Scarica l'app
educalingo
Halluzination

Significato di "Halluzination" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HALLUZINATION

lateinisch alucinatio = Träumerei.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HALLUZINATION IN TEDESCO

Halluzinatio̲n 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALLUZINATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Halluzination è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALLUZINATION IN TEDESCO

allucinazione

L'allucinazione è una percezione di un'area di senso, senza una base di stimolo rilevabile. Ciò significa, ad esempio, che oggetti fisicamente indeterminabili vengono visti o voci udite senza parlare. Le allucinazioni possono influenzare tutti i sensi. Nel caso di un'illusione, d'altra parte, una situazione reale è percepita come un cambiamento: sembra che un oggetto fisso effettivamente esistente si muove, o che nei volti apparentemente riconoscibili si riscontrano irregolari forme. L'allucinazione, per definizione, è per il carattere allucinante della realtà o non può essere distinto dalla realtà. Al contrario, la persona in un pseudohallination afferma che non è una vera e propria percezione. Per distinguere dall'allucinazione è l'illusione. In tal modo, una percezione che è reale, cioè da altri, viene data un senso delicato. Un esempio di questo sarebbe se qualcuno è fermamente convinto che la suoneria casuale di una campana della chiesa sia un segnale ai suoi inseguitori per adattarlo adesso.

definizione di Halluzination nel dizionario tedesco

percezione supposta, immaginata, evocata dai sensi; Illusioni Le allucinazioni ipnottiche e uditive che erano allucinazioni hanno allucinazioni.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HALLUZINATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HALLUZINATION

Halljahr · hallo · hallöchen! · Hallodri · Hallore · Halloween · Hällristningar · Hallstatt · Hallstätter See · Hallstattkultur · Hallstattzeit · hallstattzeitlich · Halluzinant · Halluzinantin · halluzinativ · halluzinatorisch · halluzinieren · halluzinogen · Halluzinose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HALLUZINATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimi e antonimi di Halluzination sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HALLUZINATION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Halluzination» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HALLUZINATION»

Halluzination · Augentäuschung · Einbildung · Fata · Morgana · Fiktion · Gaukelbild · Hirngespinst · Phantasma · Phantasmagorie · Phantom · Schimäre · Sinnestäuschung · Traumgesicht · Trugbild · Trugwahrnehmung · Vision · Wahnvorstellung · Wahrnehmungstäuschung · halluzination · pilze · Wörterbuch · youtube · doccheck · flexikon · lateinisch · alucinari · Gedanken · schweifen · lassen · Halluzinose · Wahnwahrnehmungsstörung · Trugwahrnehmung · Halluzinationen · apotheken · umschau · Juli · reagieren · Gehirnnerven · äußere · Sinnesreize · sondern · innen · kommende · Störsignale · Dafür · gibt · arbeitsgemeinschaft · psychosoziale · gesundheit · Übergang · Wahrnehmung · Echte · Geräuschwahrnehmungen · Vogelstimmen · nach · Stimmen · pflegewiki · Wahrnehmungserlebnis · reales · Objekt · reale · Reizquelle · Außenwelt · Betroffene · aber · für · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · ursachen · hilfe · netdoktor · Intensität · kann · sehr · gering · auch · hoch · sein · etwa · akustische · einem · wiktionary · Beispiele · Typisch · Schizophrenie · sind · allem · „Das · einfach · gewesen · Wortbildungen · onmeda · medizin · verbirgt · hinter · Dieser · Ratgeber · Medikamente · Beschwerden · liefert · Ihnen · mayer · karl · typische · schizophrene · Stimmenhören · Phoneme · Form · Gedankenlautwerden · Dialogischen · Bekannte · lexikon · neurowissenschaft · Lexikon · Neurowissenschaft ·

Traduzione di Halluzination in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HALLUZINATION

Conosci la traduzione di Halluzination in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Halluzination verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Halluzination» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

幻觉
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

alucinación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hallucination
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

माया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هلوسة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

галлюцинация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alucinação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অমূলপ্রত্যক্ষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hallucination
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

halusinasi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Halluzination
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

幻覚
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

환각
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

halusinasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tưởng tượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மாயத்தோற்றம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भूल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sanrı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

allucinazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

halucynacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

галюцинація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

halucinație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραίσθηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hallusinasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hallucination
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hallusinasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Halluzination

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HALLUZINATION»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Halluzination
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Halluzination».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Halluzination

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HALLUZINATION»

Citazioni e frasi famose con la parola Halluzination.
1
Anonym
Eine Halluzination, auf die sich die Mehrheit verständigt hat.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HALLUZINATION»

Scopri l'uso di Halluzination nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Halluzination e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schizophrenie: eine philosophische Erkrankung?
Halluzination Wahn und Halluzination sind eng miteinander verbunden und gelten, besonders wenn sie stimmungs- oder affektinkongruent sind, als spezifisch für die Schizophrenie.96 Halluzinationen, klassisch definiert als „ Wahrnehmung ...
Andrea Moldzio, 2004
2
Religiöse Visionen
Tanja Scagnetti-Feurer. 3.2 Vision oder Halluzination? Visionäre Erfahrungen werden sehr bewegend und prägend erlebt. „Echte Visionen erfassen und erfüllen den ganzen Menschen. Eine reflexive Deutung erfolgt erst nachher" ( Resch, ...
Tanja Scagnetti-Feurer, 2004
3
Fremde
Die Halluzination In der halluzinatorischen Erfahrung erscheinen ebenfalls fiktive Gegenstände, die nicht Teil der realen Welt sind, vor dem Bewußtsein. Die Halluzination ist eine Quasi-Perzeption, da sie mehrere Charakteristika aufweist, die ...
Ortrud Gutjahr, 2002
4
Das welterfahrende Leben: eine phänomenologische Untersuchung
Die Halluzination In der halluzinatorischen Erfahrung erscheinen ebenfalls fiktive Gegenstände, die nicht Teil der realen Welt sind, vor dem Bewußtsein. Die Halluzination ist eine Quasi-Perzeption, da sie mehrere Charakteristika aufweist, die ...
Luis Silva Santisteban, 2000
5
Narzissmus: Grundlagen - Störungsbilder - Therapie
Wir müssen uns fragen, ob eine reale Genese der objektalen Beziehung einzig dank dem inneren Druck des Bedürfnisses und einzig auf dem Wege der primitiven Halluzination möglich ist. Welches System auch immer man betrachtet  ...
Otto F. Kernberg, 2006
6
Der Spielraum des Imaginären: Sartres Theorie der ...
Die Halluzination als >>Gegen—Spontaneität« (Im 249) Wenn Taine die Vorstellung als schwächere Wahrnehmung versteht, hat er, wie Sartre bemerkt, keinerlei Probleme mit den Phänomenen der Halluzination, da für ihn im Grunde jede ...
Jens Bonnemann, 2007
7
Habilitieren-hysterisch
Halluzinant Halluzinantin Halluzination a, b halluzinativ Halluzinator halluzinatorisch halluzinieren halluzinierend halluziniert halluzinogen Halluzinogen Halluzinose Halunke Halunkenburg Halunkenbüschel Halunkenloge Halunkenplatz ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
8
Bausteine einer Theorie des Schmerzes: Psychoanalyse - ...
Man kann daraus ableiten, daß die negative Halluzination bzw. deren Hemmung zwei Bedeutungsebenen umfaßt: Einmal, wie oben erwähnt, die Negation - im Sinne dissoziierender Mechanismen - von etwas (Affekte, Wahrnehmungen), das  ...
Helmut Däuker, 2002
9
Anthropologischer Beitrag zur Erfahrung der psychischen ...
Man hat deßhalb angenommen. daß der größte Theil der pfychifch Kranken. wenigftens die Delirirenden. auch Halluzination haben. Die Halluzination kann fich daher auch nicht fowohl mehr in den niederen Sinnen. als Gefühl. Geruch und ...
C. Ph Möller, 1837
10
Philosophie des Traums
Und dennoch haben alle sublimen Vorstellungen, Gedanken und Begriffe, zu denen sich Menschen je emporschwangen, keine andere Keimzelle als diese: die armselige Halluzination des Genius. Traumzeit Am Anfang des Mentalen war die ...
Christoph Türcke, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALLUZINATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Halluzination nel contesto delle seguenti notizie.
1
Film über das post-francistische Spanien
Halluzination mit Vögeln. Sehr gutes Gespür für Geschichten und ihre Settings: „La isla mínima“ von Alberto Rodríguez erzählt auch von der Zeit nach der ... «taz.de, ago 16»
2
Selbstversuch: Wie man ohne Drogen halluziniert
Dabei verstärkt es die neurale Aktivität, um die fehlenden Reize zu ersetzen. Das kann zu starken optischen und akustischen Halluzination führen. «N24, apr 16»
3
Arrow Staffel 4: ‚Olicitys' Hochzeit – kein Traum, keine Halluzination ...
Als er auf Twitter ein Foto von Olivers und Felicitys baldiger Hochzeit veröffentlichte, löste Marc Guggenheim eine Welle an Diskussionen aus. Läuten die ... «melty.de, mar 16»
4
90 Prozent aller Menschen leiden an Phantom-Vibrations-Syndrom
... sogenannten „Phantom-Vibrations-Syndrom“, so ein Experte des Georgia Institute of Technology. Eine Form der Halluzination, die fast jeder von uns kennt. «Express.de, gen 16»
5
Halluzination: Auch gesunde Menschen können sie bekommen
Halluzinationen treten vor allem bei Menschen mit Psychosen auf. Aber auch psychisch Gesunde können sie haben. Forscher wissen jetzt, dass eine Eigenart ... «DIE WELT, ott 15»
6
Wie Halluzinationen entstehen
Halluzinationen sind keineswegs die Folge eines "kaputten" Gehirns. Im Gegenteil: Wer solche Trugbilder sieht, bei dem arbeitet das Gehirn sogar zu gut. «scinexx | Das Wissensmagazin, ott 15»
7
Halluzinationen durch Augenkontakt: Verblüffend: Das passiert ...
Kennen Sie den Moment, wenn Ihnen jemand während eines Gesprächs etwas zu lange in die Augen schaut? Irgendwie unangenehm. Aber es geht noch ... «FOCUS Online, ago 15»
8
So fühlt es sich an, wegen Schlafmangels zu halluzinieren
In einem letztens freigegeben Regierungsdokument heißt es, dass mindestens fünf Häftlinge während längerer Schlafentzugsperioden an Halluzinationen litten. «VICE.com, lug 15»
9
Twitch-Projekt: Nutzer füttern LSD-Rechner mit Begriffen
Oder, so wie das kürzlich Forscher von Google vorgeführt haben, sie dazu bringen, ein Bild so lange zu deuten, bis verrückte, an Halluzinationen erinnernde ... «SPIEGEL ONLINE, giu 15»
10
Halluzination, Sex mit Bäumen - So gefährlich ist die neue Trend ...
Auf den ersten Blick sieht sie aus wie harmloses Badesalz – doch diese Horror-Droge hat es wirklich in sich. Die Rede ist von Flakka, einem neuen ... «Express.de, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Halluzination [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/halluzination>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT