Scarica l'app
educalingo
gefälligerweise

Significato di "gefälligerweise" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GEFÄLLIGERWEISE IN TEDESCO

gefạ̈lligerwe̲i̲se


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEFÄLLIGERWEISE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gefälligerweise è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA GEFÄLLIGERWEISE IN TEDESCO

definizione di gefälligerweise nel dizionario tedesco

per cortesia.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEFÄLLIGERWEISE

Arbeitsweise · Bauweise · Funktionsweise · Massivbauweise · Spielweise · Vorgehensweise · ansatzweise · beispielsweise · beziehungsweise · möglicherweise · normalerweise · schrittweise · schätzungsweise · teilweise · vergleichsweise · wahlweise · weise · wochenweise · zeitweise · üblicherweise

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEFÄLLIGERWEISE

gefällig · Gefälligkeit · Gefälligkeitsakzept · Gefälligkeitsdemokratie · Gefälligkeitsgutachten · gefälligkeitshalber · Gefälligkeitsstempel · Gefälligkeitswechsel · gefälligst · Gefällstrecke · Gefällstufe · Gefallsucht · gefallsüchtig · gefälscht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEFÄLLIGERWEISE

Erscheinungsweise · Lebensweise · Schreibweise · Sichtweise · ausnahmsweise · erfreulicherweise · ersatzweise · erstaunlicherweise · freundlicherweise · glücklicherweise · haufenweise · hilfsweise · idealerweise · phasenweise · reihenweise · seltsamerweise · typischerweise · vorzugsweise · zweckmäßigerweise · überraschenderweise

Sinonimi e antonimi di gefälligerweise sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEFÄLLIGERWEISE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «gefälligerweise» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEFÄLLIGERWEISE»

gefälligerweise · gefälligst · tunlichst · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet · für · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · Gefälligerweise · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · universal · lexikon · Schlagen · auch · anderen · nach · kindly · Dict · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ gefälligerweise · suchen · Formulierung · Stil · Canoo · netGefälligerweise · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt ·

Traduzione di gefälligerweise in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GEFÄLLIGERWEISE

Conosci la traduzione di gefälligerweise in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di gefälligerweise verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gefälligerweise» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

够赏心悦目,
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

lo suficientemente agradable,
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pleasing enough,
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

काफी भाता,
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ارضاء بما فيه الكفاية،
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

достаточно приятный,
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

agradável o suficiente,
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

যথেষ্ট আনন্দদায়ক,
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

assez agréable,
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cukup menyenangkan,
190 milioni di parlanti
de

tedesco

gefälligerweise
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

十分に楽しいです、
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

충분히 만족스러운,
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cukup nyenengke,
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đủ làm hài lòng,
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போதுமான மகிழ்வளிக்கும்,
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पुरेशी सुखकारक,
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Yeterince hoş,
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abbastanza gradevole,
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

na tyle miłe,
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

досить приємний,
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

destul de plăcut,
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρκετά ευχάριστο,
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verblydend genoeg,
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glädjande nog,
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gledelig nok,
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gefälligerweise

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEFÄLLIGERWEISE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gefälligerweise
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gefälligerweise».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gefälligerweise

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEFÄLLIGERWEISE»

Scopri l'uso di gefälligerweise nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gefälligerweise e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... fürstlicherweise furchenweise gangweise gassenweise gastlicherweise gebieterischerweise gefälligerweise gehorsamerweise gemüthlicherweise geraderweise gesangweise gesellenweise gesprächsweise gewandtweise gleicherweise ...
Spiritus Asper, 1826
2
Mannheimer Villen: Architektur und Wohnkultur in den ...
Die Villen müssen aufallen Außenseiten architektonisch ausgebildet und in gefälligerWeise als Masivbauten ausgeführt werden, doch ist die Anwendung von in Holz ausgeführten Architekturtheilen, wie beispielsweise bei Veranden, Erkern, ...
‎2009
3
Die Gier und ihr Preis
Und zu guter Letzt suche ich seit langem verzweifelt nach einer Nachfolgerin für Frau Lingermeier, der die Anreise zu weit ist. Sie wohnt außerhalb Münchens und bleibt gefälligerweise nur solange bei mir, bis ich Ersatz für sie gefunden habe.
Roswitha Kammerl, 2009
4
THE FALL - Black Daylight -
Sie beschäftigte sich mit einem kurzen Zwischenbericht bezüglich Sydneys. Dem Anschein nach lag der Zusammenbruch in der Tat an den Höhlenkonstrukten unter der Stadt. Dean hatte ihm gefälligerweise eine kleine Simulation beigefügt,  ...
Marcel Niggemann
5
Orthographie: System und Didaktik
Aus den beiden waagrechten Strichen wird in unserer Schrift 2, was nichts anderes ist als die Verbindung des rechten Punktes des oberen waagrechten Strichs mit dem linken Punkt des unteren waagrechten Strichs — gefälligerweise wird ...
Jakob Ossner, 2010
6
Universitas studii Tuwingensis: d. Tübinger ...
Der Rektor verlasse ferner während des nächsten Monats vom Ende seines Rektorats an nicht die Stadt, sondern halte sich dort ehrbar und bekanntermaßen auf, wenn er nicht davon von den Consiliarii und den Dekanen gefälligerweise ...
Waldemar Teufel, 1977
7
Der Klub
... weswegen man ihr auch die gröbsten Fehler verzieh, denn schließlich besuchte Lilo erst den Anfängerkurs, den Frau Bielefeld in privatem Kreis, das heißt, ohne Einblick durch das Finanzamt, gefälligerweise gegen ein paar Mark abhielt.
Karl Wrabetz, 2013
8
Fruchtbarkeit (Erweiterte Ausgabe)
Sie sprach auch mit großer Ehrerbietung von Madame de Se'guin du Hordel, von dem prächtigen Palais in der Avenue d'Antin, wohin Constance sie einmal gefälligerweise zu einem Ball hatte laden lassen. Und sie zeigte sich noch eitler auf ...
Emile Zola, 2012
9
Theatrum philosophicum: Descartes und die Rolle ästhetischer ...
... die Erfahrung hierüber gemacht hätte, und wenn ich sie verfehlte, würde man von mir dann eine um so weniger gute Meinung haben; wenn Sie mich aber gefälligerweise unbefangen an allem teilnehmen lassen, was Sie beobachtet haben, ...
Claus Zittel, 2009
10
Wiener luftschiffer-zeitung
Er hat zweifellos einen der schönsten Ruhmestitel erwarben, die ein Mensch in dieser Welt anstreben kann. Nicht im geheimen, nicht vor Zeugen, die gefälligerweise Hypothesen als Tatsachen anerkennen. nein, vor aller Welt, vor tausend ...
Victor Silberer

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEFÄLLIGERWEISE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gefälligerweise nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Flüchtlingskrise ist auch eine Chance für Österreich und Europa ...
... Land eingedrungen – egal wie das UNHCR gefälligerweise Serbien gerade einstufen mag – in der Absicht durchzustürmen ohne sich auszuweisen oder gar, ... «DiePresse.com, set 15»
2
Donaueschingen Riesen-Umzug beim Hexentreffen
Gefälligerweise nahm die donaustädtische Narrenzunft "Frohsinn" in massiver Stärke am Umzug der Hexen teil – nur so viel zum für manchen immer noch ... «Schwarzwälder Bote, feb 14»
3
Lachen und grübeln mit Alois Burger
Doch Alois Burger profitierte auch von ihr, denn nachdem sie ihm gefälligerweise einmal in der Mittagspause einen Bericht für die Badische Zeitung abtippte, ... «Badische Zeitung, dic 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gefälligerweise [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gefalligerweise>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT