Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Geisteskranke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEISTESKRANKE IN TEDESCO

Geisteskranke  [Ge̲i̲steskranke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEISTESKRANKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geisteskranke è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GEISTESKRANKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Geisteskranke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Geisteskranke

la malattia mentale

Geisteskrankheit

Nei disturbi mentali o nei disturbi mentali sono stati espressi diversi modelli di comportamento e malattie, che sono espressi da forme di comportamento che non sono accettate nella società, cfr. Cap. medicina di Stato. I disturbi mentali possono essere intesi come il concetto superiore per qualsiasi tipo di disturbo mentale, o più specificamente come una psicosi, come gruppo di malattie con sintomi clinicamente più pronunciati e prognosi piuttosto sfavorevole. Nell'uso medico e psicologico, il concetto di malattia mentale è ormai poco utilizzato a causa di difficoltà definite. Oggi, invece di disturbi mentali, si parla più neutro di disturbi mentali o malattie mentali. Ma l'eredità storica si fa sentire ancora in questo discorso, cfr. anche cap. Le radici storiche del concetto. Tra le malattie mentali le malattie mentali sono state definite come una psicosi affettiva circoscritta e la debolezza mentale come disturbo con sintomi clinicamente debolmente pronunciate. Unter Geisteskrankheiten oder Geistesstörungen wurden unterschiedliche Verhaltensbilder und Krankheiten zusammengefasst, die sich durch Verhaltensformen ausdrücken, die in der Gesellschaft nicht akzeptiert werden, siehe Kap. Staatsmedizin. Geisteskrankheiten können als Oberbegriff für jede Art von seelischer Störung verstanden werden oder spezieller als Psychose, d.h. als Krankheitsgruppe mit klinisch stärker ausgeprägter Symptomatik und eher ungünstiger Prognose. Im medizinischen und psychologischen Sprachgebrauch findet der Begriff Geisteskrankheit heute wegen definitorischer Schwierigkeiten kaum noch Verwendung. Man spricht heute anstelle von Geisteskrankheiten neutraler von psychischen Störungen oder seelischen Krankheiten. Aber noch in dieser Wortwahl macht sich das historische Erbe bemerkbar, vgl. auch Kap. Historische Wurzeln des Begriffs. Von den Geisteskrankheiten wurden die Gemütskrankheiten als umschriebene affektive Psychose und die Geistesschwäche als Störung mit klinisch schwächer ausgeprägter Symptomatik abgegrenzt.

definizione di Geisteskranke nel dizionario tedesco

Psicotico disabile mentale Psychotikerin geistig Behinderte.
Clicca per vedere la definizione originale di «Geisteskranke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEISTESKRANKE


Aidskranke
[ˈeɪt͜s…]
Alkoholkranke
Alkoholkranke
Bahnschranke
Ba̲hnschranke [ˈbaːnʃraŋkə]
Demenzkranke
Demẹnzkranke
Efeuranke
E̲feuranke [ˈeːfɔ͜yraŋkə]
Franke
Frạnke
Herzkranke
Hẹrzkranke
Kranke
Krạnke [ˈkraŋkə] 
Krebskranke
Krebskranke
Leprakranke
Le̲prakranke
Lichtschranke
Lịchtschranke [ˈlɪçtʃraŋkə]
Nervenkranke
Nẹrvenkranke [ˈnɛrfn̩kraŋkə]
Pranke
Prạnke [ˈpraŋkə]
Schranke
Schrạnke 
Schwerkranke
Schwe̲rkranke, schwe̲r Kranke [ˈʃveːɐ̯kraŋkə]
Schwerstkranke
Schwe̲rstkranke
Suchtkranke
Sụchtkranke [ˈzʊxtkraŋkə]
Todkranke
To̲dkrạnke
Typhuskranke
Ty̲phuskranke
Weinranke
We̲i̲nranke [ˈva͜inraŋkə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEISTESKRANKE

Geistesgestörte
Geistesgestörter
Geistesgestörtheit
Geistesgröße
Geisteshaltung
Geistesheroe
Geistesheroin
Geistesheros
Geisteskraft
geisteskrank
Geisteskranker
Geisteskrankheit
Geistesleben
Geistesrichtung
Geistesriese
Geistesriesin
Geistesschärfe
Geistesschwäche
Geistesstärke
Geistesströmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEISTESKRANKE

Akutkranke
Anrufschranke
Bohnenranke
Chorschranke
Eisenbahnschranke
Fieberkranke
Fußkranke
Gemütskranke
Grippekranke
Halbschranke
Handelsschranke
Hochdruckkranke
Langzeitkranke
MS-Kranke
Rassenschranke
Sprachschranke
Standesschranke
Tbc-Kranke
Tuberkulosekranke
Zollschranke

Sinonimi e antonimi di Geisteskranke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEISTESKRANKE»

Geisteskranke geisteskranke sprüche mutter filme künstler Wörterbuch Unter Geisteskrankheiten oder Geistesstörungen wurden unterschiedliche Verhaltensbilder Krankheiten zusammengefasst sich durch Verhaltensformen ausdrücken Gesellschaft Dict wörterbuch Wörterbuch dict beobachtungsstation Jahr Entwicklung Klinik Psychiatrie Psychotherapie besonderer Bedeutung weil diesem Fertigstellung eines Folge vorschau zeugin video anna Juni Vorschau Zeugin Nina geschockt Frau Meyer offenbar geistig verwirrt denn ihrer toten witze humor wahn witz Zwei Bekloppte beißen Eisenbahnschienen Sagt Eine sind hart Andere doch drüben Weiche mann scarywiki älteres Paar wollte ihre Tochter besuchen fuhr über eine Landstraße einen dichten Wald Plötzlich blieb Wagen stehen beiden wahnsinnigsten herrscher geschichte Herrscher Geschichte Exzentriker Größenwahnsinnige Kaiser Caligula Jong eBook Michael Rank unterhaltungsspiele Gruselgeschichte eingereicht Angelique Hanke Berlin Vielen Dank altes Ehepaar jährige psychatrie erzeugt wahrheitssuche Lage

Traduzione di Geisteskranke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEISTESKRANKE

Conosci la traduzione di Geisteskranke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Geisteskranke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geisteskranke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

精神病人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enfermo mental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mental patient
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मानसिक रोगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مريض عقلي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

душевнобольной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doente mental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানসিক রোগী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malade mental
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pesakit mental
190 milioni di parlanti

tedesco

Geisteskranke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

精神的な患者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정신 장해자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sabar mental
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bệnh nhân tâm thần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மன நோயாளியின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मानसिक रुग्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akıl hastası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

malato mentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pacjent psychicznego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

психічнохворий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pacient mintală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχικά ασθενούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geestelike pasiënt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mentalpatient
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykiatrisk pasient
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geisteskranke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEISTESKRANKE»

Il termine «Geisteskranke» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 68.240 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Geisteskranke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geisteskranke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geisteskranke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEISTESKRANKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Geisteskranke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Geisteskranke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geisteskranke

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEISTESKRANKE»

Citazioni e frasi famose con la parola Geisteskranke.
1
Leo Tolstoi
Erinnere mich daran, wie oft ich früher mit religiösen Dogmatikern gestritten habe [...]. Mit solchen Leuten kann man nicht diskutieren, man kann ihnen Nachsicht angedeihen lassen, sie bedauern, zu heilen versuchen, aber man muß sie als Geisteskranke betrachten und darf mit ihnen nicht streiten.
2
Leo Tolstoi
Dogmatiker - mit solchen Leuten kann man nicht diskutieren, man kann ihnen Nachsicht angedeihen lassen, sie bedauern, zu heilen versuchen, aber man muss sie als Geisteskranke betrachten und darf mit ihnen nicht streiten.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEISTESKRANKE»

Scopri l'uso di Geisteskranke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geisteskranke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geisteskranke in der Geschichte
In dieser Arbeit möchte ich mich mit den Geisteskranken oder auch Irren in der Geschichte befassen.
Frank Fraundorf, 2004
2
Der geisteskranke Robert Schumann: Legenden um einen ...
Zum Schumannjahr 2006: Das Ergebnis einer langen "Liebe" zu Robert Schumann, das sind die Legenden, die ein Arzt ber dessen Krankheitsbiographie verfasst hat.
Wolfgang Lippky, 2005
3
Über Familienmord durch Geisteskranke
Es ist dies ein klassisches Beispiel von indirektem Selbstmorde, wobei — und das ist das Eigentümliche unseres Falles — der geisteskranke Sohn den Täter abgeben sollte. Wir haben also gesehen, daß der Familienmord auch von Normalen ...
Paul Näcke, 1908
4
Blätter für literarische unterhaltung
Es befinden sich in London bei einer Bevölkerung von 1,400,000 Seelen 700« Geisteskranke,also 1 auf 20«; Paris, 890,000 Seelen, 400« Geisteskranke, 1 auf 222 : Petersburg, »77,000 Seelen, IL« Geisteskranke, 1 auf SlSZ; Neapel, ...
5
Das medicinische Paris: ein Beitrag zur Geschichte der ...
14, zu Chafllot; — orthopedische Anstalt für Madchen. Bardez. Rue Dauphine, Nro. 24. Belhomme. Rue Charonne, Nro. 1 63 ; für Geisteskranke. Brieres de Beaumont. Rue Neuve St.-Genevieve, Nro. 21 , für ruhige Geisteskranke. Lagverre.
Salomon J. Otterburg, 1841
6
Die Klingebiel-Zelle: Leben und künstlerisches Schaffen ...
Es sollte zunächst »Anstalt für verbrecherische Geisteskranke und geisteskranke Ver— brecher« heißen. Cramer entschärfte die Bezeichnung in » Verwahrungshaus für unsoziale Geisteskranke«”. Die ethischen Leitlinien der freiheitlichen ...
Dirk Hesse, Andreas Spengler, Manfred Koller, 2013
7
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
England hat mehr geisteskranke Männer, Frankreich mehr geisteskranke Frauen, - beides eine natürliche Folge der einem jedem dieser Länder eigenlhiimlichen geselligen und politischen Zustände. In Deutschland gestaltet sich ein triste ...
8
Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...
l Wenn wir daher im Orient auf Geisteskranke stoßen, so gehören diese in der Regel in die Klasse der Geistes.« schwachen, der Blödsinnigen, der sogenannten Narren, und eben diese sind es, die man häufig, häufiger als irgendwo anders ...
Ärztlicher Verein (Hamburg), 1833
9
Journal der practischen Heilkunde
Haldat, (Sekretair der König). Societät der Wissenschaften zu Nancy) Auszug einer Abhandlung über eine in dem Kirchspiel Bonnet im Maafscleparte- geit dem Mittelalter gebräuchliche Cur- Methode für Geisteskranke, LH. E. 116. Hall, ( zu ...
10
Die Binnendifferenzierung in deutschen Krankenhäusern bis ...
1.2.3 Geisteskranke Auseinandersetzungen zwischen den Akteuren gab es ebenfalls über die Unterbringung Geisteskranker. Das EvKH nahm grundsätzlich nur in Ausnahmefällen Geisteskranke auf. Hierbei handelte es sich einmal um die ...
Gunnar Stollberg, Ingo Tamm, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEISTESKRANKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Geisteskranke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit Messer gedroht: Spezialkräfte nehmen Geisteskranke fest
München - Eine geisteskranke Frau (39) hat in Untergiesing auf der Straße Menschen mit einem Messer bedroht. Da mussten Spezialkräfte des USK eingreifen. «tz.de, ago 16»
2
Schrauben- Eklat! Rangnick: "Geisteskranke Chaoten" Bei RB ...
FC Frankfurt/Oder (10:0) meldet sich Leipzigs Sportdirektor Ralf Rangnick zu Wort. Dieser spricht von "geisteskranken Chaoten, die ein paar Schrauben locker ... «Krone.at, lug 16»
3
Taiwan unter Schock: Geisteskranker köpft Vierjährige auf Straße
Eine Szene wie im Horrorfilm: Eine Mutter ist mit ihrer kleinen Tochter auf dem Weg zur Metro. Plötzlich schnappt sich ein Mann die Kleine und schlägt ihr vor ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
4
Geisteskranke“ im Schwimmbad verboten
In Tangerhütte sollen Menschen mit „anstoßerregenden Krankheiten“ draußen bleiben, im „Alt-Oa“ sind „Geisteskranke“ nicht zugelassen. Für Graubner ist ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, mar 16»
5
Eine „geisteskranke Saison“ - Thorsten Margis kämpft auch im ...
Geisteskrank“ tituliert Thorsten Margis die Saison, also total verrückt. Da war erst die schwere Erkrankung seines Trainers Wolfgang Kühne. Und dann zieht ... «Mitteldeutsche Zeitung, feb 16»
6
Umstrittene Exekution von Dreifach-Killer Derrick Charles (32 ...
Völkerrechtlich gilt die Exekution geisteskranker oder behinderter Menschen als nicht zu tolerieren. Die UN-Menschenrechtskommission hat die Praxis in ... «BILD, mag 15»
7
"Menschen bei Maischberger": Macht der Gender-Mainstream ...
Sandra Maischberger konfrontiert ihn mit einem Video von einem Wahlkampfauftritt, bei dem er die Vertreter des Gender-Mainstreaming als "Geisteskranke" ... «DIE WELT, apr 15»
8
Bluttat in Kabul: Sie verbrannte einen Koran: Wütender Mob tötet ...
In Kabul ist eine geisteskranke 32-Jährige von einer aufgebrachten Menge getötet worden. Hunderte sollen mit Steinen und Stöcken auf sie losgegangen sein. «FOCUS Online, mar 15»
9
Mazedonien: "Das ist wahnsinnig. Wir sind Geisteskranke"
"Das ist wahnsinnig. Wir sind Geisteskranke", so Stavreski über die eigene Führungsriege. "Wir geben Geld für Schokolade aus, wenn wir kein Brot haben. «derStandard.at, mar 15»
10
Amerikas Präsident ein Geisteskranker ?
Die Vereinigten Staaten von Amerika werden mutmasslich von einem Geisteskranken geführt. Das geht aus Analysen des Verhaltens von Präsident Barack ... «Schweizmagazin.ch, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geisteskranke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geisteskranke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z