Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gesprächsgrundlage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GESPRÄCHSGRUNDLAGE IN TEDESCO

Gesprächsgrundlage  [Gesprä̲chsgrundlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESPRÄCHSGRUNDLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gesprächsgrundlage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESPRÄCHSGRUNDLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gesprächsgrundlage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gesprächsgrundlage nel dizionario tedesco

qualcosa che può servire come base, come punto di partenza per una conversazione, a cui una conversazione può costruire. etwas, was als Grundlage, als Ausgangspunkt für ein Gespräch dienen kann, woran ein Gespräch anknüpfen kann.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gesprächsgrundlage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESPRÄCHSGRUNDLAGE


Anlage
Ạnlage 
Anspruchsgrundlage
Ạnspruchsgrundlage
Arbeitsgrundlage
Ạrbeitsgrundlage [ˈarba͜it͜sɡrʊntlaːɡə]
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Beckenendlage
Bẹckenendlage
Bemessungsgrundlage
Bemẹssungsgrundlage
Berechnungsgrundlage
Berẹchnungsgrundlage
Daseinsgrundlage
Da̲seinsgrundlage
Diskussionsgrundlage
Diskussio̲nsgrundlage [dɪskʊˈsi̯oːnsɡrʊntlaːɡə]
Entscheidungsgrundlage
Entsche̲i̲dungsgrundlage
Existenzgrundlage
Existẹnzgrundlage [ɛksɪsˈtɛnt͜sɡrʊntlaːɡə]
Grundlage
Grụndlage 
Lebensgrundlage
Le̲bensgrundlage [ˈleːbn̩sɡrʊntlaːɡə]
Randlage
Rạndlage [ˈrantlaːɡə]
Rechtsgrundlage
Rẹchtsgrundlage [ˈrɛçt͜sɡrʊntlaːɡə]
Rentenbemessungsgrundlage
Rẹntenbemessungsgrundlage
Steuerbemessungsgrundlage
Ste̲u̲erbemessungsgrundlage
Verhandlungsgrundlage
Verhạndlungsgrundlage [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsɡrʊntlaːɡə]
Vertrauensgrundlage
Vertra̲u̲ensgrundlage [fɛɐ̯ˈtra͜uənsɡrʊntlaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESPRÄCHSGRUNDLAGE

Gesprächsbasis
Gesprächsbedarf
gesprächsbereit
Gesprächsbereitschaft
gesprächsfähig
Gesprächsfähigkeit
Gesprächsfetzen
Gesprächsform
Gesprächsgebühr
Gesprächsgegenstand
Gesprächskreis
Gesprächsleiter
Gesprächsleiterin
Gesprächspartikel
Gesprächspartner
Gesprächspartnerin
Gesprächsrunde
Gesprächsstoff
Gesprächsteilnehmer
Gesprächsteilnehmerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESPRÄCHSGRUNDLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
Camouflage
Collage
Emballage
Geldanlage
Innenstadtlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinonimi e antonimi di Gesprächsgrundlage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESPRÄCHSGRUNDLAGE»

Gesprächsgrundlage gesprächsgrundlage Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe gesprächsweise Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict sprächs grund ↑Diskussionsgrundlage Aber auch Regierung Europäische Gemeinschaft haben Deutschen französisch pons Französisch PONS Gesprächsbasis eine gemeinsame finden beobachtungsbogen Name Arbeitshaltung Ausprägung Merkmale hohes Lern Arbeitstempo niedriges Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet wordreference Stichwörter Wendungen sowie Wähler politik ohne

Traduzione di Gesprächsgrundlage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GESPRÄCHSGRUNDLAGE

Conosci la traduzione di Gesprächsgrundlage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gesprächsgrundlage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gesprächsgrundlage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

依据讨论
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Base para la discusión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Basis for discussion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चर्चा के लिए आधार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أساسا للمناقشة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Основа для обсуждения
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Base para a discussão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আলোচনার জন্য বেসিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Base de discussion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Asas untuk perbincangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gesprächsgrundlage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

議論の基礎
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토론을위한 기초
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Basis kanggo diskusi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cơ sở cho việc thảo luận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விவாதத்திற்கு அடிப்படையில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चर्चा आधार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tartışma Temeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Base di discussione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Podstawą do dyskusji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Основа для обговорення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Baza pentru discuții
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βάση για συζήτηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Basis vir bespreking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Diskussionsunderlag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Grunnlag for diskusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gesprächsgrundlage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESPRÄCHSGRUNDLAGE»

Il termine «Gesprächsgrundlage» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gesprächsgrundlage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gesprächsgrundlage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gesprächsgrundlage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GESPRÄCHSGRUNDLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gesprächsgrundlage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gesprächsgrundlage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gesprächsgrundlage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESPRÄCHSGRUNDLAGE»

Scopri l'uso di Gesprächsgrundlage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gesprächsgrundlage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Meine Rechte beim neuen Leistungslohn: Für die Beschäftigten ...
Dabei benötigen Zielvereinbarungsgespräche wie Bewertungsgespräche eine Gesprächsgrundlage: 1⁄2 Wie sollen Ziele vereinbart werden, wenn bereits Unsicherheit über die „normale“ Tätigkeit besteht? 1⁄2 Wann ist eine Leistung gut oder ...
Achim Richter, Annett Gamisch, 2007
2
Lippenstift und Motoröl: Eine Untersuchung zur ...
Gesprächsgrundlage. Folgende Gründe sprechen für die Auswahl der Methode des problemzentrierten Interviews mit Leitfaden: Das problemzentrierte Interview eignet sich überall dort, wo bereits einiges über den Untersuchungsgegenstand  ...
Bärbel Bertram, 2011
3
Partizipation in Großgruppen
Gleich drei Verfahren erarbeiten in Zusammenarbeit mit den Teilnehmern eine gemeinsame Wissensbasis als Gesprächsgrundlage. Die Zukunftskonferenz bringt die Teilnehmer auf den gleichen Wissensstand in Bezug auf die Organisation ...
Nicole J. Saam, Willy Christian Kriz, 2010
4
Systemische Therapie für Dummies
Ist die Gesprächsgrundlage gefunden, wird mit den Konfliktparteien eine dauerhafte Lösung für den Konflikt gesucht. Mediation ist ein außergerichtliches Verfahren zur Konfliktbearbeitung, in dem alle eigenverantwortlich und freiwillig nach ...
Paul Gamber, 2011
5
Melanchthon
Daher lehnte er auch jede Mitarbeit an vorgefertigten Vergleichsartikeln ab und betonte, dass ohne vorherige öffentliche Diskussion keine Einigung erzielt werden könne. Als Gesprächsgrundlage wurde am 28. November von protestantischer ...
Nicole Kuropka, 2010
6
Thukydides: Textauswahl und Kommentar
an diesem Punkt / IGJV öucotiow 7:01/031/ äkßtßdqsw - ablenken, abbringen ( vom Prinzip der Gerechtigkeit als Gesprächsgrundlage) / Iög üusIäpq) äoucbopq) 1')1:ou<o1')sw - entweder: ihr veranlasst uns dazu, uns eurem Vorteil zu fügen ...
Reiner Tack, 2012
7
Führung Im Projekt
Mit den Tipps in Checkliste 3.13 legen Sie eine gute Gesprächsgrundlage. Wenn Sie das Gefühl haben, dass das Gespräch im Fluss ist, sollten Sie zur nächsten Gesprächsphase überleiten. Dieser Übergang kann zum Beispiel so gestaltet ...
Tomas Bohinc, 2012
8
Entwicklung und Erprobung eines Instruments zur Analyse von ...
In der Folge der Lehrerintervention geschieht aber schon eine Aufarbeitung dessen, was Mona meinte, und damit die Sicherstellung zumindest eines Teils der Gesprächsgrundlage. So besteht die M ̈oglichkeit, dass sich das Gespräch mit ...
Eva Maria Gretzmann, 2011
9
Islamischer Religionsunterricht in Europa: Lehrtexte als ...
auf die Gemeinsamkeit der Religionen ist im Jahr 2001 mit dem INTR°A-Pro- jektpreis für Komplementarität in den Religionen gewürdigt worden.116 Obwohl die Entwicklung einer gemeinsamen Gesprächsgrundlage mit Judentum und ...
Irka-Christin Mohr, 2006
10
Hochzeitsspiele - Hochzeitsbräuche: Ideen, Ratgeber und mehr ...
Sternzeichen. Sterne. lügen. nicht. Bei diesem Spiel lässtsich die Glaubwürdigkeit von Sternzeichen ganz leicht feststellen und außerdem sind gewisse Selbsteinschätzungen eine lustige Gesprächsgrundlage auf einer Hochzeit. Zeitbedarf ...
Philip Tien, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESPRÄCHSGRUNDLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gesprächsgrundlage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Adler setzt Erweiterung fort
Aus Sicht der Stadt sei das eine gute Gesprächsgrundlage, sagt Bettina Gihr auf Anfrage. Weil das alte Lagerhaus aber von wichtigen Denkmalen wie dem ... «Südwest Presse, set 16»
2
Landtagsfraktion für gemeinsame Initiative
Als Gesprächsgrundlage biete sich dafür der Entwurf einer Initiative des nordrhein-westfälischen Landtags an, der aktuell in Düsseldorf in der ... «General-Anzeiger, set 16»
3
Museen in Halle: Wie sechs Direktoren künftig zusammenarbeiten ...
„Es geht aber nicht darum, dass alle das Gleiche tun, sondern dass wir eine gemeinsame Gesprächsgrundlage haben“, meint Müller-Bahlke. «Mitteldeutsche Zeitung, set 16»
4
Komplette Pläne online: Morgen Einwohnerversammlung zum ...
... ohne Bürgerbeteiligung - ein neues Packhofkonzept verabschiedet? Warum kehrt man nicht zum Strukturkonzept von 2012 als Gesprächsgrundlage zurück? «Meetingpoint, set 16»
5
Altstadt - Genauer Blick auf die Sendlinger Straße
Um für eine abschließende Bewertung eine vernünftige Gesprächsgrundlage zu haben, will sich der Bezirksausschuss Altstadt-Lehel künftig regelmäßig über ... «Süddeutsche.de, ago 16»
6
Windkrafträder im Fläming: Ist Welterbe-Titel gefährdet?
„Wir hoffen, dass wir dann eine Gesprächsgrundlage für eine Entscheidung haben“, so der Regierungssprecher, wobei man den Welterbestatus keinesfalls ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
7
Mönchengladbach: Psychose-Seminar - offene Gesprächsrunde in ...
Gesprächsgrundlage sind die Bedürfnisse und das subjektive Erleben der Beteiligten. Durch die persönliche Begegnung lernen die Teilnehmer voneinander, ... «FOCUS Online, ago 16»
8
Bei Playmobil ist die Industriegewerkschaft Metall in den Betriebsrat ...
Aber mit der IG Metall eine Gesprächsgrundlage zu finden sei sehr schwierig. Ob man nun plane, die jüngste Betriebsratswahl anzufechten, könne er nicht ... «Badische Zeitung, lug 16»
9
Anspielungen auf Pegida: Gauck warnt vor "Verfassungsfeinden"
... die den Verfassungsstaat in seinen Kernbestandteilen ändern oder abschaffen wollen, gibt es keine gemeinsame Gesprächsgrundlage", fügte Gauck in Berlin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
10
EU-Türkei-Sondergipfel: Verhaltener Optimismus trotz vieler offener ...
Als Gesprächsgrundlage für das Treffen mit dem türkischen Premier diente der sog. 'EU-Türkei-Aktionsplan' des EU-Türkei-Sondergipfels vom 29. November ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gesprächsgrundlage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gesprachsgrundlage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z