Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Heavy Metal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEAVY METAL

englisch, eigentlich = Schwermetall.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEAVY METAL IN TEDESCO

Heavy Metal  [ˈhɛvi ˈmɛtl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEAVY METAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Heavy Metal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEAVY METAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Heavy Metal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Heavy Metal

Heavy Metal

Heavy Metal

Heavy Metal è uno stile di musica rock che ha origine in Hard Rock, Bluesrock e Rock psichedelico. A causa dello sviluppo continuo e della fusione parziale con altri stili musicali, la star della scena di metalli pesanti viene utilizzata principalmente per varianti basate sugli stili di gioco tradizionali degli anni '70 e '80; il concetto abbreviato di metallo viene utilizzato come concetto dei vari sottogenerati. Le bande che vogliono schermare l'originale Heavy Metal da influenze esterne sono spesso assegnate a True Metal, un termine prima propagato da Manowar. Tuttavia, i suoi rappresentanti non sono stati reclutati esclusivamente da Heavy Metal, ma anche da altri stili di Metal, in particolare Power Metal. Heavy Metal ist eine Stilrichtung der Rockmusik, deren Ursprünge im Hard Rock, Bluesrock und Psychedelic Rock liegen. Bedingt durch kontinuierliche Weiterentwicklung und die teilweise Verschmelzung mit anderen Musikstilen wird die Bezeichnung Heavy Metal szeneintern hauptsächlich für an die traditionellen Spielarten der 1970er und 1980ern angelehnten Varianten verwendet; als Überbegriff der verschiedenen Subgenres wird der verkürzte Begriff Metal benutzt. Bands, die den ursprünglichen Heavy Metal von äußeren Einflüssen abschirmen wollen, werden oftmals dem True Metal zugeordnet, ein Begriff, der zuerst von Manowar propagiert wurde. Jedoch rekrutieren sich dessen Vertreter nicht ausschließlich aus dem Heavy Metal, sondern auch aus anderen Metal-Stilen, vor allem dem Power Metal.

definizione di Heavy Metal nel dizionario tedesco

variante più aggressiva di hard rock; Forma breve: metallo. aggressivere Variante des Hardrocks; Kurzform: Metal.
Clicca per vedere la definizione originale di «Heavy Metal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEAVY METAL


Azetal
Azeta̲l, Aceta̲l
Hängetal
Hạ̈ngetal
Metal
[ˈmɛtl̩] 
Petal
Peta̲l
akropetal
akropeta̲l
apetal
apeta̲l
basipetal
basipeta̲l
choripetal
choripeta̲l [k…] 
fetal
feta̲l, föta̲l
letal
leta̲l
parietal
parieta̲l 
unipetal
unipeta̲l
zentripetal
zentripeta̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEAVY METAL

Headcrash
Header
Headhunter
Headhunterin
Headhunting
Headline
Headliner
Headquarter
Headset
Headwriter
Headwriterin
Healthfood
Hearing
Heautognomie
Heautonomie
Heautoskopie
Heaviside
Heaviside-Schicht
heavy
Heavy Rock

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEAVY METAL

Hospital
Instrumental
Natal
Occidental
brutal
dental
digital
environmental
experimental
fatal
frontal
fundamental
genital
horizontal
instrumental
mental
monumental
portal
total
vital

Sinonimi e antonimi di Heavy Metal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEAVY METAL»

Heavy Metal heavy metal geschichte Heavy Metal film youtube bands charts kreuzfahrt radio music Wörterbuch eine Stilrichtung Rockmusik deren Ursprünge Hard Rock Deutsches Magazin Internet Interviews Reviews Konzertberichten Bandpages musik kostenlos hören last Höre Titel sieh Videos Künstlern laut genre sagt meint sehr überge ordnete Begriff beschreibt Entwicklung Anfängen Schwermetallgenres Zeppelin köln ANSTEHENDE TERMINE UNKEL Design Gestaltung Öffnungszeiten Pfingstsonntag Pfingsmontag Standplatz Juni heaven Seite Fans Beinhaltet News Tourdaten Band Links Forum Chat Winamp Skins sowie Platte Monats vieles spiegel nachrichten Wegen Anstiftung Mord muss Leadsänger Dying sechs Jahre Haft mehr Amtlich Blog genreportal aktuelle reviews news viel steckt Fußball PORTRAIT spielen Aber lesen doch bitte selbst attack internetradio Tweet Polnischer Sender Favorit speichern Bewertungen

Traduzione di Heavy Metal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEAVY METAL

Conosci la traduzione di Heavy Metal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Heavy Metal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Heavy Metal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

重金属
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

heavy metal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heavy Metal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भारी धातु
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعادن الثقيلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хэви-метал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

heavy metal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হেভি মেটাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Heavy Metal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Logam berat
190 milioni di parlanti

tedesco

Heavy Metal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

重金属
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중금속
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Logam Heavy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kim loại nặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹெவி மெட்டல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हेवी मेटल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

heavy metal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Heavy Metal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Heavy Metal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хеві-метал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Heavy Metal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Heavy Metal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Heavy Metal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tUNGMETALL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Heavy Metal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Heavy Metal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEAVY METAL»

Il termine «Heavy Metal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.769 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Heavy Metal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Heavy Metal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Heavy Metal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEAVY METAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Heavy Metal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Heavy Metal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Heavy Metal

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEAVY METAL»

Scopri l'uso di Heavy Metal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Heavy Metal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Heavy Metal ALS Jugendkultur:
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Kinder und Jugend, Hochschule Darmstadt (Fachbereich Gesellschaftswissenschaften und Soziale Arbeit ), Sprache: Deutsch, Abstract: Heavy Metal - dahinter verbirgt sich eine ...
Nils Friedel, 2011
2
Gewalt Im Heavy Metal:
Examensarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Institut fur Musik und Musikpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Der Zusammenhang zwischen Aggression und Musik ist in den letzten Jahren ...
Bertram Becker, 2011
3
Metal Matters: Heavy Metal als Kultur und Welt
Die Datenbank - sie ist aus unserer modernen technisierten Gesellschaft nicht mehr wegzudenken, und verändert so unterschiedliche Lebensbereiche wie die Wissensbeschaffung, diverse Bereiche der Wirtschaft von der Logistik bis zum ...
Rolf F. Nohr, 2011
4
Die Heavy Metal-Bewegung: Einblicke in eine etwas andere ...
[...] Mit der nun folgenden Arbeit möchte ich versuchen, auf all diese Fragen einzugehen, um einen Einblick in diese „Szene der harten Männer und Frauen“ zu geben, die für viele Außenstehende oftmals abstoßend oder gar ...
Daniel Morsch, 2005
5
Wikinger, Satanisten, Helden. Subkulturen im Heavy Metal
Eine Unterscheidung der drei subkulturellen Stromungen, die hier betont klischeehaft als Wikinger," Satanisten" und Helden" betitelt werden, die jedoch kein erschopfendes Bild der Subkulturen im Heavy Metal zeichnen konnen, sondern ...
Anja Mankel, 2010
6
Organisationskultur in Vereinen - am Beispiel des Skull ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,8, Technische Universitat Dresden (Allgemeine Erziehungswissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Magisterarbeit beschaftige ich mich mit ...
Petra Kunzendorf, 2013
7
Heavy Metal als Szeneph?nomen: Ein Mittel der jugendlichen ...
Martin Schulze. halb der Szene und zeigt deutlich eine Lücke um das Jahr 1995, die stellvertretend für die mediale Krise gesehen werden kann. 1989-93 Black Metal & Avantgarde 1984—BES Zeit des 1989-93 Trash-Metal Alternative ...
Martin Schulze, 2013
8
Der Tod und die Gesellschaft: Texte in der Hardrock- und ...
Sex, Drogen, Gewalt, Teufelsanbetung, Selbstmord – die Liste dessen, was dem Heavy Rock seinen heutigen Ruf eingebracht hat, ist lang.
Markus Becker, 2004
9
Physiologische Kosten energie-äquivalenter akustischer ...
Typische energie- äquivalente Heavy Metal-Musik unterschied sich von Industrielärm weder in den maximalen Vertäubungen und den Restitutionszeiten, noch in der Summe aller, nach der akustischen Belastung gemessenen Vertäubungen, ...
Helmut Strasser, Hartmut Irle, Roland Scholz, 2010
10
Kulturwelt, Diskurs und Lebensstil: Eine diskurstheoretische ...
7 Der Heavy Metal-Diskurs Kaum eine andere zeitgenössische Kulturform scheint so ideal die kulturelle Katastrophe zu repräsentieren, die nach dem Sündenfall der Massenkultur und dem damit verbundenen Verlust geordneter kultureller ...
Rainer Diaz-Bone, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEAVY METAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Heavy Metal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heavy-Metal-Bäcker: Was hört mein Brot denn gerne?
Ein fränkischer Bäckermeister beschallt seinen Teig mit Heavy Metal. Viel bringt es zwar nicht, gibt er zu, aber die Rock-Backwaren könnten sich wenigstens gut ... «Abendzeitung München, set 16»
2
Heavy Metal trifft Idylle beim Summer Breeze
DINKELSBÜHL - 35.000 Metal-Fans rockten in diesem Jahr das Summer Breeze in Dinkelsbühl. Bands wie Slayer, Unleashed, Subway to Sally oder Steel ... «Nordbayern.de, ago 16»
3
Summer Breeze: Heavy Metal-Fans rocken Dinkelsbühl
Das Summer Breeze Open Air lockt wieder tausende Heavy Metal-Fans in den Dinkelsbühler Ortsteil Sinbronn. Traditionell eröffnet die Blaskapelle ... «Bayerischer Rundfunk, ago 16»
4
Heavy Metal mit Banjo
Heavy Metal mit Banjo. Eine Handvoll Finnen spielte gestern am Paléo-Festival die harten Kerle von Iron Maiden an die Wand. Dabei sind sie ihre grössten ... «Tages-Anzeiger Online, lug 16»
5
Heavy Metal in Wien
Schweres Metall ist auf Flughäfen ja keine echte Besonderheit - aber die Boeing 747-400 "Ed Force One" der Heavy-Metal-Band Iron Maiden sorgt allerorts wo ... «Austrian Aviation Net, giu 16»
6
Black Sabbath: Die Urväter des Heavy Metal treten ab
Regen und Donner, Totengeläut, die verzerrte Gitarre, das leidende Jaulen, langsam, düster, ominös: 1970 wurde der Grundstein für Heavy Metal gelegt. «Web.de, giu 16»
7
Heavy Metal und ein Hauch von Punk bei "Rockavaria"
München - Drei Tage Hardrock und Heavy Metal in München - die bayerische Landeshauptstadt ist mit der zweiten «Rockavaria»-Auflage endgültig zurück auf ... «DIE WELT, mag 16»
8
Yoga mit Wut: Im Hintergrund läuft Heavy Metal
Dazu läuft Metal oder harter Rock. Herzlich willkommen zum "Rage Yoga" - Yoga mit gewollten Wutausbrüchen, alles im Hinterzimmer einer Kneipe in Calgary. «t-online.de, mag 16»
9
Heavy Metal - "Wacken on Ice" lässt es krachen
"Full Metal Mountain", der eisige Ableger des weltgrößten Heavy Metal- Festivals "Wacken" entpuppte sich bereits im ersten Jahr als voller Erfolg, auch wenn ... «Krone.at, apr 16»
10
Exportschlager Heavy Metal: Qualität «Made in Germany»
Das weltgrößte Heavy-Metal-Festival in Wacken mit Gästen aus aller Herren Länder war binnen eines Tages ausverkauft. Und Bands wie die Scorpions oder ... «Berliner Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Heavy Metal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/heavy-metal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z