Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Iris" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IRIS

griechisch ĩris  = Regenbogen; Regenbogenhaut; Schwertlilie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IRIS IN TEDESCO

Iris  [I̲ris] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IRIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Iris è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IRIS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Iris» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Iris nel dizionario tedesco

Dea greca; nome femminile. Iris Iris of the Eye Rainbow. Iris. Grammatik Iris plurale. griechische Götterbotin; weiblicher Vorname. Schwertlilie Regenbogenhaut des Auges Regenbogen. SchwertlilieGrammatikPlural Iris.

Clicca per vedere la definizione originale di «Iris» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IRIS


Angina Pectoris
Angi̲na Pẹctoris [aŋˈɡiːna ˈpɛktorɪs] 
Apollinaris
Apollina̲ris
Boris
Bo̲ris
Charis
[ˈçaːrɪs] 
Doris
Do̲ris
Eris
E̲ris
Exlibris
Exli̲bris [ɛksˈliːbriːs] 
Favoris
[…ˈriː]
Iberis
I̲beris
Klitoris
Kli̲toris
Kris
Kri̲s
Lambris
[lãˈbriː]  , österreichisch: [lam…]
Naris
Na̲ris
Osiris
Osi̲ris
Paris
Pari̲s 
Sybaris
Sy̲baris
Tauris
Ta̲u̲ris
Tigris
Ti̲gris
Trichuris
Trichu̲ris
sui generis
su̲i gẹneris

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IRIS

Iriden
Irides
Iridium
Iridologe
Iridologie
Iridologin
Iridotomie
Irin
Irina
Irisblende
irisch
Irisch-Republikanische Armee
Irisdiagnose
Irish Coffee
Irish Cream
Irish Stew
irisieren
Irisöl
Irisscan
Irisscanner

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IRIS

Animus Auctoris
Askaris
Casus Foederis
Corpus Iuris
Cul de Paris
Derris
Febris
Glossopteris
Heris
Hybris
Kalasiris
Klein-Paris
Ordo Amoris
Quaestio Iuris
Singularis
Spiritus familiaris
Superexlibris
Täbris
Ulnaris
pro rata temporis

Sinonimi e antonimi di Iris sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRIS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Iris» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Iris

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IRIS»

Iris Regenbogenhaut Schwertlilie Stern iris drama lyrics name film blume dolls song biotech technology document management solutions Products Technologies individuals professionals developers Experts Optical Character Recognition more than years portal certificates currently existing database newest certifications Nanjing Rubber Plasti Country China City software astrosurf Replace libdcraw file located installation directory with version Then contain folder Welcome gmbh Navigation GMBH PRODUCTS Technical Documents REFERENCES SERVICE SUPPORT Contact Info incorporated research institutions seismology consortium universities dedicated operation science facilities acquisition distribution seismological data institut

Traduzione di Iris in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRIS

Conosci la traduzione di Iris in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Iris verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Iris» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鸢尾花
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

iris
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

iris
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईरिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قزحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ирис
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

íris
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রামধনু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

iris
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

iris
190 milioni di parlanti

tedesco

Iris
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

絞り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조리개
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Iris
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

iris
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருவிழிப் படலம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बुबुळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iris
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

iris
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

irys
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ірис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iris
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ίρις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

iris
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

iris
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

iris
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Iris

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRIS»

Il termine «Iris» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.084 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Iris» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Iris
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Iris».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IRIS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Iris» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Iris» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Iris

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «IRIS»

Citazioni e frasi famose con la parola Iris.
1
Viola Livera
Eingetaucht in Liebe lacht der Karneval Floresta bittet zum Tanz Frau Iris hat sich schön gemacht
2
Daniela Katzenberger
Mit meiner Schwester backe ich immer kleine Schniedel und Brüstchen, um Mama Iris zu ärgern!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IRIS»

Scopri l'uso di Iris nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Iris e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wanderung Im Teutoburger Wald - Iris Auf Abwegen
In dem zweiten Kurzroman" geht Iris mit zwei Firmenkollegen auf eine Urlaubsreise in den Suden. Schon bald macht sie sich aber alleine auf den Weg und reist auf den Spuren verschiedener Autoren quer durch Europa.
Stefan Burchert, 2001
2
Ich lern einfach: Einfaches, effektives und erfolgreiches ...
Denn der Lernprozess selbst steht viel zu selten im Vordergrund. Abhilfe schafft die renommierte NLP-Trainerin Iris Komarek.
Iris Komarek, 2011
3
Frei sein im Schmerz: Selbsthilfe durch Achtsamkeitsbasierte ...
In seinem Buch Frei sein im Schmerz" erl utert er die Grundz ge dieser Schmerztherapie und gibt Betroffenen konkrete bungen an die Hand, wie sie ihr Leid verringern k nnen.
Peter Tamme, Iris Tamme, 2010
4
Lenormand Liebesorakel: für Singles und Paare
Der Beziehungsberater der führenden Lenormand-Expertin Wer passt zu mir und wie finde ich ihn/sie?
Iris Treppner, 2009
5
IT-gestützte Logistik: Systeme - Prozesse - Anwendungen
Dieses Buch vermittelt die Grundlagen und praktischen Anwendungen der IT-gestützten Logistik.
Iris Hausladen, 2011
6
Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...
6. Tumoren. der. Iris. Nävus. Ätiologie: Unbekannt. Irisnävi leiten sich von den Melanozyten im Irisstroma ab. ^ Epidemiologie: Obwohl Irisnävi vom Augenarzt sehr häufig diagnostiziert werden, ist ihre aktuelle Inzidenz ungeklärt, da zahlreiche ...
Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998
7
Iris
Aus einer Briefsammlung *). 8i non c vero, e Ken trovst«. Hirzens, Brüderchen ! Glück vollauf! Die Weiber waren mir immer Held und Fortuna macht kerne Ausnahme! Zausend Thaler liegen vor mir, die ich in der Lotterie gewon» nen habe und ...
8
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
Iris 'Gipsy Beauty' (Hollandica-Gruppe) Holländische Iris Iris Hollandica-Gruppe BLÜTEZEIT: Mai - Juni HÖHE: 50-70 cm, BREITE: 15-25 cm s€ fr Herkunft: mehrere südeuropäische und nordafrikanische Arten sind an der Entstehung dieser ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
9
Rundum: Einblicke in die deutschsprachige Kultur
Das Lehrwerk ist konzipiert für Jugendliche der Sekundarstufe mit geringen Vorkenntnissen in der deutschen Sprache; kann zu jedem kurstragenden Lehrwerk ergänzend genutzt werden; bietet zahlreiche Gelegenheiten zum interkulturellen Lernen ...
Iris Faigle, 2006
10
Luxus für die Haut: Kosmetik zum Selbermachen - Verwöhnen, ...
Die Kosmetik-Expertin Iris Mäusl verrät ihre Tricks! Iris Mäusl präsentiert Kosmetik, die hautverträglich und im Handumdrehen herzustellen ist.
Iris Mäusl, Shirley Seul, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IRIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Iris nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hessen-SPD ehrt Iris Berben
Für ihr Engagement gegen Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus hat Iris Berben den Georg-August-Zinn-Preis der hessischen SPD erhalten. Landeschef ... «hessenschau.de, set 16»
2
Iris Berben & Co.: Ein Stern, der ihren Namen trägt
Iris Berben, Matthias Schweighöfer und Helge Schneider wurden am Freitag auf dem Boulevard der Stars geehrt. Es gibt nur zwei Orte auf dieser Welt, ... «B.Z. Berlin, set 16»
3
New Yorker Stil-Ikone Iris Apfel feiert 95. Geburtstag
Sie ist bekannt für ihren flamboyanten Stil und hält damit dem Jugendwahn seit Jahren den Spiegel vor. Nun wird die New Yorker Stil-Ikone Iris Apfel 95. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
Galaxy Note 7: Samsungs wasserdichtes Stift-Smartphone mit Iris ...
Der Iris-Scanner erlaubt, das Smartphone per Auge zu entsperren. Im Kurztest funktionierte das zwar zuverlässig, dauerte aber rund eine Sekunde. Zudem hatte ... «Mac & i, ago 16»
5
Aldi-Notebook Akoya E6424 mit schneller Intel-GPU Iris 550
Das nächste Aldi-Notebook ist eines der ersten Notebook überhaupt, in dem ein Skylake-Prozessor mit integrierter Iris-550-GPU zu Einsatz kommt. c't hat das ... «Heise Newsticker, apr 16»
6
Iris Berben: „Ruhestand ist Stillstand für mich“
Iris Berben (65) ist die berühmteste deutsche Schauspielerin, Präsidentin der Filmakademie und das neue Werbegesicht von L'Oréal Paris. Jetzt spricht Iris ... «klatsch-tratsch.de, apr 16»
7
Iris Berben im Interview: "Ich bin gerne ein Gutmensch"
Iris Berben: Es ist ein legitimes und fast satirisches Mittel, um zu sagen: Wir zeigen euch jetzt die Menschen, die aufgrund dieses Buches, das 1925 entstanden ... «DIE WELT, feb 16»
8
Wetter: "Iris" vertreibt Winter und Schnee - Wetterdienst warnt vor ...
Mit dem Frost ist es erst einmal vorbei. Die Temperaturen steigen wieder. Doch nach der Kälte kommt gefährlicher Eisregen. Das Wetter sorgt für Glatteis auf ... «Web.de, gen 16»
9
Entscheid des Zürcher Obergerichts: Sieg Iris Ritzmanns in der ...
Die Staatsanwaltschaft erleidet in der Affäre Mörgeli eine weitere Schlappe: Auch das Zürcher Obergericht erklärt das Vorgehen im Fall von Iris Ritzmann für ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 15»
10
Medien: Iris Berben: Raus aus der Komfortzone
Iris Berben hat ihren neuesten Fernsehfilm „Die Neue“ bereits vor einem Jahr gedreht. Nun ist er als ZDF-Montagsfilm zu sehen und aktueller denn je: Eine ... «FOCUS Online, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iris [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/iris>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z