Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rimessa" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RIMESSA

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RIMESSA IN TEDESCO

Rimessa  [Rimẹssa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIMESSA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rimessa è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIMESSA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rimessa» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Rimessa nel dizionario tedesco

estensione attacco. Angriffsverlängerung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Rimessa» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RIMESSA


Barbarossa
Barbarọssa
Bassa
Bạssa
Caissa
Caịssa
Cassa
Cạssa [ˈkasa] 
Contessa
Contẹssa
Dogaressa
Dogarẹssa
Eivissa
Eivịssa
Fossa
Fọssa
Harissa
Harịssa 
Kassa
Kạssa 
Klarissa
Klarịssa
Lyssa
Lỵssa
Massa
Mạssa
Melissa
Melịssa
Missa
Mịssa
Odessa
Odẹssa
Saragossa
Saragọssa
Terra rossa
Tẹrra rọssa
Vanessa
Vanẹssa
Viscontessa
Viscontẹssa

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RIMESSA

Rilke
Rille
rillen
rillenförmig
Rillenglas
Rillenprofil
Rillenschiene
Rillette
rillig
Rimbaud
Rimesse
Rimessenwechsel
Rimini
Rimski-Korsakow
Rinascimento
Rind
Rindbox
Rinde
Rindenboot
Rindenbrand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RIMESSA

Babirussa
Canossa
Carossa
Glossa
Haussa
Krankenkassa
Libussa
Njassa
Omissa
Papirossa
Pseudolyssa
Tausendsassa
Visa
heißassa
hussa
juchheirassa
juchheirassassa
netto cassa
per cassa
tschingderassassa

Sinonimi e antonimi di Rimessa sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RIMESSA»

Rimessa Wörterbuch rimessa diretta significato italienisch Italienisch heißt Lager Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen Wörterbuch wörterbuch übersetzen Verwendung merce denaro sport calcio casa Suchbegriff Eine Bedeutung Synonymgruppen wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde noch keine Version gesichtet Italienischer Artikel „rimessa treccani riméssa femm sostantivato rimesso part pass rimettere azione fatto venire sign mettere nuovo pons für PONS theat scena dizionari corriere della sera Riconduzione ritorno situazione precedente termine italian german examples Lastschrift Italian German human automatic castelmur bregaglia Castelmur gleichnamigen Patrizierhaus Coltura organisiert seit regelmässig Ausstellungen zeitgenössischer Dict

Traduzione di Rimessa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIMESSA

Conosci la traduzione di Rimessa in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rimessa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rimessa» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Rimessa
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rimessa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rimessa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Rimessa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Rimessa
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Rimessa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rimessa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Rimessa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rimessa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rimessa
190 milioni di parlanti

tedesco

Rimessa
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Rimessa
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Rimessa
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rimessa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Rimessa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Rimessa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Rimessa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rimessa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimessa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rimessa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Rimessa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rimessa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rimessa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rimessa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rimessa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rimessa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rimessa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIMESSA»

Il termine «Rimessa» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.029 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rimessa» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rimessa
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rimessa».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIMESSA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rimessa» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rimessa» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rimessa

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RIMESSA»

Scopri l'uso di Rimessa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rimessa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theoretisch-practisches Lehrbuch der kaufmännischen ...
S19» Obligationenverkauf durch einen Andern. §. 220. Ein zweifelhafter Schuldner sendet statt Geld eine Sache. §. 221. Rimessa in einer Tratta. §. 222. Losung der Kleinhandlung wird übergeben. §. 22Z. Rimessa in einem fremden Wechsel ...
Franz Petter, 1826
2
Rom - Latium: Bolsena-See - Sabiner Berge - Albaner Berge ; ...
Eine Zweitageswanderung um Tolfa Tolfa - römische Villa - Casale Stazzalone - Rimessa della Fiera - Weggabelung - Casale Stazzalone - Forsthaus - Stein - Tolfa Ausgangspunkt: Piazza G. Matteotti in schnitte sehr matschig sein können ...
Claus-Günter Frank, Ursula Frank, 2003
3
Johann Rudolf de Joseph Meyers Theoretische Einleitung in ...
Rimessa. aus. Paris. Wen VNd I liv.5t.hat )0 Denn, tnt geben und 240 Denn, dit 1 srz.Ecu .... .. i<» Thlsp. 233 Thlsp. im pari th^ 458 fi Ct. 4 5 fi Ct. gleich find l 4 Schw.V —— wie kommen " - 106 Sterl ? 163 l v zu Bas. Antw. l 1699. 3 5 4. Dem,.
Johann Rudolf Meyer, 1782
4
Neue Anweisung zur Führung der doppelten Buchhaltung: den ...
ffc. h. pf. Febr. 22 Für Rimessa auf E. Schneider März 20 80 800 1000 — — „ Rimessa auf März 35 » ,, verkaufte SiebeletSohn 5» 30 90 882 980 — __ 5 Waaren Mai 5 125 1759 1407 20 April 12 „ Haarsendung April 12 102 5508 5400  ...
W. C. Gsell, 1829
5
Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion
RIMESSA. s. f. (ri-mes-sa) Da Rimettere. Il rimettere. Remise. — Rimessa in danaro, si dice Quando si uiandano o si fanno pagar da- nari per leticia di cambio. Remise; traite, s. fi — Rimessa délia palla, si dice il Rimandarla о '1 ri perçu olería ...
Paul Meyer (juriste.), 1839
6
Die doppelte und einfache Buchhaltung zum Selbst-Unterrichte ...
2 9 11 17 22 24 25 26 28 30 An Debitoren- Conto für Rimessa ,, Rousseau & Comp, hier für Wechsel: ,, Conto für Verschiedene C. F. Felsche hier für discontirte Wechsel: „ Conto für Disco n tcn für Disconto auf Wechsel: „ Conto für Versch.
August Lanzac, 1842
7
Die doppelte Buchhaltung
1848 Jan. unsere Rimessa /«- Wien . Ueberlrag von ihrer Rechnung 4. Jan. 31. Dez. »*#. 2000 17 50 ">£. 2017 50 1 Saldo^olT oben I |31. Dez«. 302| [4] C. Weiss & Consorten Unsere Rimessa #n- Frankfurt .... Für ihnen zum Verkauf ges. m£ ...
Matthias Reischle, 1849
8
Die contorwissenschaft in engern sinne: theoretisch ...
7 Rimessa sopra Barberini £ c 30 Genn. 2000 — 151 50 33 Febbr. 8 Vostro pagamento a E. Kalb 3Febbr. 5000 — 147 122 50 Marzo 1 Rimessa sopra Mantucci e Comp 4 Marzo 5000 118 98 33 Aprile 9 Pagamento di Giuseppe Marco 9 Apr.
August Schiebe, 1871
9
Lehrbuch der Contorwissenschaft
(Der Tag des Abschlusses Zinsenberechnung.) Signale, augmenta. avere Y n W humm' 1869. Scadenza „e c Giorni a 6% ‚ £ c Genn. 7 Rimessa sopra Barberini e Figli . . . . . . . . . . . . 30 Genn. 2000 151 50 33 Febbr. 8 Vostro pagamento aE.
August Schiebe, Karl Gustav Odermann, 1871
10
Illustrierte Technische W?rterb?cher in Sechs Sprachen
(f) macchine clrcolare cocheron (in) do forms. poligonal para 1000motoras, cocherdn (m) circular, rotonda (i) ntepnufi паровозный сарай (m); 000111100 паровоаное shame (n) rimessa (f) macchino semicirculare cochorbn (m) semianular ...
Kurt Deinhardt

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIMESSA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Rimessa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pineto, far west nella rimessa comunale: distrutti mezzi e strutture ...
Pineto. Una notte di follia nella rimessa dei mezzi comunali di Pineto lungo la strada ... danneggiate 6 auto, 1 scuolabus, oltre a porte e recinzione della rimessa. «CityRumors.it, nov 16»
2
Danni piazza Minerva, rimessa zanna
(ANSA) - ROMA, 17 NOV - La statua dell'Elefante in piazza della Minerva, deturpata solo pochi giorni fa, da domani torna al suo splendore. Grazie alle verifiche ... «ANSA.it, nov 16»
3
Rimessa contestata e si accende la rivalità tra Ferrara e Imola
Rimessa contestata e si accende la rivalità tra Ferrara e Imola. Basket. Derby sempre sentito fin dalla metà degli anni '80 Poi la Coppa fa alzare il volume. «La Nuova Ferrara, nov 16»
4
Saltara, badante ritrovata morta nella rimessa della casa del paziente
SALTARA - Il dramma è maturato in piena notte a Calcinelli di Saltara. Una badante di nazionalità rumena, trentenne, separata e madre di un bambino di 8 anni, ... «Corriere Adriatico, nov 16»
5
Cade da tetto della rimessa: pensionato grave in ospedale
L'infortunato è Giuseppe Disconzi che vive a Tezze, in via Valbruna 44. L'incidente si è verificato verso le 10.45, il pensionato era salito sul tetto della rimessa di ... «Il Gazzettino, ott 16»
6
Operata e rimessa nell'utero, un miracolo di nome Lynlee
Genova – La forza immensa della vita ha il volto di Lynlee Boemer, una neonata di quasi 5 mesi, venuta al mondo due volte. La storia di uno stupefacente ... «Il Secolo XIX, ott 16»
7
Video: Worcester e una rimessa ad una mano di 25 metri…
Video: Worcester e una rimessa ad una mano di 25 metri… onrugby.it © riproduzione riservata. ULTIME NOTIZIE IN QUESTA CATEGORIA. Guinness Pro12: ... «OnRugby, ott 16»
8
Usa, la rimessa laterale è acrobatica: gol spettacolare nel calcio ...
Una rimessa laterale lunghissima con tanto di capriola che ha permesso all'attaccante di staccare di testa e mettere la palla in rete. Quello confezionato da ... «La Repubblica, set 16»
9
Appartamenti sovraffollati, la rimessa trasformata in casa per stranieri
E' scattato all'alba di venerdì un altro servizio straordinario di controllo del territorio da parte dei carabinieri, con l'impiego di 12 militari e la collaborazione di ... «RiminiToday, set 16»
10
Caos bus, pagano anche gli autisti: "Bloccati in rimessa e senza i ...
Pochi bus in strada, quasi dimezzati dai continui guasti, e molti autisti nei depositi, a caccia di una vettura funzionante per svolgere il loro turno di servizio. «RomaToday, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rimessa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rimessa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z