Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gegenruder" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEGENRUDER IN TEDESCO

Gegenruder  [Ge̲genruder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEGENRUDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gegenruder è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEGENRUDER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegenruder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gegenruder nel dizionario tedesco

Timone ausiliario che serve a ridurre la forza richiesta per muovere i timoni Timone ausiliario che serve a mantenere un certo atteggiamento. Hilfsruder, das zur Verminderung der zum Bewegen der Ruder aufzuwendenden Kraft dient Hilfsruder, das zur Einhaltung einer bestimmten Fluglage dient.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegenruder» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEGENRUDER


Amtsbruder
Ạmtsbruder
Blutsbruder
Blu̲tsbruder [ˈbluːt͜sbruːdɐ]
Bruder
Bru̲der 
Extruder
Extru̲der
Halbbruder
Hạlbbruder [ˈhalpbruːdɐ]
Höhenruder
Hö̲henruder
Intruder
Intru̲der
Klosterbruder
Klo̲sterbruder [ˈkloːstɐbruːdɐ]
Krawallbruder
Krawạllbruder [kraˈvalbruːdɐ]
Laienbruder
La̲i̲enbruder [ˈla͜iənbruːdɐ]
Mitbruder
Mịtbruder
Muslimbruder
Mụslimbruder
Ordensbruder
Ọrdensbruder [ˈɔrdn̩sbruːdɐ]
Pennbruder
Pẹnnbruder
Querruder
Que̲rruder
Schützenbruder
Schụ̈tzenbruder [ˈʃʏt͜sn̩bruːdɐ]
Seitenruder
Se̲i̲tenruder [ˈza͜itn̩ruːdɐ]
Steuerruder
Ste̲u̲erruder [ˈʃtɔ͜yɐruːdɐ]
Stiefbruder
Sti̲e̲fbruder 
Zwillingsbruder
Zwịllingsbruder [ˈt͜svɪlɪŋsbruːdɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEGENRUDER

Gegenreaktion
gegenrechnen
Gegenrechnung
Gegenrede
Gegenreformation
gegenreformatorisch
Gegenregierung
Gegenrevolution
gegenrevolutionär
Gegenrhythmus
Gegenrichtung
Gegenruf
gegenrufen
Gegensatz
gegensätzlich
Gegensätzlichkeit
Gegensatzpaar
Gegensatzwort
Gegenscheinziehung
Gegenschlag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEGENRUDER

Adoptivbruder
Betbruder
Bierbruder
Bundesbruder
Fechtbruder
Franziskanerbruder
Glaubensbruder
Herzensbruder
Kegelbruder
Knastbruder
Minderbruder
Radaubruder
Sangesbruder
Schluckbruder
Schnapsbruder
Skatbruder
Stammtischbruder
Tiefenruder
Tippelbruder
Waffenbruder

Sinonimi e antonimi di Gegenruder sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEGENRUDER»

Gegenruder Grammatik wörterbuch gegenruder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic entgegengesetzter Ruderausschlag geben Flugw Hilfsruder Verminderung Bewegen Dict für dict Siehe auch Gegendreier Gegend Gegengrund Gegenrede wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Tegenroer niederländisch tegenroer Suche Niederländisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff allemand academic dictionaries Abbacken „Liste seemännischer Fachwörter ihres Umfangs wegen geteilt Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste maritimes modellskipper augenblicklichen Stellung entgegengesetzte Ruderlage beendet Drehbewegung eines Schiffes

Traduzione di Gegenruder in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEGENRUDER

Conosci la traduzione di Gegenruder in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gegenruder verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gegenruder» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

反舵
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contador de timón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

counter rudder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काउंटर पतवार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكافحة الدفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

счетчик руль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contador de leme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাউন্টার হালের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contre-barre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kaunter kemudi
190 milioni di parlanti

tedesco

Gegenruder
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カウンター舵
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카운터 방향타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

counter rudder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quầy bánh lái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எதிர் சுக்கான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काउंटर विमान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kontra dümen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contro timone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

licznik ster
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лічильник кермо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contra cârmei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρητή πηδάλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toonbank roer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stöttn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

motror
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gegenruder

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEGENRUDER»

Il termine «Gegenruder» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.136 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gegenruder» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gegenruder
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gegenruder».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEGENRUDER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gegenruder» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gegenruder» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gegenruder

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEGENRUDER»

Scopri l'uso di Gegenruder nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gegenruder e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Im Moment des Andrehens kann man die Drehtendenz noch mit wenig Gegenruder aufheben; je länger dieser Moment verstrichen ist, desto kräftiger wird die Drehtendenz, und desto mehr Gegenruder muß man geben, um sie aufzuheben.
Ohne Autor, 2012
2
Seewirtschaft
... ‚l . l Da im Ergebnis des ersten Versuches hier der seitliche Abstand zur Ausgangsbahn noch ca. eine Schiffslänge beträgt, wird bei einem zweiten Versuch eine erste Kursabweichung KG = 24501110 bis zum Hart Gegenruder abgewartet.
3
Jahrbuch
Es sei speziell auf den Einfluß des Parameters ,Gegenruder' hingewiesen. Wie kritisch diese Einstellung ist, wird aus folgendem Beispiel (Abb. 5.3) deutlich: Wird statt der Einstellung „Gegenruder 2" die Einstellung „Gegenruder 6" gewählt , ...
Schiffbautechnische Gesellschaft, 1983
4
Hansa: wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Bild 2 Zwei Versuche zur Ermittlung der erforderlichen Kursabweichung \K<, für Hart- Gegenruder beim Stb.-Scharnow-Turn MS „Musterschif f" (l.„ v --- 140 m. T, = 6,20 m, TA = 7,60 m) Hochauflösender Rasterscan-Bildschirm mit 1024 x 1024  ...
5
Jean Paul's sämmtliche werke
Zwei Arme — zwei Füße — ein beweglicher Kopf — eine Luft einsaugende und Luft ausstoßende Brust, — also Ruder und Gegenruder — elastische Metall, und andere Federn — Winde, welche durch diagonale Luftfänge so gut zum Heben ...
Jean Paul, E. Förster, 1827
6
Seefahrt - Abenteuer oder Beruf? - Teil 2: Von ...
Hierauf wird Gegenruder gegeben, so dass das Schiff auf ziemlich genauen Gegenkurs zu liegen kommt, und indaseigeneKielwasser – die Spur des Schiffes – einschwenkt.Von oben säheesetwasoaus, alszeichnete das Schiffdie ...
Mario Covi, 2014
7
Schwarzes Schilf: Roman einer Reise
Es nahmFahrt auf unddrehtemit der Naseinden Gewitterwind. Er gab Gegenruder ,holtedie Schot dicht,unddasBoot eilte flussaufwärts. Plötzlich kam der prasselnde Regen. Die Bugwelle schäumte auf dunklem gerautem Wasser. Blitz auf Blitz.
Matthias Wegehaupt, 2012
8
Das 1 : 1 000 000 - Risiko. 100 Jahre TITANIC
Bei einer bestimmten Position der Annäherung traten Sogeffekte auf, die den leichteren Kreuzer trotz Gegenruder an die Olympic heranzogen, sie kollidierten. Die Olympic war schwer beschädigt, die Reise musste abgesagt werden.
Rolf-Werner Baak, Lawrence Beesley, 2012
9
Glücklich gestrandet: Roman
Er beantwortete ihre unausgesprochene Frage: »Ich muss Gegenruder legen, damit wir uns nicht an ihm vorbeidrehen.« Jetzt erschienen die Rettungsboje und Ed vor dem Boot, und um sie im Auge zu behalten, lief Jo zum Bug und deutete ...
Katie Fforde, 2010
10
Modellbildung, Simulation und Bahnregelung eines Systems ...
Dazu wurde bei allen Manövern zuerst ein Gegenrudermanöver eingeleitet und so lange gewartet, bis die Kursänderung der Sollruderlage des Manövers entsprach, um dann Gegenruder zu legen. Die Identifizierung des Schiffsmodells war ...
Holger Korte, 2000

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEGENRUDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gegenruder nel contesto delle seguenti notizie.
1
Parteien: Kritik an Wagenknecht nach umstrittenen Flüchtlings ...
Erst etwas behaupten, dann heftig gegenrudern, ist Frau Wagenknecht bei der AFD in die Lehre gegangen? Profil von Georg Kr. Georg Kr. • vor 33 Tagen. «Augsburger Allgemeine, lug 16»
2
Kasse voll, Kirche leer
Innerhalb des Vatikan könne er kein Gegenrudern erkennen, jedoch möge es sein, «dass einige mit der Schnelligkeit oder auch mit der Heftigkeit, mit der Papst ... «Kath.Net, mar 16»
3
Tödlicher Bootsunfall: Experten für Rechtsfahrgebot auf der Donau
Foto: /Rotes Kreuz Anstatt zwischen den Schiffen durchzufahren, versuchten sie, am linken Donauufer durch ein Gegenrudern den Überholvorgang der beiden ... «Kurier, feb 16»
4
Mann nach Bootsunfall auf Donau tot aufgefunden
Die Sportbootbesatzung, in die Gegenrichtung unterwegs, habe durch Gegenrudern anzuhalten versucht, um den Überholvorgang bzw. das Freiwerden der ... «Salzburger Nachrichten, lug 14»
5
Bootsunglück: Suche nach Vermisstem wird fortgesetzt
Die Sportbootbesatzung, in die Gegenrichtung unterwegs, habe durch Gegenrudern anzuhalten versucht, um den Überholvorgang bzw. das Freiwerden der ... «Kurier, lug 14»
6
Angebot spricht Jung und Alt an
Das Gegenrudern habe aber zu sehr das Gegenteil bewirkt. Anmeldungen nimmt Emil Hirt (Telefon 07721/2 17 69) entgegen. Mehr als 100 Veranstaltungen ... «Schwarzwälder Bote, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gegenruder [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gegenruder>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z