Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gries" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRIES

mittelhochdeutsch grīs, ↑greis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRIES IN TEDESCO

gries  [gri̲e̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRIES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gries è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GRIES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gries» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gries nel dizionario tedesco

grigioImmagine il tempo è grumoso e piovoso. grauBeispieldas Wetter ist gries und regnerisch.

Clicca per vedere la definizione originale di «gries» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GRIES


Aries
A̲ries
Beilngries
Beilngri̲e̲s
Bogenfries
Bo̲genfries
Bries
Bri̲e̲s
Börries
Bọ̈rries
Castries
Ca̲stries […rɪs]  , auch: [kaˈstriː] 
Fries
Fri̲e̲s 
Kalbsbries
Kạlbsbries
Karies
Ka̲ries […i̯ɛs]  , […i̯eːs] 
Lilienfries
Li̲lienfries
Neuries
Ne̲u̲ries
Rautenfries
Ra̲u̲tenfries
Rundbogenfries
Rụndbogenfries
Tories
englisch: [ˈtɔːrɪz), [ˈtɔriːs] 
Wandfries
Wạndfries
Zahnkaries
Za̲hnkaries
Zickzackfries
Zịckzackfries
pries
pries

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GRIES

griechisch-orthodox
griechisch-römisch
griechisch-uniert
Griechische
Griechischunterricht
Griefe
Grieg
griemeln
Grien
grienen
Grieß
Grießbrei
griesegrau
Griesel
Grieselfieber
grieseln
grießeln
Griesgram
griesgrämig
grießig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GRIES

Chillies
Facies
Kies
Marlies
Mies
Paradies
Rabies
Ries
Species
Spezies
Teletubbies
Verlies
Vlies
dies
fies
lies
mies
wies
à quatre parties
überdies

Sinonimi e antonimi di gries sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRIES» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «gries» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di gries

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GRIES»

gries grau getreide chefkoch ötztal deco company muri Wörterbuch deko Gries pfalz start eine moderne Wohngemeinde herrlich gelegenem Neubaugebiet unmittelbarer Nähe Naherholungsgebietes Ohmbachsee ausgebaute Skigebiet tirol österreich Wintertraum Für Skianfänger Familien bieten zwei kleine Liftanlagen Übungshängen ideale Terrain Kontemplative exerzitien haus Liebe Freunde innen Haus Zeit Weihnachten jetzt erreichten Fülle Briefen Gaben Spenden teils Antwort

Traduzione di gries in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRIES

Conosci la traduzione di gries in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di gries verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gries» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

格里斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gries
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gries
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gries
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جريس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Грис
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gries
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gries
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gries
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gries
190 milioni di parlanti

tedesco

gries
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グリーズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gries
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gries
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gries
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gries
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gries
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gries
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gries
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gries
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Гріс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gries
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gries
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gries
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gries
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gries
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gries

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRIES»

Il termine «gries» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.991 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gries» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gries
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gries».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GRIES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «gries» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «gries» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gries

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GRIES»

Scopri l'uso di gries nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gries e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Produktkommunikation: Geschichte und Theorie
Produktkommunikation ist weit mehr als Werbung. Rainer Gries entwickelt dafür ein neues kultur- und kommunikationswissenschaftliches Modell der vielfältigen Beziehungen, die über Waren vermittelt werden.
Rainer Gries, 2008
2
Schauspiele
Pedro Calderón de la Barca, Johann Diederich Gries. Fed'erig o. Sag' ihn. F a b i o. Die Macarandonen , Sonnenglanz und Rosenschmelz, Die du ihr verehrtest. Federigo. • Lafs nun Diese Possen ; geh vielmehr Und besorge mir zwei Pferde.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Diederich Gries, 1816
3
Otto Dix: Der Krieg 1923/24 - 50 Radierungen
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Grafik, Druck, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Kunstgeschichtliches Institut), 77 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des Gutachters: ...
Cordula Gries, 2008
4
Aus dem Leben von Johann Diederich Gries: Nach seinen ...
In dem das Gedicht begleitenden Vriese suchte er seinen Standpunkt rücksichtlich desselben anzudeuten, und erbat sich Schiller's Antwort durch Schlegel'« Ver- mittelung, — Als Gries um die Mitte des Monats nach Iena zurückgekehrt war, ...
Johann Diederich Gries, 1855
5
“Lodovico Ariosto's” rasender Roland übersetzt von J. D. ...
193-200 Ludovico Ariosto, Johann Diederich Gries .Cldffifche 7 Cabinets- Bibliothekoder Sammlung auserlefener Werke dek deutfchen und Fremd- Literatur. I Hunden und vier und neunzigfies Bändchen. . i Akiofio's rafeuder Nolan-d. u. ...
Ludovico Ariosto, Johann Diederich Gries, 1829
6
Des Steins, Sandts vnd Gries inn Nieren, Lenden vnd Blasen ...
i Gries verhartet/ Aber inn Wagern leuten / ob gleich wol folche materi geboten würde vnd ver-:atmet / ifi fie_ doch der hartiglieit halb nit alfo zehe/das te alfa vafi an . bangen mag / fo finde auch der werme halber die geng weit/alfa das folche ...
Walther Hermann Ryff, 1548
7
Verliebter Roland ; Zum Erstenmale Verdeuscht Und Mit ...
Matteo Maria Boiardo, Johann Diederich Gries. GRAFEN VON SCANDIANO, VERLIEBTEB ROLAND. ZUM ERSTENMALE VERDEUTSCHT UND MIT ANMERKUNGEN VERSEHEN VON J. D. GRIES. VIERTER ÜND LETZTER THEIL. l 1839.
Matteo Maria Boiardo, Johann Diederich Gries, 1839
8
Schauspiele ... Aus dem Spanischen übersetzt von J. D. ...
73 Pedro Calderón De La Barca, Johann Diederich Gries. -Preife der in dem dritten Semefier der Claffifrhen -Cabiiiets -Bibliotheb enthaltenen e i n z e lnen- Werke': Crahons Skizzenbuch. aus demEngDie beyden Marien. Gefchichte von ...
Pedro Calderón De La Barca, Johann Diederich Gries, 1826
9
Nachhaltigkeit an Hochschulen - Beitrag für eine Konzeption ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Note: 1,0, Hochschule Fulda, 120 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Nachhaltigkeit an Hochschulen" - ein Thema das bisher von ...
Benedikt Gries, 2008
10
Technik-Wissen 1900 - 1915: Kleines Technik-Lexikon. E - S
Jene mit Geweben aus Bronzedraht od. Seide bespannt dienen sowohl zur Trennung nach Gröfse (Sortieren) wie zur Scheidung (Sichten) verschiedenartiger Teile (z. B. Mehl von Gries, Kleie von Gries). Das Absondern der Kleie von Gries u.
Siegfried Sommer, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GRIES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gries nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wieder am Gries: Scheibe zertrümmert!
scheibe Schon wieder wurde an einem Pkw, der in Wasserburg am Gries-Parkplatz stand, eine Fensterscheibe eingeschlagen! Der Vorfall ereignete sich ... «Wasserburger Stimme, ago 16»
2
Dreiste Diebinnen schlugen in Wohnhaus in Gries am Brenner zu
Gries a.Br. - In Tirol häufen sich derzeit Diebstähle, bei denen Frauen in Wohnhäuser von Pensionisten eindringen und diese um Bargeld erleichtern. «Tiroler Tageszeitung Online, ago 16»
3
Depot-Chef Christian Gries: Der Deko-König drängt in den Beauty ...
„Wir wollen eine neue Linie für Beauty und Wellness unter unserer Marke Ipuro aufbauen“, verrät Christian Gries, Geschäftsführer und Depot-Mitinhaber. „Damit ... «Handelsblatt, lug 16»
4
FCK: Vorstandschef Gries setzt den Klose-Spekulationen einen ...
​Es wäre der Transfer des Sommers gewesen, doch nach den Aussagen von Thomas Gries ist eine Rückkehr von Miroslav Klose an den Betzenberg eher ... «90min, lug 16»
5
Gries: "Der Lizenzspieleretat wird sich erhöhen"
Darüber hinaus verkündete FCK-Vorstandschef Thomas Gries das Engagement weiterer Partner, darunter das Unternehme von Ex-Aufsichtsratschef Dieter ... «kicker, lug 16»
6
Badewarnung aufgehoben: Rottauensee und Badesee Gries ...
Gute Nachrichten passend zum Wetter: Das Landratsamt Rottal-Inn hat am Donnerstag die nach dem Starkregen und dem Hochwasser der vergangenen ... «Passauer Neue Presse, giu 16»
7
Big Brother star Aaryn Gries announces birth of baby girl
Scroll down for video. She's here! Big Brother 15 alum Aaryn Gries gave birth to her first child, a baby girl, on Tuesday. Just a few hours later and Skyla was born. «Daily Mail, giu 16»
8
Österreich - Mehr Polizeibeamte an den Brenner
68,1 Prozent der Bevölkerung haben bei der Stichwahl in Gries im österreichischen Tirol für den FPÖ-Kandidaten Hofer gestimmt. Sie fühlten sich unsicher ... «Deutschlandfunk, mag 16»
9
Gries im Pinzgau: Eine Mure verlegte die Zufahrt zu rund 40 ...
GRIES / BRUCK. Heute, Dienstag 17. Mai vormittag, hat eine Mure die Zufahrt zu rund 40 Haushalten in der Gemeinde Bruck im Ortsteil Gries im Pinzgau ... «meinbezirk.at, mag 16»
10
Keine Verletzten - Zimmerbrand in Graz-Gries
Zu einem Zimmerbrand wurde die Grazer Berufsfeuerwehr am Mittwochabend gerufen. In einem Wohnhaus in der Niesenbergergasse in Graz-Gries meldete ... «Kleine Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gries [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gries>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z