Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "griechisch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRIECHISCH

mittelhochdeutsch kriechisch, althochdeutsch chriehhisc < lateinisch Graecus < griechisch Graikós.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRIECHISCH IN TEDESCO

griechisch  [gri̲e̲chisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRIECHISCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
griechisch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRIECHISCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «griechisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di griechisch nel dizionario tedesco

La Grecia, riguardante i greci nella lingua dei greci. La Grecia, per quanto riguarda i greci, ad esempio, la storia greca, la cultura, la lingua, l'alfabeto greco, il tempio greco, la tragedia greca, l'antichità greca. Griechenland, die Griechen betreffend in der Sprache der Griechen. Griechenland, die Griechen betreffendBeispieledie griechische Geschichte, Kultur, Sprachedas griechische Alphabetein griechischer Tempeldie griechische Tragödiedie griechische Antike.

Clicca per vedere la definizione originale di «griechisch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRIECHISCH


Haschisch
Hạschisch 
altgriechisch
ạltgriechisch, auch: [ˈaltˈɡriː…]
apathisch
apa̲thisch
deutsch-tschechisch
de̲u̲tsch-tschẹchisch
deutsch-österreichisch
de̲u̲tsch-ö̲sterreichisch
empathisch
empa̲thisch
ethisch
e̲thisch 
hautsympathisch
ha̲u̲tsympathisch
hierarchisch
hierạrchisch
homöopathisch
homöopa̲thisch
kasachisch
kasạchisch
monolithisch
monoli̲thisch, auch: […ˈlɪt…]
mythisch
my̲thisch
neugriechisch
ne̲u̲griechisch
philosophisch
philoso̲phisch
psychisch
psy̲chisch 
sympathisch
sympa̲thisch 
tschechisch
tschẹchisch
unsympathisch
ụnsympathisch 
österreichisch
ö̲sterreichisch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRIECHISCH

griechisch-katholisch
griechisch-orthodox
griechisch-römisch
griechisch-uniert
Griechische
Griechischunterricht
Griefe
Grieg
griemeln
Grien
grienen
gries
Grieß
Grießbrei
griesegrau
Griesel
Grieselfieber
grieseln
grießeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRIECHISCH

Bakschisch
anarchisch
anthroposophisch
atrophisch
belutschisch
edaphisch
geschichtsphilosophisch
idiopathisch
lesothisch
monarchisch
mönchisch
naturphilosophisch
oberösterreichisch
psychopathisch
religionsphilosophisch
sapphisch
telepathisch
theosophisch
viehisch
walachisch

Sinonimi e antonimi di griechisch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRIECHISCH»

griechisch hallo griechisches alphabet übersetzer lernen griechische götter wörterbuch stellung rezepte Wörterbuch Griechisch pons kostenlose Schlagen Begriffe oder nach wichtigsten wörter über sprachen Wörter kostenlos abrufbar orthodoxe metropolie deutschland Metropolie Deutschland besteht Kirchenge meinden bundesweit vereint diesen Gemeinden Orthodoxen langzeitgedächtnis lernmethode Sprachkurs sprachenlernen Lehrstuhl universität regensburg Herzlich willkommen unserer Homepage für Philologie Universität Regensburg Sprachführer wikitravel Allgemeine Informationen Bearbeiten wird Amtssprache Griechenland Zypern gesprochen aber eine sehr

Traduzione di griechisch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRIECHISCH

Conosci la traduzione di griechisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di griechisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «griechisch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

希腊语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

griego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Greek
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यूनानी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللغة اليونانية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

греческий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grego
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grecque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Greek
190 milioni di parlanti

tedesco

griechisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ギリシャ語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그리스의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yunani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hy Lạp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரேக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ग्रीक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yunan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

greco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grecki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грецький
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

greacă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελληνικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Griekse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grekisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gresk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di griechisch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRIECHISCH»

Il termine «griechisch» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.433 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «griechisch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di griechisch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «griechisch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRIECHISCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «griechisch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «griechisch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su griechisch

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GRIECHISCH»

Citazioni e frasi famose con la parola griechisch.
1
Gregor Brand
Die Deutschen sollten nicht so bescheiden sein, eine bestimmte Form der Sexualität »französisch« zu nennen oder eine andere »griechisch«. Schon die Germanen verkehrten doch, da bin ich mir sicher, französisch und griechisch, auch wenn sie es vermutlich »wendisch« und »gallisch« nannten.
2
Ludwig Feuerbach
Die Theologie ist Anthropologie, d.h. in dem Gegenstande der Religion, den wir griechisch Theos, deutsch Gott nennen, spricht sich nicht anders aus als das Wesen des Menschen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRIECHISCH»

Scopri l'uso di griechisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con griechisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen ...
The 6th edition has been completely revised in all respects - in the NT text-base (both with respect to its comprehensiveness and the provision of variants) and in the Apostolic Fathers and the New Testament Apocrypha (these have been ...
Walter Bauer, Kurt Aland, Barbara Aland, 1988
2
Sport und Medizin in der griechisch-r”mischen Antike: Die ...
Bereits in der Antike war vieles von dem bekannt, was heute für die Bereiche Sport, Medizin und Physiotherapie von fundamentaler Bedeutung ist.
Marion Repschl„ger, 2011
3
Konfessionelle Identität und Nationsbildung: die ...
This collection of essays deals with a thus far neglected area in German-language historiography - the recent history of the Greek Catholic church in Eastern Europe.
Hans-Christian Maner, Norbert Spannenberger, 2007
4
Geschichte des Kaisertums nach Marc Aurel: griechisch und ...
Der als Person unbekannte Autor Herodian schrieb vermutlich nach dem Jahr 244 eine Darstellung der in seiner Lebenszeit regierenden Kaiser (von 180-238): Von 13 (als solchen anerkannten) Kaisern starb einzig Septimius Severus eines ...
Herodian, Friedhelm L. Müller, 1996
5
Honeymoon auf Griechisch: ... und andere Erzählungen
Honeymoon auf Griechisch Mein Liebster trällert zum tausendsten Mal: „En el mar la vida es más sabrosa ...“. Das Leben im Meer hat die rechte Würze. Noch bevor mir klar ist, ob er von rohen oder gebratenen Fischen träumt, von einer ...
Daria León, 2011
6
Griechisch-deutsches Schul-wörterbuch
Valentin Christian Friedrich Rost. Spieffer), jene« beiAttikern, dieses bei Epikern ; z. B- 4p«l1. 4rg. 4, I^S. Ü5/Z^vS, L«/Zpö«or, S^vxo? der Bebry- ke); siehe §. 47, Z. Anmerk. 1. und LranoK z. äp. KK. l, 177. ör^«r, L?Sl)vok und ^««^yk (der Bi> ...
Valentin Christian Friedrich Rost, 1823
7
Griechisch-deutsches Wörterbuch für die ...
Friedrich Wilhelm Dillenius. «l»'«-^«, «c, «', eine Erscheinung, ein Gespenst, z. E. ?Iut. in ttruto. H«»s«^«<, ich lasse sehen : ?«>5«'A^«,, p«ss. ich werde gesehen, erscheine: meci. ich lasse mich sehen, zeige mich. - ^ ^«»^«^«, ««, ^», ein ...
Friedrich Wilhelm Dillenius, 1792
8
Griechisch-Deutsches Hand-Wörterbuch
Friedrich Wilhelm Riemer. ί·1ι. ίιη ϋειιίιοηεη <!α5 }β ιι. ι ιιι - πι ε τ. Ν Β. ])»? αν, - ντεηη 85 «ονϊϊΐ »1β * εάν ϊίί, 8ΐεη£ .ίιιιη» Γ νοτβη. Ά ν, ^8^ ϋβ Ρτίερθ5. άνα.»1)§ ε1ιίΐΓΖ(, ιι. νπηΐ νΟΓ β, τ, φ II. μ, άμ (8. «μ,) νΟΓ χ ιι. ν , «γ, {*β8οηιϊοΙ»βη, »13 άγκα - λίι», ...
Friedrich Wilhelm Riemer, 1819
9
Palästina in griechisch-römischer Zeit
Hans-Peter Kuhnen, Leo Mildenberg, Robert Wenning. Wapn1sh, P. u.a. 1977 The 1974 Collection of Faunal Remains from Tell Dan. BASOR 227: 3 5 ff. Welppert, H. 1988 Palästina in vorhellenistischer Zeit. HdArch Vorderasien II, 1.
Hans-Peter Kuhnen, Leo Mildenberg, Robert Wenning, 1990
10
Griechische und griechisch vermittelte Elemente in der ...
ein Beitrag zur Geschichte der medizinischen Fachterminologie im lateinischen Mittelalter Isabelle Mandrin. § 58 parafugia, parapligia Alphita I p. 306,18 Parafugia, <a perto resso> (aperte resolutio var. L). p. 306,22 Parapligia, id est ...
Isabelle Mandrin, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRIECHISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino griechisch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lopez Nunez holt wieder Ringer-Gold
Der 25-Jährige musste sich in der Griechisch-römisch-Klasse bis 130 Kilogramm dem Aserbaidschaner Sabah Schariati im kleinen Finale um Bronze ... «spox.com, ago 16»
2
"Sommer auf Griechisch": "ZDF.reportage" über "Urlaub zwischen ...
Wie sieht der "Sommer auf Griechisch" in diesem Jahr aus? Die "ZDF.reportage" berichtet am Sonntag, 3. Juli 2016, 18.00 Uhr, vom Urlaub zwischen Idyll und ... «Presseportal.de, giu 16»
3
Deutscher Käse darf nicht als griechisch beworben werden
Rapsöl statt Olivenöl, deutscher Käse aus pasteurisierter Kuhmilch statt griechischem Schafskäse: Das Etikett von "Patros in Öl" erinnert mit dem Bild von einem ... «Kurier, giu 16»
4
Flüchtlingskrise Lage der Flüchtlinge an der griechisch ...
Seit Tagen sind es die gleichen Bilder. Sie zeigen die katastrophalen Zustände im Flüchtlingsaufnahmelager Idomeni an der griechisch-mazedonischen Grenze ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
5
"Weltkirche hat ihr viel zu verdanken"
Die katholischen Bischöfe in Deutschland haben die Glaubenstreue der Katholiken in der Ukraine gewürdigt. Die Weltkirche habe der griechisch-katholischen ... «domradio.de, mar 16»
6
Gespräch mit Davutoglu in Izmir: Tsipras will Elend von Idomeni ...
Die Lage an der griechisch-mazedonischen Grenze ist katastrophal. Nach starken Regenfällen gleicht das Lager von Idomeni einem Schlammkessel. «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
7
Grenze Griechenland-Mazedonien: "Nirgendwo gibt es noch ...
Ganze Familien schleppen sich mit ihrer spärlichen Habe zur griechisch-mazedonischen Grenze, viele schlafen im Freien. Ein syrisches Paar mit zehn Kindern ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
8
Gourmet-Spezialität Bottarga: Kaviar auf Griechisch
Eine begehrte Delikatesse aus dem Mittelmeer ist der Rogen von Meeräschen. In Griechenland wird er seit 150 Jahren mit kaum veränderten Methoden ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
9
Griechisch-mazedonische Grenze Tausende Flüchtlinge stecken fest
Die Menschen an der griechisch-mazedonischen Grenze sind weitgehend sich selbst überlassen. Nachts erreichen die Temperaturen teilweise einstellige ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
10
Hunderte fordern Öffnung der griechisch-türkischen Landgrenze
Athen – Hunderte Menschen haben die Öffnung der griechisch-türkischen Grenze für Flüchtlinge verlangt, nachdem es in der Ägäis erneut zwei tödliche ... «derStandard.at, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. griechisch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/griechisch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z