Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Genitivattribut" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GENITIVATTRIBUT IN TEDESCO

Genitivattribut  [Ge̲nitivattribut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENITIVATTRIBUT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Genitivattribut è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GENITIVATTRIBUT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Genitivattribut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

genitivo

Genitiv

Il genitivo, anche il secondo caso, è chiamato forma di declinazione, che nel senso più ampio esprime l'affiliazione, la partecipazione o l'origine, per esempio: la casa del prossimo, un pezzo della torta, il suono di un lontano campana. Il genitivo non è noto nei dialetti tedeschi, in particolare bavaresi, il dative è usato. Der Genitiv, auch 2. Fall, Wessen-Fall oder Zeugefall genannt, ist eine Deklinationsform, die im Standarddeutschen im weitesten Sinne die Zugehörigkeit, Teilhabe oder Herkunft ausdrückt, zum Beispiel: Das Haus des Nachbarn, ein Stück des Kuchens, der Klang einer fernen Glocke. In oberdeutschen, speziell bairischen Dialekten ist der Genitiv nicht bekannt, es wird der Dativ verwendet.

definizione di Genitivattribut nel dizionario tedesco

Nome nel genitivo, che viene assegnato a un nome diverso da una determinazione più stretta. Substantiv im Genitiv, das einem anderen Substantiv als nähere Bestimmung zugeordnet ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Genitivattribut» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GENITIVATTRIBUT


Attribut
Attribu̲t 
Marabut
Marabu̲t
Präpositionalattribut
Präpositiona̲lattribut
Skorbut
Skorbu̲t
Tribut
Tribu̲t

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GENITIVATTRIBUT

Genisa
Genist
Genista
genital
Genitalbereich
Genitale
genitalisch
Genitalität
Genitalverstümmelung
Genitiv
genitivisch
Genitivkompositum
Genitivobjekt
Genitivus definitivus
Genitivus explicativus
Genitivus obiectivus
Genitivus partitivus
Genitivus possessivus
Genitivus Qualitatis
Genitivus subiectivus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GENITIVATTRIBUT

Armut
Astronaut
Atout
Check-out
Connecticut
Cut
Haut
Input
Institut
Layout
Log-out
Nut
Output
Put
Statut
Surtout
absolut
gut
out
ut

Sinonimi e antonimi di Genitivattribut sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GENITIVATTRIBUT»

Genitivattribut genitivattribut übungen klasse genitivobjekt Wörterbuch latein präpositionalattribut Genitiv auch Fall Wessen oder Zeugefall genannt eine Deklinationsform Standarddeutschen weitesten Sinne Zugehörigkeit Teilhabe Herkunft ausdrückt Beispiel Haus Nachbarn Stück Kuchens Klang einer genitivattribute regeln lernen Regeln Hier kannst für Satzglied üben Genitivobjekte Sätzen grammatik Genitiv Attribut bedeutet meist Zugehörigkeit Besitz nominalisierten Verben verbirgt einen Nominativ wiktionary Beispiele Haus meines Vaters „Jedes Substantiv kann sich nehmen mein deutschbuch Nomen Nomenkonstruktion wobei steht gibt Canoonet satzgliedbau nomengruppe attribut nomen Regel nachgestellt Eltern seiner Frau Romane weltweit bekannten Schriftstellerin Einführung einheitlichen richtiges gutes deacademic Häufig gestellte Fragen Frage Antwort unter Sind Formulierungen meinem Bruder sein Zimmer eigentlich zulässig dieser Artikel Punkt Duden suchen Worttrennung Pertinenzdativ Bedeutung Dativ angibt durch Possessivpronomen ersetzt unterschied zwischen ergänzt Genauigkeit eines Substantivs bezieht also

Traduzione di Genitivattribut in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENITIVATTRIBUT

Conosci la traduzione di Genitivattribut in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Genitivattribut verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Genitivattribut» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

所有格属性
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atributo genitivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

genitive attribute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संबंधकारक विशेषता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سمة المضاف إليه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

родительный атрибут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atributo genitivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেনিটিভটি অ্যাট্রিবিউট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attribut génitif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

atribut genitif
190 milioni di parlanti

tedesco

Genitivattribut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

属格属性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소유격 속성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngubungake genitif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc tính sở hữu cách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆறாம் வேற்றுமை பண்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

षष्ठी विभक्ती गुणधर्म
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

genitif nitelik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

attributo genitivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

atrybut dopełniacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

родовий атрибут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atribut genitiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενική ιδιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

genitief kenmerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genitiv attribut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

genitiv attributt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Genitivattribut

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENITIVATTRIBUT»

Il termine «Genitivattribut» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Genitivattribut» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Genitivattribut
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Genitivattribut».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GENITIVATTRIBUT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Genitivattribut» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Genitivattribut» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Genitivattribut

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GENITIVATTRIBUT»

Scopri l'uso di Genitivattribut nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Genitivattribut e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Topologie fürs Examen: Verbstellung, Klammerstruktur, ...
Genitivattribut Wie Adjektivattribute können auch Genitivattribute keine pronominalen Bezugsausdrücke attribuieren. - Während noch im Mittelhochdeutschen das Genitivattribut normalerweise pränominal platziert war und in dieser Position ...
Hans Altmann, Ute Hofmann, 2004
2
Medizinische Terminologie: ein Kompaktkurs
... Stefan Schulz, Thorsten Noack, Irmgard Müller. 4. Attribute Das Genitivattribut Lernziele Sie sollen in der Lage sein, Objekte mit Hilfe von Genitivattributen genauer zu benennen. Dafür benötigen Sie die Kenntnis der Deklinationsschemata.
Heiner Fangerau, Stefan Schulz, Thorsten Noack, 2008
3
Sprachlehre Deutsch als Fremdsprache: Grundstufe
Heute ist Sonntag. Wieviel kosten die Apfelsinen? Das Genitivattribut das Fahrrad des Jungen der Empfang lhres Schreibens Richards Eltern die Einwohner von Berlin der Leiter des lnstituts das Urteil des Kritikers Deutschlands Hauptstadt ...
Heinz Griesbach, Gudrun Uhlig, 1996
4
Die Grammatik von als und wie
Einzig ein Genitivattribut kann unter Umständen noch hinzutreten, dessen Funktion darin besteht, eine spezifische Zugehörigkeitsrelation herzustellen: Bei passivischen Konstruktionen mit einem deverbalen Substantiv als Bezugsausdruck ...
Frederike Eggs, 2003
5
Latein: sehr gut: Lernjahr 1. / Barbara Mühlen ; Elke Tausch
Übung 3 Seite 57 Genitivattribut timor Marci nomen furis filii senatorum vita liberorum statua patris consilia matris templa deae praemium domini monumenta urbis villa consulis Übersetzung die Angst von Marcus, die Angst vor Marcus der  ...
Elke Tausch, 2010
6
Richtiges Deutsch leicht gemacht
565.1 vorangestelltes Genitivattribut: Lisas blonde Haare nachgestelltes Genitivattribut: die blonden Haare der Lisa Präpositionalattribut: die blonden Haare von Lisa vorangestelltes Genitivattribut: Herrn Müllers Sohn nachgestelltes ...
Sabine Krome, 2009
7
Übersetzen Englisch - Deutsch: Lernen mit System
Englisch: Bezugswort + Genitivattribut — kontrastive Analyse Bei der Übersetzung nachgestellter englischer Genitivattribute (0f-Genitiv) ergibt sich gelegentlich ein stilistisches Problem. e Zmn einen zieht im Englischen häufig ein indefinites ...
Karin Königs, 2011
8
Paratext und Textanfang
Substantivischer Kern + Genitivattribut: Hermes: Geschichte der Miß Fanny Wilkes Wieland: Geschichte des Agathon La Roche: Geschichte des Fräuleins von Sternheim Knigge: Geschichte Peter Clausens gefolgt von einer Erweiterung mit ...
Annette Retsch, 2000
9
Satz – Text – Diskurs
Elisabeth Löbel und Christa Bhatt beschreiben die Serialisierung Kern — enge Apposition - Genitivattribut wieder als regulär. Sie führen hierfür Beispiel 1 an ( die Tochter Krtstina unserer Nachbarin) bzw. das leicht abgewandelte Beispiel der ...
Susanne Beckmann, Sabine Frilling, 1994
10
Grammatik der altgeorgischen Sprache
Das Genitivattribut kann durch ein vorangehendes genitivisches Determi- nans erweitert sein. Dieses Determinans besitzt gewöhnlich nur die einfache Genitivendung -is: qma-j etl-is twal-ta-j mat das Geräusch der Wagenräder tav-ita amis ...
Heinz Fähnrich, 1994

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENITIVATTRIBUT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Genitivattribut nel contesto delle seguenti notizie.
1
Förderung an Schulen - Gymnasien hinken bei Inklusion hinterher
"Fünftens: An der Unterseite des Fahrzeugs! An der Unterseite des Fahrzeugs. Einen Punkt für die Gruppe von Esther, das ist ein Genitivattribut." Kurz nach acht ... «Deutschlandfunk, giu 16»
2
Sprach man in der DDR ein anderes Deutsch?
... Russischen nachempfundenen Genitivattributen – auffällig gewesen, sagt die Linguistin Doris Steffens, die früher in Ost-Berlin forschte und jetzt am Institut für ... «DIE WELT, nov 14»
3
Grammatik ist wie ein Wachtelkönig im Busch
Wer kennt noch mehr Genitivattribute?, fragt der Lehrer. Fritzchen: Das Kleid meiner Mutter, die Hitze des Tages, das Grauen der Nacht. Halt!, ruft der Lehrer. «Hamburger Abendblatt, ott 14»
4
Tante Frieda naht mit oder ohne ihre Kinder
Trifft ein Substantiv im Genitiv mit einem Genitivattribut zusammen, wird auf den Dativ ausgewichen. Statt "während meines Freundes aufschlussreichen ... «Hamburger Abendblatt, ago 14»
5
So viel DDR steckt in unserer Sprache
... Grammatik auffällig – zum Beispiel mit langen, dem Russischen nachempfundenen Genitivattributen. Steffens: „Aber mit der Alltagssprache hatte sie wenig zu ... «Oberbayerisches Volksblatt, lug 14»
6
Wessis, Ossis und Wende-Legenden: Brathähnchen oder Broiler?
... Medien sei in Wortwahl und Grammatik – zum Beispiel mit langen, dem Russischen nachempfundenen Genitivattributen – auffällig gewesen, sagt Steffens. «Schweriner Volkszeitung, giu 14»
7
Der feine Unterschied zwischen Angebot und Angebot
... Medien sei in Wortwahl und Grammatik – zum Beispiel mit langen, dem Russischen nachempfundenen Genitivattributen – auffällig gewesen, sagt Steffens. «DIE WELT, giu 14»
8
Patrick Roth: „Sunrise“ Nicht das Wissen, nur die Erfahrung läutert
Auf den ersten Blick ist dieser Roman eine Zumutung. Patrick Roth liebt Platon, Pindar, die griechische Syntax, die einen warten lässt auf das Genitivattribut. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 12»
9
Und der Duden hat trotzdem recht
... und immer, wenn der Genitiv im Plural nicht erkennbar ist oder wenn ein Genitivattribut zwischen ,trotz' und das davon abhängende Substantiv tritt“. Und auch ... «DiePresse.com, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Genitivattribut [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/genitivattribut>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z