Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gewahrsamszelle" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEWAHRSAMSZELLE IN TEDESCO

Gewahrsamszelle  [Gewa̲hrsamszelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEWAHRSAMSZELLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gewahrsamszelle è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEWAHRSAMSZELLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gewahrsamszelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gewahrsamszelle nel dizionario tedesco

Cella in una stazione di polizia o simile per detenuti o detenuti. Zelle in einer Polizeiwache o. Ä. für inhaftierte bzw. in Gewahrsam genommene Personen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gewahrsamszelle» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEWAHRSAMSZELLE


Bauparzelle
Ba̲u̲parzelle
Brennstoffzelle
Brẹnnstoffzelle
Einzelzelle
E̲i̲nzelzelle
Eizelle
E̲i̲zelle [ˈa͜it͜sɛlə]
Fotozelle
Fo̲tozelle, Pho̲tozelle
Gazelle
Gazẹlle
Gefängniszelle
Gefạ̈ngniszelle [ɡəˈfɛŋnɪst͜sɛlə]
Gummizelle
Gụmmizelle [ˈɡʊmit͜sɛlə]
Keimzelle
Ke̲i̲mzelle
Knopfzelle
Knọpfzelle [ˈknɔp͜ft͜sɛlə]
Mizelle
Mizẹlle, Mizẹll
Nasszelle
Nạsszelle [ˈnast͜sɛlə]
Nervenzelle
Nẹrvenzelle [ˈnɛrfn̩t͜sɛlə]
Ozelle
Ozẹlle
Parzelle
Parzẹlle
Solarzelle
Sola̲rzelle
Telefonzelle
Telefo̲nzelle 
Terrorzelle
Tẹrrorzelle
Todeszelle
To̲deszelle
Wirtszelle
Wịrtszelle [ˈvɪrt͜st͜sɛlə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEWAHRSAMSZELLE

Gewährleistung
Gewährleistungsanspruch
Gewährleistungsbürgschaft
Gewährleistungsfrist
Gewährleistungspflicht
Gewahrsam
Gewährsfrau
Gewährsmann
Gewährsperson
Gewährträger
Gewährträgerin
Gewährung
gewalmt
Gewalt
Gewaltakt
Gewaltaktion
Gewaltandrohung
Gewaltanwendung
gewaltbereit
Gewaltbereitschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEWAHRSAMSZELLE

Arrestzelle
Ausnüchterungszelle
Blutzelle
Dunkelzelle
Elementarzelle
Funkzelle
Gehirnzelle
Hautzelle
Klosterzelle
Krebszelle
Körperzelle
Mignonzelle
Monozelle
Samenzelle
Sonnenzelle
Speicherzelle
Stammzelle
Tumorzelle
Urzelle
Varizelle

Sinonimi e antonimi di Gewahrsamszelle sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEWAHRSAMSZELLE»

Gewahrsamszelle wörterbuch gewahrsamszelle Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Blick Sept diesen Fällen nimmt Dich Polizei fest dann kommst eine sogenannte habe solche Zelle Buße diss Sense Julia Kissina Carl Hegemann Dramaturg soweit kann meinen Augen Kunst nicht genug Freiheit haben wenn Frankenberg korbacher stirbt korbach März Korbach jähriger Korbacher einer Polizeistation gestorben teilten Geburtstagstour gestohlenem verkehrsschild neuhaus endet

Traduzione di Gewahrsamszelle in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEWAHRSAMSZELLE

Conosci la traduzione di Gewahrsamszelle in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gewahrsamszelle verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gewahrsamszelle» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

拘留所
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

celda de detención
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

detention cell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निरोध सेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زنزانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

камера для задержанных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cela de detenção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আটক সেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cellule de détention
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sel tahanan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gewahrsamszelle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拘留セル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구금 세포
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sel tahanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phòng giam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காவல் செல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोळंबा सेल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gözaltı hücresi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cella di detenzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

celi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

камера для затриманих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

celulă de detenție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κελί κράτησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanhouding sel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvarhållande cell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forvaring celle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gewahrsamszelle

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEWAHRSAMSZELLE»

Il termine «Gewahrsamszelle» si utilizza molto poco e occupa la posizione 155.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gewahrsamszelle» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gewahrsamszelle
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gewahrsamszelle».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gewahrsamszelle

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEWAHRSAMSZELLE»

Scopri l'uso di Gewahrsamszelle nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gewahrsamszelle e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Schließlichhätte sich das Landgericht auch der Überlegung stellen müssen, ob die irreführende Einflussnahmeaufden Beschuldigten D. mitdessen anschließendem Einsperreninder Gewahrsamszelle nicht auch von derVorstellung ...
‎2013
2
WiderstandsBewegungen: Antirassismus zwischen Alltag & Aktion
Januar 2005 starb am selben Tag gegen 12 Uhr mittags in einer Gewahrsamszelle des Polizeireviers von Dessau Oury Jalloh in einem Flammenmeer. Der 21jährige Asylsuchende aus Guinea Bissao war am frühen Morgen des 7. Januar ...
interface, 2005
3
Sehnsucht nach Unfreiheit: der Fall Kay Diesner und die ...
In der Polizeistation Lauenburg wird Lars Christoph Zeuge, wie ein Rettungssanitäter in der Gewahrsamszelle die Schußwunde versorgt. Auch während dieser Behandlung ist »von dem Täter keinerlei Anzeichen von Schmerz zu hören«.
Laura Benedict, 1998
4
Jerry Cotton - Folge 2882: Die Nacht der vier Morde
Du hast nicht einen einzigen konkreten Anhaltspunkt, der in diese Richtung weist — aber wir haben einen Täter, bei dem alles passt, bereits in der Gewahrsamszelle!« >l<>l<>l< Wir gingen zunächst in Mr Highs Büro, um unserem Chef einen ...
Jerry Cotton, 2012
5
Gehetzt: Thriller
Und ihre Beziehung zu Will Renfro wiederherzustellen. Apropos Renfro: Er war völlig fassungslos gewesen. Er hatte sie nur ein einziges Mal besucht, während sie in der städtischen Gewahrsamszelle gehockt hatte, und war gerade mal lange ...
Kim Wozencraft, 2010
6
Ihr schafft mich!: Wie andere dein Leben bestimmen. Und wie ...
Er sitzt einige Meter entfernt in einer sogenannten Gewahrsamszelle. Er war ordentlich angetrunken zum Spray-Treffen gekommen. Als sie von der Polizei erwischt wurden, hat er sich mit den Polizisten Rempeleien geliefert. Dabei ist seine ...
Nikolaus Nützel, 2013
7
Zum Leben ist es schön, aber ich würde da ungern auf Besuch ...
Die hohe Kriminalität und die strengen Gesetze machten es sehr einfach, sich in einer Gewahrsamszelle wiederzufinden, und wenn ein Polizist einen Grund suchte, um jemanden für eineNachtins Gefängnis zu stecken,dann würde erdenauch ...
Tilman Birr, 2014
8
Die letzte Lüge: Thriller
»Hoffentlich können Sie heute wenigstens pünktlich Feierabend machen«, sagt Chamberlain. »Warten wir's ab«, sagt O'Hara. »Aber danke.« O'Hara führt Overton auf die andere Seite des Raums und schiebt ihn in eine Gewahrsamszelle, wo ...
Peter de Jonge, 2010
9
§§ 306-323
... ein Hähnchengrill- und Verkaufsfahrzeug (BGHSt 40 106, 107); eine Gewahrsamszelle der Polizei (BSG NStZ-RR 1996 225 f); ein als Unterstand ausgebauter Holzstoß für ein Osterfeuer, der es einer Nachtwache erlaubt, darin zu schlafen; ...
‎2008
10
Tote Hoffnung
Sie warten bitte solange in der Gewahrsamszelle. Alles klar?" Es war bereits 14.30 Uhr an diesem trüben Dezembertag. Es wollte gar nicht richtig hell werden. Die Nebelschwaden zogen durch den Bansdorfer Wald. Eine Szene wie für einen ...
Siegfried Lindhorst, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEWAHRSAMSZELLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gewahrsamszelle nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bundespolizei: Kein neues Gerichtsverfahren
Es zeigte den jungen Mann mit vor Schmerz verzerrtem Gesicht auf dem Boden der Gewahrsamszelle der Bundespolizeiinspektion in Hannover. Seine Hände ... «NDR.de, set 16»
2
POL-MK: Randale enden in Gewahrsamszelle
Iserlohn (ots) - Frau nicht zu beruhigen Am gestrigen Abend, gegen 23:45 Uhr, wurde die Polizei zu einem Randalierer an der Wallstraße gerufen. Der hier ... «Presseportal.de, set 16»
3
Betrunkener zündet Matratze in Gewahrsamszelle an
Rätselhafte Brandstiftung in einer Gewahrsamszelle in Luckenwalde. Dort hatte am Freitagmorgen ein 60-jähriger Mann mit einem Feuerzeug die Matratze in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
4
„Zur Stadtkirmes werden die Zellen öfter gebraucht“
"Diese Gewahrsamszellen werden zur Durchsetzung polizeilicher Maßnahmen benutzt", sagt Gubert . Dabei gibt es verschiedene Gründe, warum jemand in ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
5
Mannheim – 33jähriger aggressiv in der Innenstadt bis zur ...
Mannheim – 33jähriger aggressiv in der Innenstadt bis zur Gewahrsamszelle ... Schlagworte: Aggressiv | Gewahrsamszelle | Mannheim | Metropolregion Rhein- ... «Metropolregion Rheinnneckar News, ago 16»
6
Doch Anklage gegen Bundespolizisten in Hannover?
Die mutmaßlichen Übergriffe auf einen 20-jährigen Marokkaner in einer Gewahrsamszelle der Bundespolizei am Hauptbahnhof Hannover könnten ... «NDR.de, ago 16»
7
Hellenthal - Polizei: Von der Kirmes direkt in die Gewahrsamszelle
Auf dem Weg zur Gewahrsamszelle stieß er fortwährend Beleidigungen und Drohungen aus, versuchte zudem mehrfach die eingesetzten Beamten zu treten ... «FOCUS Online, lug 16»
8
Pirmasens - Polizei: Beziehungsstreit endet in Gewahrsamszelle
Nachdem Passanten der Polizei eine Auseinandersetzung eines Pärchens auf dem Kirchberg meldeten, versuchten die Beamten den Streit vor Ort zu ... «FOCUS Online, lug 16»
9
Beziehungsstreit endet in Gewahrsamszelle
Am Sonntagnachmittag beendete die Polizei eine Beziehungsstreitigkeit, in dem sie einen 38-jährigen Würzburger, der seine Frau zu vorgeschlagen und der ... «TV touring, lug 16»
10
Bad Kreuznach - Polizei: Schlägerei endet für Störer in ...
Er musste seinen Rausch nun in der Gewahrsamszelle der Polizei ausschlafen. Ihn erwarten mehrere Strafanzeigen. DPA-OTS/Polizeidirektion Bad Kreuznach. «FOCUS Online, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gewahrsamszelle [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gewahrsamszelle>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z