Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gadulka" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GADULKA

bulgarisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GADULKA IN TEDESCO

Gadulka  [Gadụlka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GADULKA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gadulka è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GADULKA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gadulka» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gadulka

gadulka

Gadulka

Una Gadulka è uno strumento stringa bulgaro. Viene svolto nelle regioni del nord-bulgaro, dei Balcani e della Tracia. Eine Gadulka ist ein bulgarisches Streichinstrument. Sie wird in Nordbulgarien, im Balkangebirge sowie in der Region Thrakien gespielt.

definizione di Gadulka nel dizionario tedesco

Strumento a corda dei popoli balcanici. Streichinstrument der Balkanvölker.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gadulka» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GADULKA


Polka
Pọlka
Pulka
Pụlka

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GADULKA

Gackelei
gackeln
gackern
gacksen
Gad
Gadamer
Gaden
Gadget
Gadgetbrief
Gadolinit
Gadolinium
Gaffel
Gaffelschoner
Gaffelsegel
Gaffelseil
gaffen
Gaffer
Gafferei
Gafferin
Gag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GADULKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

Sinonimi e antonimi di Gadulka sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GADULKA»

Gadulka wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine bulgarisches Streichinstrument wird Nordbulgarien Balkangebirge sowie Region Thrakien gespielt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Herkunft Entlehnung bulgarischen гъдулка gădulka gadulka lark morning David Brown Bulgarian folk musicians have their unique bowed instrument Pear shaped unmistakeably descendant Peyo peev bulgarian folklore video dailymotion Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic gleichbed bulg birnenförmiges drei viersaitiges Streichinstrument Balkanvölker rebec professional hand made This good instruments master Yordan Vasilev Dimov perfect make intended musical encyclopedia britannica word gusla sometimes refers also similar with three four strings Russian gusli unrelated Dict für dict crookeddance name means noise buzz integral

Traduzione di Gadulka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GADULKA

Conosci la traduzione di Gadulka in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gadulka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gadulka» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

gadulka
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gadulka
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gadulka
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gadulka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gadulka
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гадулка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gadulka
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gadulka
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gadoulka
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gadulka
190 milioni di parlanti

tedesco

Gadulka
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガドゥルカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gadulka
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gadulka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gadulka
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gadulka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gadulka
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gadulka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gadulka
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gydułka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гадулка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gadulka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gadulka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gadulka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gadulka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gadulka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gadulka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GADULKA»

Il termine «Gadulka» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 102.565 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gadulka» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gadulka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gadulka».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gadulka

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GADULKA»

Scopri l'uso di Gadulka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gadulka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bericht über die 3. Internationale Arbeitstagung der Study ...
B., wo der Kaval, die Gadulka und der Dudelsack verbreitet sind, bestehen die Ensembles aus Kaval und Gadulka, Kaval und Dudelsack oder Kaval, Dudelsack und Gadulka, in der Dobrudscha aus Gadulka, Dudelsack und ...
Study Group on Folk Musical Instruments, Erich Stockmann, 1972
2
Bericht über die 2. Internationale Arbeitstagung der Study ...
Ein weit verbreitetes Streichinstrument ist in Bulgarien die Gadulka, die zur Liedbegleitung und auch zum Solospiel verwendet wird. Die Gadulka hat zumeist drei Saiten, zuweilen vier und sehr selten fünf oder sechs. lm Rahmen dieser Studie ...
Study Group on Folk Musical Instruments, Erich Stockmann, 1969
3
Musik und Gesellschaft
Die ursprünglich nicht temperierten Volksmusikinstru- mente wie Gadulka, Kawal . Gaida, Tam- bura und Swirka sind in einem klangreichen, harmonisch farbigen Orchester zusammengefaßt, in dem in Nordbulgarien und Thrazien die Gadulka  ...
4
MARCO POLO Reiseführer Bulgarische Schwarzmeerküste
... Musikinstrumente lehrt Folkloreprofi Belco Stanev in der eigenen All-inclusive- Ferienanlage am Goldstrand. Auch an traditionelle bulgarische Instrumente wie Gajda (Dudelsack), Kaval, Gadulka, Tambura und Tapan kann man sich wagen.
Ralf Petrov, 2013
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Fidel als Volksinstrument. In der Volksmusik versteht man unter ,Fidel' einen ält. Streichinstrumententyp, zu dem die griech. Lyra, die bulg. Gadulka und die serb. Gusle gehören, die überwiegend mit epischem Gesang verbunden sind (2, 361).
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1968
6
Zauber des Windes: Historischer Roman
den Kochfeuern sitzen konnten und allein und ohne Hilfe aßen, da holten einige Männer ihre Instrumente aus den Wagen, die gadulka, eine birnenförmige Laute, die aber stehendundmit einem Haarbespannten Bogen gespielt wurde,und ...
Sabine Korsukéwitz, 2014
7
Bulgarien entdecken: unterwegs zwischen Schwarzmeerküste, ...
Ebenfalls sehr gebräuchlich in der bulgarischen Volksmusik ist die Gadulka. Dieses birnenförmige kleine Streichinstrument ist um so erstaunlicher, da es kein Griffbrett hat und einige bulgarische Virtuosen dennoch klassische Musik auf ihm  ...
Bettina Poteschil, Stefan Zölch, 2004
8
Folklore Widmung: Bulgarischer Volksgesang als Glockenklang
... Tempo gespielt. Typisch sind die Takte: 2/4 – gerader Reigentanz 5/8 Pajduschko horo 7/8 Rychenica Svornato, Mitrino, Schäfer Tanz, Klaneno Tradizionelen Instrumente sind: DieKaba Dudelsack, Kawal /Hirtenflöte/, Fiedel / Gadulka/, ...
Ivanka Ivanova Pietrek, 2012
9
Der Hilferuf der Erde: Ein Planet im dunklen Licht
Begleitet werden diese Tänze von den Streichinstrumenten Gadulka und Gusla, der Zylindertrommel Tapan, der Sackpfeife* (bitte nichts Falsches denken!) Gajda und der Hirtenflöte Kaval. Ein traditioneller Brauch ist das Verschenken von ...
Nicole Kühnert, 2012
10
Zigeuner: Begegnungen mit einem ungeliebten Volk
... Violetta zumGefiedel der Gadulka tanzen. Doch das Geschäft lief schlecht. » Nur die Deutschen zahlen halbwegsanständig.« Dimov meinte vor allem die Urlauber aus dem Osten Deutschlands, die schon in kommunistischer Zeit ihre Ferien ...
Rolf Bauerdick, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GADULKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gadulka nel contesto delle seguenti notizie.
1
A journey around the world: 5 highlights from the Rainforest World ...
Bulgarian member Dimitar Gougouv (who played the gadulka, a traditional Bulgarian string instrument) also had the crowd in stitches with his sense of humour, ... «AsiaOne, ago 16»
2
Celebrate summer with an old-fashioned corn roast
Chris Gadulka, executive chef at Toast Birmingham, was at the market to pass out free samples of a special corn dish he personally prepared. In addition to the ... «Hometownlife.com, ago 16»
3
Corn Festival returns to Birmingham Farmers Market
Chris Gadulka, executive chef at Toast Birmingham will be on site from 10:30 a.m. to 12:30 p.m., preparing a special corn dish with samples for market patrons to ... «Hometownlife.com, ago 16»
4
RWMF closes with universal line-up of sounds
Using Bulgarian bowed string called gadulka, Mongolian violin called Morin Khur and percussion; the trio gave a refreshing performance to the audience. «The Borneo Post, ago 16»
5
Magische Momente
Kongenial begleitete sie Bart Palyga auf der mongolischen Pferdekopfgeige, der arabischen Oud oder der bulgarischen Gadulka. Das Finale ließ beide ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
6
Die Klänge der Götter
Im Spiel mit Bart Palyga bildet sie ein dichtes Klangbild aus Gesang, Klavier, einer mongolischen Geige, der Oud, dem bulgarischen Gadulka, Percussion und ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
7
San Francisco Contra Dance: The Newts, David Millstone (NH) calling!
Come dance to the dynamic music of The Newts! Well known Bay Area dance musicians Chris Knepper on fiddle (and a bit of Bulgarian gadulka), and Noel ... «Hoodline, ago 16»
8
ESCAL' A LA CREUSILLE Les Violons barbares enflamment la Loire
A la gadulka bulgare, Domitar, au morintor, violon mongol, Epi, et Fabien aux percussions. pour une musique énergique et dansante et une somptueuse ... «la Nouvelle République, ago 16»
9
Suoni Mobili in Brianza: fra concerti e social dance
... mongolo con la gadulka bulgara con ogni genere di percussioni. Contaminazione di linguaggi, emozioni forti, ritmi coinvolgenti e umorismo irresistibile. (info). «MBnews, lug 16»
10
“Suoni mobili” a Radio Popolare
Un suono che mette insieme il morin khuur e il canto diplofonico mongolo con la gadulka bulgara e con ogni genere di percussioni. Contaminazione di ... «Radio Popolare, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gadulka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gadulka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z