungen
Neben dem Typ 1, der Asbestfaser als Füllstoff enthielt, wurde ein mit Asbest - g e s p i n s t als Füllstoff hergestellter Phenolharz-Preßstoff als Typ M eingereiht. Die Anwendung von Asbestgespinst brachte den Vorteil, daß bei Typ M außer den ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÜLLSTOFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Füllstoff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Waschmittel in Jumbo-Packungen: Mogelei mit Füllstoffen
Wie die NDR-Sendung "Die Tricks der Waschindustrie" zeigt, sind viele der XXL-Sparangebote mit Füllstoffen gestreckt, die nichts zur Waschwirkung beitragen. «STERN, ago 16»
2
3M: Glass Bubbles machen Porsche-Heckschürze deutlich leichter
Als Füllstoff in Thermoplast-Compounds sollen 3M Glass Bubbles das spezifische Gewicht um bis zu 25 Prozent reduzieren können. Weitere Informationen: ... «Plasticker, lug 16»
3
Whitepaper Kunststoffe: Füllstoffe, Gleiteigenschaften & Abrieb
Erreicht wird diese Kombination durch Zugabe von Füllstoffen, den entsprechenden Vorgang bezeichnet man als Additivierung. Durch den hohen Füllstoffanteil ... «PresseBox, giu 16»
4
Eigenleistung am Bau hilft Kosten einsparen. Will der Bauherr für ...
Damit sich Erdboden und Beton später nicht vermischen, wird eine etwa 15 Zentimeter dicke Kiesschicht, auch Füllstoff genannt, eingebaut und verdichtet. «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, mag 16»
5
Kombiniertes Verfahren zur Herstellung von ultrafeinen GCC ...
Aus Calciumcarbonat erzeugte Füllstoffe kommen in zahlreichen Anwendungen zum Einsatz: in Kunststoffen, in Farben und in der Papierindustrie. «Process, apr 16»
6
Unentbehrliche Zusatzstoffe
Füllstoffe sind mehr als nur billige Füllmaterialien: Bei zahlreichen Produkten verbessern sie die Eigenschaften, etwa Festigkeit, Witterungsbeständigkeit oder ... «Chemie.de, apr 16»
7
Füllstoffe und Pigmente im globalen Wachstums-Fieber
Der neueste Ceresana-Report zum Thema Füllstoffe ist online abrufbar! Daraus geht hervor, dass neben Calciumcarbonat, der Industrieruß an Bedeutung ... «MM Maschinenmarkt, apr 16»
8
Serie: Lebensmittel – was drauf steht und was drin istFarbstoffe und ...
Füllstoffe sind Kohlenhydrate und gesundheitlich nicht bedenklich, täuschen den Verbraucher jedoch. Der Hersteller spart sich damit die teureren Zutaten wie ... «FOCUS Online, lug 15»
9
Faktencheck Kaffee – gemahlener Kaffee incl. Abfall und „bittere ...
Viele Infos, wunderbar, was an Zusatz- Füllstoffen in gemahlenem Kaffee nun aber wirklich drin ist, wird nicht erwähnt. Weiterhin steht zu befürchten, dass ganze ... «Doro Schreier, feb 15»
10
Doping für Kunststoffe Funktionsminerale für kratzfeste und ...
Unter den mineralischen Füllstoffen gewinnen Funktionsminerale, die wichtige Eigenschaften in das Compound und den Werkstoff einbringen, an Bedeutung, ... «plastverarbeiter.de, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Füllstoff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fullstoff>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z