Significato di "Fürst-Pückler-Eis" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FÜRST-PÜCKLER-EIS

nach H. Fürst von Pückler-Muskau.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FÜRST-PÜCKLER-EIS IN TEDESCO

Fürst-Pückler-Eis  [Fürst-Pụ̈ckler-Eis]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÜRST-PÜCKLER-EIS

Fürst-Pückler-Eis è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÜRST-PÜCKLER-EIS IN TEDESCO

neapolitan gelato

Fürst-Pückler-Eis

Il gelato di Fürst-Pückler è un gelato fatto di tre gelati diversi che vengono congelati insieme. Ha il nome del designer del parco e del viaggiatore Hermann von Pückler-Muskau. La più antica ricetta nota per un ghiaccio di questo nome proviene dalla corte reale-prussiale di Louis Ferdinand Jungius, il Pückler 1839 nel suo libro di cucina un ghiaccio a tre strati di crema. I suoi ingredienti principali erano la crema battuta, lo zucchero e la frutta fresca, o in marmellata invernale, che erano disposti in strati in uno stampo. A causa dell'elevato contenuto di grassi della massa crema si blocca a metà. In seguito ha sviluppato una preparazione di cioccolato, fragola o ghiaccio lampone e una aromatizzato con massa maraschino luminoso maccherone ghiaccio. Nel frattempo, non vengono utilizzate macro. Oggi chiamato napoletana specialità gelato è di solito una combinazione di cioccolato e fragola o lampone con gelato alla vaniglia. Molto noto e diffuso è tagli napoletana, viene offerto nel gelato a tre strati tra due wafer o come Eispastete.

Das Fürst-Pückler-Eis ist eine Eisspezialität aus drei verschiedenen Eissorten, welche gemeinsam gefroren werden. Es ist nach dem Parkgestalter und Reiseschriftsteller Hermann von Pückler-Muskau benannt. Das älteste bekannte Rezept für ein Eis dieses Namens stammt von dem Königlich-Preußischen Hofkoch Louis Ferdinand Jungius, der Pückler 1839 in seinem Kochbuch ein dreischichtiges Sahneeis widmete. Dessen Hauptbestandteile waren geschlagene Sahne, Zucker und frische Früchte oder im Winter Konfitüre, die in einer Form in Schichten angeordnet waren. Wegen des hohen Fettgehalts der Sahne gefriert die Masse nur halb. Daraus entwickelte sich später eine Zubereitung aus Schokoladen-, Erdbeer- oder Himbeereis und einer mit Maraschino aromatisierten hellen Makronen-Eis-Masse. Mittlerweile werden keine Makronen mehr verwendet. Die heute als Fürst-Pückler-Eis bezeichnete Spezialität ist in der Regel eine Kombination von Schokoladen- und Erdbeer- oder Himbeer- mit Vanilleeis. Sehr bekannt und verbreitet ist die Fürst-Pückler-Schnitte, bei der dreischichtige Eiscreme zwischen zwei Waffeln oder als Eispastete angeboten wird.

definizione di Fürst-Pückler-Eis nel dizionario tedesco

gelato alla crema composto da tre strati di aromi fragola, cioccolato e vaniglia.

aus drei Schichten der Geschmacksrichtungen Erdbeer, Schokolade und Vanille bestehendes Sahneeis.

TRADUZIONE DI FÜRST-PÜCKLER-EIS

Conosci la traduzione di Fürst-Pückler-Eis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Fürst-Pückler-Eis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fürst-Pückler-Eis» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 那不勒斯冰淇淋
• Traduttore italiano - spagnolo: helado napolitano
• Traduttore italiano - inglese: Neapolitan ice cream
• Traduttore italiano - hindi: नियपोलिटन आइसक्रीम
• Traduttore italiano - arabo: الآيس كريم نابولي
• Traduttore italiano - russo: Неаполитанский мороженое
• Traduttore italiano - portoghese: gelado napolitana
• Traduttore italiano - bengalese: নেয়াপোলিটান আইসক্রীম
• Traduttore italiano - francese: crème glacée napolitaine
• Traduttore italiano - malese: ais krim Neapolitan
• tedesco: Fürst-Pückler-Eis
• Traduttore italiano - giapponese: ナポリアイスクリーム
• Traduttore italiano - coreano: 나폴리 아이스크림
• Traduttore italiano - giavanese: Neapolitan es krim
• Traduttore italiano - vietnamita: kem Neapolitan
• Traduttore italiano - tamil: நியோபோலிடன் ஐஸ்கிரீம்
• Traduttore italiano - marathi: पिझ्झा आइस्क्रीम
• Traduttore italiano - turco: Napoliten dondurma
• Traduttore italiano - italiano: neapolitan gelato
• Traduttore italiano - polacco: Neapolitański lody
• Traduttore italiano - ucraino: неаполітанський морозиво
• Traduttore italiano - rumeno: înghețată cu vafla
• Traduttore italiano - greco: Ναπολιτάνικη παγωτό
• Traduttore italiano - afrikaans: Neapolitan roomys
• Traduttore italiano - svedese: Napolitanska glass
• Traduttore italiano - norvegese: Napolitansk iskrem

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÜRST-PÜCKLER-EIS»

Scopri l'uso di Fürst-Pückler-Eis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fürst-Pückler-Eis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Backvergnügen wie noch nie

Gebackenes. Fürst-Pückler-Eis. 4 Eiweiße, 150 g Zucker 1 Teel. Kakaopulver 1 fertiger Biskuitboden 2 Eßl. Johannisbeergelee 1 Haushaltspackung Fürst- Pückler-Eis 1 Eßl. Kakaopulver Bei 10 Stücken pro Stück etwa 1260 Joule/300 Kalorien ...

Annette Wolter, Christian Teubner, 2012

Machbuba. Die Sklavin und der Fürst

Ihr eigentlicher Name war Ajiamé. Das Taschenbuch „Machbuba. Die Sklavin und der Fürst“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert das abenteuerliche Leben des ungewöhnlichen Paares.

Ernst Probst, 2010

Sachsen

... und Teichen (auch rustikale 7 Zi., DZ ab 65 Euro). Fürst-Pückler-Cafe', am Bauhof 14, im Vorwerk des Muskauer Parks, Tel. [phone]. Natürlich gibt es hier hausgemachtes Fürst—Pückler—Eis (Parfait) sowie Fürst—Pückler— Torte.

Bernd Wurlitzer, Kerstin Sucher, 2013

Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...

... GLYXFaktor Frühlingsquark mit Kartoffel und Butter Frühlingsrolle mit 400 412 2,6 150 305 2,0 Gemüsefüllung Frühlingssuppe, klar 350 175 1,8 Fürst-Pückler- Bombe 250 805 3,5 Fürst Pückler Eis, Langnese FürstPückler Eis, Langnese 70 ...

Sven-David Müller, 2011

MARCO POLO Reiseführer Lausitz, Spreewald, Zittauer Gebirge

... ESSEN & TRINKEN AM SCHLOSSBRUNNEN Der Chef des Hauses steht in der Küche und bereitet Steaks vom Lavagrill, frische Salate, Oberlausitzer Fischgerichte, schlesische Spezialitäten und natürlich das legendäre Fürst- Pückler-Eis.

Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014

Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon

Ih. Fürst-Pückler-Eis Furlana fForlana. Furor teutonicus 2' Teutone. FürSt-Pückler- Eis n. Das nach dem deutschen (Reise—) Schriftsteller Hermann Fürst von Pückler-Muskau (1785-1871) benannte Sahneeis besteht gewöhnlich aus Erdbeere ...

Rudolf Köster, 2003

Wanderungen durch Brandenburg. 50 Touren durch das ganze Land

Nicht von ihm erfunden, aber ihm zu Ehren benannt ist das Fürst-Pückler-Eis. Die Parkanlage in Bad Muskau, vom Fürsten selbst gestaltet, bezieht den Fluss Neiße geschickt in die Komposition ein. Ein Naturarm und künstlich geschaffene  ...

Manfred Reschke, 2011

Sachsen: Kultur und Landschaft zwischen Vogtland und ...

Taler. Nicht der Park hatte ihn ruiniert, sondern sein extravaganter Lebensstil, der ihm schon in der Leipziger Studienzeit den Namen >der tolle Pückler< eintrug. E.T.A Hoffmann und Charles Dickens Fürst-Pückler-Eis ist ein dreischichtiges ...

Walter Fellmann, 1997

Im Bann der neuen Menschen

Fürst-Pückler-Eis. Aber weil es drei Schichten mit Schokolade, Vanille und Erdbeere sind, heißt es bei mir Streifeneis. „Fürst Pückler?” Adele runzelte die Stirn, das sagte ihr nichts. „Das war ein russischer Fürst. Der soll es erfunden haben.

Reinhard Stransfeld, 2012

Gebrauchsanweisung für Potsdam und Brandenburg

Das berühmte Fürst-Pückler-Eis wird ihnenallerdingsvom Fürsten nichtserviertworden sein. Diese dreischichtige gefrorene Vanille-Erdbeer- Schokoladenkreation dachtesich einfindiger Konditor inCottbus aus.Nochheute soll eseinen ...

Antje Rávic Strubel, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÜRST-PÜCKLER-EIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fürst-Pückler-Eis nel contesto delle seguenti notizie.

Hier schreibt Bürgerreporter

Ich hab dann mal bei Wikipedia reingeschaut: Das Fürst-Pückler-Eis (frz. demi-glace à la Pückler) ist eine Eisspezialität aus drei verschiedenen Eissorten, ... «Schaufenster Bonn, ago 16»

Fürst Pücklers Paradies

Nicht wenige kamen nur, um das grün-blaue Paradies in Augenschein zu nehmen und nicht etwa, um das Fürst-Pückler-Eis zu essen, das ihm bis heute ... «RP ONLINE, ago 16»

Lieblingsort in Stommeln: Höhner-Sänger Henning Krautmacher ...

... hat: Eine Spargelcreme-Suppe („zugegeben, aus der Tüte“), Salzkartoffeln mit panierten Kotelettes und grünem Salat sowie Fürst-Pückler-Eis zum Nachtisch. «Kölnische Rundschau, giu 16»

Android N, wie "Not iOS" oder "Ninja": die kuriosesten ...

"Neapolitan" ist in Deutschland eher als "Fürst-Pückler-Eis" bekannt und steht für eine Kombination aus Erdbeer-, Schoko- und Vanille-Eis. In sozialen ... «CURVED, giu 16»

„Parkomanie“ - Die Grammatik des Gartens

Allein das Fürst-Pückler-Eis, ihm einst gewidmet vom königlich-preußischen Hofkoch Ferdinand Jungius in einem einschlägigen Kochbuch, erinnerte noch an ... «Frankfurter Rundschau, mag 16»

Student erfindet Schwarz-Rot-Gold-Likör für die Fußball-EM

So schmeckt der Kurze nach dem typisch deutschen Fürst-Pückler-Eis - die ideale Lösung.“ Das Problem: Der dunkle Schnaps ist nicht erhältlich. Abhilfe schafft ... «MOPO24, apr 16»

Letzter Besuch aus Tschernobyl in Rees

„Und als Nachtisch Fürst-Pückler-Eis“, so der Gastwirt, der zum 15ten Mal für die Kinder aus Weißrussland auftischte. Und dafür seine private Geldbörse ... «Derwesten.de, lug 15»

Rettung für die Jugendstil-Fassade

... mit Musikbeiträgen, Gedichten und auch Scherzreden gab es ein Vier-Gänge-Menü mit Ochsenschwanzsuppe, Pastetchen, Filetbraten und Fürst-Pückler-Eis. «Derwesten.de, giu 15»

Hausach: "Die Freiheit habe ich immer geliebt"

Helmut Selter steigt in seinen Keller hinab, um die Alben mit alten Fotos zu holen, und kommt mit einem Drei-Liter-Gefäß Fürst-Pückler-Eis wieder herauf: "Das ... «Schwarzwälder Bote, mar 15»

Märchenhafter Empfang für Kaiserin Soraya

Abends erwartet Heuss seine Gäste zum Essen in der Villa Hammerschmidt. Auf der Karte stehen: Hummer, Champignon-Tunke, Rehrücken, Fürst-Pückler-Eis, ... «General-Anzeiger, feb 15»