Scarica l'app
educalingo
Gauklerin

Significato di "Gauklerin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GAUKLERIN IN TEDESCO

Ga̲u̲klerin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GAUKLERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gauklerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GAUKLERIN IN TEDESCO

intrattenitore viaggiare

Gaukler è un termine comune per un animatore nei secoli precedenti. Oggi, il termine viene utilizzato quasi esclusivamente in contesti storici. Nel senso più ampio, un giocolatore era un artista che padroneggiava artifici e con questi spesso teneva persone in luoghi aperti come la strada. Le loro performance sono state per esempio pezzi magici, ma anche competenze speciali di natura sportiva. Comici e clown - raramente, però, musicisti e cantanti in viaggio - furono chiamati anche giocolieri. Tra i giocolieri furono anche i compagni, i corridori, i portatori, i seguaci del circo, gli spettacoli degli animali e i predicatori vaganti. Essi hanno partecipato a festival di festa e fiabe e hanno presentato i loro manufatti. Dalle loro tasche di gioco, il concetto, che è ancora oggi comune, deriva dalla tenebra.

definizione di Gauklerin nel dizionario tedesco

forma femminile ai giocolieri.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GAUKLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GAUKLERIN

Gaukelbild · Gaukelei · gaukelhaft · gaukeln · Gaukelspiel · Gaukelspieler · Gaukelspielerin · Gaukelwerk · Gaukirche · Gaukler · Gauklerblume · Gauklerei · gauklerhaft · gauklerisch · Gauklertrick · Gauklertruppe · Gaukönig · gauksen · Gaul · Gäulchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GAUKLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Sinonimi e antonimi di Gauklerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GAUKLERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gauklerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GAUKLERIN»

Gauklerin · Akrobat · Akrobatin · Artist · Artistin · Bluffer · Blufferin · Gaukelspieler · Gaukelspielerin · Prestidigitateur · Scharlatan · Schaumschläger · Schaumschlägerin · Taschenspieler · Taschenspielerin · Zirkuskünstler · Zirkuskünstlerin · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Gaukler · eine · früheren · Duden · gauklerin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · melania · virtuellen · Behausung · Melania · Seit · vielen · Jahren · Mittelaltermärkten · Stadtfesten · modernen · Gala · Kleinkunstabenden · fall · timoschenko · amazon · frank · schumann · Frank · Schumann · Fall · Timoschenko · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Politikwissenschaft · kaltenberg · julia · freidank · Kaltenberg · Julia · Freidank · Sichtweite · Burg · Bayern · steht · mittelalterliches · Sühnekreuz · Astrid · fritz · histo · couch · Rezension · Fritz · Lesevergnügen · dritten · Leserkommentare · Buch · weitere · Informationen · edition · spotless · verlag · park · ISBN · Seiten ·

Traduzione di Gauklerin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GAUKLERIN

Conosci la traduzione di Gauklerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gauklerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gauklerin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Gauklerin
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gauklerin
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gauklerin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Gauklerin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gauklerin
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Gauklerin
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Gauklerin
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Gauklerin
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Gauklerin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Gauklerin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gauklerin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Gauklerin
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Gauklerin
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Gauklerin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gauklerin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Gauklerin
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Gauklerin
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Gauklerin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Gauklerin
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Gauklerin
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Gauklerin
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Gauklerin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gauklerin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gauklerin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gauklerin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gauklerin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gauklerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GAUKLERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gauklerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gauklerin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gauklerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GAUKLERIN»

Scopri l'uso di Gauklerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gauklerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Gauklerin von Buchhorn: Historischer Roman
Die Spur führt sie zu einer Gruppe Fremder, die im Wald um Buchhorn lagern. Unter ihnen befindet sich die ebenso attraktive wie geheimnisvolle Gauklerin Kunigunde ... Buchhorn im Jahre 919.
Birgit Erwin, Ulrich Buchhorn, 2010
2
Die Flucht der Gauklerin: Historischer Roman
Westfalen im 14.
Simone Neumann, 2013
3
Die Grosse Gauklerin
Heute kommt es mir vor wie eine Gauklerin. die fich mit einer großen Vergangenheit drapiert und aufplundert -“ „llnd wir find das Publikum. das der Gauklerin auf ihre Mätzchen hereinfällt!“ fagte Elifabeth und zwang fich zu lächeln. denn fie ...
Carry Brachvogel, 2013
4
Die Gauklerin von Kaltenberg: Historischer Roman
Mehr über Julia Freidank, 'Die Gauklerin von Kaltenberg' und das Kaltenberger Ritterturnier finden Sie unter www.juliafreidank.de, www.kaltenberg.ullstein.de sowie unter www.ritterturnier.de.
Julia Freidank, 2010
5
Die Gauklerin
Aber der Krieg holt sie immer wieder ein. Als die Mutter im Sterben liegt, macht sich Agnes auf, um ihre verfeindeten Brüder zu suchen ... «30 Jahre Leben im Krieg – Astrid Fritz' neuer Roman Die Gauklerin ist ihr bester.
Astrid Fritz, 2009
6
Das Spiel der Gauklerin: historischer Roman
Leipziger Neujahrsmesse 1573/74.
Sabine Korsukéwitz, 2010
7
Das Leben der Griechen und Römer nach antiken Bildwerken
CLXXII. 302. Symposion, Vasenbild. — Panofka, Bilder ant. Lebens. Taf. XII. 3. 303. Gauklerin, Vasenbild. — Museo Borbon. VH. Tav. LVIII. 304. Gauklerin, Vasenbild. — Hamilton, Pilture de' vasi ant. I. Tav. LX. Fig. 305. Gauklerin, Vasenbild.
Ernst Guhl, 1864
8
Die Dramen
Nr. 10, I. Oktober 1929, S. 755-757 Gertrud Kolmar: Zwei Gedichte [Die Gauklerin , Die Entführte]. In: Insel Almanach auf das Jahr 1930. Leipzig [1929], S. 93-96 Gertrud Kolmar: Die Fahrende, Das Räubermädchen, Die Ottern, Die Sinnende.
Gertrud Kolmar, Regina Nörtemann, 2005
9
Das Vermächtnis der Seherin: Roman
Eine junge Frau – ein geheimnisvoller Zauberspruch – eine gefährliche Reise Frankreich im 13.
Christoph Lode, 2009
10
Der Gesang der Nacht: Gedichte
Spiegelung Das Gesicht im Silberspiegel der Bosheit, der Gauklerin über Liebe und Schönheit, lächelt Dir Wirklichkeiten zu. Das Gesicht im Silberspiegel der Liebe, der Tänzerin über Glück und Schicksal, wirft Dir Bosheiten zu. Und Du greifst ...
Katja Neuser, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GAUKLERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gauklerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Von Simsalabim bis zur fast perfekten Welt
Wie eine desorientierte Gauklerin irrt sie mit großen, manchmal auch erschrockenen Augen zwischen all ihren Terminen hin und her. Isabella Carré bekommt ... «Göttinger Tageblatt, ago 16»
2
Kurznachrichten im Überblick KW 33
Das Musical-Netzwerk Nürnberg bringt DER KAISER UND DIE GAUKLERIN im Heilig-Geist-Saal auf die Bühne, zwischen dem 26. November 2016 und dem 6. «Musical1, ago 16»
3
Musical zur Landesausstellung: "Der Kaiser und die Gauklerin"
Im Nürnberger Heilig-Geist-Saal will das Musical-Netzwerk Nürnberg das Musical «Der Kaiser und die Gauklerin» auf die Bühne bringen, teilte der Verein am ... «DIE WELT, ago 16»
4
Kinder schlüpfen in die Rolle des Narren
Marie Stöcker trat auch schon beim Märchenfest als Gauklerin auf. Ihr macht die Rolle sehr viel Spaß. „Der Narrentag kommt gut an, ich möchte das im nächsten ... «Derwesten.de, ago 16»
5
Freizeit: Zeitreise ins Mittelalter beim „Markttreyben“
Auch mit von der Partie ist die sympathische Gauklerin Silke Schirock. Während einer Verschnaufpause wird sie die Kleinen und Großen bestens unterhalten. «Nordwest-Zeitung, lug 16»
6
Burgfest auf Haus Graven
Außerdem sorgen die Gauklerin Melania und die Gruppe „Angerspil“ – im Stile mittelalterlicher Vaganten – für die passende Unterhaltung. «Lokalkompass.de, giu 16»
7
7-jährige Kritikerin zum Theater der Mausefalle: «Es ist lustig und ...
Gleich zu Beginn des Stückes tanzt sich die Gauklerin Griselda in die Herzen des Publikums. Ihr zur Seite der Gaukler Grimbald. An der Kulisse hinten ist ein ... «az Solothurner Zeitung, feb 16»
8
13:25 Uhr Der dritte Prinz Märchenfilm Tschechoslowakei 1982 ...
Eines Tages weissagt eine junge Gauklerin der Königin, dass sie in einem Jahr sehr glücklich sein werde und in drei Jahren ihr verschwundener Sohn Jindrich ... «ARD.de, nov 15»
9
Martinsmarkt in Bergisch Gladbach - Martinsmarkt lockt mit Aufführung
Ein arbeitsloser Henker beklagt die Abschaffung der Todesstrafe und bietet mit seiner Axt „Kopfschmerzbehandlungen“ und „Entpartnerungen“ an, Gauklerin ... «Kölnische Rundschau, nov 15»
10
Beim historischen Klostermarkt in Northeim haben 85 ...
"Hier kommt die Maus!", ruft Gauklerin Hannah und setzt Mäuserich "Prinz Nathan" vorsichtig ins Mäuseroulette. Zuvor hat sie von den Mitspielern einen Taler ... «Göttinger Tageblatt, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gauklerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gauklerin>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT