Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gottchen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOTTCHEN

Verkleinerungsform von ↑Gott.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GOTTCHEN IN TEDESCO

Gottchen  [Gọttchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOTTCHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gottchen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOTTCHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gottchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gottchen nel dizionario tedesco

Frasi, frasi, modi di dire! Wendungen, Redensarten, Sprichwörter Gottchen!.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gottchen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GOTTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GOTTCHEN

Gott
gottähnlich
Gottähnlichkeit
gottbegnadet
gottbehüte
gottbewahre
Gotte
Gottenkind
Gotterbarmen
gotterbärmlich
Götterbaum
Götterbild
Götterblume
Götterbote
Götterbotin
Götterdämmerung
Göttergabe
Göttergatte
Göttergattin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GOTTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimi e antonimi di Gottchen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GOTTCHEN»

Gottchen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden gottchen bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache redensarten index Suchergebnis für Einträge gefunden REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN mundmische bedeutet Wenn nicht Gott sagen will sagt meist eine Stufe harmloser Ersteres Beispiel lass german reverso German meaning also Gottsucher Gottheit göttlich example conjugation Dict dict niedlich

Traduzione di Gottchen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOTTCHEN

Conosci la traduzione di Gottchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gottchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gottchen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

gottchen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gottchen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gottchen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gottchen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gottchen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gottchen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gottchen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gottchen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gottchen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gottchen
190 milioni di parlanti

tedesco

Gottchen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gottchen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gottchen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gottchen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gottchen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gottchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gottchen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gottchen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gottchen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gottchen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gottchen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gottchen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gottchen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gottchen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gottchen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gottchen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gottchen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOTTCHEN»

Il termine «Gottchen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.067 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gottchen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gottchen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gottchen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GOTTCHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gottchen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gottchen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gottchen

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GOTTCHEN»

Citazioni e frasi famose con la parola Gottchen.
1
Wolfgang Mocker
Im Sommerloch kam's mal wieder raus: Langeweile in deutschen Schlafzimmern. Ach Gottchen, wenn sich die Langeweile doch auf die Schlafzimmer Deutschlands beschränken würde!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GOTTCHEN»

Scopri l'uso di Gottchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gottchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
St. Pauli Nacht und Rentner in Rot
Sie hatte ihren Fum- mel gewechselt, trug jetzt ein trägerloses Schwarzes. „ Roberta-Schatz - gleich am ersten Abend soviel Glück! Hach, sah der Knabe kräftig aus." „Gottchen, ja - er hat sich kräftig mit sich selbst beschäftigt." „Nein, wirklich?
Frank Gh̲re, 2007
2
Die Balalaika: Russische-Volkslieder
Gott. liebes Gottchen. Dich preif' ich lobend. Gott. liebes Gottchen. Dir dank' ich dankend. Weil Du erhörteft Mein heißes Flehen. Weil Du erfullteft Der Seele Wunfch mir. Wie war mein Liebchen So krank und leidend. Wie ifi die Liebfte So gar ...
3
Tom Sawyers Abenteuer und Streiche
»Ach, Gottchen, wie dank ich dir«, flüsterte Tom, »Ich kenn die Stimme, 's ist Harbisons Tyras seine.« »Das ist 'n Glück, Tom, ich sag dir, ich war halb tot vor Schreck; dacht schon, 's sei ein fremder Hund.« Wieder heulte der Hund. Den Jungen ...
Mark Twain, 2012
4
Die deutsch-russischen Ostsee provinzen: oder, Naturund ...
(Ach, mein Gottchen!) ist seine häusigste Interjection. Die Deutschen des Landes haben dieß von ihm angenommen, und es ist daher kein deutsches Land, wo Diminutive aller Art so sehr im Schwange waren wie in den Ostseeprovinzen.
Johann Georg Kohl, 1841
5
Arische Religion
Oder Gottchen fährt auch auf einem Schlitten sanfl: und leise dahin. Gottchens Russe halten vor der Haustür der Sonne. In einem Liede wird davon erzählt, wie Gott einmal drei Tage und drei Nächte lang mit der Sonne in Hades liegt u. dgL m.
Leopold von Schroeder
6
Geld macht nicht (un)glücklich
Dieses »Gottchen«, gehörte zu den gebräuchlichsten Worten in Raimund Sprachschatz, und jedes Mal, wenn er es verwendete, hätte ich ihm eine reinhauen können, wenn er nicht ansonsten so ein richtig netter Kerl wäre. Wie die meisten ...
Herbert Hackner, 2012
7
Die gefährlichen Stunden
»Ach, du liebes Gottchen ! du liebes Gottchen: «— rief sie seufzend, als sie die Thür des Wirth» »schaftszimmers hinter sich zugeschlagen hatte, »mit einem tiefen Seufzer — ach ! — wenn „das mein seliger Mann , und der hochselige Herr  ...
Carl Gottlob Cramer, 1800
8
Bilingualer Erstspracherwerb: sprachlich handeln - ...
... A: (bewegt seinen Mund suchend in Ams Gesicht) Am: (schaut zu Ki) Gottchen, Gottchen, Gottchen, ((lacht)) Da is HANDLUNGSPROTOKOLL (Langausschnitt) Protokollierung: Garlin / Copyright: Garlin LA-Projekt: ,A auf Arnos Arm: Küche"; ...
Edgardis Garlin, 2008
9
Männer und andere Katastrophen: Roman
»Ach, Gottchen, eigentlich esseichmittags nie was, weil ich abends immer für meinen Göttergatten koche«, sagte sie, warf ihre Haarpracht in den Nacken und schlug ihreperfekten Beine übereinander, »aber ich kann euch ja zusehen.
Kerstin Gier, 2011
10
Pankrazius Graunzer (Erweiterte Ausgabe):
Gottchen, Gottchen, Gottchen, wie schön die gute Stube ist! Ein Museum von Häkeldecken! Ein Musterlager von Stickarbeiten! Eine saubere Stätte bescheidener Musen! Da steht das Pianino mit dem Kopfe desjungen Mozart, zudem der eine ...
Otto Julius Bierbaum, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOTTCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gottchen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ach Gottchen, der Mensch…
Erfolgreich kehrt Kriegsherr Amphitryon nach Theben heim. Davon, dass er es den Griechen mal wieder ordentlich gezeigt hat, zeugen Narben an seinem ... «Bergsträßer Anzeiger, set 16»
2
Süße Gewohnheit: Warum gute Partnerschaften gute Rituale brauchen
Oder, ach Gottchen, mal wieder zusammen einen drauf machen, so richtig mit trinken und tanzen und so. Young couple dancing at outside festival. Quelle: Getty ... «DIE WELT, set 16»
3
Region Cham
Gottchen, wie naiv! Es geht um Einsparungen. Wenn der Gutachter die nicht bei den Kassen nachweist, könnten die auf die Idee kommen, dass man sich den ... «Mittelbayerische, set 16»
4
Stellvertreter Langhans übernimmt Dienstgeschäfte
ach gottchen... und erzählt uns noch der ,,Kollege" hätte tatsächlich irgendetwas zu befürchten.... Mal sehen auf welchen Posten er ,,abgeschoben" wird... am ... «MDR, ago 16»
5
Fix: Braafheid schließt sich Utrecht an
Ach Gottchen, der ist noch aktiv? Den hatte ich ja völlig aus den Augen verloren...war damals auch so ein ganz großes Missverständnis bei Bayern. augen- ... «transfermarkt, ago 16»
6
Gloria von Thurn und Taxis verrät im TV | „Ich bin vielleicht eine ...
Auf die Frage, ob die Mutter Angst hatte, dass ihre Tochter homosexuell werde, antwortet die Fürstin: „Ach Gottchen, nein. Das glaube ich nicht. Ein halber ... «BILD, lug 16»
7
Theologie aus der Isolation heraus
Ach Gottchen!“ hört man heute wohl als Redensart. So macht sich ein nicht ganz ernst gemeintes Bedauern Luft. Im Denken solcher Zeitgenossen hat der ... «Tagespost, lug 16»
8
Ashton Kutcher & Mila Kunis - Ach Gottchen, die kleine Wyatt kann ...
Wie die Zeit verfliegt! Töchterchen Wyatt ist ganz schön groß geworden – und geht mit ihren stolzen Eltern Ashton Kutcher und Mila Kunis bereits spazieren. «BUNTE.de, giu 16»
9
David Garrett: Pornostar „Kendall Karson" dreht jetzt mächtig am Rad
Hach, Gottchen! David Garrett: Das wird ihm von Pornostar „Kendall Karson“ vorgeworfen. Die Behauptungen gegen Garrett sollen dabei nicht einfach aus der ... «klatsch-tratsch.de, giu 16»
10
Michelle Hunzikers Tochter Sole | Mama, was Du kannst, kann ich ...
Heute schon „Ach, Gottchen!“ gesagt?! Wir sehen Michelle Hunziker (39) und ihre jüngste Tochter Celeste (knapp 14 Monate) beim innigen Schmusen im ... «BILD, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gottchen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gottchen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z