Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gesprenge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GESPRENGE IN TEDESCO

Gesprenge  [Gesprẹnge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GESPRENGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gesprenge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GESPRENGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gesprenge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Gesprenge

Chiudi conversazione

Gesprenge

L'ornamento intagliato sopra gli altari gotici gotici è chiamato cross-talk. Essa consiste per lo più di pinnacoli e tabernacoli sottili, che normalmente sono ricchi di ornamenti e figure ricche. Ampiamente utilizzati erano costruzioni altare costituite da tre pannelli decorativi affiancati a fianco a fianco. Come ornamento figurativo delle conversazioni, sono stati utilizzati gruppi di crocifissione con Maria e Giovanni, figure sacre, rappresentazioni pittoriche e angeli con gli strumenti della sofferenza di Cristo e dei loro stemmi. Con la svolta alla rinascita, le figure sono state dispensate sempre di più, e queste sono state sostituite da rappresentazioni vegetali. Nell'architettura i gables, che sono decorati in cima da tali conversazioni corrispondenti, sono designati come intersperse. Als Gesprenge bezeichnet man den geschnitzten Zieraufsatz oberhalb gotischer Flügelaltäre. Es besteht meist aus schlank nach oben strebenden Fialen und Tabernakeln, die meist mit reichem Zierwerk und Figuren besetzt sind. Weit verbreitet waren dabei Altaraufbauten aus drei turmartig nebeneinanderliegenden Schmuckfeldern. Als figürlicher Schmuck der Gesprenge dienten meist Kreuzigungsgruppen mit Maria und Johannes, aber auch Heiligenfiguren oder Schmerzensmann-Darstellungen und Engel mit den Leidenswerkzeugen Christi sowie Wappen der Auftraggeber. Mit der Hinwendung zur Renaissance wurde immer öfter auf die Figuren verzichtet und diese wurden durch Pflanzendarstellungen ersetzt. Als Gesprengegiebel werden in der Architektur Giebel bezeichnet, die obenauf durch solche entsprechenden Gesprenge verziert werden.

definizione di Gesprenge nel dizionario tedesco

Costruzione su altari tardo gotici; Il linguaggio dei minatori sale in modo vertiginoso. Aufbau über spätgotischen Altären; Bergmannssprache steil aufsteigendes Gebirge.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gesprenge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GESPRENGE


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Formstrenge
Fọrmstrenge
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Meerenge
Me̲e̲renge
Menge
Mẹnge 
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Senge
Sẹnge
Sittenstrenge
Sịttenstrenge
Stenge
Stẹnge
Stonehenge
[ˈstoːnhɛnt͜ʃ] 
Strenge
Strẹnge
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Unmenge
Ụnmenge 
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GESPRENGE

Gesprächspartner
Gesprächspartnerin
Gesprächsrunde
Gesprächsstoff
Gesprächsteilnehmer
Gesprächsteilnehmerin
Gesprächsthema
gesprächstherapeutisch
Gesprächstherapie
gesprächsweise
Gesprächszähler
Gesprächszeit
Gesprächszeitmesser
gespreizt
Gespreiztheit
gesprenkelt
Gespritzter
gesprochen
gesprossen
Gesprudel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GESPRENGE

Absatzmenge
Blutmenge
Flüssigkeitsmenge
Gemenge
Gesamtmenge
Grundmenge
Handgemenge
Höchstmenge
Landenge
Lichtmenge
Lösungsmenge
Potenzmenge
Produktionsmenge
Produktmenge
Schlenge
Strommenge
Teigmenge
Untermenge
Volksmenge
Wärmemenge

Sinonimi e antonimi di Gesprenge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GESPRENGE»

Gesprenge Wörterbuch Grammatik wörterbuch bezeichnet geschnitzten Zieraufsatz oberhalb gotischer Flügelaltäre besteht meist schlank nach oben strebenden Fialen Tabernakeln reichem Zierwerk Figuren besetzt Duden gesprenge bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Die Gruppe wird Johannes Maria flankiert ganz erscheint noch einmal bekrönend Madonna Kind Strahlenkranz universal lexikon deacademic turmartiger reich gegliederter Aufbau einem Flügelaltar sprengen eigtl „was geraden Linie abspringt abweicht Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick jakobskirche heilig blut altar Durchfahrt Ölberggruppe Heilig Blut Altar Boten Orgel Impressum Zurück Reliquie Heinz Henning marienaltars

Traduzione di Gesprenge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GESPRENGE

Conosci la traduzione di Gesprenge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gesprenge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gesprenge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

关闭对话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cerrar conversación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Close conversation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बातचीत बंद करें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إغلاق المحادثة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Закрыть разговор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fechar conversa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্ধ কথোপকথন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fermer la conversation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tutup perbualan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gesprenge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

閉じる会話
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대화 닫기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

close obrolan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đóng cuộc hội thoại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூடு உரையாடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संभाषण बंद करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dizisini kapat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chiudi conversazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

blisko rozmowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Закрити розмову
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Închide conversație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κλείσιμο συζήτησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Close gesprek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stäng konversation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lukk samtale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gesprenge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GESPRENGE»

Il termine «Gesprenge» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.282 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gesprenge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gesprenge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gesprenge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GESPRENGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gesprenge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gesprenge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gesprenge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GESPRENGE»

Scopri l'uso di Gesprenge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gesprenge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
nicht beigetreten werden. Gesprenge sind nach § 224. Tit. 16. Th. II. A. L. K. Stufen und Absätze in der Wasserseige. Die Wasserseige ist unbestritten der zwischen dem Tragewerk und der Sohle befindliche Raum, welcher zum Abfluss des ...
2
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
„Welcher Stolln ohne Erlaubniß des Bergmeisters sein Ort mit Gesprenge in ein oder mehrere Zechen treiben wird, der soll dadurch kein Recht erlangen." und wenn der Ausdruck „mit Gesprenge treiben," wie Beklagte behauptet, ebensoviel  ...
3
Zeitschrift für Bergrecht: ZfB
1: es solle nicht gestattet werden, in dem Erbstollen Gesprenge zu machen, es begeben sich denn höchst nölhige und ohnumgängliche Ursachen, daß der Stollen erhaben werden müsse, welches aber ohne Besichtigung und Genehmigung ...
4
Das Bergrecht des allgemeinen preußischen Landrechts in ...
S. §. 398. Diese Einschränkung ist zum Theil aus Herttwigs Bergb. 8. v. Gesprenge genommen. Auf dem Hauptstolln würde durch Gesprenge das Ansteigen verändert oder der gehörige Abfluß der Wasser gehindert. ( Anmerkung zu §. 10.) ...
Hermann Brassert, 1861
5
Sammlung preussischer Gesetze und Verordnungen, welche auf ...
Wieble Wasser, Se7ge eines Erb , Stollens g,, führet werden soll, und daß die Gesprenge in demselbigen «icht zu »erstatten. §. 1. ES soll ein jeder Erb, Stolle, mit seiner Wasser<Seige so getrieben werden, daß er in hundert Lachter Linge ...
6
Sammlung auserlesener teutschen Landesgesetze welche das ...
Wie die Wasserseige eines Erbstollens gefuhret werden soll/ und daß die Gesprenge in demselbigen nicht zu verstatten. tt?s soll ein jeder Erbstolle mit seiner Wasserseige so getrieben werden, daß er in hundert Pachter länge nicht über ein ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, Johann Beckmann, 1781
7
Revidirte Berg-Ordnung für das Herzogthum Cleve, Fürstenthum ...
1 ^ Wie die Wasser- Seige eines Erb-Sto!lens geführet werden soll, und daß die Gesprenge in demselbigen nicht zu verstatten. ..".'.."'5. !^ ^ .' Es soll ein jeder Erb - Stolle mit seiner Wasser- Seiae.so, getrieben werden, daß er m Hundert ...
‎1766
8
Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in dem ...
Es soll ein jei>er Erb -Stolle, mit seiner Wasser- Scige so getrieben werden, daß er in 100 Lachter Länge nicht über H Lachter anlaufe , und Rösche kriege , aber keinem gestattet werden, darinnen Gesprenge zu machen, es begeben sich ...
Johann Josef Scotti, 1826
9
Dorfkirchen in der Niederlausitz: Geschichte, Architektur, ...
Jahrhunderts nachweislich zusammenarbeitete.5 Das Flügelretabel der Dorfkirche in Lindena folgt in seinem Aufbau der mittelalterlichen Tradition von Predella, Mittelschrein, beweglichen Seitenflügeln, Standflügeln und Gesprenge. (FT.
Anne Gehrmann, Dirk Schumann, 2011
10
Allgemeine Bauzeitung...: Österreichische Vierteljahrschrift ...
6, als dem Grundriß deseisernenPla- fon d-Gebälkes im Musik-Saale sieht man die Gesprenge s und ihre Entfernung von einander, die Stellung der Hängfäulen b und der Einhängeifen o, an welche die Widerlagsteine (Kästen) <! (S. Fig. 6 u.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GESPRENGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gesprenge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mittelalter hautnah in Rothenburg ob der Tauber
... die Wandlung zum Blut Christi wurde und damit zur Heilig-Blut-Reliquie. Sie wird im Gesprenge in einer Bergkristallkapsel des Reliquienkreuzes aufbewahrt. «Toureal Reisemagazin, set 16»
2
Starzach: Hochaltar bleibt die Hauptzierde der Kirche
Er weist nur vier Figuren auf: Im Gesprenge über dem Tabernakel befindet sich ein Kruzifix, rechts neben dem Schrein des vergoldeten Allerheiligsten steht die ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
3
Buch neu erschienen: Ein Schwergewicht
Wer weiß schon, was eine Lisene, ein Tympanon, die Kuppa und das Gesprenge sind? Herausgekommen ist ein erstaunlicher Band, der auf seine Art den ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
4
Kirchenschätze werden restauriert
Die erste Hürde ist genommen: Fünf Epitaphien, ein geschnitztes Relief und das Gesprenge vom Hochalter sind restauriert. Die Ergebnisse der Arbeiten der ... «svz.de, giu 16»
5
Potsdam: Zigarettenautomat am Stern-Center gesprengt
Potsdam: Zigarettenautomat am Stern-Center gesprengt. von Stefan Engelbrecht. Gesprenger Automat. Bild vergößern. Die Täter beschädigten den Automaten ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, mag 16»
6
Hochaltar im Freiburger Münster wird 500 Jahre alt
Eine Zeitlang war ein hölzernes Gesprenge, ein geschnitzter Aufsatz mit Verzierungen und Figuren, auf dem Altar angebracht – "um den Altar gotischer wirken ... «Badische Zeitung, dic 15»
7
Besucherplattform im Garnisonkirchen-Turm: Höchste Aussicht über ...
Weil der Wiederaufbau der 1945 bei Alliierten-Luftangriffen beschädigten und 1968 auf SED-Geheiß gesprengen Kirche umstritten und die Geschichte wegen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, dic 15»
8
Nach dem Zweiten Vatikananischen Konzil hat sich einges verändert
Viele Kirchen sind daher in der Zeit nach dem Konzil unwiederbringlich ausgeräumt worden. Die Gesprenge – geschnitzte Zieraufsätze – sind an den Altären ... «Badische Zeitung, dic 15»
9
Brandenburg Kein Geld für den Denkmalschutz
"Wir stehen hier gerade vor einem Gesprenge, das wäre schon längst gemacht, wenn es dafür Geld gegeben hätte." Der Schmuckaufsatz des Hochaltares der ... «Deutschlandfunk, giu 15»
10
Heiligenblut am Großglockner
Mit seiner schier barocken Fülle an goldenen Figuren und dem filigran aufstrebenden geschnitzten Zieraufsatz (Gesprenge), zählt er zweifellos zu den ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gesprenge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gesprenge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z