Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gottbegnadet" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOTTBEGNADET IN TEDESCO

gottbegnadet  [gọttbegnadet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOTTBEGNADET

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gottbegnadet è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GOTTBEGNADET IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gottbegnadet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gottbegnadet nel dizionario tedesco

con straordinari doni artistici e spirituali consideratiImmagine un artista benedetto dal dio. mit außergewöhnlichen künstlerischen, geistigen Gaben bedachtBeispielein gottbegnadeter Künstler.

Clicca per vedere la definizione originale di «gottbegnadet» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOTTBEGNADET


Bidet
[biˈdeː] 
Godet
[ɡɔˈdɛ] 
Muscadet
[myskaˈdɛ] 
abgemeldet
ạbgemeldet
abgerundet
ạbgerundet
angemeldet
ạngemeldet
ausgebildet
a̲u̲sgebildet
begnadet
begna̲det [bəˈɡnaːdət]
begründet
begrụ̈ndet
eingebildet
e̲i̲ngebildet 
gebildet
gebịldet 
geblendet
geblendet
gefährdet
gefä̲hrdet
gegründet
gegrụ̈ndet
schweißgebadet
schwe̲i̲ßgebadet
unbegründet
ụnbegründet 
unbeschadet
ụnbeschadet  , auch: […ˈʃaː…] 
verschuldet
verschụldet
verwundet
verwụndet
vollendet
vollẹndet [fɔlˈ|ɛndət]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOTTBEGNADET

gottähnlich
Gottähnlichkeit
gottbehüte
gottbewahre
Gottchen
Gotte
Gottenkind
Gotterbarmen
gotterbärmlich
Götterbaum
Götterbild
Götterblume
Götterbote
Götterbotin
Götterdämmerung
Göttergabe
Göttergatte
Göttergattin
gottergeben

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOTTBEGNADET

Syndet
angefeindet
befreundet
bewaldet
formvollendet
gekleidet
geschuldet
gut gekleidet
unangemeldet
unbekleidet
ungebildet
ungefährdet
unverschuldet
unvollendet
verblendet
verblödet
zugewendet
zweckentfremdet
übermüdet
überschuldet

Sinonimi e antonimi di gottbegnadet sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOTTBEGNADET» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «gottbegnadet» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di gottbegnadet

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOTTBEGNADET»

gottbegnadet begnadet genial hochbegabt wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gottbegnadet oder künstlergenie „Gottbegnadet auch einmal kurz über dieses Wort nachzudenken beginnt wird schnell klar sehr sein Gebrauch bestimmten religiösen universal lexikon deacademic gọtt 〈Adj durch Gnade Gottes ausgezeichnet gottbegnadeter Künstler Dict für dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Übersetzungen Führertreu künstlereliten dritten amazon Oliver Rathkolb Künstlereliten Dritten Reich jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne pons eine

Traduzione di gottbegnadet in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOTTBEGNADET

Conosci la traduzione di gottbegnadet in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di gottbegnadet verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gottbegnadet» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

神赐福
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dios bendijo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

god blessed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भगवान का आशीर्वाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبارك الله
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бог благословил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Deus abençoou
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেবতা আশীর্বাদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dieu bénit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tuhan memberkati
190 milioni di parlanti

tedesco

gottbegnadet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神祝福
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하나님은 축복
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Allah mberkahi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thần may mắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடவுள் ஆசீர்வதித்தார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देव आशीर्वाद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tanrı mübarek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dio ha benedetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bóg pobłogosławił
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бог благословив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dumnezeu a binecuvântat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ο θεός ευλόγησε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

God geseën
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

välsignad gud
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gud velsignet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gottbegnadet

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOTTBEGNADET»

Il termine «gottbegnadet» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gottbegnadet» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gottbegnadet
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gottbegnadet».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOTTBEGNADET» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gottbegnadet» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gottbegnadet» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gottbegnadet

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOTTBEGNADET»

Scopri l'uso di gottbegnadet nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gottbegnadet e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Platon und die Aristotelische Poetik
Der wahren Einsicht stehen sie nicht anders gegenüber als die Orakelsprecher und Wahrsager; denn auch diese sagen viel Wahres, wissen aber nichts von dem, worüber sie reden. Solche Männer muss man mit Recht gottbegnadet ( dsToi) ...
Georg Finsler, 1900
2
Deutsche Grammatik: Tl. I: Geschichtliche Einleitung, Tl. ...
gottbegnadet,. gottgedaeht (Goe. 3, 93,23), gottgewollt, meerumschlungm, mondbeglänzt (Tieck), sagenumwoben, schaumbesprr'tet, schllfbekränet, schneebedeckt, sternumkränzf, sturmgeper'tscht, wetnumrankt, wuterstz'ckt, eornentbrannt.
Hermann Paul, 1968
3
Erinnerungstage: Wendepunkte der Geschichte von der Antike ...
Schließlich hat Constantin nicht gesiegt, weil er gottbegnadet war, sondern er wurde deswegen für gottbegnadet gehalten, weil er gesiegt hat. Da auch der Monotheist Licinius im Osten bis zum Konflikt mit Constantin dem Christentum ...
Etienne François, 2010
4
Zweihundert Jahre Homer-Forschung: Rückblick und Ausblick
... aütcäv 7io^^oic,, olov vecöv xaxa^oyco xai äXXoiq e7teiaoSioic,)) Sia^außävei xf|v 7toir|aiv (1459 a 30-37): Deswegen kann wohl, wie wir schon festgestellt haben, auch in dieser Hinsicht Homer als gottbegnadet erscheinen - verglichen mit ...
Joachim Latacz, 1991
5
Philosophische Vorträge
Die Guten erfreuen sich dieser Hilfe und heißen daher „gottbegnadet" (daimonioi ). Seher, Dichter, Philosophen und Männer wie Sokrates sind gottbegnadet. Nun berührt sich Maximos mit dem Neupythagoreismus: Gott als höchster Geist und ...
Maximos von Tyros, 2001
6
Der Eugen Diederichs Verlag, 1930-1949: ein Unternehmen ...
Schreiben RMVP an Künstler, 1944, zitiert nach: Oliver Rathkolb, Führertreu und Gottbegnadet, 8.174 - Die <Sonderliste A> mit den <Unersetzlichen Künstlerm, die vor jeglicher Verpflichtung schützte, führte nur sechs Schriftsteller, unter ihnen ...
Florian Triebel, 2004
7
Ausgewählte werke
Konrad Telmann. von Kvnrad Telman« erschien ferner im gleichen Verlage: An der ßngekbucht Roman geheftet 5. — M., gebunden 6 — M. Aas Ende vom Lied Roman geheftet 3.50 ZN., gebunden M. Gottbegnadet Roman geheftet 6.— ^M.
Konrad Telmann, 1908
8
Der verlorene Sohn: Schauspiel in 4 Akten
Gredig Und meinen sie, dem Kellner oder Zeitungsjungen hätte einer angesehen , daß er gottbegnadet war. Hätte ich ihn als Maurer zu ihnen gebracht und gesagt , der ist gottbegnadet, sie hätten schallend gelacht. Warum soll Erich nicht in ...
Eberhard Frowein, 1908
9
Geschichte der deutschen homöopathischen Krankenhäuser: von ...
... mit einem preußischen Staatsbeamten litt.14" Durch seinen eigensinnigen Individualismus mit seiner selbstinszenierten Aura von Heiligkeit und der festen Überzeugung, er sei gottbegnadet, ergaben sich für Lutze zwangsläufig Reibungen ...
Heinz Eppenich, 1995
10
keilschriftforschung und alte geschichte vorderasiens
Ganz allgemein gesehen, stellen diese Texte in ihrer einmütigen Bewunderung der Gestalten Sargons oder Naramsins und etwa in der festen Überzeugung, dass Sargon gottbegnadet war, ein unanfechtbares Zeugnis für die einmalige ...
H. Volkmann, Geo, Widengren, E. Visser, Fritz Moritz, Heichelheim, Johannes, Friedrich, Hartmut, Schmökel, Albert Dietrich, Adam, Falkenstein, 1957

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOTTBEGNADET»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gottbegnadet nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vom mitreißenden Elan pianistischen Furors
Schon als Teenager, als Friedrich Gulda die so gottbegnadet für das Klavierspielen Begabte samt ihrer Familie aus Argentinien nach Europa lockte, war Martha ... «DiePresse.com, giu 16»
2
Frauenheld, Filmstar, Finsterling
Er war nicht der Schönste, aber der Größte. Er war gottbegnadet und vom Teufel geritten. Er genoss als Sänger, Schauspieler & Entertainer Weltgeltung und ... «Kurier, dic 15»
3
Geburtstag eines Unbequemen
... Repertoirepolitik oder die Defizite bei der Entnazifizierung des Kunstbetriebes. Mit seinem Buch "Führertreu und Gottbegnadet" leistete er 1991 Pionierarbeit. «ORF.at, nov 15»
4
Historiker Oliver Rathkolb konzipiert das Haus der Geschichte
... Opernsängerin verheiratete Historiker herausgearbeitet hatte, wie die Hochkultur dem Nationalsozialismus verfiel ("Führertreu und gottbegnadet", ÖBV 1998). «derStandard.at, set 15»
5
Luther-Ausstellung: Unseres Herrgotts Kartenspiel
Der Parlamentsverächter Wilhelm II., der sich immer noch für „gottbegnadet“ hielt, als „König oder Kaiser im Parlament“ – das ist eine absonderliche Vorstellung. «ZEIT ONLINE, giu 15»
6
Die Memoiren des Burgtheater-Stars Elisabeth Orth
Vor und während des Dritten Reiches waren sie aber vor allem Filmstars, Joseph Goebbels führte beide auf seiner „Gottbegnadeten-Liste“; „gottbegnadet“ ... «Profil.at, apr 15»
7
Krefeld: Schwert von Bronzestatue aus NS-Zeit gestohlen
Kolbe gehörte zwar zu den zwölf von Hitler als "gottbegnadet" ausgezeichneten Künstlern, er stand aber wohl der nationalsozialistischen Ideologie nicht nahe. «RP ONLINE, dic 14»
8
"Oliver Kahns Kopf ist nur ein Lackklumpen"
"Es ist eine Hommage an den Fußball und seine größten Protagonisten. Es gibt einfach Spieler, die sind gottbegnadet. Maradona, Zidane... Ich verstehe meine ... «DIE WELT, lug 14»
9
150 Jahre Richard Strauss: Osterfestspiele feiern das Musikgenie ...
Die Nationalsozialisten ehrten den berühmtesten dagebliebenen Künstler zwar offiziell als „gottbegnadet“, aber sie beäugten ihn hinter den Kulissen äußerst ... «Profil.at, apr 14»
10
Köpfe des Jahres: Malala gibt Hoffnung
Und sie dankte es ihm: "Sie war gottbegnadet", erinnert sich ihr Englisch-Lehrer Fazal Khaliq an das begabte Mädchen. "Ich kenne Malala seit ihrer Kindheit", ... «Salzburger Nachrichten, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gottbegnadet [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gottbegnadet>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z