Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Harissa" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HARISSA

arabisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HARISSA IN TEDESCO

Harissa  [Harịssa ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HARISSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Harissa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HARISSA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Harissa» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Harissa nel dizionario tedesco

salsa piccante a base di peperoncino, paprika, coriandolo, cumino u. a. scharf gewürzte Soße aus Chili, Paprika, Koriander, Kümmel u. a.

Clicca per vedere la definizione originale di «Harissa» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HARISSA


Caissa
Caịssa
Eivissa
Eivịssa
Klarissa
Klarịssa
Melissa
Melịssa
Missa
Mịssa
Omissa
Omịssa

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HARISSA

Harfe
harfen
Harfenist
Harfenistin
Harfenklang
Harfenspiel
Harfner
Harfnerin
Haridschan
Harke
harken
Härlein
Harlekin
Harlekinade
harlekinisch
Harlem
Harm
Harmagedon
Harmattan

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HARISSA

Barbarossa
Bassa
Canossa
Carossa
Cassa
Contessa
Fossa
Glossa
Haussa
Kassa
Lyssa
Massa
Odessa
Rimessa
Saragossa
Tausendsassa
Terra rossa
Vanessa
hussa
per cassa

Sinonimi e antonimi di Harissa sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HARISSA»

Harissa harissa gewürz rezept kaufen türkisch paste selber machen selbstgemacht edeka rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite essen trinken eine traditionelle sehr scharfe Würze Nordafrika frischen oder getrockneten Gewürzen besteht darunter Chili Cayennepfeffert küchengötter Auch wenn Fertigprodukt bekommen selbst zube reitet kann Dosierung einzelnen Zutaten ganz nach Geschmack gesunde smarter leckeren Bereite Dein doch SMARTER mild schuhbecks onlineshop alfons schuhbeck Produktinformationen Produktmerkmale Traditionelle maghrebinischen Küche Algerien Marokko

Traduzione di Harissa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HARISSA

Conosci la traduzione di Harissa in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Harissa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Harissa» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

哈力甘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

harijan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Harijan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हरिजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هاريجان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хариджан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Harijan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হরিজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

harijan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Harijan
190 milioni di parlanti

tedesco

Harissa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Harijan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Harijan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Harijan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Harijan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹரிஜன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

´हरिजन´
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Harijan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Harijan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Harijan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хариджан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Harijan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Harijan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Harijan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Harijan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Harijan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Harissa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HARISSA»

Il termine «Harissa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.391 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Harissa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Harissa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Harissa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HARISSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Harissa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Harissa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Harissa

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HARISSA»

Scopri l'uso di Harissa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Harissa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Saucen & Dips: Über 100 Rezepte zu Nudeln, Fleisch, Gemüse, ...
Harissa-Tomaten-Dip. (im Bild unten) Für 4 Personen: 100 g Tomatenmark 1 2 EL Olivenöl 1 TL Harissa (Chilipaste; siehe Tipp) 1 Knoblauchzehe je 1/2 TL Fenchel- und Koriandersamen Salz l Essig Zubereitungszeit: ca. 5 Min. Pro Portion: ...
‎2006
2
Meine Reise in die Welt der Gewürze
Als Solist kommt Paprika dennoch kaum zum Einsatz – wie im gesamten arabischen Raum werden Gewürze auch in Tunesien primär in Mischungen benutzt. Das scharfe Harissa wurde dabei zum Aushängeschild des Landes, es verbreitete ...
Alfons Schuhbeck
3
Zum Tee in Kaschmir: Eine Familiengeschichte mit Rezepten
irgendwann ganz zwanglos zum Essen einzuladen, ohne ihnen jedoch zu sagen , dass es Harissa geben würde. Wenn sie das Gericht dann auf den Tisch stellte, waren ihre Gäste jedes Mal völlig sprachlos. Es war, als hätte man den ...
Nazneen Sheikh, 2009
4
Mezze - ein Genuss
80 g) 3 Knoblauchzehen 2 EL Olivenöl 1-2 TL brauner Zucker 1 EL getrockneter Oregano 1-2 TL Harissa Salz Zubereitungszeit: 40 Min. Pro Portion ca. 100 kcal l | Tomaten mit dem Pürierstab fein pürieren. Zwiebel und Knoblauch schälen ...
Mohamad Salameh, 2005
5
100 Dinge, die Sie einmal im Leben gegessen haben sollten
Harissa. In meiner Volontariatszeit musste ich Tag für Tag für die Kollegen mittags Brotzeit oder Snacks besorgen. Der Personalchef verlangte oft nach Peperonischoten – aus heutiger Sicht, ausgestattet mit einiger Lebenserfahrung, meiner ...
Margit Schönberger, Jörg Zipprick, 2011
6
Tunesien
Nicht wegzudenken aus der tunesischen Küche ist die scharfe Würzpaste Harissa. Sie besteht aus Olivenöl und gestampften roten Pfefferschoten und wird in jedem Restaurant, das etwas auf sich hält, mit Gewürzen und Kräutern nach > Ge- ...
‎2007
7
Rezepte aus 1001 Nacht - Die Küche des Maghreb
Harissa-Paste. Harissa ist eine aus Tunesien stammende, scharfe Gewürzpaste, die auf Chili, Knoblauch und Olivenöl basiert. Harissa gibt es frisch auf Tunesiens Märkten sowie in mittlerweile vielen deutschen Supermärkten. Harissa ist ein ...
Nadra Mamoghli, 2011
8
FRANKREICH FOTOBUCH GARNIERT MIT LECKEREN REZEPTEN
Die Merguez ist eine scharf gewürzte Hackfleisch-Bratwurst (zumeist Lamm) aus Nordafrika. Am besten mit einer Harissa – Sauce 4 Merguez Würste Harissa Sauce (Rezept s.u.) 1 Bund Koriandergrün HARISSA - SAUCE 1 EL Harissa 1 TL  ...
Hans-Jürgen Berdel, Brigitte Wermer, 2012
9
Einmachen von A-Z:
Harissa. (scharfe. Chilipaste). Klassisch etwa 3Gläserje200ml Insgesamt: E:18 g, F: 178 g, Kh: 63 g, kJ: 7978, kcal: 1905 100 g getrocknete,rote Chilischoten 4 Knoblauchzehen 4 TL Koriandersamen 4 TL Kreuzkümmelsamen (Cumin) 4 TL ...
Dr. Oetker, 2013
10
Party Suppen:
Pfeffer 6 Knoblauchzehen 1 große Dose Gemüsemais (850 ml mit Flüssigkeit) 2 Dosen Kichererbsen (je 425 ml mit Flüssigkeit) 3 l Gemüsebrühe 600 ml Kokosmilch 1 gestr. EL Harissa (scharfe Gewürzpaste) Außerdem: 1 Baguette ( etwa 250 ...
Dr. Oetker, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HARISSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Harissa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Am Herd mit Jacqueline Amirfallah Scharf, schärfer, Harissa
Harissa: Selbst in unseren Breitengraden kennt man inzwischen die intensive Gewürzmischung, die auch als Paste erhältlich ist. Ursprünglich aber stammt ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
2
REVIEW: Harissa, Sandyford, Newcastle
Thankfully in the North East, we do things differently and Harissa Kitchen's menu has ... Part of the decor of the new Mediterranean restaurant Harissa Kitchen. «Shields Gazette, ago 16»
3
Mit Paprika und Harissa: Ein Wirsing-Brezel-Salat
Für die Harissa-Sauce die Orange heiß waschen und abtrocknen, die Schale fein abreiben und den Saft auspressen. Beides mit den übrigen Zutaten für die ... «Merkur.de, lug 16»
4
Newcastle's newest restaurant Harissa opened by founder of Food ...
Harissa, at Starbeck Avenue in Sandyford, is billed as a unique eatery showcasing a healthier way of dining out on Mediterranean and Middle Eastern food ... «ChronicleLive, lug 16»
5
Crispy fish sliders with pickled cucumber and harissa mayo
You can't go to New York and not have a slider. If you don't want to make your own pickled cucumber then buy a jar. Other hot sauces – such as chipotle – can ... «Telegraph.co.uk, lug 16»
6
Mini Brown Rice Lentil Burgers With Harissa [Vegan]
Made with brown rice and lentils, this is a protein-rich patty that you can rest assured will not fall apart. Topped with spicy Harissa sauce, this burger has some ... «One Green Planet, giu 16»
7
In Lebanon, Muslims and Christians visit Marian shrine at Harissa
People visit the Shrine of Our Lady of Lebanon in 2012 in the village of Harissa near Beirut. Muslims and Christians alike come to the shrine. CNS photo/Dalia ... «The Catholic Register, mag 16»
8
What to do with... Harissa
There are infinite versions of harissa; every North African household likes this spicy paste just so. Chock full of chilli, it's one of many regional specialties born out ... «Stuff.co.nz, mag 16»
9
Is it really the BBC's role to publish free recipes for harissa spiced ...
Hands off our harissa spiced lamb! If it was not exactly Tahrir Square, it was the middle-class British equivalent. What do we want? A national recipe service, free ... «The Guardian, mag 16»
10
Recipe – What Dad Cooked's Orzo, broad bean and dill pilaf with ...
Here it's substituted for rice in a broad bean pilaf flavoured with dill, accompanied by harissa chicken, mixed salad, flat bread and lemon and mint yoghurt. «Your Local Guardian, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Harissa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/harissa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z