Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hebebaum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HEBEBAUM

mittelhochdeutsch hebeboum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HEBEBAUM IN TEDESCO

Hebebaum  [He̲bebaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HEBEBAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hebebaum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HEBEBAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hebebaum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

piede di porco

Hebebaum

Un braccio di leva particolarmente largo, generalmente in legno, viene definito come un albero di sollevamento o un albero di bilanciamento. Viene utilizzato come richiesto per vari scopi secondo i principi di leva. Gli alberi di sollevamento vengono utilizzati, tra l'altro, come un sollevamento da parte del vigile del fuoco e dell'assistenza tecnica. Essi vengono utilizzati in questo modo, per esempio, per sollevare i carichi finora che un meccanismo di sollevamento può essere spinto sotto. I limiti operativi di questo utensile sono determinati dal peso corporeo o dalla forza degli attuatori e dalla resistenza del legno. Als Hebebaum oder Wuchtbaum wird ein besonders großer, meist hölzerner Hebelarm bezeichnet. Er wird nach Bedarf für verschiedene Zwecke entsprechend den Prinzipien des Hebelgesetzes eingesetzt. Hebebäume werden unter anderem auch als Hebezeug von Feuerwehr und Technischem Hilfswerk verwendet. Sie werden dort verwendet, um beispielsweise Lasten soweit anzuheben, dass ein Hebekissen untergeschoben werden kann. Die Einsatzgrenzen dieses Werkzeuges werden vom Körpergewicht bzw. der Kraft der betätigenden Personen und der Festigkeit des Holzes bestimmt.

definizione di Hebebaum nel dizionario tedesco

Stelo realizzato in ferro o legno duro, con il quale, sfruttando i carichi leva, viene sollevato. Stange aus Eisen oder hartem Holz, mit der unter Ausnutzung der Hebelwirkung Lasten angehoben werden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hebebaum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HEBEBAUM


Alleebaum
Alle̲e̲baum [aˈleːba͜um]
Apfelbaum
Ạpfelbaum [ˈap͜fl̩ba͜um]
Benzoebaum
Bẹnzoebaum
Birnbaum
Bịrnbaum
Buchsbaum
Bụchsbaum
Chausseebaum
Chausse̲e̲baum [ʃɔˈseːba͜um]
Christbaum
Chrịstbaum 
Eichbaum
E̲i̲chbaum [ˈa͜içba͜um]
Kaffeebaum
Kạffeebaum [ˈkafeba͜um]
Ladebaum
La̲debaum
Manglebaum
Mạnglebaum
Mangrovebaum
Mangro̲vebaum
Matebaum
Ma̲tebaum
Nussbaum
Nụssbaum
Sadebaum
Sa̲debaum
Schwebebaum
Schwe̲bebaum
Stammbaum
Stạmmbaum
Tannenbaum
Tạnnenbaum
Teebaum
Te̲e̲baum
Weihnachtsbaum
We̲i̲hnachtsbaum 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HEBEBAUM

Hebe
Hebebock
Hebebühne
Hebefigur
Hebegriff
Hebekran
Hebel
Hebelarm
Hebeldruck
Hebelgesetz
Hebelgriff
Hebelkraft
hebeln
Hebelwirkung
heben
Hebephilie
Hebephrenie
Heber
Heberin
Hebesatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HEBEBAUM

Eichenbaum
Feigenbaum
Felberbaum
Holderbaum
Kabelbaum
Kastanienbaum
Kirschbaum
Kirschenbaum
Kratzbaum
Laubbaum
Lebensbaum
Maibaum
Mandelbaum
Obstbaum
Olivenbaum
Purzelbaum
Quittenbaum
Scherbaum
Schlagbaum
Weichselbaum

Sinonimi e antonimi di Hebebaum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HEBEBAUM»

Hebebaum hebebaum Grammatik wörterbuch oder Wuchtbaum wird besonders großer meist hölzerner Hebelarm bezeichnet nach Bedarf für verschiedene Zwecke entsprechend Prinzipien Hebelgesetzes eingesetzt Hebebäume Kreuzworträtsel altane Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen Lexikon Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deacademic Hebearm Hebebalken Wuchtbaum auch⇨Hebevorrichtung kreuzwort raetsel Begriff Lösung enthält acht Buchstaben verschiedenen Umschreibungen diesem zugeordnet openthesaurus Gefundene icon Eine weitere Bedeutung OpenThesaurus hinzufügen Dict dict Deutschwörterbuch schreibt http

Traduzione di Hebebaum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HEBEBAUM

Conosci la traduzione di Hebebaum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hebebaum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hebebaum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

撬棍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

palanca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crowbar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोहदंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المخل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alavanca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাবল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pied de biche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

linggis
190 milioni di parlanti

tedesco

Hebebaum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クローバ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지렛대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crowbar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xà beng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடப்பாரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hebebaum
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kazayağı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piede di porco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rangă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λοστός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koevoet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kofot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brekkjern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hebebaum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HEBEBAUM»

Il termine «Hebebaum» si utilizza molto poco e occupa la posizione 166.740 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hebebaum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hebebaum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hebebaum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HEBEBAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hebebaum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hebebaum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hebebaum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HEBEBAUM»

Scopri l'uso di Hebebaum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hebebaum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gerätekunde - Hilfeleistungsgerät
5.1 Hebebaum Der Hebebaum dient zum Heben und Bewegen von Lasten bei geringer Hubhöhe. Die Belastbarkeit ist durch seine Bauart und durch das Prinzip des einfachen Hebels begrenzt. Die erforderliche Kraft am Hebelarm muss von ...
Hans Kemper, 2008
2
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
H, 654. Specielle Bestimmungen für die Ausführung. ^. Beini 6Lder. — 1. Einlegen. Die Mitte des Hebebanincs unter der Traube mittelst Kreuibund befestigen (2 M.). Das Rohr am Hebebaum aufrichte» (4 M.); dabei mit dem Richtbaum gegen ...
‎1860
3
Meine Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Er trug einen schweren Hebebaum auf der Schulter, an dem sonst zwei Mann ihre Last hatten. Seine Frau warf sich ihm kreischend entgegen, er schob sie fort; sie schrie: »Er will den Striegel ziehen.« Eine tiefe Stille kam plötzlich, und aus ...
Paul Ernst, 2012
4
Populäres physikalisches lexikon, oder, Handwörterbuch der ...
Auf dem Fußgestell sind zwei hölzerne Backe» aufgerichtet, von denen die Fig. nur den einen vorderen ÖD zeigt. Zwischen beiden Backen befindet sich der Hebebaum ab und sie müssen so weit von einander abstehen, daß sich dieser leicht ...
Gotthard Oswald Marbach, 1836
5
Populäres physikalisches lexikon: bd. H bis M
33. abgebildet. Auf dem Fußgestell .^L sind zwei hölzerne Backen aufgerichtet, von denen die Fig. nur den einen vorderen O 0 zeigt. Zwi« schen beiden Backen befindet sich der Hebebaum ab und sie müssen so weit von einander abstehen,  ...
Gotthard Oswald Marbach, 1836
6
Lehrbuch der Artillerie für Preuss. Avancirte dieser Waffe, etc
Nr. 2 und 4 mit dem ihrigen quer darunter heben das Rohr, Nr. 1 und 5 fangen es mit ihrem Hebebaum auf. b) Auslegen. S.337. Im Allgemeinen. Das Rohr wird nach hinten auf eine quer über der Laffete liegende Walze umgelegt. aus dem ...
F. OELZE (Lieutenant.), 1844
7
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Hebebaum. Ein Werkzeug des Zimmermanns. welches gewöhnlich nur aus einem fiarken Holze befteht. Das eine Ende deffelben wird unter eine Laft gelegt. während man unter einem Punkt feiner Länge eine Unterlage anbringt nnd am ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
8
Theatrum machinarum molarium, oder Schau-Platz der ...
Z. B. Befiehet der Hebebaum aus 3 Theilen) fo niultiplizire man folche mit 2, macht 6 zdavon .3 fubtrahirt) bleiben-3. , Diefe zeigen an 7 daß man 3 Stück zum -* Gleichgewicht auf den kurzen Arm- legen-mühe. * Jil der Hebebaum in 4 Theile' ...
Johann Matthias Beyer, Johann Karl Weinhold, Jacob Leupold, 1788
9
Lehrbegrif der Maschinenlehre, mit Rücksicht auf den ...
i dicken Ende) der erfie Hebebaum (4 1J) mit einer darunter hinlänglich aufgegrabenen k und ftarken Wurzel (di) mittelft Sei( (lvl d)) verbunden werden) indem man ein be- Najebig-fiarkes und langes jedoch hinreichend haltbares Sei(  ...
Johann Friedrich Lempe, 1795
10
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Durch diefe fieckt :man einen Hebebaum. derborne einen beweglichen Haken hat. welcher vor- und rückwärts kann iibergeworfen wetden. Mit diefem Haken. . der mit dem Hebebaum beh der Verrichtung einen rechten Winkel macht. greift ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1781

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HEBEBAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hebebaum nel contesto delle seguenti notizie.
1
US-Wahlshow: American Horror Story
Jede parteitreue Rednerin, jeder loyale Parteisoldat, die hier wie in Holz gehauene SchauspielerInnen mit rosigen Wangen und quasi an einem Hebebaum auf ... «WOZ Die Wochenzeitung, ago 16»
2
Im Kirmes-Himmel in Essen
... den einarmigen Banditen umher, rücke hier das Bild von einer Völkerschau zurecht, dort einen Hebebaum gerade und pfeife dabei fast unhörbar vor sich hin. «Rhein-Neckar Zeitung, gen 15»
3
Feuerwehr Wiesloch trainiert Höhensicherung
Die Aufgabe mehrere Zentner Pflastersteine anzuheben, ließ sich durch einen Hebebaum bewältigen. Nie vernachlässigt werden durfte dabei das Sichern. «www.wiwa-lokal.de, feb 14»
4
Der Prozess gegen Mursi ist absurdes Theater
Sicher: In Ägypten besaß die Waage der Justitia noch nie ein empfindliches Zünglein; sie verfügt nur über einen schweren Hebebaum, der ausschlägt, wenn die ... «DIE WELT, nov 13»
5
Kuh steckt in Treppengeländer fest
Den ersten Plan, einen Hebebaum zu errichten und die Kuh damit aus dem Geländer zu heben, verwarfen die Helfer rasch. Mit speziellem Werkzeug ... «HNA.de, giu 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hebebaum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hebebaum>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z