Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gesichtskontrolle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GESICHTSKONTROLLE IN TEDESCO

Gesichtskontrolle  Gesịchtskontrolle [ɡəˈzɪçt͜skɔntrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESICHTSKONTROLLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gesichtskontrolle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESICHTSKONTROLLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gesichtskontrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gesichtskontrolle nel dizionario tedesco

Procedura di selezione per l'accesso a determinati eventi, ristoranti o simili, in cui qualcuno è ammesso solo dopo aver esaminato la sua faccia, il suo aspetto esteriore. Auswahlverfahren für den Zutritt zu bestimmten Veranstaltungen, Lokalen o. Ä., bei dem jemand erst nach Begutachtung seines Gesichts, seiner äußeren Erscheinung eingelassen wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gesichtskontrolle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESICHTSKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESICHTSKONTROLLE

Gesichtsausdruck
Gesichtscreme
Gesichtserker
Gesichtsfarbe
Gesichtsfeld
Gesichtsform
Gesichtshälfte
Gesichtshaut
Gesichtskrebs
Gesichtskreis
Gesichtslage
Gesichtslähmung
gesichtslos
Gesichtsmaske
Gesichtsmassage
Gesichtsmilch
Gesichtsmuskel
Gesichtsnerv
Gesichtspackung
Gesichtspartie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESICHTSKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinonimi e antonimi di Gesichtskontrolle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESICHTSKONTROLLE»

Gesichtskontrolle gesichtskontrolle Grammatik wörterbuch Impressum Diese Website benutzt Analytics einen Webanalysedienst „Google verwendet „Cookies Textdateien Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fußball verband mittelrhein Beginn Saison werden auch Fußballkreis Aachen Gesichtskontrollen durchgeführt Fußball Verband Mittelrhein hierzu eine Dict für dict pons Übersetzungen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Tanzgeld statt allgemeine zeitung Tagen STADTGESCHICHTE Obolus Gastwirtschaften lange Tradition Verzehr Erfrischungen verrechnet „Kein warben Automatische bilderkennung facebooks empört Juni Bilderkennung Facebooks Datenschützer Reißmann neue Funktion Schiedsrichterfan „Gesichtskontrolle Bezirksligen soll diese Kontrolle Für alle daher sofort folgendes Zwischenmenschlich laufbahn Laufbahn Prenzlauer Berg Unsere Kolumnistin Jule Bleyer momentan Gefühl halb Berlin Harvard setzt vollautomatische news

Traduzione di Gesichtskontrolle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GESICHTSKONTROLLE

Conosci la traduzione di Gesichtskontrolle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gesichtskontrolle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gesichtskontrolle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

面对控制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

control de la cara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

face control
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चेहरा नियंत्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيطرة على وجهه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фейс контроль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Face Control
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুখ নিয়ন্ত্রণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contrôle de visage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kawalan muka
190 milioni di parlanti

tedesco

Gesichtskontrolle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

顔制御
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

얼굴 제어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kontrol pasuryan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiểm soát mặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகம் கட்டுப்பாடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चेहरा नियंत्रण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüz kontrolü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

face Control
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kontrola twarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фейс контроль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

controlul feței
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τον έλεγχο προσώπου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gesig beheer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ansikte kontroll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ansikt kontroll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gesichtskontrolle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESICHTSKONTROLLE»

Il termine «Gesichtskontrolle» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.945 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gesichtskontrolle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gesichtskontrolle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gesichtskontrolle».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GESICHTSKONTROLLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gesichtskontrolle» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gesichtskontrolle» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gesichtskontrolle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESICHTSKONTROLLE»

Scopri l'uso di Gesichtskontrolle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gesichtskontrolle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
T-Girl Diana - Blogtagebuch 2010:
Gesichtskontrolle. –. ein. Jahr. Hormontherapie. In wenigen Tagen ist es ein Jahr her, dass ich die Hormontherapie begann und seit da als Diana lebe. Als ich gestern Abend im Probedruck meines Blogtagebuchs las und den Anfang dieses  ...
Diana T-Girl, 2011
2
Der kleine Rechthaber: wem gehört die Parklücke und andere ...
Gesichtskontrolle an der Discotür «Alles schon voll!» bekommt der Gast vom Türsteher knapp Bescheid. Und fragt sich, warum der Koloss im selben Moment für eine Gruppe kichernder Teeniemädchen Platz macht. Uberfüllung also kann der ...
Claus Murken, 2008
3
Wer reinkommt, ist drin: Roman
fragte die Mutter verwirrt. »Du sollst mich doch nicht Rikchen nennen«, murmelte Uli verlegen. »Doch, schon«, sagte Netti, »aber die machen halt Gesichtskontrolle.« »Gesichtskontrolle? Und sie wird aussortiert bei der Gesichtskontrolle, oder ...
Verena Carl, 2012
4
Die Fliege - oder - das Handwerk der ...
Abbildung 40 Objekt „Begriff“ der Lösung und im Tool als d_Kontext Normierung als Gesichtskontrolle Das Erste, was beim Objekt „Begriff“ auffällt, ist die Namensverschiebung. Es gibt nämlich auch eine Datei d_Begriff. Diese entspricht ...
F. F. Bevier, 2001
5
Drogenabh„ngigkeit und Soziale Arbeit: Nutzen und ...
Das sonderbare Gefühl resultiert aus der „Gesichtskontrolle“ und wirkt auf Jack nutzungslimitierend. insbesondere als Jack zum ersten Mal die Einrichtung betreten wollte überkam ihm, durch die Kontrolle ausgelöst, ein befremdliches Gefühl.
Jessica M_ller, 2013
6
Heimatfront: Lieder und Texte 1995-1997
Gesichtskontrolle -Ich bin jung. - Das sagen alle. - Mein Lieblingsheld in der Geschichte ist Hitler. Also, rein interessemäßig. Ich weiß nicht, wie man » Rechtschreibreform« schreibt. Und Umweltverschmutzung find ich irgendwo wahnsinnig ...
Heinz Rudolf Kunze, 1997
7
Galopptraining für Renn- und Freizeitpferde: Eine ...
Bevor die Pferde zurück in den Stall kommen, erfolgt eine letzte „ Gesichtskontrolle“ der Pferde durch den Trainer. Auf diese Gesichtskontrolle legt Herr Jentzsch großen Wert. Er sagt: „Wenn Sie wissen wollen, ob ein Pferd im nächsten Rennen ...
Stefan Brosig, 2013
8
Parkinson Ist Mein Leben ?
Die „Schmiermamsell“ kommt dann nur noch einmal zur „Gesichtskontrolle“, beider „Gesichter“. Trotzdem war wohl noch etwas sitzengeblieben, das Handtuch lieferte hinterher den eindeutigen Beweis; oder beim ersten Mal fand der Masseur ...
Ernst Geweke, 2001
9
Der Spiegel
Gesichtskontrolle ... der Medizin 224 Hirnforschung: Graue Zellen wachsen nach 228 Gentest: Münchner Experten identifizieren Bormanns Schädelknochen 230 Computer: Elektronische Gesichtskontrolle an Pforten und Bankautomaten 241 ...
10
Ming Li
Einen Augenblick lang starrt er Ming Li deshalb ganz unkontrolliert an, glotzt sie durch seine dicken Brillengläser richtig sprach- und ratlos an und verliert für Sekunden sogar seine sorgfältig aufrecht erhaltene Gesichtskontrolle. Doch Ming Li ...
Alex Gfeller, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESICHTSKONTROLLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gesichtskontrolle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gesichtskontrolle fällt auch bei Jugend weg
Für die Schiedsrichter informierte Walter Vilsmaier darüber, dass auch im Jugendbereich in dieser Spielzeit die Gesichtskontrolle wegfällt. Zudem gab er ... «Main-Spitze, ago 16»
2
Gesichtskontrolle: Ex-Box-Weltmeister: Ohrläppchen retten Arthur ...
Doch der sagt: „Ich war das nicht.“ Und deshalb musste er am Mittwoch zur Gesichtskontrolle vor dem Düsseldorfer Amtsgericht. Die Frage: „Wer saß da wirklich ... «Express.de, ago 16»
3
Vom Trainer zum Kreisfußballwart: „Der Spielbetrieb läuft problemlos“
Im Gegensatz zu Ihrem Frankfurter Kollegen Rainer Nagel hat der Kreis Offenbach beim Verbandstag sich für die Abschaffung der Gesichtskontrolle durch den ... «Taunus Zeitung, ago 16»
4
Gesichtskontrolle ist abgeschafft
Der Schiedsrichter schaut die Pässe durch, verzichtet allerdings auf die klassische Gesichtskontrolle vor Anpfiff. Liegt ein Pass nicht vor, kann sich ein Spieler ... «Torgranate - das Fußball-Portal für Hessen, lug 16»
5
Wagner lobt und tadelt nach Verbandsfußballtag
Positiv bewertete Wagner zudem die Abschaffung der Gesichtskontrolle bei Überprüfung der Spielerpässe durch den Schiedsrichter und die Annahme des ... «op-online.de, giu 16»
6
Einspruch des Offenburger FV abgewiesen
Der Schiedsrichter konnte somit nicht bei allen Spielern eine Gesichtskontrolle vor dem Spiel durchführen. Der FC Singen legte die Pässe nach Spielende beim ... «FuPa - das Fußballportal, apr 16»
7
Gesichtskontrolle: Fahrbericht: DS3 Cabrio PureTech110 und DS3 ...
In Ermangelung neu entwickelter DS-Modelle betreibt der PSA-Konzern stetig Modifikationen an den vorhandenen Baureihen und streicht den Doppelwinkel ... «DIE WELT, apr 16»
8
Flüchtlingskrise - Griechenland stimmt für EU-Türkei-Abkommen
In einer Mitteilung heißt es, die Hilfsorganisationen vor Ort würden in den Lagern quasi per Gesichtskontrolle entscheiden, wer Zugang habe und wer nicht. «Deutschlandfunk, apr 16»
9
Sechsjähriger darf nicht fliegen: Terrorverdacht
Immerhin konnte der sechsjährige Syed Adam Ahmed am Ende doch noch fliegen. Bei Air Canada setzte man auf eine Gesichtskontrolle, um zu merken, dass ... «aeroTELEGRAPH, mar 16»
10
Gesichtskontrolle beim Fußball könnte weg fallen
Die lästige, ungeliebte Pflicht: Fußballer des niedersächsischen TSV Gronau und der Schiedsrichter vor dem Spiel bei der Pass- und Gesichtskontrolle. «HNA.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gesichtskontrolle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gesichtskontrolle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z