Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gallert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GALLERT

mundartlich für mittelhochdeutsch galreide < mittellateinisch galatria, gelatria = Gefrorenes; Sülze, zu vulgärlateinisch gelata, ↑Gelee.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GALLERT IN TEDESCO

Gallert  Gallẹrt  , auch: [ˈɡalɐt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GALLERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gallert è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GALLERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gallert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gallert nel dizionario tedesco

dopo essersi raffreddato a una massa rigida e trasparente si è solidificata la carne ispessita e il brodo di osso, anche il succo solidificato ispessito di alcuni frutti. nach dem Erkalten zu einer steifen, durchsichtigen Masse erstarrte eingedickte Fleisch-, Knochenbrühe, auch eingedickter erstarrter Saft einiger Früchte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gallert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GALLERT


Albert
Ạlbert
Bert
Bẹrt
Dessert
[dɛˈseːɐ̯]  , auch: [dɛˈsɛrt), [dɛˈsɛːɐ̯), [ˈdɛsɛːr]
Gellert
Gẹllert
Gilbert
Gịlbert
Herbert
Hẹrbert
Hubert
Hu̲bert
Insert
Insẹrt, auch: [ˈɪnsəːt]
Robert
Ro̲bert
Vert
Vẹrt
alert
alẹrt
ausgeliefert
a̲u̲sgeliefert
begeistert
bege̲i̲stert
distanziert
distanzi̲e̲rt
expert
expẹrt
garantiert
garanti̲e̲rt
geliefert
geli̲e̲fert
mollert
mọllert
sortiert
sorti̲e̲rt
ungeschmälert
ụngeschmälert  , auch: […ˈʃmɛː…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GALLERT

Gallenkraut
Gallenkrebs
Gallenleiden
Gallenröhrling
Gallensaft
Gallensäure
Gallenstein
Gallensteinleiden
Gallentee
gallentreibend
Gallenweg
Gallenwege
Gallenwirt
Galleria
Gallertalge
gallertartig
Gallerte
Gallertflechte
gallertig
Gallertmasse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GALLERT

Couvert
Découvert
Jahrhundert
Konzert
Lambert
Mittelwert
Norbert
Offert
Rupert
Schubert
broschiert
in concert
interessiert
markiert
registriert
unkompliziert
unverändert
verlängert
viert
wert

Sinonimi e antonimi di Gallert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GALLERT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gallert» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gallert

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GALLERT»

Gallert Aspik Gallerte Gallertmasse Gelatine Gelee Glibber Sülze gallert gelatine knochen wulf Wörterbuch autohaus stuhl gallertmasse kreuzworträtsel schornsteinfeger schönaich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gmbh Autokauf Vertrauenssache egal Neuwagen oder Gebrauchtwagenbereich GmbH wollen genau dieses Vertrauen linke aktuell Landtagssitzung rief Fraktion LINKE eine aktuelle Debatte Personalentwicklungskonzept Polizei Sachsen Anhalt langen vertragshändler hyundai Fahrzeuge Über Anfahrt Kontakt Willkommen http aspik Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe werkstattportal autoscout Ihre Hyundai Vertragswerkstatt Langen Alle Werkstattleistungen einen Blick Jetzt buchen Hochschule emden leer prof claudia Claudia Prof Raum Mail Christa zirzow kunst bienenwachs christa home arbeiten vita ausstellungen aktuelles kontakt impressum woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen

Traduzione di Gallert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALLERT

Conosci la traduzione di Gallert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gallert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gallert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

果冻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jalea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jelly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هلام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

желе
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

geléia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gelée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jelly
190 milioni di parlanti

tedesco

Gallert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゼリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

젤리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sele
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜெல்லி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जेली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jöle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gelatina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

galaretka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

желе
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jeleu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζελέ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gelei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gelé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gelé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gallert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALLERT»

Il termine «Gallert» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 47.850 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gallert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gallert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gallert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALLERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gallert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gallert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gallert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GALLERT»

Scopri l'uso di Gallert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gallert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Synopsis nostochinearum Austriae inferioris. Eine ...
Friedrich Welwitsch. κ -σ Ι Ι σε ω ΜΕΝΤΕΜ ΑΜΤ ΕΤ ΕΧ(ΟΜΤ μ. Η Μ! ΠΙΒΜΠΜΜΗΜ Κ.Κ. ΗΟΡΒΙΒιΙΟΤΗΕΚ Ο5ΤΕΚΕ. ΝΑΤΙΟΝΑιΒΙΒ1ΙΟΤΗΕΚ 24.22.34 ε ἐἔ`3/ὶ #| «Ρ Μέι Μ: μ' Μ / ··Ί.
Friedrich Welwitsch, 1836
2
Großes Back- und Süßspeisen-Buch
Der fertige Gallert wird auf diesePlatte gestürzt, und der leer gebliebene Rand der letzteren mit schönen in Zucker klar gezogenen Glaskirschen geschmückt. lESER Gallert wird in gleicher Weise hergestellt wie der unter N0. 6, nur werden 20 ...
Rudolf Karg, 2012
3
Livlaendisches Koch- und Wirthschaftsbuch für grosse und ...
lange zurück, bis der Gallert ganz klar und rein durchläuft. Dann in Formen gefüllt und kalt wer- den lassen. Der Rand wird behutsam mit den Fingern gelöset, die Form einen Augenblick in warmes Wasser gehalten und daM ausgestülpt. 116.
Catharina Krohss Fehre, 1823
4
Repertorium der organischen Chemie
der beschriebene Niederschlag in Leimwasser löslich, in W. und Säuren unaufl., in Alkalien aufl., und auch durch Magnesia, so wie nach Löper durch Blevorvd, welche den Gerbstoff aufneh» men , während die Gallert sich wieder im W. löst, ...
Gustav Theodor Fechner, 1828
5
Pharmaceutisches Centralblatt
‚ senupgeacbtet ist nichts falscher. In der That, man mag Gallert, die durch Sulzs. aus Knochen gewonnen worden, noch so lange mit W. kochen, sie wird sich nur in sehr geringer Menge darin auflösen und noch dazu blos vermöge eines ...
6
Phycologia generalis oder Anatomie, Physiologie und ...
Bin französischer Chemiker, Herr Gannal, machte schon vor mehreren Jahren darauf aufmerksam, dass die thierische Substanz, woraus die Gallert gekocht werde, etwas Anderes sei, als die Abkochung oder die ausgezogene Gallert.
Friedrich Traugott Kützing, 1843
7
Phycologia generalis: oder, Anatomie, physiologie und ...
Ein französischer Chemiker, Herr Gannal, machte schon vor mehreren Jahren darauf aufmerksam, dass die thierische Substanz, woraus die Gallert gekocht werde, etwas Anderes sei, als die Abkochung oder die ausgezogene Gallert.
Friedrich Traugott Kützing, 1843
8
Chemisches Zentralblatt
Reicht., weissen, gallertart., N., nach 24 St. I des Raums der Flüss. einnehmend. 1 1) Neutr. ess. Blei Starke weisse Trüb., nach 1 St. gallertart. Absatz, der nach 24 St. \ des Raums der Flüss. als licht gelblichrothe Gallert einuimmt. Rein grüne  ...
9
Pharmaceutisches Central Blatt
Der bei 12° R. bereitete Schleim von S. G. (aus 50 Gr. Wasser und 36 Gr. Gummi) , nachdem er im Augenblicke der ersten Erwärmung, anfange unter heftigem Blasen» werfen, zur zitternden Gallert erstarrt war, erweichte sich bei fernerer ...
10
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
n s zur De reitung der gelatina lieh, isl., behaudelt aber den ausgepreisten Rück stand im Tuche zweimal mit dreimal so viel W. , als Moos angewen det wurde, löst die entstandene Gallert in beissem W. , filtrirt, fäll durch Alkohol, löst wieder in ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALLERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gallert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gallert betreut Wahlkreis für die Linke
Stendal l Bei den Linken in der Region steht eine wichtige Weichenstellung für die neue Wahlperiode im Landtag jetzt fest: Landtags-Vizepräsident Wulf Gallert ... «Volksstimme, apr 16»
2
Landtag Sachsen-Anhalt: Linke-Kandidat Wulf Gallert erst im ...
Mit Stimmen aus fast allen Fraktionen ist in Sachsen-Anhalt erstmals ein AfD-Politiker zum stellvertretenden Landtagspräsidenten gewählt worden. «DIE WELT, apr 16»
3
Im zweiten Wahlgang wurde Wulf Gallert (Linke) zum ...
Wulf Gallert wurde im zweiten Wahlgang zum Landtagsvizepräsidenten gewählt. Für den Linken Gallert stimmten 45 Abgeordnete, gegen ihn 33. «Mitteldeutsche Zeitung, apr 16»
4
An der Spitze der Linken-Fraktion gibt es einen bemerkenswerten ...
Gallert und Knöchel sind zwei unterschiedliche Charaktere: Der eine, Gallert, ist seit Jahrzehnten eine Ikone der Landespolitik, er gilt als Generalist, laut, ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 16»
5
+++ Landtagswahlen im News-Ticker +++: Gallert gibt sein Amt als ...
Deutschland hat sein Wahl-Beben! In Rheinland-Pfalz krönt Malu Dreyer ihre Aufholjagd und fügt CDU-Konkurrentin Julia Klöckner eine bittere Niederlage zu. «FOCUS Online, mar 16»
6
Sachsen-Anhalt: Linksfraktionschef Wulf Gallert gibt sein Amt auf
Der Spitzenkandidat der Linken hat sein Amt als Fraktionsvorsitzender abgegeben - unabhängig von der Wahlniederlage, so Wulf Gallert. Die Partei war bei der ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
7
Gallert tritt von Fraktionsvorsitz zurück
Magdeburg (dpa) l Wulff Gallert, Spitzenkandidat der Linken, gibt sein Amt als Fraktionsvorsitzer auf. Er werde nicht mehr für den Posten kandidieren, sagte ... «Volksstimme, mar 16»
8
Paukenschlag in Sachsen-Anhalt: Budde und Gallert treten zurück
Auch als Fraktionschefin kandidiert sie nicht mehr. Zuvor hatte bereits der bei der Wahl am Sonntag abgestrafte Linke-Spitzenkandidat Gallert das Handtuch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
9
Fraktionschef,Wulf Gallert,AfD,Landtag
Der Linken-Spitzenkandidat und Fraktionschef Wulf Gallert hat deutliche Auseinandersetzungen mit der rechtspopulistischen AfD im Landtag angekündigt. «Mitteldeutsche Zeitung, mar 16»
10
Wahlen in Sachsen-Anhalt: Selfie-Interview mit Wulf Gallert, Frank ...
Das Besondere: Wulf Gallert (Linke), Claudia Dalbert (Grüne) und Frank Sitta (FDP) durften nur mit Selfies Antworten. Kein Schriftverkehr, kein Telefonat, kein ... «Huffington Post Deutschland, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gallert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gallert>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z