Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hauptreisezeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUPTREISEZEIT IN TEDESCO

Hauptreisezeit  [Ha̲u̲ptreisezeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUPTREISEZEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hauptreisezeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUPTREISEZEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hauptreisezeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hauptreisezeit nel dizionario tedesco

Tempo in cui la maggior parte dei viaggiatori in vacanza sono in viaggio. Zeit, in der die meisten Urlaubsreisenden unterwegs sind.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hauptreisezeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUPTREISEZEIT


Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Probezeit
Pro̲bezeit 
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUPTREISEZEIT

Hauptprogramm
Hauptpunkt
Hauptquartier
Hauptraum
Hauptredner
Hauptrednerin
Hauptreferat
Hauptreferent
Hauptreferentin
Hauptregel
Hauptrolle
Hauptrunde
Hauptsache
hauptsächlich
Hauptsaison
Hauptsatz
Hauptscharführer
Hauptschiff
Hauptschifffahrtsstraße
Hauptschlag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUPTREISEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Badezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Sinonimi e antonimi di Hauptreisezeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HAUPTREISEZEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hauptreisezeit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Hauptreisezeit

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUPTREISEZEIT»

Hauptreisezeit Hochsaison Reisesaison hauptreisezeit ägypten deutschland philippinen russen Wörterbuch südafrika kreuzworträtsel karibik ferienzeit Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sagt noch kostenlosen Dict wörterbuch dict kanada reisebuch Hauptreisezeiten Kanada Wann nach Canada reisen sollte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen anderes wort http Saison Hauptsaison Hochsaison große fremdwörterbuch academic FREI peak tourist season main holiday Frei …Hauptreisezeit universal lexikon dictionaries Haupt zeit 〈f sommerl Schulferien liegende Zeit meisten Reisenden pons Deutschen PONS viele weitere Cafeuni türkisch CafeUni

Traduzione di Hauptreisezeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUPTREISEZEIT

Conosci la traduzione di Hauptreisezeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hauptreisezeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hauptreisezeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

旅游旺季
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

temporada alta de turismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peak tourist season
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पीक पर्यटन के मौसम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذروة الموسم السياحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пик туристического сезона
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alta temporada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিক ট্যুরিস্ট সিজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saison touristique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Peak musim pelancongan
190 milioni di parlanti

tedesco

Hauptreisezeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピーク観光シーズン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피크 관광 시즌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mangsan Peak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mùa du lịch cao điểm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பீக் சுற்றுலாப் பயணிகள் வரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पीक पर्यटन हंगाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tepe turizm sezonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Peak stagione turistica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Szczyt sezonu turystycznego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пік туристичного сезону
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sezonului turistic de vârf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αιχμή της τουριστικής περιόδου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Peak toerisme-seisoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Peak turistsäsongen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Turistsesongen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hauptreisezeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUPTREISEZEIT»

Il termine «Hauptreisezeit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.644 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hauptreisezeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hauptreisezeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hauptreisezeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUPTREISEZEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hauptreisezeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hauptreisezeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hauptreisezeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUPTREISEZEIT»

Scopri l'uso di Hauptreisezeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hauptreisezeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wahlrechtstheorie und Wahlrechtspraxis bei der ...
Der Kommentar von Kersten/Rixen zum PartG sagt in Rd.Nr.38 zu § 15 PartG, daß zu einem LPT/AV in der Hauptreisezeit nicht eingeladen werden darf. Ist jetzt Hauptreisezeit die Zeit der RVO des Bundes vom 1. 7. - 31.8.2012, ist es die Zeit,  ...
Volker H. Schendel, 2012
2
Neuengland: Boston und das alte Amerika ; [Hotels, ...
Rechtzeitig vor Antritt der Reise sollte man folgende Übernachtungen reservieren: für die erste Nacht nach der Ankunft, die letzte Nacht vor der Abreise , zur sommerlichen Hauptreisezeit für Unterkünfte an der Küste und im Acadia National ...
‎2007
3
Harz: Goslar, Halberstadt, Quedlinburg, Wernigerode
Hauptreisezeit ist der Sommer. Von Juni bis August kann es auf den beliebtesten Wanderstrecken dann recht voll werden - insbesondere natürlich auf den Wegen zum Brocken. Wanderer schätzen den Mai und die Zeit von September bis ...
‎2007
4
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Toscana: Mit 10 ...
Wichtig ist in jedem Fall die Vorausbuchung, vor allem in der Hauptreisezeit um Ostern, im Juli und August sowie September bis Oktober. Während Messen und Ausstellungen, etwa den Modewochen, ist in Florenz kein freies Bett zu finden, ...
Nana Claudia Nenzel, 2009
5
Gebrauchsanweisung für Burma / Myanmar
Zur Hauptreisezeit plätschern die Wellen nur schwach, und auch der Wind hältsich zurück. So lädt derStrand sowohlzum Schwimmen als auchzu ausgedehnten Spaziergängen ein,gekühlte Kokosnüsse werden gleich vorOrtzur Erfrischung ...
Martin Schacht, 2013
6
Irland
In der Hauptreisezeit Juli/August ist es am wärmsten: sagenhafte 20°C, aber dann ist auch am meisten Betrieb. Vorausbuchen ist stets ratsam, unabdingbar im Juli/August, an den BankHoliday-Wochenenden sowie generell in Dublin.
Susanne Tschirner, 2009
7
Korfu, Ionische Inseln
Ein Vergleich der Preise für die verschiedenen Fahrttermine und Preise Reedereien lohnt sich, denn auch in der Hauptreisezeit gibt es Unter- Spätestens auf der Führe beginnt da Urlaub. schiede. Einige wichtige Preisbeispiele für die ...
Bernhard Abend, Birgit Borowski, Achim Bourmer, 2005
8
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Brasilien
Die Zeit von Mitte Dezember bis zum Karneval ist jedoch auch die Hauptreisezeit der Brasilia- ner. Einerseits ist dann alles voller und teurer, gleichzeitig aber belebter und unter Umstän- den auch interessanter. Während des brasilianischen ...
‎2014
9
Baedeker Reiseführer Kanada Osten
Mancherorts kann man sich in der sommerlichen Hauptreisezeit lange Umwege durch Benutzung regional bzw. lokal operierender Fähren verkürzen. 9KEJVKIGT *KPYGKU Besonders für die sommerliche Hauptreisezeit ist es dringend ...
Ole Helmhausen, Helmut Linde, 2013
10
Integration des Tourismus in die landwirtschaftliche ...
So bevorzugen Familien mit Kindern die Hauptreisezeit Sommer, was auf die Schulferien zurückzuführen ist. Sie bleiben durchschnittlich fünf bis sieben Tage. Die älteren Gäste bleiben durchschnittlich zwei bis drei Nächte und bevorzugen  ...
Magdalena Schneidhofer, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUPTREISEZEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hauptreisezeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mehr Komfort durch mehr Schalter
„Die Erhöhung der Anzahl der Check-in-Schalter war ein sehr wichtiger Schritt für uns, schließlich benötigen wir in der sommerlichen Hauptreisezeit jede ... «Budapester Zeitung, lug 16»
2
Benzin in Bremen sieben Cent teurer als in Hamburg / ADAC: zur ...
München (ots) - Mitten in der Hauptreisezeit ist der Kraftstoffmarkt in Deutschland stark in Bewegung geraten. Die regionalen Preisunterschiede fallen kräftig aus ... «Presseportal.de, lug 16»
3
Mehr als 500 Autobahn-Baustellen in den Sommerferien
Berlin (dpa) - In der sommerlichen Hauptreisezeit müssen sich Urlauber diesmal auf mehr als 500 Baustellen auf den deutschen Autobahnen gefasst machen. «Web.de, lug 16»
4
Flugausfälle bei Vueling: Ministerium ermittelt gegen Billigflieger
Mitten in der Hauptreisezeit kommt es deswegen am Flughafen in Barcelona zu Tumulten. Nun schaltet sich das spanische Verkehrsministerium ein und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, lug 16»
5
Auf diese Reiseziele und Reisezeit stehen Österreicher
Hauptreisezeit ist dort 4. bis 10. Juli. Auch Kroatien mischt in den Top-10 kräftig mit. Alle Lieblingsdestinationen der Österreicher befinden sich in der Fotoshow ... «Heute.at, giu 16»
6
5 Fehler, die Italien-Urlauber machen können
... von 2015). Anlässlich der bevorstehenden Hauptreisezeit hat der ÖAMTC und der KURIER zusammengefasst, was Urlauber in Italien vermeiden sollten. «Kurier, giu 16»
7
Österreich verzichtet vorerst auf Kontrollen am Brenner
Freie Fahrt über den Brenner - das soll bis auf Weiteres und damit auch in der Hauptreisezeit gelten. Österreichs Innenminister kündigte an, dass seine ... «tagesschau.de, mag 16»
8
Air Berlin dämmt Nettoverlust zum Jahresstart ein
... ihrer Geschichte eingeflogen. Fluggesellschaften verzeichnen im Winter meist rote Zahlen. Ihre Gewinne fliegen sie in der Hauptreisezeit im Sommer ein. «Aero.de, mag 16»
9
Hauptreisezeit: Ist der Ausweis noch gültig?
Weiden. Gerade mit Beginn der Hauptreisezeit stellen viele mit Schreck fest, dass der für die geplante Urlaubsreise notwendige Personalausweis, Reisepass ... «OberpfalzECHO, mag 16»
10
Studie: Noch nie gingen so wenige Koffer auf Flugreisen verloren
Besonders hoch ist das Risiko bei Umsteigeflügen, in der Hauptreisezeit oder an Tagen mit extremen Wetterverhältnissen oder Streiks wie zuletzt bei der ... «DIE WELT, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hauptreisezeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hauptreisezeit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z