Scarica l'app
educalingo
Gänseblümchen

Significato di "Gänseblümchen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GÄNSEBLÜMCHEN

vermutlich nach einem Vergleich des weißen und gelben Blütenkopfes mit dem weißen Gefieder und dem gelben Schnabel der Gans.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GÄNSEBLÜMCHEN IN TEDESCO

Gạ̈nseblümchen [ˈɡɛnzəblyːmçən]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GÄNSEBLÜMCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gänseblümchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GÄNSEBLÜMCHEN IN TEDESCO

margherita

La margherita, chiamata anche "margherita perenne", misura l'amore, millenario, ogni mese o la svizzera Margritli è una specie vegetale della famiglia di margherita. Crescendo su quasi tutti i prati, è una delle piante più famose dell'Europa centrale.

definizione di Gänseblümchen nel dizionario tedesco

quasi tutto l'anno fioritura, piccola pianta il cui fiore è costituito da un cesto giallo e disposto radialmente intorno ad esso stretto, bianco, nella parte superiore, spesso petali di colore rosaMehrere margherite - © MEV Verlag, AugsburgMehrere Daisies - © MEV Verlag, Augsburg.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GÄNSEBLÜMCHEN

Blümchen · Bäumchen · Dummchen · Däumchen · Förmchen · Glühwürmchen · Heimchen · Leberblümchen · Lämmchen · Mandelbäumchen · Mauerblümchen · Riemchen · Rähmchen · Schwämmchen · Stimmchen · Stämmchen · Sümmchen · Türmchen · Würmchen · Ärmchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GÄNSEBLÜMCHEN

Gänschen · Gänsebraten · Gänsebrust · Gänsedistel · Gänseei · gänseeigroß · Gänsefeder · Gänsefett · Gänsefingerkraut · Gänsefüßchen · Gänsegeier · Gänsehaut · Gänsehautproduzent · Gänsekeule · Gänsekiel · Gänseklein · Gänsekraut · Gänsekresse · Gänseleber · Gänseleberpastete

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GÄNSEBLÜMCHEN

Ausstechförmchen · Bemmchen · Dämchen · Emmchen · Flämmchen · Hungerblümchen · Hälmchen · Johanniswürmchen · Korallenbäumchen · Krämchen · Krümchen · Kämmchen · Muschelblümchen · Mühmchen · Pfläumchen · Reförmchen · Räumchen · Sandförmchen · Stockschwämmchen · Säumchen

Sinonimi e antonimi di Gänseblümchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GÄNSEBLÜMCHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gänseblümchen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GÄNSEBLÜMCHEN»

Gänseblümchen · Angerblümchen · Maßliebchen · Tausendschön · blaues · gänseblümchen · ganz · schön · feist · bedeutung · gedicht · spanisches · lied · steckbrief · Wörterbuch · auch · „Mehrjähriges · Monatsröserl · oder · schweizerisch · Margritli · genannt · heilkräuter · seiten · Schon · kleine · Kinder · kennen · lieben · freundliche · Wiesen · leuchtenden · weiss · gelben · Tupfern · verziert · moderne · rezepte · chefkoch · beliebte · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · beliebtester · Kochseite · Essbare · blüten · bayerischer · rundfunk · Febr · Augenblümchen · Gänseliesl · Sonnentürchen · Tausendschön · viele · Namen · Pflanzen · natur · lexikon · bebilderte · Beschreibung · Natur · Lexikon · Dieser · Text · enthält · alle · wichtigen · Informationen · bellis · perennis · heilfastenkur · Ursprünglich · stammt · Europa · Kaukasus · findest · Scharen · Feldern · sowie · voerde® · Voerde · Voerde® · designed · lichtphase · Gäenseblümmchen · düren · Unsere · Kindertageseinrichtung · gehört · ländlich · anmutenden · Dürener · Stadtteil · Hoven · liegt ·

Traduzione di Gänseblümchen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GÄNSEBLÜMCHEN

Conosci la traduzione di Gänseblümchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gänseblümchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gänseblümchen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

雏菊
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

margarita
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

daisy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गुलबहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أقحوان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

маргаритка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

margarida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফ্ুলপাছ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marguerite
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

daisy
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gänseblümchen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デージー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

데이지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Daisy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống cúc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டெய்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उल्हसित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

papatya
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

margherita
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stokrotka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

маргаритка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

margaretă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαργαρίτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daisy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

daisy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

daisy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gänseblümchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GÄNSEBLÜMCHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gänseblümchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gänseblümchen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gänseblümchen

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GÄNSEBLÜMCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Gänseblümchen.
1
Adolf von Wilbrandt
Was uns aus Kinderaugen oft so ahnungsvoll und wie unerschöpflich ansieht, spricht zwanzig Jahre später nur von versteinerten Träumen, verdorrten Schößlingen, verschütteten Brunnen, und schämt sich, daß es noch zuweilen verstohlen, wie ein Karfunkel im Düstern, aufleuchtet; aus dem holden Menschen »Kind« ist die Nutzpflanze »Mann« oder das Gänseblümchen »Frau« geworden.
2
Alexander Saheb
Das Leben ist wie ein Gänseblümchen: Man zupft es Blatt für Blatt, und manchmal liebt es einen oder eben nicht.
3
Peter Feichtinger
Ein Gänseblümchen in der richtigen Hand bedeutet oft mehr als ein Strauß Rosen.
4
Hubert Weinzierl
Der Einheitsrasen hat auch was mit Anstand und reiner Weste zu tun. Wo kämen wir hin, wenn durch so ein wildgewordenes, linkes Gänseblümchen plötzlich unsere militärische Ornung durcheinandergeriete. Wer Moos zwischen den Gartenplatten duldet, der läßt eines Tages auch Asylanten ins Dorf eindringen!
5
Honore de Balzac
Bedenk, dass das demütigste aller Gänseblümchen verführerischer ist als die stolzeste und glänzendste Dornrose, die uns im Frühling mit ihren durchdringenden Düften und ihren lebhaften Farben verlockt.
6
Honore de Balzac
Eugenie befand sich noch an dem Ufer des Lebens, an dem die kindlichen Illusionen blühen, wo die Gänseblümchen mit Glücksgefühlen gepflückt werden, die man später nicht mehr kennt.
7
Anke Maggauer-Kirsche
Die Seele bleibt vor einem Gänseblümchen stehn

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GÄNSEBLÜMCHEN»

Scopri l'uso di Gänseblümchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gänseblümchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gänseblümchen: Erzählungen
12 einf hlsam erz hlte Geschichten - von einem Foto, das an den gl cklichsten Tag im Leben einer alten Frau erinnert - von einer gl cklichen Entenfamilie und ihrer resoluten Besch tzerin - von einem Vater und seinem Sohn, die dank eines ...
Bernadette Reichmuth, 2012
2
Natur Pur!: Sarah Gänseblümchen auf Omas Spuren!
Sarah Gänseblümchen entdeckt diesesmal die Natur für sich und ihre Freunde.
Michaela Brauner-Zurmöhle, 2011
3
Elefantöse Zoogeschichten: mit Sarah Gänseblümchen
Sarah wünscht sich nichts mehr als alle Tiere, die sie nur aus ihren Büchern kennt, sich selber anschauen zu können!Mit Nelly Eichhörnchen, die in einem Zoo lebt, lernt sie nach und nach viele Tiere des Zoos kennen.
Michaela Brauner-Zurmöhle, 2011
4
Gänseblümchen im Winter
Rolf Br mer erz hlt die Erlebnisse eines Jungen, der sich an einem eiskalten Wintertag vom Schlittenfahren durchgefroren auf den Weg nach Hause macht.
Rolf Brämer, Rolf mer, 2009
5
Frauenmantel, Gänseblümchen, Spitzwegerich: Wildkräuter ...
Inhalt Frauenmantel kulinarisch Frauenmantelbrote am Spieß Frauenmantel – Röllchen Frauenmantel – Suppe Gänseblümchen – Die Kinderpflanze Rezepte – Apotheke Gänseblümchen – Hustentee Gänseblümchen – kulinarisch ...
Ronald Füllbrandt, 2014
6
Hexe Gänseblümchen: Goldregen
„Übrigens, ich bin die Hexe Gänseblümchen.“ Und Emma dachte, dass dies aber ein seltsamerName für eine Hexe sei. Als könntesie Gedanken lesen,fügte die Hexehinzu: „Meinen richtigen Namen habe ich vergessen, denn ich bin ja ...
Maya Khoury, 2013
7
Kurschatten und Gänseblümchen: Die Fortsetzung zu "Hungerkur ...
Die Fortsetzung zu "Hungerkur und Gänseblümchen" Sonja Reineke. dieser Stelle vorbei. Sie hätte erfrieren können, denn da man beim Fahrradfahren stark schwitzte, hatte sie sich viel zu dünn angezogen. »Dawohne ich schonseit Jahren ...
Sonja Reineke, 2014
8
Liebe, Gips & Gänseblümchen
Henriette liebt Tom.
Irene Zimmermann, 2004
9
Veilchen, Mohn und Gänseblümchen: Pflanzen bestimmen mit Kindern
Bestimmungsbuch für Kinder: Wie heissen diese gelben Blumen, die da am Wegesrand blühen? Dieser Frage können die Kinder nun mit einem eigenen Bestimmungsbuch nachgehen. Das Buch versammelt viele Blumen von Feld, Wald und Wiese.
‎2006
10
Gänseblümchen erzählen vollwertköstliche Märchen 2: Mit ...
Nach ihrem erfolgreichen ersten Buch "Vollwertköstliche Märchen" legt die gebürtige Ostpreußin und ausgebildete Gesundheitsberaterin viele neue Geschichten vor, in denen Tiere die Hauptrolle spielen und den kleinen Lesern oder Zuhörern ...
Helga Schömig, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GÄNSEBLÜMCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gänseblümchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Essenz von Gänseblümchen
Ungeduldig warten sieben experimentierfreudige Kinder zwischen zehn und vierzehn Jahren auf der Veranda: Heute werden sie Gänseblümchen sammeln, um ... «Echo-online, ago 16»
2
Fusion-Jazz mit Gänseblümchen-Krone
Für Puristen mag das eher nichts sein, das ist voraussetzungsloser Jazz mit Gänseblümchen-Krone; möglicherweise ein Einstieg für Menschen, die meinen, mit ... «RP ONLINE, lug 16»
3
Kindertagesstätte „Gänseblümchen“: Mehr Platz für „Gänseblümchen
Der Anbau an die Oberneisener Kindertagesstätte „Gänseblümchen“ ist offiziell seiner Bestimmung übergeben worden. Das Platzangebot für ... «Nassauische Neue Presse, lug 16»
4
Gänseblümchen lehren Bescheidenheit
Um ihren Traum wahr werden zu lassen, saugt das kleine Gänseblümchen Fredericke begierig den Regen auf und wächst dadurch über ihre kleinen Freunde ... «mittelhessen.de, giu 16»
5
Kindertagesstätte in Cobbelsdorf: Gänseblümchen blüht immer
Der Programmablauf steht, jetzt muss nur noch geübt werden. Ihre Lieder und Gedichte tragen die Gänseblümchen-Kinder aus Cobbelsdorf am Mittwoch beim ... «Mitteldeutsche Zeitung, giu 16»
6
Gesundheit: Gänseblümchen ist Heilpflanze des Jahres 2017
Chemnitz (dpa) - Das Gänseblümchen (Bellis perennis) ist die Heilpflanze des Jahres 2017. Fast jeder kenne das "Liebt mich - liebt mich nicht"-Spiel mit dessen ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
7
Gänseblümchen: Leckerbissen für die Ohren
RHEINFELDEN. Herzlich gelacht werden durfte, als das Kabarett Gänseblümchen mit Martina Döhring und Valérie Busson am Freitagabend auf der ... «Badische Zeitung, mag 16»
8
Karlshuld: Familie Müller aus Karlshuld lässt im heimischen ...
Dort dürfen sich Brennnessel, Löwenzahn, Gänseblümchen, Gundermann und was sich sonst noch ansiedeln mag, ausbreiten. Gemäht wird erst nach der ... «donaukurier.de, apr 16»
9
Förderverein plant Sanierung der Kita Gänseblümchen in ...
Das Führungsduo vom „Förderverein Kita Gänseblümchen“ in Hedersleben meint damit nicht nur den desolaten Jägerzaun rund um die Tagesstätte, sondern ... «Mitteldeutsche Zeitung, apr 16»
10
Karfreitag – Ein Tag für Schwimmhäute, statt Gänseblümchen
Das Wetter morgen an Karfreitag wird sehr unbeständig mit vielen langanhaltenden Niederschlägen. Wer nach draußen will, sollte also unbedingt den ... «Wetter24.de, mar 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gänseblümchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ganseblumchen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT