Scarica l'app
educalingo
gleichsehen

Significato di "gleichsehen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GLEICHSEHEN IN TEDESCO

gle̲i̲chsehen [ˈɡla͜içzeːən]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLEICHSEHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gleichsehen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gleichsehen in tedesco.

CHE SIGNIFICA GLEICHSEHEN IN TEDESCO

definizione di gleichsehen nel dizionario tedesco

stessa; In apparenza, a modo di qualcuno, qualcosa di molto simile all'ImageSee assomiglia a sua madre. Il cappotto mi sembra uguale.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO GLEICHSEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehe gleich
du siehst gleich
er/sie/es sieht gleich
wir sehen gleich
ihr seht gleich
sie/Sie sehen gleich
Präteritum
ich sah gleich
du sahst gleich
er/sie/es sah gleich
wir sahen gleich
ihr saht gleich
sie/Sie sahen gleich
Futur I
ich werde gleichsehen
du wirst gleichsehen
er/sie/es wird gleichsehen
wir werden gleichsehen
ihr werdet gleichsehen
sie/Sie werden gleichsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gleichgesehen
du hast gleichgesehen
er/sie/es hat gleichgesehen
wir haben gleichgesehen
ihr habt gleichgesehen
sie/Sie haben gleichgesehen
Plusquamperfekt
ich hatte gleichgesehen
du hattest gleichgesehen
er/sie/es hatte gleichgesehen
wir hatten gleichgesehen
ihr hattet gleichgesehen
sie/Sie hatten gleichgesehen
Futur II
ich werde gleichgesehen haben
du wirst gleichgesehen haben
er/sie/es wird gleichgesehen haben
wir werden gleichgesehen haben
ihr werdet gleichgesehen haben
sie/Sie werden gleichgesehen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sehe gleich
du sehest gleich
er/sie/es sehe gleich
wir sehen gleich
ihr sehet gleich
sie/Sie sehen gleich
Futur I
ich werde gleichsehen
du werdest gleichsehen
er/sie/es werde gleichsehen
wir werden gleichsehen
ihr werdet gleichsehen
sie/Sie werden gleichsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gleichgesehen
du habest gleichgesehen
er/sie/es habe gleichgesehen
wir haben gleichgesehen
ihr habet gleichgesehen
sie/Sie haben gleichgesehen
Futur II
ich werde gleichgesehen haben
du werdest gleichgesehen haben
er/sie/es werde gleichgesehen haben
wir werden gleichgesehen haben
ihr werdet gleichgesehen haben
sie/Sie werden gleichgesehen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sähe gleich
du sähest gleich
er/sie/es sähe gleich
wir sähen gleich
ihr sähet gleich
sie/Sie sähen gleich
Futur I
ich würde gleichsehen
du würdest gleichsehen
er/sie/es würde gleichsehen
wir würden gleichsehen
ihr würdet gleichsehen
sie/Sie würden gleichsehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gleichgesehen
du hättest gleichgesehen
er/sie/es hätte gleichgesehen
wir hätten gleichgesehen
ihr hättet gleichgesehen
sie/Sie hätten gleichgesehen
Futur II
ich würde gleichgesehen haben
du würdest gleichgesehen haben
er/sie/es würde gleichgesehen haben
wir würden gleichgesehen haben
ihr würdet gleichgesehen haben
sie/Sie würden gleichgesehen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gleichsehen
Infinitiv Perfekt
gleichgesehen haben
Partizip Präsens
gleichsehend
Partizip Perfekt
gleichgesehen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLEICHSEHEN

Digitalfernsehen · abgesehen · absehen · angesehen · ansehen · aussehen · einsehen · fernsehen · gern gesehen · gesehen · hellsehen · nachsehen · sehen · umsehen · versehen · vorgesehen · vorsehen · wiedersehen · zusehen · übersehen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLEICHSEHEN

gleichsam · gleichschalten · Gleichschaltung · gleichschauen · gleichschenkelig · gleichschenklig · Gleichschritt · gleichseitig · Gleichseitigkeit · gleichsetzen · Gleichsetzung · Gleichsetzungsakkusativ · Gleichsetzungsglied · Gleichsetzungsnominativ · Gleichsetzungssatz · gleichsinnig · Gleichspannung · Gleichstand · gleichstehen · gleichstellen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLEICHSEHEN

Frühstücksfernsehen · Kabelfernsehen · Privatfernsehen · Regionalfernsehen · Satellitenfernsehen · Staatsfernsehen · aufsehen · besehen · durchsehen · entgegensehen · ersehen · hinsehen · hinwegsehen · unbesehen · ungesehen · unvorhergesehen · voraussehen · vorhersehen · wegsehen · weitersehen

Sinonimi e antonimi di gleichsehen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GLEICHSEHEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «gleichsehen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLEICHSEHEN»

gleichsehen · ähneln · gemahnen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · German · verb · conjugated · tenses · verbix · Gleichsehen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · umgangssprache · gleich · sieht · gleichgesehen · jemandem · aussehen · eine · andere · Person · universal · lexikon · deacademic · 〈V · intr · hat〉 · Aussehen · ähnlich · sehen · 〈fig · wundert · mich · nicht · dass · getan · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen ·

Traduzione di gleichsehen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GLEICHSEHEN

Conosci la traduzione di gleichsehen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di gleichsehen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gleichsehen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

见右图
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ver a la derecha
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

see right
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दाएं देखें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رؤية الحق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

см право
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

veja à direita
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডান দেখতে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

voir à droite
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lihat kanan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

gleichsehen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

右の参照
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

바로 참조
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ndeleng tengen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thấy đúng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வலதுபுறம் காணவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

योग्य पाहू
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sağ bkz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vedere a destra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

patrz po prawej
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

см право
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

a se vedea dreapta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δείτε σωστά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sien reg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

se rätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

se rett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gleichsehen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLEICHSEHEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gleichsehen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gleichsehen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gleichsehen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLEICHSEHEN»

Scopri l'uso di gleichsehen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gleichsehen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leichtfaszliche katechetische Reden
Mit dem Leibe kann der Mensch Gott nicht gleichsehen. Aber der Mensch hat eine Seele, einen Geist; und Gott ist auch ein Geist. Zwei Menschen können einander doch gleichsehen, wenn schon der eine einen Rock oder Mantel von grobem ...
Edilbert Menne, 1853
2
Diplomatarii et Scriptores Historicæ Germanicæ medii ævi cum ...
Gleichsehen. Gütern*. 164,2. Von Gottes Gnaden Wir Ernß Hertzog zu Sachfen, $ ülicht Cleve und Sergk &C, Bekennen vor Vnns und Vnfere Erben, fo wohl auch die Hochgebohrne Fürften, Herrn Wilhelmen und Herrn Albrechten, Herzogen ...
Christian Schöttgen, 1753
3
Leichtfaßliche katechetische Reden eines Dorfpfarrers an die ...
Zween Menschen können einander doch gleichsehen, wenn schon der eine einen Rock oder Mantel von grobem Tuch, und der andere keinen hat. Denn man sieht nicht auf das Kleid , sondern auf das Gesicht, die Eigenschaften der ...
Edilbert Menne, 1795
4
Leichtfaßliche katechetische Reden (Christenlehren) eines ...
Mit dem^eibe kann der Mensch Gott nicht gleich sehen. Aber der Mensch hat eine Seele , einen Geist ; und Gott ist auch ein Geist. Zwei Menschen konnmeinander doch gleichsehen, wenn schon der eine einen Rock oder Mantel von grobem ...
Edilbert Menne, Michael Sintzel, 1841
5
Mesmerismus, oder, System der Wechselwirkungen, Theorie und ...
Das Gleichsehen des Ueberschusses an einer Bewegung in zwei verschiedenen Korpermassen muß den Umständen nach wohl sehr verschie» den seyn können, je nachdem dieses Gleichsehen, also der Erguß der Strömung mehr ...
Friedrich Anton Mesmer, Karl Christian Wolfart, 1814
6
... Dekameron und Fiammette
standen sind, gleichsehen, als Rechtskundigen und Gelehrten. Als nun einmal Einer in der Eigenschast eines Oberrichters hierher gekommen War , sührte er unter andern vielen Richtern, die er bei sich hatte, auch einen mit sich, der sich ...
Giovanni Boccaccio, 1855
7
Kritik der kunst
gleichsehen wolle; dle höhere Schauspielkunst und Ml, niil sind wie gelesene Gedichte zu betrachten. Was zu lesen die Religion nicht entheiliget, das kann auch ge» sehen und gehört sie nicht entheiligen. Und, beruht das Wesen eines ...
Gustav Anton Seckendorff (Freyherr von), 1812
8
Im Angesicht des Unendlichen: zur Metaphysikkritik Nietzsches
Gleichheit, Beständigkeit und Dauerhaftigkeit erweisen sich damit als das Gesetz , unter welchem alle Tätigkeit der Seele steht: „Unser Gedächtniß beruht auf dem Gleichsehen und Gleichnehmen: also auf dem Ungenausehen; es ist ...
Damir Barbarić, 2011
9
Katholische Geheimnis- und Sittenreden
Das sehen wir j« unter den Menschen , daß die Kinder ihren Eltern gleichsehen, und der Sohn gewöhnlich dem Vater, und die Tochter der Mutter in den Sitten nach, arte : wie nun die Kinder Ebenbilder ihrer Eltern sind, so sind wir Menschen ...
10
Christliche Erinnerungen, Der vornehmsten ...
Welchen ich Gleichsehen nur die ausserlicheOestalt kussenwird/derists/haltttihn. Daß hat angetroffen/ welche ntt ist in einis aber die Inden hatten können irr wer- « es Menschens- Gewalt/ Hab ich auf den/ find ich zweyerley Ursachen, bist mt ...
Kaspar Mändl, 1729
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gleichsehen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gleichsehen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT