Scarica l'app
educalingo
Gerstensaft

Significato di "Gerstensaft" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GERSTENSAFT IN TEDESCO

Gẹrstensaft [ˈɡɛrstn̩zaft]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERSTENSAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gerstensaft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GERSTENSAFT IN TEDESCO

birra

La birra è una bevanda alcolica e gassata, ottenuta per fermentazione dagli ingredienti fondamentali, acqua, malto e soprattutto luppolo, la cosiddetta spezia. Altri ingredienti possono essere frutti, erbe come grint o spezie. Per un innesco controllato della fermentazione alcolica dell'amido e dello zucchero dalla porzione di malto, vengono aggiunti i lieviti di zucchero. In una seconda fase, anche i batteri lattici sono raramente vaccinati. La birra è un alimento e una bevanda. Il contenuto di alcool nella maggior parte delle varietà di birra è tra il 4,5% e il 6% in Germania e in Austria. Nel senso più ampio, ogni bevanda contenente alcool, prodotta sulla base di amido saccarifero, senza l'impiego di un processo di distillazione, viene chiamata birra. Le birre senza alcool vengono prodotte con varie forme rompendo la fermentazione di worts speciali o estraendo l'alcool da birre normali. La delimitazione al vino consiste nel fatto che per i vini sono fermentati da fonti vegetali o animali, mentre il materiale di partenza per la fermentazione con la birra è sempre forza.

definizione di Gerstensaft nel dizionario tedesco

Birra Due bicchieri da birra pieni - © DeVIce - Fotolia.com Due bicchieri da birra pieni - © DeVIce - Fotolia.com Ad esempio, nel tendone, il succo d'orzo scorre nei torrenti.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GERSTENSAFT

Aprikosensaft · Birkensaft · Bratensaft · Fruchtsaft · Gallensaft · Hustensaft · Karottensaft · Lakritzensaft · Limettensaft · Magensaft · Mohnsaft · Mohrrübensaft · Möhrensaft · Orangensaft · Pampelmusensaft · Rebensaft · Rübensaft · Tomatensaft · Traubensaft · Zitronensaft

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GERSTENSAFT

Geröstete · gerötet · Gershwin · Gerste · Gerstenbier · Gerstenbrand · Gerstengrütze · Gerstenkaltschale · Gerstenkorn · Gerstenkornhandtuch · Gerstensuppe · Gerstenzucker · Gerstl · Gerstlsuppe · Gert · Gerta · Gerte · Gertel · gertenschlank · Gertraud

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GERSTENSAFT

Agavendicksaft · Apfelsaft · Brombeersaft · Darmsaft · Dicksaft · Direktsaft · Fleischsaft · Gemüsesaft · Grapefruitsaft · Himbeersaft · Hollersaft · Holundersaft · Kirschsaft · Körpersaft · Lebenssaft · Maracujasaft · Milchsaft · Natursaft · Obstsaft · Speisesaft

Sinonimi e antonimi di Gerstensaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GERSTENSAFT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gerstensaft» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GERSTENSAFT»

Gerstensaft · Bier · Bierchen · Bräu · Hopfenkaltschale · Zerevis · Wörterbuch · gerstensaft · sprüche · rezept · reformhaus · schorle · bier · kreuzworträtsel · wirkung · quintett · alkohol · kohlensäurehaltiges · Getränk · durch · Gärung · Grundzutaten · Wasser · Malz · meistens · Hopfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · macht · glücklich · wahrheit · über · focus · Zudem · soll · Frauen · größeren · Brüsten · verhelfen · beliebte · nicht · Alkoholgehalt · stupidedia · Tagen · Felddünger · Vollkornweizensprudel · Studentenbrause · Hopfenblütenkaltschale · Gerstentee · Maurerbrause · Gerstengrassaft · powerdrink · zentrum · gesundheit · Juli · Wenn · einen · qualtitativen · Unterschied · gibt · weiterlesen · einzelnen · Eigens · also · gesund · gute · berater ·

Traduzione di Gerstensaft in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GERSTENSAFT

Conosci la traduzione di Gerstensaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gerstensaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gerstensaft» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

薏米汁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jugo de cebada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

barley juice
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जौ का रस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عصير الشعير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ячменный сок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

suco de cevada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বার্লি রস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jus d´orge
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jus barli
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gerstensaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

大麦ジュース
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

보리 주스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

jus gandum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước ép lúa mạch
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பார்லி சாறு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बार्ली रस
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

arpa suyu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

succo di orzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sok jęczmień
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ячмінний сік
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

suc de orz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χυμό κριθαριού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gars sap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korn juice
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bygg juice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gerstensaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERSTENSAFT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gerstensaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gerstensaft».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gerstensaft

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GERSTENSAFT»

Citazioni e frasi famose con la parola Gerstensaft.
1
Frank Wedekind
Ich hab in guten Stunden des Lebens Glück gefunden im edlen Gerstensaft.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GERSTENSAFT»

Scopri l'uso di Gerstensaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gerstensaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekamten ...
Hippocrates wollte» durch diese Worte nicht anzeigen, dass der Gerstensaft bei den Fiebern noth wendig sey, weil nicht jedes Fieber Schärfen im Gefolge hat, die die Erweichung des Unterleibs erheischen. Die achte Eigenschaft ist, dass der ...
ʻAbd Allāh ibn Aḥmad Ibn al-Bayṭār, 1842
2
Komik im Kinderbuch: Erscheinungsformen des Komischen in der ...
In der ersten Zeile ist der Mann der Agierende, in der zweiten Zeile wird er zum Objekt des [bi:r]. In der deutschen Übersetzung ist aus dem Zweizeiler ein Vierzeiler geworden: Stets liebte er den Gerstensaft Bis dass er ihn dahingerafft Darum ...
Hans-Heino Ewers, 1992
3
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekannten ...
Hippoerates wollte durch diese Worte nicht anzeigen, dass der Gerstensaft bei den Fiebern nothwendig sey, weil nicht jedes Fieber Schärfen im Gefolge hat, die die Erweichung des Unterleibs erheischen. Die achte Eigenschaft ist, dass der ...
ʻAbdallāh Ibn-Aḥmad Ibn-al-Baiṭār, Joseph von Sontheimer, 1842
4
Heil-und Nahrungsmittel
Hippocrates wollte durch diese Worte nicht anzeigen, dass der Gerstensaft bei den Fiebern nothwendig sey, weil nicht jedes Fieber Schärfen im Gefolge hat, die die Erweichung des Unterleibs erheischen. Die achte Eigenschaft ist, dass der ...
Joseph Sontheimer, 1842
5
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Im bayerischen Geisenfeld wurde 736 erstmals von einem besonderen Gerstensaft berichtet, knapp 30 Jahre später hielt die weltweit älteste bekannte » Bierurkunde« eine Lieferung von Geisingen/Donau nach St. Gallen fest. Im süddeutschen ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
6
Stadtfraubas
„Dann nehmen Sie das Bier nur wieder mit, ich werde warten bis angezapft wird." Ich kam in eine gelinde Aufregung und sagte zu Gerstensaft: „Das lassen Sie sich gefallen?" Er zuckte die Achseln und erwiderte: „Was wollen Sie? das ist noch ...
7
Wir aus Torgau: Menschen, die bewegen
Wenn. Gerstensaft. die. eigene. Identität. stärkt. Josef Tremmel Neues Torgauer Brauhaus er noch nicht Durst hat, bekommt ihn - garantiert! Lecker zischt das Bier ins Glas. Josef Tremmel, der Geschäftsführer des Neuen Torgauer Brauhauses, ...
Franz-Norbert Piontek, 2008
8
Liederbuch des deutschen Volkes
Der Gerstensaft, ihr meine lieben Brüder, ist schon ein älter Trank ; drum füllt die großen Stiefelgläser wieder; habt dem Ersinder Dank! 3. Er hat zwar keinen großen Gott zum Gönner, doch thut dieß nichts zur Sach'; was gut ist, lobt sich selbst, ...
‎1843
9
Kaffee, Käse, Karies ...: Biochemie im Alltag
Gerstensaft. Am Anfang des Bierbrauens steht die Gerste, eine in Nordeuropa häufig angebaute Getreideart. Die Körner der Gerste bestehen zu 12–20 % aus Wasser und zu 80–88 % aus Trockensubstanz, diese wiederum zu 60–65 % aus  ...
Jan Koolman, Hans Moeller, K. H. Röhm, 2012
10
HUNGER & LUST: Das erste Buch zur Kulinarischen ...
gesunder. Gerstensaft. Derartige Erkenntnisse gibt es übrigens auch in vielen Varianten für Bier, das ebenfalls sehr ... zu erleiden, um die Hälfte senke, HUNGER & LUST· 3. ErnährungsWissen ist OhnMacht 43 Ganz gesunder Gerstensaft.
Uwe Knop, Vito von Eichborn, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERSTENSAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gerstensaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Furtwangen: Gerstensaft wird zum gleichwertigen Partner
Neben dem Reben- hat sich nun auch der Gerstensaft beim Furtwanger Weinfest durchgesetzt. Bürgermeister Josef Herdner (zweiter von links) stößt nach dem ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
2
Grafing - Lieder vom Gerstensaft
"O du edles braunes Bier . . . - Lieder vom süffigen Gerstensaft" lautet der Titel eines volksmusikalischen Singabends am Donnerstag, 8. September, im Museum ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Veranstaltungen in Bad Cannstatt: Gartenbewohner, Gerstensaft ...
Mit Bildern in die Ferne reisen, Bier aus dem Allgäu kosten und mehr über kleine, stachelige Gartenbewohner erfahren: Im Veranstaltungskalender in Bad ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
4
1200 Jahre Laufen: Besonderer Gerstensaft fürs Fest
Laufen feiert seine erste urkundliche Erwähnung vor 1200 Jahren. In diesen Tagen wird in Untergröningen das Jubiläumsbier dazu gebraut. PETER KRAFT ... «Südwest Presse, ago 16»
5
Starnberg - Gschmaggiger Gerstensaft
Autor Georg Maier hat sich die wüsten Geschehnisse im Rahmen des Bierkrieges im oberbayerischen Dorfen anno 1910 zum Anlass genommen, eine ... «Süddeutsche.de, ago 16»
6
Bier aus Bad Homburg - Gerstensaft vom eigenen Acker
Auf dem Bad Homburger Kronenhof wird mit Gerste vom eigenen Acker gebraut. Ganzjährig im Angebot sind ein helles Vollbier und das „Kronenhof Dunkel“. «Frankfurter Rundschau, ago 16»
7
Der Regen hört auf, der Gerstensaft fließt
Zwei kräftiger Schläge und eines kleinen Nachdupfers hat's bedurft, um den Gerstensaft zum Fließen zu bringen. Die ersten Maßen in den steinernen Krügen ... «Passauer Neue Presse, ago 16»
8
Craft Beer Mehr als Gerstensaft
Seit 500 Jahren bestimmt eine der ersten überlieferten Lebensmittelverordnungen der Welt die Bierkultur in Deutschland. Doch das ändert sich gerade. «Goethe-Institut, lug 16»
9
Warum Bier viel mehr ist als Gerstensaft
Warum Bier viel mehr ist als Gerstensaft. In den „Schwandorfer Biergeschichten“ zeigt Alfred Wolfsteiner, wie stark das flüssige Brot das Alltagsleben geprägt hat ... «Mittelbayerische, lug 16»
10
Gerstensaft und Guildo Horn
Seltene Biere und ein Bühnenprogramm zu Mitschunkeln: Börsen-Boss Werner Nolden sowie Kevin Wittwer und Oliver Niesen von "Cat Ballou" freuen sich ... «General-Anzeiger, lug 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gerstensaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gerstensaft>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT