Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Cassa" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASSA

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CASSA IN TEDESCO

Cassa  Cạssa [ˈkasa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CASSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cassa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CASSA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Cassa» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Cassa nel dizionario tedesco

Nome italiano per: tamburo del registratore di cassa. italienische Bezeichnung für: Kasse Trommel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Cassa» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CASSA


Bassa
Bạssa
Kassa
Kạssa 
Krankenkassa
Krạnkenkassa 
Massa
Mạssa
Njassa
Njạssa
Tausendsassa
Ta̲u̲sendsassa
heißassa
he̲i̲ßassa
juchheirassa
juchhe̲i̲rassa
juchheirassassa
juchhe̲i̲rassassa
netto cassa
nẹtto cạssa
per cassa
per cạssa
tschingderassassa
tschịngderassassa

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CASSA

Cash-and-carry-Klausel
Cash-Management-System
Cashcow
Cashewnuss
Cashflow
Cashmere
Casimir
Casino
Cäsium
Cassapanca
Cassata
Cassava
Cassette
Cassinet
Cassiopeium
Cassirer
Cassis
Cassisgeist
Cassius
Cassone

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CASSA

Barbarossa
Caissa
Canossa
Carossa
Contessa
Eivissa
Fossa
Harissa
Haussa
Klarissa
Lyssa
Melissa
Missa
Odessa
Omissa
Rimessa
Saragossa
Terra rossa
Vanessa
hussa

Sinonimi e antonimi di Cassa sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CASSA»

Cassa cassa mezzogiorno depositi prestiti caccia forte integrazione cantonale compensazione centrale banca forense wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Italienischer Artikel „cassa PONS Italienisch italienisch wörterbuch heißt Kasse Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Boutique hotel midtown manhattan york Hotel York boutique with convenient location Midtown Manhattan adjacent Times Square near City Bryant city hotelbewertungen Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor fashion home Fashion will close June Malaysia Public Holiday would like

Traduzione di Cassa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASSA

Conosci la traduzione di Cassa in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Cassa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cassa» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卡萨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cassa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cassa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cassa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كاسا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cassa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cassa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cassa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cassa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cassa
190 milioni di parlanti

tedesco

Cassa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カッサ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cassa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cassa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cassa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cassa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cassa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cassa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cassa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cassa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cassa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cassa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cassa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cassa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cassa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cassa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASSA»

Il termine «Cassa» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.042 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Cassa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cassa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cassa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CASSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Cassa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Cassa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Cassa

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CASSA»

Scopri l'uso di Cassa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cassa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Herzoglich-Würtembergische Ordnung für die allgemeine ...
27. ' Eine Wittwe behalt diese Wohlthat so lange sie lebt und im Wittib- Stand verbleibt. es««^.»? Wann sie aber wieder heurathet und abermals Wittwe wird, hat sie von der Cassa nichts zu gemessen, es seye dann, daß ihr letzter Mann für sie ...
‎1769
2
Haupt-Register bezüglich Uebersicht der im Fache der ...
Kriegs, Buchhaltung. Siehe Hofkriegsbuchhaltung. Kriegs-Darleihens- Obligatiouen, auf Gemeinden lautender, Deräußerlichkeit und Zuweisung. 1828 Kriegs - Cassa, Behandlungsart der verschiedenen Fondsgelder. . . . .1818 — — - Cassa ...
Johann Pachmann, 1840
3
Pauke und Schlagzeug in den Werken Giuseppe Verdis
Verdi bezeichnete diese Schlußstelle überhaupt nicht; in der GA wird die „Gran Cassa" mit Klammern versehen. Verdi schrieb im Rigoletto: In Nr. 1 „Cassa" (Takt 1 und 33); in Nr. 3 „Gran Cassa Sola" (Takt 14); in Nr. 8 „Cassa" (Takt 149); in Nr.
Horst Huber, 2002
4
Italianismen des Handels im Deutschen und Französischen: ...
Cassa S.f.: 'Kasse' (Karte LI), Casetta S.f. (Karte LII) Cassiere S.m.: 'Kassierer' Comino S.m.: commyn comyn komil Kumk Kuemel. Cardamomo S.m.: ' Kardamom' Cardamon Rudolff, 1 550 Cardamoni Rudolff 1550 Cardamomi Simon 15 52 ...
Eva-Maria Wilhelm, 2013
5
Börsen-Halle: Hamburgische Abendzeitung für Handel, ...
à 4 pCt { Cassa, Partial, à 250 Kl -Cassa » tf'Ult... Ban kac tien {-Uli.. a ^Sept. . Engl. Anleihe ^Cassa Métalliques, à б pCt. in Certiñcaten.^Cassa. « in Inacriptionen <f Cassa. 5 pCt. Inser., beiHope & Comp. Sie Ser. <jp> Cassa . " Ce r ti f.
6
Plan einer allhier errichteten Zinsz-Cassa
c.
7
Statuten der Ersparniß-Cassa für die Königlich Baierische ...
36. Behufs der genauen Aufsicht wird von demZSk?^«^ gistrat eine Kassen - Curatel angeordnet, welche K ) die Kassen - und Kapital - Bücher von Ser^ Zeit einzusehen/ s) mit den Belegen zu vergleichen, 3) die periodischen ...
8
Status der Hochfürstlich-Marggrävlich Baden-Badischen ...
Vom 23ten April 1785. bis dahin 1786. - - -. -. . - -- - *. , -_4-__5;„.-;,Ä-.-___ - 7-W- / x'z (FZ ' _ - 47W" x * /:ZLJLUZ' der Hoehfürftlieh - Margg'rävlich Baden :Badxfchen * / ' _W-M'M “»'*""-*_" -*-».-.-„"__.._ _ ß Wittwen-und WaifcmWaffa y ...
‎1786
9
Prüfung der Gedanken des Herrn J. J. Hertels von einer ...
scheinlichkeit thun ? Wird er nicht noch vor seinem Ende einem jungen Kinde , der Tochter irgend eines Freundes , den Charackter seiner Frau, und der Cassc eine Pensionisiin schenken, welche sie ein halbes Seculum hindurch ernähren ...
10
Die Handschriften der k.k. Hofbibliothek in Wien im ...
3i4> » Cassa de los condes de Melito. « (Ebendas.) Eingekl. Wappen. Fol. 3 14. b. » Cas»a de los Marqueses de valseciliana.* (Ebendas.) Eingekl. Wappen. Fol. 3i5. «Cassa de los Seiîorea de Mendebil. < Fol. 3i5. b. Eingekl. Wappen. Fol.
Joseph Chmel, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CASSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cassa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Justiça cassa mandato do deputado estadual Mauro Bragato, do ...
O deputado estadual Mauro Bragato (PSDB) perdeu o mandato. A decisão foi tomada depois que todos os recursos na Justiça se esgotaram. Bragato foi ... «Globo.com, lug 16»
2
TRE cassa mandato de Mariolino e Cornélio. 'Careca' é o novo ...
Esta é a terceira vez que o TRE-AM cassa os dois. Nas duas vezes anteriores, Mariolino e Cornélio foram reconduzidos ao cargo por meio de liminar concedida ... «Portal de Notícias - Barcelos na NET, lug 16»
3
Alesp acata determinação da Justiça e cassa deputado Mauro ...
A Mesa Diretora da Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo (Alesp) publicou neste sábado (2), no “Diário Oficial”, o ato que declarou a perda do ... «Globo.com, lug 16»
4
TRE cassa mandato de vereador de Nova Europa, SP, por ...
O Tribunal Regional Eleitoral do Estado de São Paulo (TRE-SP) determinou a cassação do mandato do vereador Ovídio Soares de Araújo (PR), presidente da ... «Globo.com, giu 16»
5
Tribunal Regional Eleitoral cassa mandato de vereador de Iaras
O vereador de Iaras (SP) Regiclebson do Carmo Gonçalves teve o mandato cassado pelo Tribunal Regional Eleitoral por infidelidade partidária. Em entrevista ... «Globo.com, giu 16»
6
Justiça cassa mandato do prefeito de Tatuí após ação do Ministério ...
O prefeito de Tatuí (SP), José Manoel Correa Coelho, o Manu (PMDB), foi condenado a perder o mandato e ter os direitos políticos suspensos por oito anos ... «Globo.com, mag 16»
7
Chico Lopes: "Decisão do Senado cassa 54 milhões de votos"
A decisão do Senado de, mesmo sem que haja crime de responsabilidade, autorizar a abertura de processo contra a presidenta Dilma Rousseff, cassa 54 ... «Vermelho, mag 16»
8
Senado cassa mandato de Delcídio por 74 votos a favor e nenhum ...
Por 74 votos a favor, nenhum contra e uma abstenção, o plenário do Senado cassou nesta terça-feira (10) o mandato do senador Delcídio do Amaral (sem ... «Globo.com, mag 16»
9
TRE cassa mandato de vereador de Narandiba por infidelidade ...
O Tribunal Regional Eleitoral do Estado de São Paulo (TRE-SP), em sessão realizada nesta terça-feira (3), determinou a cassação do mandato do vereador ... «Globo.com, mag 16»
10
TRE-SP cassa o mandato de vereador do PV em São João da Boa ...
O Tribunal Regional Eleitoral de São Paulo (TRE-SP) cassou o mandato do vereador Reberson José de Menezes (PV), de São João da Boa Vista (SP), por ... «Globo.com, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cassa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/cassa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z