Scarica l'app
educalingo
härter

Significato di "härter" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HÄRTER IN TEDESCO

härter


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HÄRTER

Anwärter · Bahnwärter · Beamtenanwärter · Enthärter · Gefangenenwärter · Gefängniswärter · Krankenwärter · Lehramtsanwärter · Leuchtturmwärter · Maschinenwärter · Militäranwärter · Museumswärter · Offizieranwärter · Offiziersanwärter · Schleusenwärter · Schrankenwärter · Titelanwärter · Wasserenthärter · Weichenwärter · Wärter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HÄRTER

härten · Härteparagraf · Härteprüfung · Harter · Härterei · Härteskala · härteste · Härtestufe · Härtetest · Härteverfahren · Hartfaser · Hartfaserplatte · Hartgeld · hartgesotten · Hartgestein · Hartglas · Hartgummi · hartherzig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HÄRTER

Aufwärter · Badewärter · Charter · Converter · Forstanwärter · Frankfurter · Inverter · Kickstarter · Porter · Quarter · Raubtierwärter · Reporter · Starter · Streckenwärter · Thronanwärter · Torwärter · Toterklärter · Transporter · Unteroffizieranwärter · Unteroffiziersanwärter

Sinonimi e antonimi di härter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HÄRTER»

härter · beruf · kunstharzlack · lack · klebstoffe · für · epoxidharze · porsche · stanztechnik · Härter · gmbh · customers · automotive · industry · communications · other · application · areas · innovative · company · which · sets · standards · quality · entwickeln · fertigen · Folgeverbundwerkzeuge · zisionsstanzteile · Baugruppen · unsere · Kunden · Automobil · Telekommunikations · Opel · besigheim · nähe · bietigheim · ludwigsburg · Jetzt · anrufen · Termin · vereinbaren · Autohaus · GmbH · Gottlob · Müller · Straße · Besigheim · Telefon · Telefax · königsbach · stein · gehalt · ausbildung · Königsbach · Stein · Punkten · bewertet · Karriere · Gehalt · Betriebsklima · Schreibnudel · gitte · buchautorin · schreibcoach · trainer · Tagen · wieder · erwähne · Jeder · einigermaßen · strukturiert · etwas ·

Traduzione di härter in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HÄRTER

Conosci la traduzione di härter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di härter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «härter» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

强硬
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

más duro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

harder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुश्किल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكثر صرامة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жестче
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mais resistente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কঠোর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

plus difficile
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sukar
190 milioni di parlanti
de

tedesco

härter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

厳しいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

험악
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

angel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khó khăn hơn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கடுமையான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सु
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sert
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

più dura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trudniejsze
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жорсткіше
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mai dure
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκληρότερη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

taaier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

segare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tøffere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di härter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÄRTER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di härter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «härter».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su härter

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «HÄRTER»

Citazioni e frasi famose con la parola härter.
1
Alexandra Kostenjuk
Es macht mich traurig, wenn ich sehe, dass Golfprofis mehr verdienen als Schachsportler. Obwohl ich davon überzeugt bin, dass wir Schachspieler viel härter trainieren müssen als die Golfer.
2
Arnold Palmer
Einige Leute behaupten, ich sei ein glücklicher Golfer. Aber wissen Sie was? Je härter ich trainiere, desto mehr Glück habe ich.
3
Burt Reynolds
In Hollywood arbeitet man hart, um sich eine Traumvilla zu kaufen. Man arbeitet noch härter, um sie seiner geschiedenen Frau wieder abzukaufen.
4
Edward Morgan Forster
Je härter die Anstrengung war, desto süßer ist der darauf folgende Genuss, und wir können hinzusetzen, dass er desto unentbehrlicher sei, je sicherer man darauf gerechnet hat.
5
George Mikes
Der Mensch ist ein merkwürdiges Wesen. Er arbeitet immer härter für das Privileg, immer höhere Steuern zahlen zu dürfen.
6
Johann Friedrich Kind
Je härter das Tagwerk, je süßer die Rast.
7
Johannes vom Kreuz
Der harte Mensch wird in seiner Eigenliebe noch härter.
8
Jürgen Friedrich (Fußballspieler)
Wir waren früher härter – bei uns gab’s keine Verletzungen, sondern nur glatte Brüche.
9
Robin Dutt
Grundlegend sprechen wir die Fehler intern in aller Deutlichkeit an. Aber es gibt keinen Grund, die Mannschaft noch härter anzufassen.
10
Ruth Moschner
Der Trainer von Hertha BSC will von seinen Spielern mehr Leistung sehen und verabreicht jetzt Viagra: So wird die Hertha noch härter!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HÄRTER»

Scopri l'uso di härter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con härter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Selbst-Marketing
Talent und Fleiß tragen zum beruflichen Erfolg bei.
Christine Öttl, Gitte Härter, 2005
2
Tischgespräche: ...je härter die Nudel, desto weicher das Hirn !
Wer jemals hungrig vor dem Ofen sa, laut Eieruhr aber noch 60 Minuten auf den Auflauf warten musste, wei, dass eine Stunde verdammt lang sein kann ! Es sei denn, man wartet zu zweit - und scheut vor keinem Gespr chsthema zur ck...
Christian Scherer, Ulrike Rose, 2009
3
Peinlich, peinlich ...: So blamieren Sie sich selbstbewusst
Der Name des Geschäftspartners will einem partout nicht mehr einfallen, ein Versprecher löst Gelächter aus, der Kaffeefleck auf der Bluse ist nicht zu übersehen …Wir alle stolpern beruflich und privat immer wieder in peinliche ...
Gitte Härter, 2013
4
30 Minuten Arschlöcher zähmen
In diesem Buch erfahren Sie, wie Sie mit Personen, die Sie verletzen oder zur Weißglut bringen, umgehen können.
Gitte Härter, 2012
5
Vorstellungsgespräche
Mit welchen Gesprächsstrategien Sie den besten Eindruck machen und wie Sie Ihre Qualifikationen optimal präsentieren, aber auch welche formalen Fehler Sie von vorn herein vermeiden können, zeigt der neue Ratgeber des erfolgreichen ...
Christine Öttl, Gitte Härter, 2004
6
Mehr Disziplin, bitte!
Mit Beispielen, Tipps und Checklisten weist die Autorin Wege, die Selbstdisziplin zu stärken und damit mehr Lebensqualität sowie Selbstbewusstsein zu erreichen.
Gitte Härter, 2007
7
Die Unbekanntschaft mit Jesu: Predigt
Predigt Franz Heinrich Härter. ^«^>«^><>5^>l^>>>^>5^><»<V»>«!^>>>^>«<V^V >«^>l>!^>l«v^!>!^>!>>^><^>^.^ <t«xt: Ioh. >, »,— ,8. Der kurze Lauf des öffentlichen Wirkens Iohannis des Täufers, war ganz dem Zeugnisse gewidmet von Dem ...
Franz Heinrich Härter, 1834
8
Schriftliche Bewerbung
Der neue Ratgeber des erfolgreichen Autorenteams Christine Öttl und Gitte Härter zeigt anhand vieler anschaulicher Beispiele, wie Sie Ihre Bewerbungsmappe perfekt gestalten.
Christine Öttl, Gitte Härter, 2004
9
Sämmtliche Werke
Friedrich von Matthisson. -.***“"*7 *"' " "'"'.""* ' ... - Erinnerungen . . von“ Friedrich von Matthiffon. ' :~...** (-?tft.*er Theil. Neuefie Ausg"abe. ' . " . ..' , ' R . . 'W ie n 1 8 3 5. In Commiiiion bey Caty. Gräiiec und Härter. Dankbar widmet mein Herz ...
Friedrich von Matthisson, 1825
10
1x1 der Schlagfertigkeit
Trainingsprogramm zur Abhilfe von Sprachlosigkeit im Alltag.
Christine Öttl, Gitte Härter, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HÄRTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino härter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Interessenkollision: Aufsichtsrat Härter legt Amt bei ZF nieder
Härter, der ebenfalls Aufsichtsratschef von Knorr-Bremse ist, einem direkten Wettbewerber der Schweden, sehe eine Kollision der Interessen, schreibt ZF in ... «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»
2
Terroristen sollen härter bestraft werden
Extremisten und Unterstützer von Terrororganisationen sollen mit einem neuen Gesetz härter angepackt werden. Die maximale Freiheitsstrafe soll von fünf auf ... «FM1Today, ago 16»
3
Terrorbekämpfung: Härter, schneller und wie weiter?
Würzburg, Ansbach, Reutlingen: Nach den Gewalttaten ist die Politik schnell mit Ankündigungen, härter durchzugreifen. Was ist davon zu halten? Ein Überblick. «ZEIT ONLINE, lug 16»
4
Porsche-Prozess Freispruch für Ex-Porsche-Chef Wiedeking ...
Das Strafverfahren gegen den früheren Porsche-Chef Wendelin Wiedeking (63) und seinen Finanzvorstand Holger Härter (60) ist endgültig zu den Akten gelegt ... «manager-magazin.de, lug 16»
5
Christian Ulmen über Vaterschaft: „Härter geht's nicht”
Seine Männlichkeit muss Schauspieler Christian Ulmen („Herr Lehmann”) nicht im Job, sondern Zuhause unter Beweis stellen. „Ich musste nie härter arbeiten, ... «B.Z. Berlin, lug 16»
6
Funkverkehr: FIA greift härter durch
Die FIA will bei den Einschränkungen des Funkverkehrs schon ab dem Großbritannien-Grand-Prix härter durchgreifen. Rennleiter Charlie Whiting kündigt an, ... «sport.de, lug 16»
7
Verkehr: Bahn will härter gegen Hooligans vorgehen
Berlin (dpa) - Die Deutsche Bahn will gegen Hooligans in ihren Zügen härter durchgreifen. Randalierer müssten noch schneller mit Hausverboten, Anzeigen ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
8
Oberster Stadtpolizist: Gewalt gegen Beamte härter ahnden
«Darum müsste der Staat in solchen Fällen die Verantwortung übernehmen und die Täter härter verurteilen, damit sie verstehen, dass der Staat solches ... «Schweizer Radio und Fernsehen, giu 16»
9
Terrorgesetz verschärft: Dänemark geht härter gegen Islamisten vor
Dänemark will härter gegen Islamisten vorgehen und ihre Ausreise in Terrorregionen verhindern. Das Parlament stimmte einem Gesetzesvorschlag zu, wonach ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
10
"Das Regime wird mit jedem Monat immer härter"
Daran hat sich kaum etwas geändert "Das Regime wird mit jedem Monat immer härter, im vergangenen Jahr hat sich die Lage deutlich verschlechtert", sagt ... «DIE WELT, mag 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. härter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/harter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT